This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 8c922ecfc462 · verified 2026-06-08 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
TOWN OF HINTON BYLAW No. 2006-1
Bylaw of the Town of Hinton in the Province of Alberta
Respecting Sewer and Wastewater Services for the Town of
Hinton.
WHEREAS, pursuant to Part 2 of the Municipal Government Act, RSA 2000 c.M-26, a
Council may pass bylaws for municipal purposes respecting municipal services and public
utilities;
AND WHEREAS, Council may provide for the enforcement of such bylaws, including
creating offences, specifying penalties, empowering inspections and enabling remedies
pertaining to contraventions;
NOW THEREFORE the Council of the Town of Hinton, in the Province of Alberta, duly
assembled, enacts as follows:
Part 1: Interpretation
1.0 TITLE
1.1 This Bylaw may be referred to as the "Sewer and Wastewater Bylaw"
2.0 DEFINITIONS
2.1 "Account" means the record maintained by the Town of Hinton for a property or
customer that shows sewer and wastewater services provided, the charges billed
for those services, payments made, and any outstanding amounts owing.
2.2 "Act" means the Municipal Government Act, R.S.A. 2000 c. M-26, as amended.
2.3 "Authorized person" means any representative appointed by the Town of Hinton.
2.4 "Council" means the Municipal Council of Hinton
2.5 "Customer" means an Owner, Occupant, or other Person who receives or is
responsible for sewer or wastewater services within the Town, whether or not that
Person is named on an account.
2.6 "Designated Officer" means a designated officer as defined in the Act.
2.7 "Director" means the Director of Infrastructure and Development Services for the
Town of Hinton, unless the Director is specifically written out such as Director of
Corporate Services
Sewer and Wastewater Bylaw No.2006-1
Page 2 of 9
2.8 "Environmental Protection and Enhancement Act" means the Environmental
Protection and Enhancement Act, R.S.A. 2000, c. E-12.
2.9 "Municipal Violation Tag" means a fine violation prepared by the Town alleging an
offence issued pursuant to this Bylaw.
2.10 "Occupant" means a Person using or occupying or in possession of a Premises who
is not the Owner of the Premises.
2.11 "Owner" means the registered owner of the property or the purchaser thereof who
is entitled to occupy and enjoy the property.
2.12 "Parcel of Land" means a parcel of land as defined in the Act.
2.13 "Peace Officer" means an individual engaged by the Town as a Community Peace
Officer or a Bylaw Enforcement Officer, a peace officer as defined in the Peace
Officer Act, S.A. 2006, c. P-3.5 or a member of the Royal Canadian Mounted Police.
2.14 "Person" means an individual, firm, corporation, owner, occupier, lessee or tenant,
association, or other legal entity.
2.15 "Premises" means land, buildings, or both, or a portion of either occupied or used
for any purpose within the Town.
2.16 "Provincial Offences Procedures Act" means the Provincial Offences Procedures
Act, R.S.A. 2000, c. P-34.
2.17 "Provincial Violation Ticket" means a violation ticket as defined in the Provincial
Offences Procedure Act.
2.18 "Safety Codes Act" means the Alberta Safety Codes Act, R.S.A. 2000, c. S-1 and
all regulations adopted under the Alberta Safety Codes Act
2.19 "Self-contained Unit" means a self-contained part of a building having regard to the
use of the building and includes a self-contained dwelling unit in a Residential
Premises.
2.20 "Service Connection" means a service connection as defined in the Act and includes
a Service Connection (Private) and a Service Connection (Town).
2.21 "Sewer Utility" means the system of sanitary sewer works owned and operated by
the Town and all accessories and appurtenances thereof.
2.22 "Town" means the Municipality of the Town of Hinton in the Province of Alberta or,
where the context so requires, its municipal boundaries.
Sewer and Wastewater Bylaw No.2006-1
Page 3 of 9
2.23 "Wastewater System" means those pipes installed by the Town or the developer for
the Town for the conveyance of sewage throughout the Town from which
wastewater service lines may be connected.
2.24 "Waterworks System" means the system or works established to supply Potable
Water including Bulk Water within the Town and is a municipal public utility as
defined in the Act.
Part 2: Application
3.0 AUTHORITY
3.1 The Town of Hinton has the power and authority to do all things necessary for the
general maintenance, management and operation of the Waterworks System.
3.2 The Operations Manager shall be the Designated Officer in respect of this bylaw.
3.3 The Operations Manager is authorized to:
3.3.1 Carry out administration, control, care and management of the Waterworks
System;
3.3.2 Enter into contracts on behalf of the Town in respect of the Waterworks
System;
3.3.3 Enter onto land and structures to carry out inspections, remedies, or any other
actions with respect to this bylaw in accordance with the Act; and
3.3.4 Delegate any or all powers of the Operations Manager to employees of the
town.
4.0 RESPONSIBILITY
4.1 The Town, having constructed or caused to be constructed, operated and
maintained the Waterworks system, shall supply wastewater services in accordance
with this bylaw and the Act.
4.2 The Town may supply wastewater services for domestic, commercial, industrial and
firefighting purposes to any Premises.
4.3 In making an application pursuant to the bylaw, no person shall give false or
misleading information.
4.4 Nothing in this Bylaw relieves a person from complying with any provision of any
federal or provincial law or regulation, other bylaw or any requirement of any lawful
permit, order or license.
Sewer and Wastewater Bylaw No.2006-1
Page 4 of 9
5.0 USE AND PROTECTION OF WATERWORKS SYSTEM
5.1 No Owner or Occupant of a Premises shall throw, deposit, or leave any of the
following in a Town sewer or in any trap, basin, grating, manhole, or other part of
the Town sewer system: butcher's offal, garbage, litter, manure, rubbish, street
sweepings, sticks, stones, bricks, earth, gravel, dirt, mud, hay, straw, twigs, leaves,
paper, rags, cinders, ashes, or any other refuse. Only feces, urine, necessary toilet
paper, wastewater, and slop may be discharged into the Town sewer through a
sewer connection.
5.2 No Person shall permit the discharge into any sewer of any liquid that may damage
or adversely affect the sewer, including trade waste, waste steam, condensing
water, heated water, or any other liquid with a temperature greater than 80°C.
5.3 No Person shall connect, or allow a connection to be made, to a Town sewer, house
drain, or other part of the sewer system if the connection may carry flammable or
explosive material.
5.4 No Person shall allow water collected from weeping tiles, sump pumps, roof drains,
eaves troughs, yard drains, or roof spouts to enter the wastewater system of the
Town.
5.5 No Person shall discharge the contents of any privy, vault, manure pit, or cesspool,
directly or indirectly, into any Town sewer, or house drain connected therewith,
unless authorized by the Town.
5.6 No Person shall turn, lift, remove, raise, or tamper with the cover of any manhole,
ventilator, or other appurtenance of the Town Wastewater System, except for an
Authorized Person.
5.7 No Person shall cut, break, pierce, or tap into the Town Wastewater System or
appurtenance thereof, or introduce any pipe, tube, trough, or conduit into the Town
Wastewater System, except for an Authorized Person.
5.8 No Person shall interfere with the free discharge of the Town wastewater system,
or part thereof, or do any act or thing which may impede or obstruct the flow or clog
the Town wastewater system or any appurtenance thereof.
5.9 If there is evidence of a contravention of this Bylaw, an Authorized Person may enter
any Premises connected to the Town wastewater system at any reasonable time to
inspect for improper discharges. The Owner or Occupant must provide access and
any facilities reasonably required for the inspection and, if necessary, to stop or
prevent an improper discharge from entering the wastewater system.
Sewer and Wastewater Bylaw No.2006-1
Page 5 of 9
5.10 No Person, other than those authorized by the Town, shall make any connection to,
or cut, tamper with, or otherwise alter the Town wastewater system.
6.0 OBLIGATIONS OF AN OWNER
6.1 If a wastewater service connection is made or continued pursuant to this Bylaw, an
owner of a premises must do all of the following:
6.1.1 provide the wastewater connection from the property line, or from the boundary
of an easement granted by The Town for the wastewater system, to the
owner's plumbing system;
6.1.2 ensure that the connection referred to in 6.1.1 complies with the provisions of
this Bylaw;
6.1.3 ensure that the connection referred to in 6.1.1 and the remainder of the owner's
plumbing system complies with the Safety Codes Act;
6.1.4 ensure that any permits, inspections or approvals required pursuant to the
Safety Codes Act, the Environmental Protection and Enhancement Act, or any
bylaw or any other applicable legislation, have been conducted or obtained
and are valid and subsisting prior to connection to the wastewater system;
6.2 An owner of a Premises that is serviced by a wastewater connection must notify the
Director, in writing when the wastewater connection is being discontinued and
requires disconnection.
6.3 An owner is responsible for all costs associated with any of the following:
6.3.1 the implementation of any measures taken, or required to be taken, by either
the owner or The Town to meet the requirements of this Bylaw;
6.3.2 damage or harm to the wastewater system resulting from the owner's
contravention of the requirements of this Bylaw.
7.0 COMMERCIAL OR INDUSTRIAL WASTE
7.1 No waste or discharge resulting from any trade, industrial manufacturing process,
shall be directly discharged to any Town wastewater system without approval of the
Town. As a condition of such approval, the Town may require such pre-treatment of
the effluent as is deemed necessary. The pre-treatment facilities required shall be
completely installed by the applicant, at their expense, prior to the construction of
the wastewater connection, and thereafter shall be continuously maintained and
operated by the applicant.
Sewer and Wastewater Bylaw No.2006-1
Page 6 of 9
8.0 REPLACEMENT OR REPAIR OF WASTEWATER SERVICES
8.1 Responsibility for cost and completion of any work required to repair or replace a
wastewater line shall be determined as follows:
8.1.1 the Owner shall be responsible if:
a)
the obstruction, defect, or failure is located anywhere from the property line
to the building; or
b)
the obstruction, defect, or failure is caused by grease, hair, roots, or other
foreign materials that have originated from private property.
8.1.2 the Town shall be responsible if:
a)
the obstruction, defect, or failure is located between the property line and
the main line, and is caused by a service line that is collapsed, deteriorated,
or otherwise structurally deficient; or
b)
the obstruction, defect, or failure is located within the wastewater main.
8.2 In situations where the repair or replacement of wastewater service lines
necessitates the opening or excavation of a street, boulevard, sidewalk, or other
Town property, and the Owner is not requesting the Town to complete the work, the
Owner shall, prior to commencing any such work, deposit with the Town an amount
sufficient to cover the estimated cost of restoring the Town property to its original
condition, as determined by the Director.
8.3 Upon completion of the restoration of the Town property to its original condition, the
deposit will be refunded to the Owner. In the event that the Town property is not
restored to its original condition, the Town shall complete the necessary restoration
work, with the actual cost of such work being covered by the deposit. Any excess
funds will be refunded to the Owner, while any shortfall will be collected in the same
manner as water and wastewater charges.
8.4 The Director may, at their discretion, waive the deposit requirement. If the Town
property is not restored to its original condition, the Town shall complete the
restoration work, and the actual cost of such work will be collected in the same
manner as water and sewer charges.
9.0 GREASE TRAPS
9.1 Grease traps of adequate size and approved design shall be installed on the waste
pipes of all hotels, restaurants, laundries, and any other establishments as directed
by the Town. These traps shall be installed prior to any connection to the Town
wastewater system.
Sewer and Wastewater Bylaw No.2006-1
Page 7 of 9
10.0 SEWER RATES AND CHARGES
10.1 Sewer Rates
10.1.1 A Customer shall pay all applicable rates and charges for all wastewater
services to the Premises for which the Customer has an Account.
10.1.2 Where wastewater services are supplied to a Premises, the rates and
charges payable pursuant to section 10.1.1 of this Bylaw shall be as follows:
a)
Where a property has a water meter, the charge will consist of a flat rate,
plus a variable rate for wastewater services supplied to the premises. Such
amounts are subject to change without notice and variations from the
established rates schedule shall only be made by the Council in accordance
with the Fees, Rates, and Charges Bylaw. The volume of wastewater shall
be considered equal to the volume of water measured by the water meter.
b)
Where a property does not have a water meter, the charge will consist of
one flat rate per self-contained unit.
10.1.3 Failure of a person to receive an account shall in no way affect the obligation
to pay the account.
10.2 Utility Bills
10.2.1 Corporate Services shall issue a utility bill for each Account monthly, or at
any other interval determined by the Director of Corporate Services.
10.2.2 A utility bill issued pursuant to this Bylaw shall specify the date on which it
is payable.
11.0 CONVICTIONS AND ENFORCEMENT
11.1 A Person is guilty of an offence if they:
11.1.1 contravene this Bylaw;
11.1.2 fail to do something that is required in this Bylaw; or
11.1.3 do something in a manner different from that which is required or permitted
in this Bylaw.
11.2 Where a contravention of this Bylaw is of a continuing nature, a contravention
constitutes a separate offence in respect of each day, or part of a day, on which the
offence continues and any person guilty of such an offence is liable to a fine in an
amount not less than that of the initial offence as established by the Fees Rates and
Charges Bylaw for each day or part of a day.
Sewer and Wastewater Bylaw No.2006-1
Page 8 of 9
12.0 ENFORCEMENT
12.1 Where a Peace Officer believes that a Person has contravened any provision of this
Bylaw, that Peace Officer may serve that Person with a Provincial Violation Ticket
in accordance with the Fees, Rates, and Charges Bylaw.
12.2 Notwithstanding section 12.1 of this Bylaw, where a Peace Officer believes that a
Person has contravened any provision of this Bylaw, that Peace Officer may serve
that Person with a Municipal Violation Tag, in a form approved by the Operations
Manager, by personal service or by regular or registered mail.
12.3 A Municipal Violation Tag issued pursuant to section 12.2 of this Bylaw shall specify
the minimum penalty payable as set out in the Fees, Rates, and Charges Bylaw.
12.4 A Person who has been issued a Municipal Violation Tag pursuant to section 12.2
of this Bylaw and has paid it to the Town prior to the date specified on that Municipal
Violation Tag shall not be liable to prosecution for the subject contravention.
12.5 Nothing in this Bylaw shall prevent a Peace Officer from issuing a summons for the
mandatory court appearance of any Person who the Officer has reason to believe
is committing, or has committed, a breach of any provision of this Bylaw, or from
laying an information as set out in the Provincial Offences Procedure Act.
13.0 SEVERABILITY
13.1 If any portion of this Bylaw is found by a court of competent jurisdiction to be invalid,
such portion shall be severed from the Bylaw, and the remainder is to remain valid.
14.0 REPEALS AND COMING INTO FORCE
14.1 All previous amendments to Bylaw 2006 are hereby repealed upon the coming into
force of this Bylaw.
14.2 This Bylaw shall take effect on the final day of passing.
Sewer and Wastewater Bylaw No.2006-1
Page 9 of 9
Read a first time this 05 day of May 2026.
Read a second time this 05 day of May 2026.
Read a third time this 05 day of May 2026.
Mayor
Signature
Brian LaBerge
Chief Administrative Officer
Signature
Jordan Panasiuk