By-Law No. 21-WAP-069-MH-03 — Rural Plan (amending Westmorland-Albert Planning Area Rural Plan) — full text

This is an automated transcription (OCR) of the captured official document — minor recognition errors are possible; the source document governs. Snapshot b3466157c398 · verified 2026-06-05 · original document · archived snapshot · unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

## BY-LAW NO. 21-WAP-069-MH-03 A BY-LAW TO AMEND MINISTERIAL REGULATION 21- ## WAP-069-00 ## THE WESTMORLAND-ALBERT PLANNING AREA RURAL PLAN REGULATION The Council of the Rural Community of Maple Hills under the authority vested in it by Section 44 and in accordance with Section 59 of the Community Planning Act, SNB 2017, c. 19 amends Ministerial Regulation 21-WAP-069-00, the Westmorland-Albert Planning Area Rural Plan Regulation and enacts as follows: 1. Ministerial Regulation 21-WAP-069-00, filed in the Westmorland County Registry Office on September 6, 2022 as number 43069906, is hereby amended as follows: - Schedule A-2, being the WestmorlandAlbert Planning Area Zoning Map, is amended as shown on the map dated November 29, 2024, attached hereto as Schedule A-2. FIRST READING: DATE (by title) | JANUARY 21,2025 SECOND READING: DATE FEBRUARY 18,2025 (by title) READING IN ITS ENTIRETY: DATE FEBRUARY 18, 202) THIRD READING (by title) AND PASSED: DATE FEBRUARY 18,2025  ## ARRÊTÉ MUNICIPAL N° 21-WAP-069-MH-03 UN ARRÊTÉ MODIFIANT LE REGLEMENT MINISTÉRIEL 21WAP-069-00 ## LE RÈGLEMENT SUR LE PLAN RURAL DE LA ZONE D'AMÉNAGEMENT WESTMORLAND-ALBERT Le Conseil de la Communauté rurale de Maple Hills, en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par l'article 44 et conformément à l'article 59 de la Loi sur l'urbanisme, SNB 2017, c.19, modifie le Règlement ministériel 21-WAP-06900, intitulé Règlement sur le Plan rural de la zone d'aménagement Westmorland-Albert, et édicte ce qui suit: 1. Le Règlement ministériel 21-WAP-069-00, déposé au Bureau d'enregistrement du comté de Westmorland le 6 septembre 2022 sous le numéro 43069906, est par la présente modifié comme suit: - L'Annexe A-2, étant la carte de zonage de la zone d'aménagement Westmorland-Albert, est modifiée tel qu'indiqué sur la carte datée du 29 novembre 2024, ci-jointe à titre d'annexe A-2. PREMIÈRE LECTURE : (par titre) DEUXIÈME LECTURE : (par titre) LECTURE INTÉGRALE : J'atteste que cet instrument est enregistré ou déposé au bureau de l'enregistrement du comté de estmorland Nouveau-Brunswick TROISIÈME LECTURE (par titre) ET ADOPTÉ : I certify that this instrument is registered or filed in the Westmorlana Couty Registry Office, New Brunswick 45830321 dumber/numero 2025-02-26 10:49:38 K. Matt Registrar-Conservateur date/date  Date: 11/29/2024