{
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "question": "What are the quiet hours? What noise is allowed?",
 "jurisdiction": "Nunavut",
 "country": "CA",
 "source": "https://govanswers.org/ca/nu/noise/",
 "municipalities": [
  {
   "municipality_id": "gx-003539",
   "name": "Cambridge Bay",
   "type": "Hamlet",
   "path": "/ca/nu/cambridge-bay/",
   "answer_page": "/ca/nu/cambridge-bay/noise/",
   "json": "/ca/nu/cambridge-bay/noise.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 1,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "Cambridge Bay By-Law 37 — Noise Control",
   "document_number": "37",
   "adopted_date": "1989-01-18",
   "transcript_url": "/ca/nu/cambridge-bay/noise/bylaw-37/",
   "answer": "In the Hamlet of Cambridge Bay, Nunavut, quiet hours: Quiet Time from 23:00 to 07:00 (11:00 p.m. to 7:00 a.m.); fines: fine not more than $500.00 or imprisonment for one month or both; ticket voluntary payment $50.00. Source: Cambridge Bay By-Law 37 — Noise Control, verified 2026-06-04."
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003546",
   "name": "Iqaluit",
   "type": "City",
   "path": "/ca/nu/iqaluit/",
   "answer_page": "/ca/nu/iqaluit/noise/",
   "json": "/ca/nu/iqaluit/noise.json",
   "status": "found",
   "n_adopted": 2,
   "last_verified": "2026-06-04",
   "document": "Noise By-Law Amendment No. 739",
   "document_number": "739",
   "adopted_date": null,
   "transcript_url": "/ca/nu/iqaluit/noise/bylaw-739/",
   "answer": "In the City of Iqaluit, Nunavut, quiet hours: Quiet Time amended to 22:00 to 07:00 (10:00 p.m. to 7:00 a.m.); quiet hours: Quiet Time from 23:00 to 07:00 (11:00 p.m. to 7:00 a.m.); exemptions: Emergency/enforcement vehicles in lawful duty, City equipment doing emergency utility repairs or routine snow removal/street maintenance, or person authorized in writing by the CAO; fines: not less than $125.00; not more than $2,000 for individual; not more than $10,000 for corporation; or imprisonment up to six months; second violation within two months min $200.00. Source: Noise By-Law Amendment No. 739; Noise By-Law No. 599, verified 2026-06-04."
  }
 ],
 "not_on_file": [
  {
   "municipality_id": "gx-003537",
   "name": "Arviat",
   "path": "/ca/nu/arviat/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003538",
   "name": "Baker Lake",
   "path": "/ca/nu/baker-lake/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003540",
   "name": "Chesterfield Inlet",
   "path": "/ca/nu/chesterfield-inlet/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003541",
   "name": "Clyde River",
   "path": "/ca/nu/clyde-river/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003542",
   "name": "Coral Harbour",
   "path": "/ca/nu/coral-harbour/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003543",
   "name": "Gjoa Haven",
   "path": "/ca/nu/gjoa-haven/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003544",
   "name": "Grise Fiord",
   "path": "/ca/nu/grise-fiord/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003545",
   "name": "Igloolik",
   "path": "/ca/nu/igloolik/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003547",
   "name": "Kimmirut",
   "path": "/ca/nu/kimmirut/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003548",
   "name": "Kinngait",
   "path": "/ca/nu/kinngait/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003549",
   "name": "Kugaaruk",
   "path": "/ca/nu/kugaaruk/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003550",
   "name": "Kugluktuk",
   "path": "/ca/nu/kugluktuk/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003551",
   "name": "Naujaat",
   "path": "/ca/nu/naujaat/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003552",
   "name": "Pangnirtung",
   "path": "/ca/nu/pangnirtung/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003553",
   "name": "Pond Inlet",
   "path": "/ca/nu/pond-inlet/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003554",
   "name": "Qikiqtarjuaq",
   "path": "/ca/nu/qikiqtarjuaq/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003555",
   "name": "Rankin Inlet",
   "path": "/ca/nu/rankin-inlet/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003556",
   "name": "Resolute",
   "path": "/ca/nu/resolute/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003557",
   "name": "Sanikiluaq",
   "path": "/ca/nu/sanikiluaq/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003558",
   "name": "Sanirajak",
   "path": "/ca/nu/sanirajak/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003559",
   "name": "Taloyoak",
   "path": "/ca/nu/taloyoak/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003560",
   "name": "Whale Cove",
   "path": "/ca/nu/whale-cove/",
   "status": "found",
   "last_verified": "2026-06-04"
  },
  {
   "municipality_id": "gx-003536",
   "name": "Arctic Bay",
   "path": "/ca/nu/arctic-bay/",
   "status": "uncertain",
   "last_verified": "2026-06-04"
  }
 ]
}