Cambridge Bay By-Law 88 — All Terrain Vehicles Amendment

Cambridge Bay, Nunavut · adopted 1994-10-05

This is the exact embedded text of the captured official document. Snapshot be2bb214e17e · verified 2026-06-04 · original document · archived snapshot · unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

Hamlet of Cambridge Bay By-Laws By-Law - No. 88 All Terrain Vehicles Amendment Page 1 By-Law Name: All Terrain Vehicles Amendment By-Law Number: 88 Description A Bylaw of the Hamlet of Cambridge Bay in the Northwest Territories to amend Bylaws 18 and 43 of the Hamlet of Cambridge Bay pursuant to the provisions of the All Terrain Vehicles Act, S.N.W.T, 1979 C.1, s.5, the Motor Vehicles Act, S.N.W.T. 1981(1), C24., and the Summary Convictions Procedures Act., S.N.W.T. C.3, S.6(7). By-Law Whereas Bylaws 18 and 43 provides for the All Terrain Vehicles and requires amending, the Council of the Hamlet of Cambridge Bay in a meeting duly assembled enacts as follows: 1. Short Title This Bylaw may be cited as the All Terrain Vehicles Bylaw Amendments 1994. 2. Amendment Section 19 shall be changed to read; No person shall drive any snow vehicle on any road within the Hamlet unless that person has a valid operators license issued under the Vehicles Act of the Northwest Territories or having attained the age of 16 years for a snow vehicle, or the age of 16 years for a motorcycle, obtained an operating permit from the Hamlet after passing the prescribed examination attached to Bylaw 18, Schedule B. 3. Enactment This Bylaw shall come into effect upon third and final reading. Hamlet of Cambridge Bay By-Laws By-Law - No. 88 All Terrain Vehicles Amendment Page 2 Date of First Reading (Day) 01 (Month) 09 (Year) 1994 Date of Second Reading (Day) 01 (Month) 09 (Year) 1994 Date of Third Reading and Passed (Day) 05 (Month) 10 (Year) 1994 Mayor Senior Administrative Officer