Policy No. 2017-20: Designation of Street Names

Saint-Quentin, New Brunswick · adopted 2017-12-12

This is the exact embedded text of the captured official document. Snapshot 7bdfdb87b53e · verified 2026-06-07 · original document · archived snapshot · unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

VILLE DE SAINT-QUENTIN POLITIQUE INTERNE NO 2017-20 SERVICES AFFECTÉS: Conseil municipal DESTINATAIRES: Conseil municipal et lotisseurs OBJET: DÉSIGNATION DES NOMS DE RUES RÉFÉRENCES: Arrêté municipal no 12-2015 portant sur le lotissement DATE D'ÉMISSION: Réunion régulière du 10 février 2003 RÉVISÉE LE: Assemblée ordinaire mensuelle du 12 décembre 2017 ÉMISE PAR: NOM ET POSTE: Suzanne Coulombe, Directrice générale/Greffière --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Définition 1. Dans la présente politique, "rue" désigne toute voie, route, parc, route provinciale, allée, voie de communication ou lieu proposé ou utilisé publiquement pour le passage de personnes, de véhicules ou les deux. Plan des rues municipales 2. La greffière doit conserver ou faire conserver un plan de la Municipalité indiquant les rues ainsi que le nom qui leur a été attribué. (voir plan et répertoire des rues municipales) Recommandations pour l'attribution de noms de rue 3. Les noms de rues proposés par le lotisseur et/ou figurant sur le plan de lotissement sont soumis à l'approbation du Conseil de Ville en tenant compte des dispositions suivantes: les noms doivent être français afin de respecter le caractère linguistique de la Ville les noms à caractère historique et/ou honorifique rappelant soit l'histoire des environs, de la région, de la province, du pays, etc. les noms de personnes qui ont contribué de façon particulière à la région ou au pays .../2 - 2 - les noms d'événements d'importance (ex: jumelage, festivals, centenaires, etc.) les noms descriptifs des lieux, de la topographie les noms faisant référence à des éléments naturels (fleurs sauvages, arbres, oiseaux) les noms ayant une ou des connotations péjoratives seront éliminés les prénoms de personnes impliquées dans le lotissement ainsi que les prénoms de leurs parents et amis sont à éviter les noms à double sens ou qui ont des sens différents dans les deux langues officielles sont à éviter Changement du nom de rue 4. Avant de procéder à un changement de nom d'une rue existante, le Conseil de Ville publiera un avis à cet effet qui sera aussi expédié à tous les résident-e-s de cette rue. Dès que les recommandations et commentaires reçus auront été étudiés par le Conseil de Ville, le nouveau nom de rue pourra officiellement être modifié par une résolution du Conseil. Attribution du nom d'une nouvelle rue 5. Lorsque le Conseil attribue un nom à une nouvelle rue, un avis indiquant le nom de cette nouvelle rue sera publié dans un journal francophone ayant diffusion générale dans la Municipalité et aux stations de radios francophones de la région. RÉPERTOIRE DES RUES MUNICIPALES DE LA VILLE DE SAINT-QUENTIN (annexe de la politique no 2017-20) Ville de Saint-Quentin - 2017 12 12 Depuis sa fondation en 1910 jusqu'au 21 janvier 1947, année d'incorporation du district de services locaux, jusqu'à son incorporation à titre de Village en 1966 et à son statut de Ville obtenu le 1er décembre 1992, Saint-Quentin compte aujourd'hui cinquante-trois rues publiques à l'intérieur de ses limites. a) Voici la liste des rues municipales en ordre alphabétique : 1) rue de l'Aréna (extérieur) 2) rue Albert 3) rue Aventure 4) rue Banville 5) rue Beaulieu 6) rue Beauséjour 7) rue Béland 8) rue Bélanger 9) rue Bergeron 10) rue Bois-Hébert 11) rue Canada 12) rue Champlain 13) rue Chouinard 14) rue Cyr 15) rue Denys 16) rue Deschênes 17) rue des Cerisiers 18) rue Devillier 19) rue des Pommiers 20) rue Évangéline 21) rue Fournier 22) rue Gagnon 23) rue Gallant 24) rue Grand-Pré 25) rue Guimond 26) rue Héritage 27) rue Industrielle 28) rue Janic 29) rue Labrie 30) rue Lagacé 31) rue Latour 32) rue Lebel 33) rue Levesque 34) rue Louis-Hébert 35) rue Lynch 36) rue Martel 37) rue Mgr-Martin Est 38) rue Mgr-Martin Ouest 39) rue Mgr-Melanson 40) rue Mgr-Roy 41) rue Monique 42) rue Pacifique 43) rue Pelletier 44) place de l'Église 45) place Patrick Jean 46) rue Querry 47) rue Rioux 48) rue Roussel 49) rue Savoie 50) rue Somers 51) rue St-Jean 52) rue Turcotte 53) rue Valcourt 54) rue Violette - 2 - b) Voici la liste des rues municipales en ordre géographique : au centre 1) rue Canada section est de la Ville (du nord au sud) section ouest de la Ville (du nord au sud) 2) rue Banville 34) rue Fournier 3) rue Lebel 35) rue des Cerisiers 4) rue Bergeron 36) rue Valcourt 5) rue Albert 37) rue Beaulieu 6) rue Martel 38) rue Guimond 7) rue Héritage 39) rue Béland 8) rue Aventure 40) rue des Pommiers 9) rue Querry 41) rue Bélanger 10) rue Turcotte 42) rue Mgr-Martin Ouest 11) rue Roussel 43) rue Somers 12) rue Gagnon 44) rue Grand-Pré 13) rue Mgr-Martin Est 45) rue Beauséjour 14) rue Denys 46) rue Savoie 15) rue Rioux 47) rue Évangéline 16) de l'Aréna (extérieur) 48) rue Devillier 17) rue Mgr-Melanson 49) rue Patrick Jean 18) rue Pelletier 50) rue St-Jean 19) rue Deschênes 51) rue Mgr-Roy 20) place de l'Église 52) rue Latour 21) rue Bois-Hébert 53) rue Labrie 22) rue Lagacé 54) rue Industrielle 23) rue Pacifique 24) rue Champlain 25) rue Gallant 26) rue Louis-Hébert 27) rue Lynch 28) rue Cyr 29) rue Violette 30) rue Janic 31) rue Monique 32) rue Chouinard 33) rue Levesque