{
 "topic": "atv-snowmobile",
 "label": "ATVs & snowmobiles",
 "question": "Where can I ride an ATV or snowmobile in town?",
 "jurisdiction": "Northwest Territories",
 "country": "CA",
 "source": "https://govanswers.org/ca/nt/atv-snowmobile/",
 "municipalities": [
  {
   "municipality_id": "gx-003516",
   "name": "Fort Good Hope",
   "type": "Charter Community",
   "path": "/ca/nt/fort-good-hope/",
   "answer_page": "/ca/nt/fort-good-hope/atv-snowmobile/",
   "json": "/ca/nt/fort-good-hope/atv-snowmobile.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 1,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "By-law 018-2001 — All-Terrain Vehicle By-law",
   "document_number": "018-2001",
   "adopted_date": null,
   "transcript_url": "/ca/nt/fort-good-hope/atv-snowmobile/bylaw-018-2001/",
   "answer": "In the Charter Community of Fort Good Hope, Northwest Territories, where allowed: Prohibited on public sidewalks, school playground, airstrip area and Council-designated areas (Schedule A); no operation 11:00 p.m.-7:00 a.m. except travel to/from hunting, trapping, fishing, work; helmet or age rules: Helmet (CSA-approved, chin-strap fastened) required on highway/roadway; operators under 16 must be supervised by an adult unless holding valid learner's licence. Source: By-law 018-2001 — All-Terrain Vehicle By-law, verified 2026-06-04."
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003521",
   "name": "Fort Simpson",
   "type": "Village",
   "path": "/ca/nt/fort-simpson/",
   "answer_page": "/ca/nt/fort-simpson/atv-snowmobile/",
   "json": "/ca/nt/fort-simpson/atv-snowmobile.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 1,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "ATV By-Law No. 405 (amending By-law 323)",
   "document_number": "405",
   "adopted_date": null,
   "transcript_url": "/ca/nt/fort-simpson/atv-snowmobile/bylaw-405/",
   "answer": "The Village of Fort Simpson, Northwest Territories has 1 adopted bylaw on file: ATV By-Law No. 405 (amending By-law 323), verified 2026-06-04."
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003522",
   "name": "Fort Smith",
   "type": "Town",
   "path": "/ca/nt/fort-smith/",
   "answer_page": "/ca/nt/fort-smith/atv-snowmobile/",
   "json": "/ca/nt/fort-smith/atv-snowmobile.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 1,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "ATV By-law No. 630",
   "document_number": "630",
   "adopted_date": null,
   "transcript_url": "/ca/nt/fort-smith/atv-snowmobile/bylaw-630/",
   "answer": "In the Town of Fort Smith, Northwest Territories, where allowed: Prohibited in parks/playgrounds, sidewalks, ski paths, private property without permission, within 50m of hospital/health centre/hostel/seniors home, within 100m of airport terminal/runways, Axehandle Hill (except Park Drive); helmet or age rules: Driver and passengers must wear a CSA-approved helmet at all times when vehicle in motion; operator on highway must hold valid Class 5/6 licence or Class 7 learner's with accompaniment. Source: ATV By-law No. 630, verified 2026-06-04."
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003525",
   "name": "Inuvik",
   "type": "Town",
   "path": "/ca/nt/inuvik/",
   "answer_page": "/ca/nt/inuvik/atv-snowmobile/",
   "json": "/ca/nt/inuvik/atv-snowmobile.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 1,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "ATV By-law No. 2707/TR/23",
   "document_number": "2707/TR/23",
   "adopted_date": null,
   "transcript_url": "/ca/nt/inuvik/atv-snowmobile/bylaw-2707-tr-23/",
   "answer": "In the Town of Inuvik, Northwest Territories, where allowed: Prohibited on school property, parks/playgrounds, designated ski trails, sidewalks (except designated areas), private property without permission, and Mackenzie Road between Tununuk Place and Reliance Street; must cross designated roads by most direct route; helmet or age rules: Operator and any passenger must wear a CSA-approved helmet when in motion (Elders and special hunter/trapper plate exempt); operator must hold/be supervised by holder of a valid driver's licence; operators under 14 must be supervised by an adult; permit requires age 14+. Source: ATV By-law No. 2707/TR/23, verified 2026-06-04."
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003526",
   "name": "Norman Wells",
   "type": "Town",
   "path": "/ca/nt/norman-wells/",
   "answer_page": "/ca/nt/norman-wells/atv-snowmobile/",
   "json": "/ca/nt/norman-wells/atv-snowmobile.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 1,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "All Terrain Vehicle By-law No. 21-03",
   "document_number": "21-03",
   "adopted_date": null,
   "transcript_url": "/ca/nt/norman-wells/atv-snowmobile/bylaw-21-03/",
   "answer": "In the Town of Norman Wells, Northwest Territories, where allowed: Prohibited on school property, parks/playgrounds (except designated areas), designated ski trails, sidewalks, private property without permission; prohibited 1:00 a.m.-6:00 a.m. except direct exit/return; helmet or age rules: Operator and passengers must wear CSA/DOT approved helmet when in motion (hunters/trappers and elders exempt); operator's permit requires age 14+; under 14 must be supervised by permitted adult; fines: fine not exceeding $2,000 for an individual; Schedule A fines $100-$500 per offence. Source: All Terrain Vehicle By-law No. 21-03, verified 2026-06-04."
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003531",
   "name": "Tulita",
   "type": "Hamlet",
   "path": "/ca/nt/tulita/",
   "answer_page": "/ca/nt/tulita/atv-snowmobile/",
   "json": "/ca/nt/tulita/atv-snowmobile.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 1,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "All Terrain Vehicle Bylaw No. 274-23",
   "document_number": "274-23",
   "adopted_date": null,
   "transcript_url": "/ca/nt/tulita/atv-snowmobile/bylaw-274-23/",
   "answer": "In the Hamlet of Tulita, Northwest Territories, where allowed: Prohibited in Schedule A areas (private property w/o authorization, driveways, school zone, playgrounds, graveyards, airport zone, commercial zone, sidewalks, arbor, outdoor ice rink); prohibited 11:00 p.m.-7:00 a.m. except hunting/trapping/fishing/camping/work/residence/emergency; helmet or age rules: No person shall operate or ride as passenger on a Highway unless wearing a Helmet securely fastened by chinstrap (CSA standard); fines: fine not less than established and not exceeding $2,000, or imprisonment up to six months; Schedule B ticket fines $75-$300. Source: All Terrain Vehicle Bylaw No. 274-23, verified 2026-06-04."
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003535",
   "name": "Yellowknife",
   "type": "City",
   "path": "/ca/nt/yellowknife/",
   "answer_page": "/ca/nt/yellowknife/atv-snowmobile/",
   "json": "/ca/nt/yellowknife/atv-snowmobile.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 2,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "All-Terrain Vehicles By-law No. 3054",
   "document_number": "3054",
   "adopted_date": null,
   "transcript_url": null,
   "answer": "The City of Yellowknife, Northwest Territories has 2 adopted bylaws on file: All-Terrain Vehicles By-law No. 3054; Snowmobile By-law No. 3722, verified 2026-06-04."
  }
 ],
 "not_on_file": [
  {
   "municipality_id": "gx-003513",
   "name": "Behchokǫ̀",
   "path": "/ca/nt/behchoko/",
   "status": "checked_none_adopted",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003514",
   "name": "Délı̨nę",
   "path": "/ca/nt/delne/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003515",
   "name": "Enterprise",
   "path": "/ca/nt/enterprise/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003517",
   "name": "Fort Liard",
   "path": "/ca/nt/fort-liard/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003524",
   "name": "Hay River",
   "path": "/ca/nt/hay-river/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003530",
   "name": "Tuktoyaktuk",
   "path": "/ca/nt/tuktoyaktuk/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003512",
   "name": "Aklavik",
   "path": "/ca/nt/aklavik/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003518",
   "name": "Fort McPherson",
   "path": "/ca/nt/fort-mcpherson/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003519",
   "name": "Fort Providence",
   "path": "/ca/nt/fort-providence/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003520",
   "name": "Fort Resolution",
   "path": "/ca/nt/fort-resolution/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003523",
   "name": "Gamèti",
   "path": "/ca/nt/gameti/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003527",
   "name": "Paulatuk",
   "path": "/ca/nt/paulatuk/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003528",
   "name": "Sachs Harbour",
   "path": "/ca/nt/sachs-harbour/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003529",
   "name": "Tsiigehtchic",
   "path": "/ca/nt/tsiigehtchic/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003532",
   "name": "Ulukhaktok",
   "path": "/ca/nt/ulukhaktok/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003533",
   "name": "Wekweètì",
   "path": "/ca/nt/wekweeti/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003534",
   "name": "Whatì",
   "path": "/ca/nt/whati/",
   "status": "none_found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  }
 ]
}