{
 "answer": "In the City of Edmundston, New Brunswick, traffic & streets rules are set by Arrete municipal 29R2024 — Arrete reglementant la circulation, le stationnement et l'utilisation des rues, verified 2026-09-27. Fines: $25 (reduced to $15 if paid within five days); $125 for other violations. Default speed limit: 50 km/h. Reduced speed zones: School zones: 30 km/h; without light indicator on school days between 8 a.m. and 4 p.m.; with light indicator when lights are in function.",
 "municipality_id": "gx-003064",
 "municipality": "Edmundston",
 "status_type": "City",
 "jurisdiction": "New Brunswick",
 "country": "CA",
 "topic": "traffic_streets",
 "label": "Traffic & streets",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-09-27",
 "official_website": "https://edmundston.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Arrete municipal 29R2024 — Arrete reglementant la circulation, le stationnement et l'utilisation des rues",
   "category": "traffic_streets",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2024-11-19",
   "document_url": "https://edmundston.ca/application/files/4017/3288/4018/Arrete_29R2024.pdf",
   "summary": "Edmundston traffic, parking and street-use by-law: maximum speeds set by Schedules O and P (streets other than 50 km/h listed, from 30 to 70 km/h), school zones, heavy-vehicle authorized routes (Schedule M) and heavy-vehicle prohibitions (Schedule N), plus parking restrictions. Adopted November 19, 2024.",
   "capture_sha256": "829109c74f8ed9b795197497865aba440103a4744c496f5acda9baf91b5d57a7",
   "captured_at": "2026-06-07T16:30:53+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "discovered_by": "newcat-relabel",
   "relabelled_from": "parking_winter",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/829109c74f8ed9b795197497865aba440103a4744c496f5acda9baf91b5d57a7.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "default_speed_limit": "50 km/h",
    "reduced_speed_zones": "School zones: 30 km/h; without light indicator on school days between 8 a.m. and 4 p.m.; with light indicator when lights are in function.",
    "truck_route_rule": "Heavy vehicles restricted to authorized streets in Schedule M; thaw period restrictions until June 15 unless director advises otherwise.",
    "street_obstruction": "No damage; no excavating, trenching, opening, or curb cutting without director's consent; restore after work.",
    "sidewalk_or_boulevard_use": "Sidewalks for pedestrian use only; no parking motor vehicles on sidewalks or bike utility paths; no business unless approved.",
    "fine_range": "$25 (reduced to $15 if paid within five days); $125 for other violations."
   },
   "fact_citations": {
    "default_speed_limit": "Schedule O",
    "reduced_speed_zones": "Schedule P",
    "truck_route_rule": "s. 28; s. 30(a)-(b)",
    "street_obstruction": "\"No person shall cause damage to a street or sidewalk\"; \"no person shall excavate, dig a trench, or make an opening in any street or sidewalk, or cut a curb unless such work is being done with the consent of the director\"",
    "sidewalk_or_boulevard_use": "\"use any sidewalk, partly or entirely, other than for pedestrian use\"; \"carry on any type of business whatsoever on any sidewalk unless approved by the director\"; \"on an identified bike utility path or a sidewalk\"",
    "fine_range": "s. 62(b), 63"
   },
   "transcript_url": "/ca/nb/edmundston/traffic-streets/arrete-municipal-29r2024-arrete-reglementant-la-circulation/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/nb/edmundston/traffic-streets/"
}