Zoning By-law No. 94-493

Casey, Ontario

This is the exact embedded text of the captured official document. Snapshot 4c2cc7af454a · verified 2026-08-28 · original document · archived snapshot · unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

ZONING BY~LAW- TOWNSHIP OJ CA$EY f PN: ·02-14·_3 / 1· ~ :' ,. . . DRAFTED: 8 ; June .19 9·2· ,'· REVISED: · 12 May '.'"'1994. · .. EN,ACTED: THE PLANTARIO GROU-P L"TD - . - - J. - - - ~.,.: ··;:::?i' · .. -~_,. - ;·r,, - EAST YORK, ONTARIO 0: :·. · ,· .·?::,."-. F .. i, :·, ( SECTION 1 2 3 4 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION (1) Title of By-law (2) Scope of By-law (3) Interpretation of By-law (4) Schedule to By-law DEFINITIONS GENERAL PROVISIONS (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) ( 1.3) (14) (15) (16) (17) (18) (19) ( 20) ( 21) (22) (23) Accessory Uses Access Regulations Construction Uses Dwelling Units Flood Plain Regulations Group Home Height Exceptions Home Industry and Rural Home Occupations Home Occupations and Home Professions Lots Containing More Than One Use Lots Divided Into More Than One Zone Non-Complying Buildings, Structures and Lots Non-Conforming .Buildings and Structures Obnoxious Uses Occupancy of Partially Completed Dwelling Houses Parking Area Regulations Planting Strips Public Uses Sight Triangles Signs Storage of Special Vehicles street Setbacks Swimming Pools ZONES (1) Zone Classification (2) Zone Symbols (3) Zone Boundaries (4) Permitted Uses and Zone Provisions (5) Special Zones i PAGE 1 1 2 3 4 25 25 25 26 26 27 27 28 29 30 30 30 32 32 33 33 34 34 35 36 36 36 37 38 38 39 40 40 ( SECTION 5 6 7 8 9 10 11 TABLE OF CONTENTS (Cont'd) GENERAL RESIDENTIAL (R) ZONE (1) Uses Permitted (2) Zone Provisions (3) Uses Permitted in R-1 Zones (4) Special Provisions for R-1 Zones INSTITUTIONAL (I) ZONE (1) Uses Permitted (2) Zone Provisions GENERAL COMMERCIAL (Cl) ZONE (1) Uses Permitted (2) Zone Provisions HIGHWAY COMMERCIAL (C2) ZONE (1) Uses Permitted (2) Zone Provisions GENERAL INDUSTRIAL (M) ZONE (1) . _ Us.es Permitted (2) Zone Provisions (3) Uses Permitted in M-1 Zones (4) Special Provisions for M-1 Zones (5) Uses Permitted in M-2 Zones (6) Special Provisions for M-2 Zones (7) Uses Permitted in M-3 Zones (8) Special Provisions for M-3 Zones OPEN SPACE (OS) ZONE (1) Uses Permitted (2) Zone Provisions ENVIRONMENTAL PROTECTION (EP) ZONE (1) Uses Permitted (2) Zone Provisions REVISED: 12 May 1994 ii PAGE 41 41 42 42 44 44 46 46 48 48 50 50 52 52 53 53 53 54 55 55 56 56 ( SECTION 12· 13 14 15 TABLE OF CONTENTS (Cont'd) AGRICULTURE (A) ZONE (1) Uses Permitted (2) Zone Provisions (3) Uses Permitted in A-1 Zones (4) Special Provisions for A-1 Zones (5) Uses Permitted in A-2 Zones (6) Special Provisions for A-2 Zones RURAL (RU) ZONE (1) Uses Permitted (2) Zone Provisions (3) Uses Permitted in RU-1 Zones (4) Special Provisions for RU-1 Zones (5) Uses Permitted in RU-2 Zones (6) Special Provisions for RU-2 Zones ADMINISTRATION (1) Zoning Administrator (2) Issuance of Permits and Licenses (3) Requests for Amendments (4) Inspections (5) Violations and Penalties (6) Remedies (7) Validity REPEALS AND APPROVALS REVISED: 12 May 1994 iii PAGE 57 57 60 60 60 61 62 62 65 65 65 66 67 67 67 67 67 68 68 69 ( THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF CASEY BY-LAW NO. q1/_-.i/.'->/Z) A BY-LAW TO REGULATE THE USE OF LANDS AND THE CHARACTER, LOCATION AND USE OF BUILDINGS AND STRUCTURES IN THE TOWNSHIP OF CASEY WHEREAS the Planning Act provides that the council of a municipal corporation may pass by-laws to regulate the use of lands and the character, location and use of buildings and structures; NOW THEREFORE the Council of the Corporation of the Township of Casey ENACTS as follows: SECTION 1 INTRODUCTION (1) TITLE OF BY-LAW This By-law may be cited as the "Zoning By-law". (2) SCOPE OF BY-LAW (a) LANDS SUBJECT TO BY-LAW: The provisions of this By-law shall apply to all lands within the corporate limits of the Township of Casey. (b) CONFORMITY WITH BY-LAW: No building or structure shall hereafter be erected, altered or located, nor shall the use of any building, structure or lot hereafter be changed, in whole or in part, except in conformity with the provisions of this By-law. (c) EXISTING USE CONTINUED: Nothing in this By-law shall prevent the use of any lot, building or structure for any purpose prohibited by this By-law if such lot, building or structure was lawfully used for such purpose on the date of passing of this By- law, so long as it continues to be used for that purpose. (d) BUILDING PERMIT ISSUED: Nothing in this By-law shall prevent the erection or use of any building or structure for a purpose prohibited by this By-law if a permit for such building or ~tructure 1 ( ( SECTION 1(2) (d) INTRODUCTION was issued by the Chief Building Official prior to the date of passing of this By-law provided: (i) when the building or structure is erected, it shall be used and shall continue to be used for the purpose for which the building permit was issued; (ii) the erection of such building or structure is commenced within 6 months of the date of passing this By-law and provided the erection of such building or structure is completed within 18 months after the erection thereof is commenced; and (iii) such permit has not been revoked by the Chief Building Official. (e) COMPLIANCE WITH OTHER RESTRICTIONS: This By-law shall not be effective to reduce or mitigate any restrictions lawfully imposed by a governmental authority-having jurisdiction ·to· maxe· such- re·strictions; ·· (3) INTERPRETATION OF BY-LAW (a) SINGULAR AND PLURAL WORDS: In this By-law, unless the context requires otherwise, words used in the singular number include the plural and words used in th~ plural include the singular number. (b) SHALL IS MANDATORY: In this By-law, the word "shall" is mandatory. (C) USED AND OCCUPIED: In this By-law, unless the context requires otherwise, the word "used" shall include "designed to be used" and "arranged to be used" and the word "occupied" shall include "designed to be occupied" and "arranged to be occupied". 2 ( SECTION 1(3) (d) INTRODUCTION (d) BUILDING, STRUCTURE AND USE CLASSIFICATION: In this By-law, all buildings, structures and uses named as permitted uses and classified under the headings "RESIDENTIAL USES" or "NON-RESIDENTIAL USES" may be referred to as Residential or Non-Residential buildings, structures, or uses respectively. (4) SCHEDULE TO BY-LAW Schedule A, which is attached hereto, is hereby made a part of this By-law as fully and to all intents and purposes as though recited in full herein. 3 SECTION 2 DEFINITIONS In this By-law, unless the context requires otherwise, the following definitions shall apply: (1) ALTER, when used in reference to a building, structure or part thereof, means: to change any one or more of the external dimensions of such building or structure; or to change the type of construction of the exterior walls or roof of such building or structure; or to change the use of such building or structure; or to change the number of uses or dwelling uni ts contained therein. "Alter", when used in reference to a lot, means: to change the boundary of such lot with respect to a street or lane; · or to change any dimension or area relating to such lot which is covered herein by a zone provision; to change the use of such lot; or to change the number of uses located thereon. "Altered" and "alteration" shall have corresponding meanings. (2) BALCONY, means a partially enclosed platform attached to or extending horizontally from one or more main walls of a building and used as an outdoor porch or sundeck. (3) BUILDING, means any structure, consisting of walls and a roof, which is used for shelter, accommodation or enclosure of persons, animals, equipment, goods or materials. (a) ACCESSORY BUILDING, means a detached building which is incidental, subordinate and exclusively devoted to a main building or main use and located on the same lot therewith. 4 C C SECTION 2(3) (b) DEFINITIONS (b) MAIN BUILDING, means the building which contains the principal use of the lot on which such building is located. (4) BUILDING AREA, means that portion of the lot area of a lot permitted to be covered by one or more building envelopes. (5) BUILDING BY-LAW, means any by-law of the Corporation passed pursuant to the Building Code Act. (6) BUILDING ENVELOPE, means the total horizontal area of a building calculated by perpendicular projection onto a horizontal plane. This definition shall not include: (7) (8) (9) (10) sills, belt courses, chimneys, cornices, eaves, gutters, parapets, pilasters or similar ornamental structures unless such structure projects more than 0.75 metres horizontally from an exterior·wall of the building; or unenclosed porches, balconies or steps unless such structure projects more than 2.0 metres horizontally from an exterior wall of the building. BUILDING HEIGHT, means the vertical distance between the finished grade of the lot on which the building is situated and the highest point of the building proper. BUILDING PERMIT, means a permit required by the Building By- law. BUILDING SEPARATION, means the least horizontal distance permitted between the nearest portions of any building envelopes on a lot. BUILDING SETBACK, means the least horizontal distance permitted between a lot line of a lot and the nearest portion of any building envelope or excavation on such lot. (a) FRONT BUILDING SETBACK, means the building setback on a lot measured from each front lot line of such lot. 5 SECTION 2(10) (b) DEFINITIONS (b) FLANK BUILDING SETBACK, means the building setback on a lot measured from each flank lot line of such lot. (C) REAR BUILDING SETBACK, means the building setback on a lot measured from each rear lot line of such lot. (d) SIDE BUILDING SETBACK, means the building setback on a lot measured from each side lot line of such lot. (11) BUNKHOUSE, means a building designed or used for the accommodation, during the planting, growing or harvesting season, of up to ten agricultural workers and consisting·of at least one bathroom and not fewer than two rooms providing therein living, dining and sleeping accommodation in appropriate individual or combination rooms. (12) BUSINESS OFFICE, means a building or part of a building where one or more persons are employed in administering, · directing, managing or conducting the affairs of a private enterprise. This definition shall not include any manufacturing operation or any premises used for repairing equipment, goods, materials or vehicles. ( 13) CARPORT, means a roofed structure, supported by columns, piers, or not more than two walls, which is used for the sheltering of permitted vehicles. (14) CAR WASH, means an establishment having facilities for washing motor vehicles by production line methods which may include a conveyor system or similar mechanical devices. This definition may also include a self-service operation. ( 15) CHIEF BUILDING OFFICIAL, means the employee appointed by Council for the purpose of enforcing the Building By-law. (16) COMMERCIAL GREENHOUSE, means a building used for the growing of flowers, vegetables, shrubs, trees and similar vegetation for wholesale or retail sale. This definition shall not include any premises used for the growing of mushrooms. REVISED: 12 May 1994 6 ( C SECTION 2(17) DEFINITIONS (17) CONVENIENCE STORE, means an establishment where food, tobacco, drugs, periodicals or similar items of household necessity are kept for retail sale. (18) CORPORATION, means the Corporation of the Township of Casey. (19) COUNCIL, means the Council of the Corporation of the Township of Casey. (20) DAY CARE CENTRE, means a day nursery within the meaning of the Day Nurseries Act. (21) DETACHED, when used in reference to a building, means a building which is not dependent on any other building for structural support or enclosure. (22) DRIVEWAY, means an unobstructed passageway used to provide vehicular access to a lot from a street or lane. ( 2 3) DWELLING HOUSE, means a detached building occupied or capable of being occupied as the home or residence of one or more persons. This definition shall not include any part of any vehicle as defined herein. (a) ACCESSORY DWELLING HOUSE, means a single detached dwelling house which is accessory to a permitted Non- Residential use and is occupied either by the owner of such Non-Residential use or by a person employed on the lot where such dwelling house is located . . (b) CONVERTED DWELLING HOUSE, means a dwelling house, erected prior to the date of passing of this By-law, the interior of which has been altered so as to provide therein not more than· two dwelling units. REVISED: 12 May 1994 7 C ( SECTION 2(23) (C) DEFINITIONS (24) (c) GROUP HOME, means the use of a dwelling house for a residential care facility, licenced, or approved by the appropriate Provincial agency, accommodating up to 10 persons, excluding resident staff, who, by reason of their emotional, mental, social or physical condition, require specialized residential care in a group living arrangement. (d) MOBILE HOME, means a prefabricated building, designed to be transported on its own chassis (notwithstanding that its running gear is or may be removed), or by other means, and designed and equipped for year-round occupancy. This definition shall not include any tourist vehicle nor any trailer which has a gross floor area of less than 30.0 square metres. (e) SEMI-DETACHED DWELLING HOUSE, means the whole of a dwelling house divided vertically by a common wall above finished grade into two separate dwelling units, each such dwelling unit having an independent entrance either directly from outside the building or through a common vestibule. (f) SINGLE DETACHED DWELLING HOUSE, means a dwelling house containing only one dwelling unit. DWELLING UNIT, means a suite of two or more habitable rooms occupied by not more than one household unit, in which sanitary conveniences are provided and in which facilities are provided for cooking or for the installation of cooking equipment, and with an independent entrance either directly from outside the building or through a common corridor or vestibule inside the building. This definition shall not include any part of any vehicle as defined herein. (a) ACCESSORY DWELLING UNIT, means a dwelling unit which is part of, and accessory to, a permitted Non-Residential building other than a service station or a commercial garage. Such dwelling unit shall be occupied either by the owner of such Non-Residentia'l building or by a person employed on the premises where such dwelling unit is located. REVISED: 12 May 1994 8 SECTION 2(25) DEFINITIONS (25) ENTRANCE, when used with reference to a lot, means the area of intersection between a driveway and a street line. (26) ENTRANCE SETBACK, means the least horizontal distance permitted between an intersection of street lines and the nearest portion of any entrance, measured along the street line. (27) ENTRANCE WIDTH, means the horizontal distance permitted between the extremities of an entrance, measured along the street line. (28) ERECT, means to build, construct, place, reconstruct or relocate and, without limiting the generality of the word, also includes: any preliminary operation such as excavating, filling or draining; altering any existing building or structure by an addition, enlargement, extension or other structural change; and any work which requires a building permit. "Erected" and "erection" shall have corresponding meanings. (29) EXISTING, means existing on the date of passing of this By- law. (30) FARM, means land used for the tillage of soil or the growing of vegetables, fruits, grains, legumes, hays or other crops. This definition may also apply to land used for beekeeping, livestock and/or fish raising, dairying or woodlots. (31) FINANCIAL OFFICE, means the premises of a bank, trust company, finance company, mortgage company, investment company or credit union. REVISED: 12 May 1994 9 (_ SECTION 2(32) DEFINITIONS (32) FINISHED GRADE, means the median elevation between the highest and lowest points of the finished surf ace of the ground (measured at the base of a building or structure), but exclusive of any embankment in lieu of steps. (33) FLOOR AREA, means the horizontal area of a storey, measured between the exterior faces of the exterior walls at the floor level of such storey. (a) DWELLING UNIT AREA, means the aggregate of the floor areas of all habitable rooms in a dwelling unit. (b) GROSS FLOOR AREA, means the aggregate of all floor areas of a building and structure. (c) NET FLOOR AREA, means that portion of the gross floor area of a building which is used by a Non-Residential use defined herein or specifically named elsewhere in this By-law, but excluding: ( i) any part of such building used by another Non- Residential use which is defined herein or specifically named elsewhere in this By-law; (ii) any part of such building used as a dwelling unit; (iii) any part of such building used for the parking or storage of motor vehicles; (iv) any part of such building used for equipment to heat such building or a portion thereof; and (v) the thickness of any exterior walls of such building. (34) FORESTRY USE, means the management, development and cultivation of timber resources. (35) FUEL PUMP ISLAND, means a structure which is an accessory use intended to provide fuel for vehicles. REVISED: 12 May 1994 10 l SECTION 2(36) DEFINITIONS (36) FUEL PUMP ISLAND, PRIVATE, means a fuel pump island used to dispense fuel solely to vehicles owned or leased by the occupant of the lot where such fuel pump island is located. This definition shall not include a service station or any other facility for the sale of fuels. (37) GARAGE, COMMERCIAL, means an establishment or premises where vehicles owned by the general public are repaired or maintained. (38) GARAGE, MAINTENANCE, means an establishment or premises where vehicles owned or leased by the occupant of such premises are repaired or maintained. (39) GARAGE, PRIVATE, means an accessory building or portion of a dwelling house which is fully enclosed and used for the sheltering of permitted vehicles. This definition shall not include a carport or other open shelter. (40) GRAVEL PIT, means any open excavation made for the removal of any soil, earth, clay, marl, sand, gravel or unconsolidated rock or mineral to supply such material for construction, industrial or manufacturing purposes. This definition shall not include: any excavation incidental to the erection of a building or structure for which a building permit has been issued; any excavation incidental to the construction of any public works; any asphalt plant, cement manufacturing plant or concrete batching plant; and any wayside pit as defined herein. REVISED: 12 May 1994 11 C C SECTION 2(41) DEFINITIONS (41) HABITABLE ROOM, means a room designed to provide living dining, sleeping or kitchen accommodation for persons. This definition may include a bathroom, den, library or enclosed sun room, but shall not include any private garage, carport, porch, verandah, unfinished attic, unfinished basement or unfinished cellar. (42) HIGH WATER MARK, means the mark made by the action of water under natural conditions on the shore or bank of a body of water, which action has been so common and usual and continued so long that it has created a difference between the character of the vegetation or soil on one side . of the mark and the character of the vegetation or soil on the other side. (43) HOME INDUSTRY, means a use accessory to a permitted farm, or lot existing at the time of passing of the By-law located in the Rural or Agriculture Zones which may include a carpentry shop, a craft shop, a metal working shop, a plumbing shop, an electrical shop, a welding shop, a storage building for school buses, boats or snowmobiles, or similar uses. (44) HOME OCCUPATION, means any occupation conducted for gain or profit within a dwelling unit. This definition may include dressmaking; hairdressing; instruction in arts, crafts, dancing or music to not more than six pupils at any one lesson; molding; painting; sculpting; weaving; or the making or repairing of garden or household ornaments, clothing, personal effects or toys. (45) HOME OCCUPATION, RURAL, means any occupation conducted for gain or profit as an accessory use on a permitted farm. This definition may include a retail outlet for farm supplies or farm produce, a produce grading station or a merchandise service shop. REVISED: 12 May 1994 12 SECTION 2(46) DEFINITIONS (46) HOME PROFESSION, means any profession practised within a dwelling unit. This definition may include the offices of an accountant, architect, auditor, dentist, drugless practitioner, engineer, insurance agent, land surveyor, lawyer, medical practitioner, notary, realtor, or town planner. (47) HOUSEHOLD UNIT, means one or more human beings living together as a single housekeeping unit. This definition may also include domestic servants and not more than two roomers or boarders. This definition shall not include a group home. (48) LANDSCAPING AREA, means that portion of the lot area of a lot required for the growth and maintenance of grass, flowers, bushes, trees and other landscaping. This definition may include any surfaced walk, surfaced patio, play facility, or similar area, but shall not include any driveway or ramp (whether surfaced or not) or any curb, retaining wall, parking area, loading space or any open space beneath or within a building or structure. (49) LOT, means a parcel of land which is capable of being legally conveyed in accordance with the provisions of the Planning Act. (a) CORNER LOT, means a lot having four or fewer lot lines and situated at the intersection of two street lines which contain an angle of not more than 13 5 degrees. Where such street lines are curved, the angle of intersection of the street lines shall be deemed to be the angle formed by the intersection of the tangents to the street lin~s, drawn through the extremities of the side lot lines. In the latter case, the corner of the lot shall be deemed to be that point on the street line nearest to the point of intersection of the said tangents. (b) EXISTING LOT, means a lot which, on the date of passing of this By-law, was capable of being legally conveyed in accordance with the Planning Act. REVISED: 12 May 1994 13 ( (_ SECTION 2(49) (c) DEFINITIONS (c) INTERIOR LOT, means a lot, other than a corner lot or a through lot, which has street access, but has no water access. (d) MOBILE HOME LOT, means a lot used for the placement of a mobile home in a mobile home park. (e) PARTLY SERVICED LOT, means a lot which is served by a sanitary sewer system. ( f) STANDARD WATERFRONT LOT, means a lot which has water access on one shoreline and has a lot area of less than one hectare. (g) THROUGH LOT, means a lot, other than a corner lot, which has street access on two or more street lines, but has no water access. (h) UNSERVICED LOT, means a lot which is not served by a public water system or a sanitary sewer system. (50) LOT AREA, means the total horizontal area within the lot lines of a lot, excluding the horizontal area of any flood plain located on such lot. (51) LOT FRONTAGE, means, in the case of a corner lot, an interior lot or a through lot, the horizontal distance between the two lot lines which intersect the front lot line of a lot, such distance being measured along a line which is parallel to the front lot line and distant from the front lot line a distance equal to the minimum front building setback required herein for the specified use in the zone where such lot is located. In the case of a standard waterfront lot, "lot frontage" means the straight line horizontal distance between the two most widely separated points on the front lot line. (52) LOT LINE, means any boundary of a lot or the vertical projection thereof. REVISED: 12 May 1994 14 SECTION 2(52) (a) DEFINITIONS (a) FRONT LOT LINE, means, in the case of an interior lot, the lot line dividing the lot from the street. In the case of a corner lot, the shorter lot line abutting a street shall be deemed to be the front lot line except where the lot lines abutting a street are the same length, the lot line used for the principal entrance to the lot shall be deemed to be the front lot line. In the case of a through lot, the lot line used for the principal entrance to the lot shall be deemed to be the front lot line. In the case of a standard waterfront lot, the shoreline shall be deemed to be the front lot line. (b) FLANK LOT LINE, means any lot line other than a front lot line which is also a street line. (c) REAR LOT LINE, means any lot line which is not a front lot line, a flank lot line or a side lot line. (d) SIDE LOT LINE, means a lot l"ine which intersects a front lot line or a flank lot line provided that, if any side lot line or portion thereof is the rear lot line of an abutting lot, such lot line or portion thereof shall be deemed to be a rear lot line. (53) MARINE FACILITY, means a building or structure which is used to place a boat into, or take a boat out of, a waterbody; or to moor, to berth or to store a boat. This definition may include a boat launching ramp, boat lift, dock or boathouse, or any boat service, repair or sales facility. (54) MOBILE HOME PARK, means land which has been provided and designed for the location thereon of two or more occupied mobile homes. (55) NON-COMPLYING, when used in reference to a lot, building or structure, means a lot, building or structure which does not comply with one or more of the zone provisions of the zone in which such lot, building or structure is located. REVISED: 12 May 1994 15 C SECTION 2(56) DEFINITIONS (56) NON-CONFORMING, when used in reference to a use, building or structure, means a use, building or structure which is not a permitted use in the zone where such use, building or structure is located. (57) NOXIOUS USE, means a use which, by it nature or the materials used or produced therein, is declared to be a noxious trade, business or manufacturer. (58) OPEN STORAGE AREA, means land used for the outside storage of equipment, goods or materials. This definition shall not include a storage use located in a building, a salvage yard, a vehicle agency, a parking area, or a parking space. (59) PARR, means an area, consisting largely of open space, which may include a recreational area, trails, playground, playfield or similar use, but shall not include a mobile home park or tourist camp. (a) PUBLIC PARR, means a park owned or operated by the Corporation, any local board of the Corporation or any Authority, Board, Commission or Ministry established under any statute of Ontario or Canada. (b) PRIVATE PARR, means a park other than a public park. (60) PARRING AREA, means an area or structure provided for the parking of motor vehicles and includes any related driveways and parking spaces, but shall not include any part of a street or lane. This definition may include a carport or private garage. (61) PARRING LOT, means any parking area other than a parking area which is accessory to a permitted use and located on the same lot therewith. (62) PARRING SPACE, means a portion of a parking area, exclusive of any driveways, which may be used for the temporary parking or storage of a motor vehicle. · REVISED: 12 May 1994 16 SECTION 2(63) DEFINITIONS (63) PERMITTED, means permitted by this By-law. (64) PERMITTED USE, means a use which is permitted in the zone where such use is located. (65) PERSON, means any human being, association, firm, partnership, corporation, agent or trustee, and the heirs, executors or other legal representatives of a person to whom the context can apply according to law. (66) PLACE OF WORSHIP, means a building owned or occupied by a religious congregation or religious organization dedicated exclusively to worship and other religious activities. Accessory uses may include a hall, auditorium, Sunday school or parish hall accessory to a place of worship. ( 67) PLANTING STRIP-~ means an area which shall be used for no purpose other than planting a row of trees or a continuous unpierced hedgerow of evergreens or shrubs, not less than 1.5 metres high, immediately adjacent to the lot line or portion thereof along which such planting strip is required herein. The remainder of such planting strip shall be used for no purpose other than planting trees, shrubs, flowers, grass or similar vegetation. (68) PLANTING STRIP WIDTH, means the least horizontal dimension of a planting strip measured perpendicularly to the lot line abutting such planting strip. (69) PROFESSIONAL OFFICE, means any building where professionally qualified persons, technical assistants and clerical staff are employed and where clients or patients go for advice, consultation or treatment. A business which is an accessory to the above uses will be permitted. REVISED: 12 May 1994 17 SECTION 2(70) DEFINITIONS (70) PUBLIC USE, means a building, structure or lot used for public services by the Corporation, any local board of the Corporation, any Authority, Board, Commission or Ministry established under any statute of Ontario or Canada, any telephone or telegraph company, any public utility corporation or any railway company authorized under the Railway Act, R.S.C. 1991. ( 71) RECREATIONAL FACILITY, means buildings, structures or the use of land for outdoor and indoor sports and recreation intended for passive or active use. This definition shall include any equipment related to the activities. (72) RESTAURANT, means a building or part of a building where food is offered for sale or sold to the public for immediate consumption in the dining room of such building or for consumption off the premises. (73) RETAir;- STORE~ means a building or part of a building where goods, wares, merchandise, substances, articles or things are offered or kept for retail sale to the public. This definition shall not include any establishment otherwise defined herein, or specifically named elsewhere in this By- law. · ( 7 4) SALVAGE YARD, means an establishment or premises where bones, bottles, hides, junk, rags, scrap metals, wrecked vehicles or parts therefrom are stored wholly or partly in the open. (75) SCHOOL, means a school under the jurisdiction of a Board as defined in the Education Act. (76) SERVICE SHOP, MERCHANDISE, means an establishment wherein articles or goods such as appliances, furniture or similar items may be repaired or serviced. This definition shall not include any manufacturing operation or establishment used for the service or repair of vehicles. · REVISED: 12 May 1994 18 C SECTION 2(77) DEFINITIONS (77) SERVICE SHOP, PERSONAL, means an establishment wherein a personal service is performed. This definition may include a barber shop, a beauty salon, a dressmaking shop, a shoe repair shop, a tailor shop, a photographic studio or similar use. (78) SERVICE STATION, means an establishment primarily engaged in the retail sale of fuels or lubricants for motor vehicles, farm implements and machinery or recreational vehicles. Accessory uses may include the sale of motor vehicles, farm implements and machinery or recreational vehicle accessories and minor maintenance or repair operations for such vehicles, implements and machinery, other than bodywork or painting. (79) SEWAGE TREATMENT FACILITY, means a building or structure, approved by the Ministry of the Environment, where domestic and/or industrial waste is treated. (80) SEWER SYSTEM, SANITARY, means a system of underground conduits, operated by the Corporation or by the Ministry of the Environment, which carries sewage to an approved sewage treatment facility. (81) SEWER SYSTEM, STORM, means a sewer which carries storm surface water and storm drainage, but does not carry sewage or industrial waste. (82) SHORELINE, means any lot line or portion thereof which abuts a waterbody. (83) SIGHT TRIANGLE, means the triangular space on a lot formed by two intersecting street lines and a line drawn from a point in one street line across such lot to a point in the other street line, each such point being a distance from the point of intersection of the street lines (measured along the street lines). Where the two street lines do not intersect at a point, the point of intersection of the street lines shall be deemed to be the intersection of the projection of the street lines or the· intersection of the tangents to the street lines. REVISED: 12 May 1994 19 C l SECTION 2(84) DEFINITIONS (84) SIGN, means a name, identification, description, device, display or illustration which is affixed to or represented directly or indirectly upon a building, structure or lot and which directs attention to an object, product, place, activity, person, institute, organization or business. (85) STONE QUARRY, means any open excavation made for the removal of any limestone, sandstone, shale or consolidated rock or mineral to supply such material for construction, industrial or manufacturing purposes. This definition shall not include: any excavation incidental to the erection of a building or structure for which a building permit has been issued; any excavation incidental to any public works; any asphalt plant, cement manufacturing plant or concrete batching plant; and any wayside quarry as defined herein. (86) STOREY, means that portion of a building or structure between any floor level of such building or structure and the floor, ceiling or roof next above such floor level. (a) FIRST STOREY, means the storey with its floor closest to finished grade and having its ceiling at least 1.5 metres above finished grade. (b) ONE-HALF STOREY, means that portion of a building situated wholly or partly within the roof and in which there is a vertical dimension of at least 2. o metres (measured from finished floor to finished ceiling) over a floor area equal to at least 50% of the floor area of the storey next below. (c) ATTIC, means that portion of a building situated wholly or partly within the roof, but which is not a one-half storey. (d) BASEMENT, means any storey below the first storey which is at least 50% above finished grade (measured from finished floor to finished ceiling). REVISED: 12 May 1994 20 C SECTION 2(86) (e) DEFINITIONS (e) CELLAR, means any storey below the first storey which is more than 50% below finished grade (measured from finished floor to finished ceiling). (87) STREET, means a public thoroughfare under the jurisdiction of either the Corporation or the Province of Ontario. This definition shall not include a lane, a private right-of-way, or a registered right-of-way. "Street allowance" shall have a corresponding meaning. (a) IMPROVED STREET, means a street defined herein as· a "Provincial Highway" or a "Township Road" which is maintained on a year-round basis and shown on Schedule A hereto. (b) PROVINCIAL HIGHWAY, means Highway No. 65. (c) TOWNSHIP ROAD, means a street, other than a · Provincial Highway. (d) UNIMPROVED STREET, means a street defined herein as a "Township Road" which is not maintained on a year-round basis and shown on Schedule A hereto. (88) STREET ACCESS, means, when referring to a lot, that such lot has a lot line or portion thereof which is also a street line. (89) STREET LINE, means the limit of a street allowance and is the dividing line between a lot and a street. (90) STREET SETBACK, means the least horizontal distance required between the centreline of a street allowance and the nearest part of any building envelop or excavation on a lot (measured at right angles to such centreline). (91) STRUCTURE, means anything constructed or erected, the use of which requires location on or in the ground, or attached to something having location on or in the ground. REVISED: 12 May 1994 21 C (_ SECTION 2(92) DEFINITIONS ( 92) TOURIST CAMP, means any land used to provide temporary accommodation for the public, or members of an organization, in tents, tourist trailers or tourist vehicles whether or not a fee is charged or paid for such accommodation. (93) TOURIST TRAILER, means a trailer capable of being used for the temporary living, sleeping or eating accommodation of persons (notwithstanding that its running gear is or may be removed). (94) TOURIST VEHICLE, means a self-propelled vehicle cap~ble of being used for the temporary living, sleeping or eating accommodation of persons. This definition may include a bus, motor home, truck or van. (95) TRAILER, means any vehicle designed to be towed by a motor vehicle. (96) USE, when used as a noun, means the purpose for which a lot, building or structure, or any combination thereof, is designed, arranged, occupied or maintained. "Uses" shall have a corresponding meaning. "Use" (when used as a verb), "used" and "to use" shall have corresponding meanings. (a) ACCESSORY USE, means a use which is incidental, subordinate and exclusively devoted to a main building, main structure or main use and located on the same lot therewith - . (b) MAIN USE, means the principal use of a lot. (97) VEHICLE, means an automobile, a boat, a commercial motor vehicle, a farm implement, a motorcycle, a snowmobile, a tourist vehicle or a trailer. REVISED: 12 May 1994 22 C SECTION 2(98) DEFINITIONS (98) VEHICLE AGENCY, means an establishment having as its main use the storage of vehicles for sale, rent or lease. Accessory uses may include facilities for the repair or maintenance of vehicles. (99) WAREHOUSE, means a building or part of a building used only for the bulk storage of goods, wares, merchandise or materials and accessory office space and shall include a wholesale establishment. (100) WATER ACCESS, means, when referring to a lot, that such .lot has a lot line or portion thereof which is-also a shoreline. (101) WATERBODY, means any bay, lake, natural watercourse or canal, other than a drainage ditch or irrigation channel. (102) WATER SETBACK, means the straight line horizontal distance from a high water mark of a waterbody to the nearest part of any excavation, building, structure or open storage area on the lot. (103) WAYSIDE PIT, means a temporary open excavation made for the removal of any soil, earth, clay, marl, sand, gravel or unconsolidated rock or mineral, opened and used by a public authority solely for the purpose of a particular project or contract of construction. Portable asphalt plants with a certificate of approval from the Ministry of the Environment and Energy shall be permitted with a wayside pit. (104) WAYSIDE QUARRY, means a temporary open excavation made for the removal of any limestone, sandstone, shale or consolidated rock or mineral, opened and used by a public authority solely for the purpose of a particular project or contract of construction. Portable asphalt plants with a certificate of approval from the Ministry of the Environment and Energy shall be permitted with a wayside pit. REVISED: 12 May 1994 23 ( C ( SECTION 2(105) DEFINITIONS (105) YARD, means a space, appurtenant to a building, structure or excavation, located on the same lot as the building, structure or excavation, and which space is open, uncovered and unoccupied from the ground to the sky except for such accessory buildings, structures or uses as are specifically permitted. (a) FRONT YARD, means a yard located between the front lot line and the nearest part of any excavation or main building on the lot and extending across the full width of the lot. (b) FLANK YARD, means a yard located between a flank lot line and the nearest part of any excavation or main building on the lot and extending for the full length of such flank lot line, but excluding any front yard. (c) REAR YARD, means a yard located between a rear lot line and the nearest part of any excavation or main building on the lot and extending for the full length of such rear lot line, but excluding any front yard or flank yard. (d) SIDE YARD, means a yard located between a side and the nearest part of any excavation or main on the lot and extending for the full length side lot line, but excluding any front yard, rear yard. lot line building of such flank or (106) ZONE, means a designated area of land use shown on Schedule A hereto and includes any special zone used in this By-law. (107) ZONE PROVISION, means any provision of this By-law which is listed under the heading "ZONE PROVISIONS" and includes anything contained in Section 3 hereof which is applicable to the zone or use. (108) ZONED AREA, means all the lands within the corporate limits of the Township of Casey. (109) ZONING ADMINISTRATOR, means the officer or employee of the corporation charged with the duty of enforcing the provisions of this By-law. REVISED: 12 May 1994 24 SECTION 3 GENERAL PROVISIONS (1) ACCESSORY USES Any use, building or structure which is accessory to a permitted use in a zone shall be permitted in such zone except that none of the following accessory uses shall be permitted in any zone unless such accessory use is listed as a permitted use in such zone: a building or portion thereof used for human habitation; a fuel pump island; a livestock building; a marine facility; any occupation for gain or profit conducted within or accessory to a dwelling unit or accessory to a farm; and an open storage use. (2) ACCESS REGULATIONS No person shall erect any building or structure in any portion of a Zoned Area unless the lot upon which such building or structure is to be erected fronts.on and has access to an Improved Street as defined herein. This provision shall not apply to a lot on a registered plan of subdivision registered subsequent to the date of passing of this By-law or for a lot which does not front on an Improved Street, but contains a legally existing building or structure. For a lot which does not front on an Improved Street, but contains a legally existing building or structure, the rebuilding or repair of such building or structure shall be permitted in accordance with Section 3 ( 13) and accessory buildings and structures may be permitted in accordance with Section 3(1). (3) CONSTRUCTION USES A building or structure incidental to construction on a lot where such building or structure is situated shall be permitted in any portion of the Zoned Area, .but only for as long as it is necessary for the work in progress and until the work is completed or abandoned. 25 C l SECTION 3(3) GENERAL PROVISIONS "Abandoned" in this subsection means the failure to proceed expeditiously with the construction work or the failure to undertake any construction work during any continuous six month period. (4) DWELLING UNITS (a) LOCATION IN PRIVATE GARAGE: No dwelling unit shall be located in a private garage. (b) LOCATION IN CELLAR: (C) No habitable room shall be located in any cellar. LOCATION IN BASEMENT: No dwelling unit shall be located in the basement of a Non-Residential building. A dwelling unit may be located in the basement of a Residential building, provided that the finished floor level of such basement is not more than 1.0 metre below finished grade. (5) FLOOD PLAIN REGULATIONS (a) USE OF FLOOD PLAINS: No person shall, within any flood plain, use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following uses: an agricultural use, other than a building; a forestry use, other than a building; a marine facility; a parking lot; and a public use, other than a building, unless constructed for the purpose of flood or erosion control, or as a water plant. 26 SECTION 3(5) (b) GENERAL PROVISIONS (b) FILL RESTRICTIONS: No fill shall be placed in or .removed from any flood plain, whether originating o_n the site or elsewhere, except with the written approval of the Ministry of Natural Resources. "Flood Plain" in this subsection means those lands within 30.0 metres of the high water mark of any stream or body of water and/or below a minimum topographic elevation of 181.5 metres. ( 6) GROUP HOME A group home is only permitted within a dwelling house and must be spaced at least 200. o metres from another similar facility. (7) HEIGHT EXCEPTIONS · The building height provisions of this By-law shall not apply to the following uses: a barn; a belfry; a bridge; a chimney; a church spire; a communications tower; a corn crib; a drying elevator; an electric power facility, other than a building; a farm implement shed; a feed or bedding storage use; REVISED: 12 May 1994 27 ( ( l SECTION 3(7) GENERAL PROVISIONS (8) a flagpole; a mine shaft headframe; a piece of heating, cooling or ventilating equipment; a transmission tower; a radio or television antenna; a silo; a skylight; a stack; and a windmill. HOME INDUSTRY AND RURAL HOME OCCUPATIONS No home industry or rural home occupation shall be permitted in any portion of the Zoned Area unless such home industry or rural home occupation complies with the following provisions: (a) EMPLOYMENT: Not more than three persons, other than an occupant of the premises, shall be employed in a home industry or rural home occupation. (b) ADVERTISING: There shall be no external display or advertising, other than a lawful sign, to indicate to persons outside that any part of the lot is being used for a home industry or rural home occupation purpose. (c) USES PROHIBITED: No rural home occupation shall be permitted which interferes with television or radio reception. The rural home occupation shall not create or become a public nuisance, in particular, in regard to noise, traffic or parking. REVISED: 12 May 1994 28 C SECTION 3(9) GENERAL PROVISIONS (9) HOME OCCUPATIONS AND HOME PROFESSIONS No home occupation or home profession shall be permitted in any portion of the Zoned Area unless such home occupation or home profession complies with the following provisions: (a) SIZE: Not more than 25% of the dwelling unit area shall be used for purposes of home occupation or home profession uses. (b) ACCESSORY BUILDING: (C) (d) No accessory building shall be erected, altered or used for purposes of a home occupation or home profession. EMPLOYMENT AND OCCUPANCY: No person, other than an occupant of the dwelling unit containing the home occupation or home profession, shall be engaged in the home occupation or home profession, except that one person, other than an occupant of a dwelling unit containing a doctor's office or dentist's office, shall be permitted. ADVERTISING: There shall be no external display or advertising, other than a lawful sign, to indicate to persons outside that any part of the dwelling house or lot is being used for a purpose other than residential. (e) OPEN STORAGE AREA: No part of any lot containing a home occupation or home profession shall be used as an open storage area accessory to that home occupation or home profession use. (f) USES PROHIBITED: No home occupation or home profession shall be permitted which interferes with television or radio reception. The home occupation or home profession shall not create or become a public nuisance, in particular, in regard to noise, traffic or parking. 29 C SECTION 3(10) GENERAL PROVISIONS (10) LOTS CONTAINING MORE THAN ONE USE Where a lot contains more than one use, the lot area requirement shall be the sum of the requirements for the separate uses thereof, but the lot frontage requirement shall be no less than the greater of the lot frontage requirements for each individual use in the zone where such lot is located. Where a building, structure or lot accommodates more than one use, the parking space requirements for such building, structure or lot shall be the sum of the requirements for the separate uses thereof. (11) LOTS DIVIDED INTO MORE THAN ONE ZONE Where a lot is divided into more than one zone, each such portion of the lot shall be used in accordance with the provisions of this By-law for the zone where such portion of the lot is located. Each such portion of the lot shall be considered as a separate lot for the purpose of determining zone provisions. (12) NON-COMPLYING BUILDINGS, STRUCTURES AND LOTS (a) ALTERATIONS TO NON-COMPLYING BUILDINGS AND STRUCTURES: Nothing in this By-law shall prevent the enlargement, reconstruction, renovation, repair or replacement of an existing, non-complying building or structure provided such enlargement, reconstruction, renovation, repair or replacement shall not: ( i) increase the portion of the lot area covered by building envelopes if such coverage exceeds the applicable maximum building area permitted herein; (ii) reduce the size of any yard adjoining that portion of such building or structure which is less than the applicable minimum building setback required herein; (iii) reduce the distance between building envelopes if such distance is less than the applicable minimum building ~eparation required herein; 30 C l SECTION 3(12) (a) (iv) GENERAL PROVISIONS (iv) increase the overall vertical dimension of such building or structure if such dimension exceeds the applicable maximum building height permitted herein; (v) reduce the dwelling unit area of any dwelling unit if it is less than the applicable minimum dwelling unit area required herein; (vi) increase the number of dwelling units in the replacement building over those of the original number of dwelling units; (vii) reduce the gross floor area of any building or structure if it is less than the applicable minimum gross floor area required herein; (viii) reduce the portion of the lot used for landscaping purposes if such portion is less than the applicable minimum landscaping area required herein; ( ix) reduce the size of any planting strip required herein; or (x) contravene any other zone provisions. (b) USE OF UNDERSIZED VACANT LOTS: Nothing in this By-law shall prevent the use of a vacant lot which has a lesser lot area and/or lot frontage than the applicable minimum lot area and/or minimum lot frontage required herein provided such lot is an existing lot .as defined herein, the proposed use of such lot is a permitted use and the proposed use shall not contravene any other zone provisions. Nothing in this By-law shall prevent the use of a lot created by expropriation or street widening which has a lesser area and/or frontage than the applicable minimum lot area and/or minimum lot frontage required herein. 31 C SECTION 3(13) GENERAL PROVISIONS (13) NON-CONFORMING BUILDINGS AND STRUCTURES (a) REBUILDING, REPAIR OR REPLACEME~T PERMITTED: (b) Nothing in this By-law shall prevent the rebuilding, repair or replacement of an existing non-conforming building or structure that is damaged or destroyed subsequent to the date of passing of this By-law, provided that the external dimensions of the original building or structure are not increased, the size and number of dwelling units of the original building are not increased and the use of the building or structure is not altered, unless altered to a permitted use. Notwithstanding the above, where a building or structure is destroyed by flood, such rebuilding or replacement shall not be permitted unless in conformity with this By- law. STRENGTHENING PERMITTED: Nothing in this By-law shall prevent the strengthening to a safe condition of an existing non-conforming building or structure, provided that the external dimensions of the original building or structure are not increased and the use of the building or structure is not altered, unless altered to a permitted use. (14) OBNOXIOUS USES No person shall within the Zoned Area use any lot or erect, alter or use any building or structure for any of the following purposes: an animal or fish glue manufacturing use; a blood boiling use; a gas manufacturing use; a noxious use; a salvage yard; or a tannery. 32 ( SECTION 3(15) GENERAL PROVISIONS (15) OCCUPANCY OF PARTIALLY COMPLETED DWELLING HOUSES No dwelling house shall be used for human habitation before the main walls and roof have been erected, the external roofing has been completed, and services and utilities have been installed and are operable. (16) PARKING AREA REGULATIONS (a) SIZE: Each parking space shall be at least 6. O metres long, 3. o metres wide and have a vertical clearance of at least 2.0 metres. (b) LOCATION: The required parking area shall not form part of any street or lane. The required parking area shall be provided on the lot· occupied by the building, structure or use for which the said parking area is required. No part of any parking area shall be located closer than 1.5 metres to any street line, or 5.0 metres to any other lot line, except in a Residential zone where the dimension shall be 1.2 metres. (c) SURFACE: Each parking area and driveway connecting the parking area with a street shall be maintained with a stable surface which is treated so as to prevent the raising of dust or loose particles. (d) ADDITION TO OR CHANGE OF EXISTING USE: When a building or structure has insufficient parking spaces on the date of passing of this By-law to comply with the requirements herein, this By-law shall not be interpreted to require that the deficiency be made up prior to the construction of · any addition, if such addition does not increase the gross floor area of such building or structure by more than 10%. However, no addition may be built and no change of use may occur if the effect of an addition or change of use would be to increase such deficiency. 33 ( C SECTION 3(16) (e) GENERAL PROVISIONS (e) RESTRICTIONS IN RESIDENTIAL ZONES: No person shall use any parking area or parking space in a Residential zone to park a vehicle, unless such vehicle bears a vehicle license plate or sticker which is currently valid, or to park more than one commercial motor vehicle as defined by the Highway Traffic Act. (17) PLANTING STRIPS (a) LANDSCAPING AREA: A planting strip referred to in this subsection may form part of any landscaping area required by this By-law. (b) INTERRUPTION FOR DRIVEWAY OR WALKWAY: Where a driveway or walkway extends through a planting strip, it shall be permissible to interrupt the planting strip within 3.0 metres of the edge of such driveway or within 1.5 metres of the edge of such walkway. (c) PLANTING STRIP WIDTH: All planting strips shall be at least 3~0 metres wide. (18) PUBLIC USES (a) STREETS AND INSTALLATIONS: Nothing in this By-law shall prevent the use of land for a street or prevent the installation of a watermain, sanitary sewer main, storm sewer main, gas main, pipeline, lighting fixture, overhead or underground electrical or telephone line or other supply line or communication line·or structure clearly ancillary to the foregoing, provided that the location of such street, main, line, fixture or structure has been approved by the Corporation. Notwithstanding the generality of the foregoing, this approval by the Corporation shall not be required for any public works project which has been authorized pursuant to the Environmental Assessment Act. 34 ( SECTION 3(18) (b) GENERAL PROVISIONS (b) ZONES WHERE PERMITTED: Except as provided in clause (a) hereof, the only public uses permitted in a specific zone shall be those public uses listed as permitted uses in the said zone. (c) REQUIREMENTS IN RESIDENTIAL ZONES: Any above-ground non-residential public use which is located in a Residential zone shall be enclosed in a building designed, located and maintained in general harmony with the Residential buildings permitted in such zone. (19) SIGHT TRIANGLES (a) SIZE: The distance from the point of intersection of the street lines shalr be 10.0 metres. (b) USES PERMITTED: Within any area defined as a sight triangle, the following uses shall be prohibited: a building, structure or use which would obstruct the vision of drivers of motor vehicles; a fence, tree, hedge, bush or other vegetation, the top of which exceeds 1.0 metre in height above the elevation of the street; any portion of a parking space; a berm or other ground elevation of the street by surface which exceeds the more than 0.5 metre; and a sign, other than a pole sign, the body of which is not less than 2.0 metres above the elevation of the centreline of the street. 35 SECTION 3(20) GENERAL PROVISIONS (20) SIGNS Nothing in this By-law shall apply to prevent the erection, alteration or use of any sign, provided such sign complies with the by-laws of the Corporation regulating signs and provided such sign is not located in a sight triangle except as provided in Section 3(19). (21) STORAGE OF SPECIAL VEHICLES (a) VEHICLES PERMITTED: No person shall use any lot in any Residential zone for the purpose of parking or storing more than: two boats; one tourist vehicle; three snowmobiles; and one tourist trailer. (b) YARDS WHERE PERMITTED: In any Residential zone, the parking or storage of a boat, tourist vehicle, snowmobile or tourist trailer shall only be permitted in a garage, carport or other building and not in any parking space or sight triangle. In a zone, other than a Residential zone, or any special zone thereto, the parking or storage may take place in any interior side yard or rear yard, but no closer than 1.5 metres to any lot line. (22) STREET SETBACKS No person shall erect any building in any portion of the Zoned Area unless such building complies with the following street setback requirements: Provincial Highway: - 23.0 metres, plus the minimum front building setback required for such use in the zone where it is located. REVISED: 12 May 1994 36 SECTION 3(22) GENERAL PROVISIONS Township Road: - 10.0 metres plus the minimum front building setback required for such use in the zone where it is located. (23) SWIMMING POOLS (a) LOCATION IN RESIDENTIAL ZONES: In a Residential zone, a swimming pool may be erected and used in a side yard or rear yard, provided no interior wall surface of any such swimming pool and no water circulating or treatment equipment, such as P\lmps or filters are located closer than 3.0 metres to any lot line. (b) COMPLIANCE WITH OTHER BY-LAWS: Nothing in this By-law shall apply to prevent the erection, alteration or use of any swimming pool, provided such swimming pool complies with the by-laws of the Corporation regulating swimming pools. (c) BUILDING AREA EXEMPTION: A swimming pool shall be considered as part of the building area, unless no part of the swimming pool or its railing protrudes more than 1.5 metres above the ground level surrounding the swimming pool. REVISED: 12 May 1994 37 ( SECTION 4 ZONES (1) ZONE CLASSIFICATION For the purpose of this By-law, all lands within the Zoned Area are divided into zones and are classified as Residential, Institutional, Commercial, Industrial or Restricted zones. Following each zone name is a corresponding alpha-numeric symbol referred to herein as a "zone symbol". (a) RESIDENTIAL ZONES: General Residential zone (b) INSTITUTIONAL ZONES: Institutional zone (c) COMMERCIAL ZONES: General Commercial zone Highway Commercial zone (d) INDUSTRIAL ZONES: General Industrial zone (e) RESTRICTED ZONES: R I Cl C2 M Open Space zone OS Environmental Protection zone EP Agriculture zone A Rural zone RU (2) ZONE SYMBOLS The zone symbols listed in Section 4(1) hereof may be used to ref er to buildings and structures, · and the uses of lots, buildings and structures permitted in this By-law in the said zones, and whenever in this By-law the word "zone" is used, preceded by any of the said zone symbols, such reference shall mean any portion of the Zoned Area delineated on Schedule A hereto and designated thereon by the said zone symbol. 38 C ( SECTION 4(3) ZONES (3) ZONE BOUNDARIES The extent and boundaries of all zones and special zones are shown on Schedule A hereto. When determining the location of a zone boundary on Schedule A or on any schedule which amends Schedule A, the following provisions shall apply. (a) CORPORATION BOUNDARIES: All boundaries of the Corporation shall be zone boundaries. (b) TOWNSHIP LOT OR CONCESSION LINES: A zone boundary indicated as approximately following a Township lot line or concession line shall be deemed to follow such Township lot line or concession line. (c) STREET LINES: A zone boundary ·indicated as approximately following a street line shall be deemed to follow such street line. (d) RIGHTS-OF-WAY: A zone boundary indicated as approximately following a right-of-way for a private road, railroad, power line, pipeline, etc., shall be deemed to follow such right-of- way. (e) SHORELINES: A zone boundary indicated as approximately following a shoreline of a waterbody shall be deemed to be the present controlled high water mark of such waterbody. (f) SUBDIVISION LOT LINES: A zone boundary indicated as approximately following a lot line on a plan of subdivision shall be deemed to follow such lot line. (g) OTHER PROPERTY LINES: A zone boundary indicated as approximately following any other property line shall be deemed to follow such property line. 39 C SECTION 4(3) (h) ZONES (h) DIMENSIONS AND MEASUREMENTS: If the location of a zone boundary cannot be determined using any of the preceding methods, its location shall be according to the dimensions shown on the schedule. If such dimensions are not shown, its location shall be as measured on the schedule at the original size and scale of such schedule. (4) PERMITTED USES AND ZONE PROVISIONS (5) For each zone listed in Section 4(1) hereto, there shall be a section of this By-law which sets out the permitted uses and the zone provisions for such zone. SPECIAL ZONES Where a zone symbol is followed ·by a dash and a number (for example "M-1"), this denotes a special zone. The permitted uses and the zone provisions for such special zone shall be set out in subsections of the Section of this By-law applicable to the said zone symbol. 40 C SECTION 5 GENERAL RESIDENTIAL (R) ZONE (1) USES PERMITTED (2) No person shall within any R zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following Ruses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: a converted dwelling house; a group home; a single detached dwelling house. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a home occupation; a home profession; a public park. ZONE PROVISIONS No person shall within any R zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless such lot is served by a sanitary sewer system and except in accordance with the following provisions: (a) LOT AREA (minimum): - 675.0 (b) LOT FRONTAGE (minimum): (C) DWELLING HOUSES PER LOT (maximum): (d) BUILDING AREA (maximum): (e) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): (f) BUILDING SETBACK, FLANK (minimum): (g) BUILDING SETBACK, REAR (minima): (i) main building ( ii) accessory building (h) BUILDING SETBACK, SIDE (minima): (i) a detached dwelling house with private garage or carport square metres - 22.0 metres - 1 only - 45% - 10.0 metres - 7.5 metres - 10.0 metres - 3.0 metres - 1.5 metres REVISED: 12 May 1994 41 SECTION S(2)(b) (ii) GENERAL RESIDENTIAL (R) ZONE (ii) a dwelling house without private garage. or carport (iii) other accessory buildings (i) BUILDING SEPARATION (minimum): (j) BUILDING HEIGHT (maxima): (i) main building (ii) accessory buildings (k) DWELLING UNIT AREA (minimum): (1) LANDSCAPING AREA (minimum): (m) ENTRANCE SETBACK (minimum): (n) PARKING SPACES (minima): - 6.0 metres on driveway side; 1.5 metre on other side - 1.5 metres - 3.0 metres - 2 storeys, provided a maximum of 10.0 metres is not exceeded - 6.o· metres - 65.0 metres - 30% - 7.5 metres (i) Residential uses (ii) Non-Residential uses - 1 for each ·dwelling unit (o) GENERAL PROVISIONS: - the greater of: 2 per lot or 1 for each 20.0 square metres of net floor area or portion thereof In accordance with the provisions of Section 3 hereof. (3) USES PERMITTED IN R-1 ZONES No person shall within any R-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except in accordance with Section 5(1). (4) SPECIAL PROVISIONS FOR R-1 ZONES No person shall within any R-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless such lot is served by a sanitary sewer system and in accordance with the provisions of Sections 3 and 5(2), except as provided for in the following provisions: REVISED: 12 May 1994 42 ( C C SECTION 5(4) (a) GENERAL RESIDENTIAL (R) ZONE (a) BUILDING SETBACK, SIDE (minima): (i) a dwelling house with private garage or carport (ii) other accessory buildings 43 - 0.3 metres on driveway side; 0.3 metre on other side - 1.5 metres ( (_ C C SECTION 6 INSTITUTIONAL (I) ZONE (1) USES PERMITTED (2) No person shall within any I zone use any lot or erect, alter_ or use any building or structure for any purpose except one or more of the following I uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: an accessory dwelling unit. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a day care centre; a .fire hall; a municipal office; a place of worship; a public library; a school. ZONE PROVISIONS. No person shall within any I zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless such lot is served by a sanitary sewer system and except in accordance with the following provisions: (a) LOT FRONTAGE (minimum): - 22.0 metres (b) DWELLING UNITS PER LOT (maximum): 1 only (C) BUILDING AREA (maximum): - 40% (d) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): - 10.0 metres (e) BUILDING SETBACK, FLANK (minimum): - 10.0 metres (f) BUILDING SETBACK, REAR (minimum): - 10.0 metres (g) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum) : - 6.0 metres (h) BUILDING SEPARATION (minimum): 3.0 metres (i) BUILDING HEIGHT (maximum): - 10.0 metres (j) LANDSCAPING AREA (minimum) : - 20% 44 ( SECTION 6(2) (k) INSTITUTIONAL (I) ZONE (k) PLANTING STRIP LOCATION: A planting strip shall be required along any portion of a rear lot line or any portion of a side lot line which abuts a Residential zone. (1) ENTRANCE SETBACK (minimum): (m) PARKING SPACES (minima): (i) Residential uses (ii) day care centre, fire hall, municipal office, public library or school (iii) place of worship (n) GENERAL PROVISIONS: - 10.0 metres - 1 for each dwelling unit - 1 for each 50.0 square metres of net floor area or portion thereof - 1 for each 10.0 square metres of net floor area or portion thereof In accordance with the provisions of Section 3 hereof. 45 ( MUNICIPAL OFFICE ZONING AMENDMENT INSTITUTIONAL SPECIAL ZONE (1-1) TOWNSHIP OF CASEY PN: 0240/4 DRAFfED: 1 June 1994 ENACTED: 11 July 1994 THE PLANTARIO GROUP LTD. EAST YORK, ONTARIO C· C THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF CASEY BY-LAW NO. ~4:.4~4 A BY-LAW TO AMEND ZONING BY-LAW NO. 94-493 WHEREAS the Council of the Corporation of the Township of Casey deems it advisable to amend By-law No. 94-493 (the Comprehensive Zoning By-law of the Township of Casey); NOW THEREFORE the Council of the Corporation of the Township of Casey ENACTS as follows: 1. Section 6 of By-law No. 94-493 is hereby amended by the addition of the following at the end thereof: "(3) USES PERMITTED IN C-1 ZONES (4) No person shall within any 1-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the uses permitted in Section 6(1) hereof. SPECIAL PROVISIONS FOR 1-1 ZONES No person shall within any 1-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless such lot is served by a sanitary sewer system and in accordance with the provisions of Section 3 and 6(2), except as provided for in the following provisions: (a) BUILDING SETBACK, FLANK (maximum): - 5.0 metres (b) BUILDING SETBACK, FRONT (maximum): - 0.5 metre" 2. Schedule A, attached to and forming part of By-law No. 94-493, is hereby amended by changing from I to 1-1 the zone symbol on the lands designated "ZONE CHANGE TO 1-1" on Schedule 'A' hereto. C 3. This By-law shall become effective on the date hereof subject to: (i) (ii) the expiration of the time period specified for the filing of objections by the notice of the passing of this By-law, provided that no notice of objection has been filed within the time period specified; or the determination or direction of the Ontario Municipal Board where an objection to the approval of this By-law has been filed within the time specified in the notice of the passing of this By-law; or (iii) the Lieutenant Governor in Council confirming, varying or rescinding the decision of the Ontario Municipal Board where a notice has been filed by the Minister of Municipal Affairs that a Provincial interest is, or is likely to be, adversely affected by this By-law, not later than thirty (30) days before the date fixed by the Ontario Municipal Board for the hearing of the appeal. THIS BY-LAW read a first and second time this .... 1.1. ... day of ... J.lJl.Y. ........ , 19 .. ~~ .. THIS BY-LAW read a third time and passed this .. 1.1 ...... day of ... ~~.1.Y ......... , 19j .4 .. Signed: (SEAL) Signed: /1,_, ,J,,{?a,,,_kj-ilJJ/ / (Clerk) D JD CJ DRAFTED: I JUN.'94 DWG . NO . 0241/4-A I l 184 .q : LEGEND . D ZONE CHANGE TO I-I THIS IS SCHEDULE 'A' TO BY·LAW NO. 94-494 SCHEDULE 1A1 BY-LAW NO. 94-494 PLAN M-170T LOT 23 LOT 4 CON. V TOWNSHIP OF CASEY DISTRICT OF TIMISKAMi NG METRES 30 0 30 60 The Plantario Group 9 Crescent Plr1c r. - S1,1 t:n 2109 Toronto , OntRrro· M4C 5L8 (418) 698-3655 SECTION 7 GENERAL COMMERCIAL (Cl) ZONE (1) USES PERMITTED No person shall within any Cl zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following Cl uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: an accessory dwelling unit. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a business office; a convenience store; a financial office; a merchandise service shop; a personal service shop; a post office; a professional office; a restaurant; a retai·l store. C: (2) ZONE PROVISIONS No person shall within any Cl zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless such lot is served by a sanitary sewer system and except in accordance with the following provisions: (a) LOT FRONTAGE (minimum): (b) DWELLING UNITS PER LOT (maximum): (C) BUILDING AREA (maximum): (d) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): (e) BUILDING SETBACK, FLANK (minimum): (f) BUILDING SETBACK, REAR _(minimum): (g) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): provided that, where a side lot line abuts a Residential zone, the minimum side building setback shall be: · REVISED: 12 May 1994 46 - - - - - 22.0 metres - 1 only - 60% 10.0 metres 10.0 metres 8.0 metres 1.5 metres 5.0 metres ( SECTION 7(2) (h) GENERAL COMMERCIAL (Cl) ZONE (h) BUILDING SEPARATION (minimum): - 3.0 metres (i) BUILDING HEIGHT (maximum): - 10.0 metres (j) LANDSCAPING AREA (minimum): - 35% (k) PLANTING STRIP LOCATION: A planting strip shall be required along any portion of a rear lot line or any portion of a side lot line which abuts a Residential zone. (1) ENTRANCE SETBACK (minimum): - 10.0 metres (m) ENTRANCE WIDTH (minimum): -10.0 metres (maximum): - 15.0 metres (n) PARKING SPACES (minima): (i) Residential uses (ii) Non-Residential (o) GENERAL PROVISIONS: - 1 for each dwelling unit - 1 for each 15.0 square metres of net floor area or portion thereof In accordance with the provisions of Section 3 hereof. REVISED: 12 May 1994 47 ( (· SECTION 8 HIGHWAY COMMERCIAL (C2) ZONE (1) USES PERMITTED No person shall within any C2 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following C2 uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: an accessory dwelling unit. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a business office, accessory to another permitted use; a car wash; a commercial garage; a convenience store, accessory to a service station; a fuel pump island; a private fuel pump island; a service station; a vehicle agency. (2) ZONE PROVISIONS No person shall within any C2 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following provisions: · (a) LOT AREA (minimum): - 480.0 square metres (b) LOT FRONTAGE (minimum): - 30.0 metres (C) DWELLING UNITS PER LOT (maximum): - 1 only (d) BUILDING AREA (maximum): - 35% (e) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): - 15.0 metres (f) BUILDING SETBACK, FLANK (minimum): - 15.0 metres (g) BUILDING SETBACK, REAR (minimum): - 10.0 metres (h) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): - 6.0 metres (i) BUILDING SEPARATION (minimum): - 3.0 metres (j) BUILDING HEIGHT (maximum): - 10.0 metres REVISED: 12 May 1994 48 ( SECTION 8(2) (k) HIGHWAY COMMERCIAL (C2) ZONE (k) DWELLING UNIT AREA (minimum): (1) LANDSCAPING AREA (minimum): (m) PLANTING STRIP LOCATION: - 50.0 square metres - 35% A planting strip shall be required along any portion of a rear lot line or any portion of a side lot line. (n) ENTRANCE SETBACK (minimum): (o) ENTRANCE WIDTH (minimum): (maximum): (p) PARKING SPACES (minima): (i) Residential uses (ii) vehicle agency (iii) other ·Non~Residential - 10.0 metres -10.0 metres - 15.0 metres - 1 for each dwelling unit - 1 for each 5.0 square metres of gross floor area or portion thereof - 1 for each 50.0 square metres of gross floor area or portion thereof (q) FUEL PUMP ISLAND OR PRIVATE FUEL PUMP ISLAND LOCATION: No part of any fuel .pump island or private fuel pump island shall be located closer than 15.0 metres to any street line, or 6.0 metres to any other lot line. (r) GENERAL PROVISIONS: In accordance with the provisions of Section 3 hereof. REVISED: 12 May 1994 49 ( S~IDER ZO~L',G A\1E~'D\1E~T H1Gll\\'AY C0\1\lERCL\l.;SPECIAL (C2-1) ZONE TOW~SHlP OF CASEY P~: 02~1 /6 DRAFTED: 12 Febnrnry 1999 REVISED: 10 \larch 1999 E~ACTED: l'(\c\r ch 10 11'1~ TII E PL\'\TAR10 GROlJP LTD. L\Sl YORK, O~TARlO ( C 'IBE CORPORA TIO;',' OF TilE TOWNSHIP OF CASEY BY-LAW ~0 ... 9,9,..,573 A BY-L\W TO :\\1L\D ZO:'\I~·G BY-LAW !SO. 94-493 WHEREAS the Council of the Cor?()r?.tion 0f the Township of Casey de.ems it advisable to amer.d By,law No. 94-493 (1h,(' C(·r:·::.:c·r:et,5!\'C Zoni11g Dy-law of the Township of Casey), as amen de<!; NO\V THEREFORE the Council of 1~e Corporation of the Township of Casey ENACTS as fo1lows: 1. Section 8 of By~\aw ~o . 94 .~91. :) ,·~·rehy c-.:-,e:,ded by \he r1ddit1on of the following at the end thereof: "(3) USES PERMITTED 1:\ C2-l ZO:\'"ES No per~on s1-,~\!\ .. ~ !'h::1 ~.··.\ C2-: zone use any lot or e:-ect, a;1er or use any building 0~ S'r\JCIIJF' io, - ',"\' ')"'"')-·,~;., ">,r(;-')' {)l)e (lf "'Ore or \he fol 1owing use5· l - , - "' - I C , , - ; --, / ....... '°' , v ! , ,.. , 11 , , I \. I - l 1 (f\) (b) R ESlDE\TIA L .UST~: an acce)so~y dwelling unit. \0\-R f.SIDE:\T1AL .l1SES: ?. busi:~ess r,,ffi:c, r.c·:.e:;<,ory to another permit\e<\ use; a comrncrci?.l garngc; a fuel purr.;:, island; a strv:ce ~talion; a small engine repair shop. ( 4) Z O :'\ 1:: PRO \' IS IO~ S 1 :-,.,· C 2 · 1 Z O \ E.;S ~o persons!:~. '. \,,, :-h: :- ?.1·,:, C2 -l zo:'.c us~ "ny l01 or ere<:l, alter or use any building or structure excep'. 111 r.: ::ord?.1:cc: with Section 8(2) and Section 3, except as otherwise pro\'!dcc he~ci:. (a) LOT ARL\ (mini1num J: · 6. 0 hectares C (_ ') .. ' (b) (c) (d) LOT FRO~TAGE (minimum): BUILD~G AREA (nrnxlmum): PLA'\ fl'\G ~T1UP l.OCATIO~: · 150.0 metres ·5% N~ p!«.!1\1ng s-:·1p c;i\;;,\'. b·~ :'C.qui rc.d for property zoned C2-l .'' Sc)1ed1.1\e A, attached lo ,1:;d fcw ·-i -1g par'. of By-law No. 94-493, is hereby amended by cl ,,t:1 g: !1 g f rnm R 1.J '. -·. : 1.·.;:~c:. :-. \ :': \, .)'. (1: 1 'IH.: l ?. r:<h clc r.;i g1: ,1 k<.i · ZO ~ 1~ CH AN Ci[. TO C2 · l" on Schedule 'A' heret0. 2. Schedule 'A', a\ticlH:d hc:'C'O. I) hc!"cby 1~1adc a pan of this By-law ?.s fully and lo all in-.ents and purp0se'I a5 :\·.0-..:;.;1 H·<:1.(·0 :n ful1 herc.111 . 3. This By-law shall be.:omc effec1 1ve on the dale hereof subject to: (i) the expirntio:1 of -.he '.''.''e ;)(·:-,od s;:ic.<·ifie<I for :he r:l;ng of objections by the not:ce of the p?.ssi,·i, 0!· ·.:·.:) !3:, ·,1·.,. \.'!'0\·1c1c·<I '.h<1t 1:0 noi:ce of obJection has been filed within the tir".'.C p~r10'.i s;>-,'...:1f:cd; or (;i) the deterini:~a·.ion or d1~c:.: 1.,011 c/ tr.e Ont?.rio Mu1'.\cipal Board where an objection to the ?. ppro.,·,\l c !. \' .. m n :· ~ i-. ·.-. !1 ;1 c; be-.~ ·1 ii'. c:<1 "" i 1 h rn t ll c ti 1:1e <; pee i fle.d in the not ice of the passing o;' '.il1s By·,,\1,-..· THIS BY-LAW read a first and seco1:c time th1~ ... H),, day of . .l':1,qh\:.l:1 .. , 199.~. TI-llS BY-LAW rC<.d a third t:rnc 11·H1 p?.<.')CG t:11s .. 10 .. day of. Mar.ch.,, 199.9. Signed: &'=t~ Reeve) 7 (SEAL) Signed: ,,'.'.'.l:0-~ (Clerk ,· ( C DRAFTED: 12 FEB 199 OWG, HO, 024'1 /&·A Mountain LEGEND D ZONE CHANGE TO C2-l .-, -_'i :-($~gfl (j;(1 CLE~~-~-,-_._.; . .,...1..:::~,,_1_· ...,_ - .:;;..·'.-<..-= · -'~-c-'r ·-· ~ ... >< .... ':::<-K-'-- 1 C - I SCHEDULE 1A1 BY-LAW NO. 99-573 PART.OF LOT 6, CONCESSION II TOWNSHIP OF CASEY DISTRICT OF TIMl&KAMING METRES 150 0 oOC The Plantario 13roui: 8 cr .. acant PIACl'I - Su>r ... 2109 'toronto, Onter,o M<lC :SLS 1c:1,e> eae-3e:s:s ( ( ( SECTION 9 GENERAL INDUSTRIAL (M) ZONE (l) USES PERMITTED No person shall within any M zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following Muses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: (b) an accessory dwelling house; an accessory dwelling unit. NON-RESIDENTIAL USES: a business office, · accessory to another permitted use; a commercial garage; an equipment storage building; a fuel pump island; a maintenance garage; a manufacturing plant; an open storage area; a private- ·fuel · pump island; a transport terminal; a vehicle storage building; a warehouse. (2) ZONE PROVISIONS No person shall within any M zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless such lot is served by a sanitary sewer system and except in accordance with the following provisions: (a) LOT FRONTAGE (minimum): - 25.0 metres (b) DWELLING UNITS PER LOT (maximum): - 1 only (C) BUILDING AREA (maximum): - 60% (d) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): - 10.0 metres (e) BUILDING SETBACK, FLANK (minimum): - 10.0 metres (f) BUILDING SETBACK, REAR (minimum): - 15.0 metres (g) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): - 9.0 metres 50 ( 1' g.1.0~' ( ,\ }~ ·~') li.{~.;J..I 1 ~q.53 C SECTION 9(2) (h) GENERAL INDUSTRIAL (M) ZONE (h) BUILDING SEPARATION (minimum): (i) BUILDING HEIGHT (maximum): (j) LANDSCAPING AREA (minimum): (k) PLANTING STRIP LOCATION: - - 3.0 metres 10.0 metres - 10% A planting strip shall be required along a rear lot line or any portion of a side abuts a Residential zone. any lot portion of line which (1) ENTRANCE SETBACK (minimum): (m) ENTRANCE WIDTH (minimum): (maximum): (n) PARKING SPACES (minima): (i) Residential uses (ii) business office (iii) warehouse (iv) other Non-Residential uses - 10.0 metres - 10.0 metres - 15.0 metres - 1 for each dwelling unit - 1 for each 20.0 square metres of net floor area or portion thereof - 1 for each 100.0 square metres of net floor area or portion thereof - the greater of: 5 per lot; or 1 for each 100.0 square metres of gross floor area or portion thereof (o) FUEL PUMP ISLAND OR PRIVATE PUMP ISLAND LOCATION: No part of any fuel pump island or private fuel pump island shall be located closer than 10.0 metres to any street line, or 6.0 metres to any other lot line. (p) OPEN STORAGE AREA REGULATIONS: No open storage area shall be permitted except in accordance with the following provisions: (i) no open storage area shall be permitted in a front yard or a flank yard; REVISED: 12 May 1994 51 (g_~l(i) c~)-~1 1J GJ.Sl 1 I I (3 J- £1, 1, lt..t'?-).1'. C SECTION 9(2) (p) (ii) GENERAL INDUSTRIAL (M) ZONE (3) (ii) no open storage area shall be permitted in a rear yard adjacent -to a rear lot line of such lot which abuts a Residential zone; (iii) no open storage area shali be permitted in a side yard adjacent to a side lot line of such lot which abuts a Residential zone; (iv) every open storage area or lot having an open storage area situated thereon shall be enclosed by a wall or fence not less than 2.0 metres in height and constructed of uniform material; or. a berm not more than 2.0 metres in height with planting along the slope of the berm; (v) no portion of any open storage area for combustible materials shall be located closer than 6.0 metres to any lot line. (q) GENERAL PROVISIONS: In accordance with the provisions of Section 3 hereof. USES PERMITTED IN M-1 ZONES No person shall within any M-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following M-1 uses, namely; (a) RESIDENTIAL USES: prohibited. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a gravel pit; an open storage use; a stone quarry. (4) SPECIAL PROVISIONS FOR M-1 ZONES No person shall within any M-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless in accordance with the provisions of Sections 3 and 9(2), except as provided for in the following provisions: (a) LOT AREA (minimum): - 0.8 . hectares REVISED: 12 May 1994 52 C SECTION 9(5) GENERAL INDUSTRIAL (M) ZONE (5) USES PERMITTED IN M-2 ZONES (6) No person shall within any M-2 zone -use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following M-2 uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: a single detached dwelling house, accessory to a salvage yard. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a salvage yard; a sanitary landfill site; a sewage treatment facility. SPECIAL PROVISIONS FOR M-2 ZONES No person shall · within any M-2 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless in accordance with the provisions of Sections 3 and 9(2), except as provided for in the following provisions: (a) BUILDING AREA (maximum): - 10% (b) PLANTING STRIP LOCATION: A planting strip shall be required along any portion of a rear lot line or any portion of a side lot line which abuts a Residential, Institutional or Open Space zone. (c) SALVAGE YARD LOCATION: No land on any lot used as a salvage yard shall be used for the outside storage of any salvage, scrap or similar material within 30.0 metres of any lot line. (7) USES PERMITTED IN M-3 ZONES No person shall within any M-3 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following M-3 uses, namely; REVISED: 12 May 1994 53 ( C SECTION 9(7) (a) (a) RESIDENTIAL USES: prohibited. (b) NON-RESIDENTIAL USES: an aircraft hanger; an airstrip; a private fuel pump island; a maintenance garage; an open storage area. (8) SPECIAL PROVISIONS FOR M-3 ZONES GENERAL INDUSTRIAL (M) ZONE No person shall within any M-3 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless in accordance with the provisions of Sections 3 and 9(2}, except as provided for in the following provisions: (a) LOT FRONTAGE'- (minimum) : - nil REVISED: 12 May 1994 54 ( SECTION 10 OPEN SPACE (OS) ZONE (1) USES PERMITTED No person shall within any OS zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following OS uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: prohibited. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a cemetery; a public park; a recreational facility; a tourist centre. (2) ZONE PROVISIONS No person sha11···within any ·os zone· use any lot or erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following provisions: (a) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): - 10.0 metres (b) BUILDING SETBACK, FLANK (mini111-um): - 10.0 metres (c) BUILDING SETBACK, REAR (minimum): - 7.5 metres (d) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): - 7.5 metres (e) BUILDING SEPARATION (minimum): - 3.0 metres (f) BUILDING HEIGHT (maxima): - 10.0 metres (g) LANDSCAPING AREA (minimum): - 50% (h) ENTRANCE SETBACK (minimum): - 10.0 metres (i) PARKING SPACES (minimum): - 5 for each hectare of lot area or portion thereof in excess of 0.5 hectares (j) GENERAL PROVISIONS: In accordance with the provisions of Section 3 hereof. REVISED: 12 May 1994 l 55 C ( SECTION 11 ENVIRONMENTAL PROTECTION (EP) ZONE (1) USES PERMITTED (2) No person shall within any EP zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following EP uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: prohibited. (b) NON-RESIDENTIAL USES: an archaeological site; a conservation use; · a farm, other than a building; a flood control and erosion use; a forestry use; a marine facility; an outdo9r recreational use, other than a building; a wildlife and fish management use. ZONE PROVISIONS No person shall within any EP zone use any lot or erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following provisions: (a) BUILDING AREA · (maximum): (b) BUILDING SEPARATION (minimum): (C) BUILDING HEIGHT (maximum): (d) ENTRANCE SETBACK (minimum): (e) SPECIAL PROVISIONS: - 30% - 3.0 metres - 10.0 metres - 10.0 metres No accessory buildings or structures are permitted except a parking lot and a restroom. (f) GENERAL PROVISIONS: In accordance with the provisions of Section 3 hereof. l 56 C SECTION 12 AGRICULTURE (A) ZONE (1) USES PERMITTED No person shall within any A zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following A uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: an accessory dwelling unit; a bunkhouse, related to a farm operation or mining use; an existing dwelling house; (b) an existing mobile home; a group home; a single detached dwelling house. NON-RESIDENTIAL USES: a commercial greenhouse; a conservation use; an equipment storage building; a farm;- a forestry use; a home industry; a home occupation; a home profession; a livestock building; a marine facility; a mining use; an open storage area; a private fuel pump island; a produce building; a rural home occupation; a wayside pit; a wayside quarry; a woodlot. (2) ZONE PROVISIONS No person shall within any A.zone use any lot or erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following provisions: (a) LOT AREA (minimum): - 35.0 hectares (b) LOT FRONTAGE (minimum): - 400.0 metres REVISED: 12 May 1994 57 ( C SECTION 12(2)(c) (C) DWELLING HOUSES PER LOT (maxima): (i) lot used as a farm (ii) lot used for other uses (d) BUILDING AREA (maximum): (e) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): (f) BUILDING SETBACK, FLANK (minimum): (g) BUILDING SETBACK, REAR (minimum): (h) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): (i) BUILDING SEPARATION (minimum): (j) BUILDING HEIGHT (maximum): (k) DWELLING UNIT AREA (minima): (i) mobile homes (ii) others (1) LANDSCAPING AREA (minimum): (m) ENTRANCE SETBACK (minimum): (n) PARKING SPACES (minima): (i) Residential uses AGRICULTURE (A) ZONE - 3, provided such dwelling houses are accessory dwelling houses - 1 only - 2% - 20.0 metres - 20.0 metres - 15.0 metres - 10.0 metres - 3.0 metres - 10.0 metres - 40.0 square metres - 65.0 square metres - 10% - 10.0 metres - 1 for each dwelling unit (ii) home occupation, home profession or rural home occupation (iii) other Non-Residential the greater of: 2 per lot; or 1 for each 20.0 square metres of net floor area or portion thereof - 1 (o) SEPARATION DISTANCES BETWEEN AGRICULTURAL AND NON­ AGRICULTURAL USES: Where a non-agricultural use is establishing or expanding in close proximity to existing livestock buildings, or where livestock facilities are being constructed, REVISED: 12 May 1994 58 ( ( C SECTION 12(2) (o) AGRICULTURE (A) ZONE enlarged or remodelled near an existing non-agricultural use, the separation distances between the existing and proposed use shall be the minimum distance as computed from the Agricultural Code of Practice, as revised from time to time. (p) PRIVATE FUEL PUMP ISLAND LOCATION: No part of any private fuel pump island shall be located closer than 2 o. o metres to any street 1 ine, or 1 o. o metres to any other lot line. (q) CREATED RESIDENTIAL LOT: Notwithstanding any provisions of Section 12(2) (a), Section 12(2) (b), Section 12(2) (d) or Section 12(2) (h) hereof to the contrary, where a consent is given to create a residential lot, or where a road right-of-way for public purpose creates a lot not exceeding 6,000.0 square metres, such lot may be used for a single detached dwelling provided the minimum lot area is 4,000.0 square metres, the minimum lot frontage is 3 o. o metres, the maximum building area is 20% and the minimum side building setback is 5.Q)metres. llG..i.l' (r) OPEN STORAGE AREA REGULATIONS: No open storage area shall be permitted except in accordance with the following provisions: (i) no open storage .area shall be permitted in a front yard or a flank yard; (ii) no open storage area shall be permitted in a rear yard adjacent to a rear lot line of such lot which abuts a Residential zone; (iii) no open storage area shall be permitted in a side yard adjacent to a side lot line of such lot which abuts a Residential zone; (iv) no portion of any open storage area for combustible materials shall be located closer than 10.0 metres to any lot line. (r) GENERAL PROVISIONS: In accordance with the provisions of Section 3 hereof. REVISED: 12 May 1994 59 ( ( (_ SECTION 12(5) (b) NON-RESIDENTIAL USES: a tree cutting operation; a vehicle rust spraying operation. (6) SPECIAL PROVISIONS FOR A-2 ZONES AGRICULTURE (A) ZONE No person shall within any A-2 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless in accordance with the provisions of Sections 3 and 12 (2), except as provided for in the following provisions: (a) LOT AREA (minimum): 4,000.0 square metres (b) LOT FRONTAGE (minimum):· - 30."0 metres (C) BUILDING AREA (maximum): - 20% (d) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): - 5.0 metres REVISED: 12 May 1994 61 ( ( C SECTION 12(3) (3) USES PERMITTED IN A-1 ZONES AGRICULTURE (A) ZONE No person shall within any A-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following A-1 uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: a group home; a single detached dwelling house. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a contracting business. (4) SPECIAL PROVISIONS FOR A-1 ZONES No person shall within any A-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless in accordance with the provisions· of Sections 3 and 12 ( 2) , except as provided for in the following provisions: (a) LOT AREA (minimum): (b) LOT FRONTAGE (minimum): (C) BUILDING AREA (maximum): (d) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): (5) USES PERMITTED IN A-2 ZONES 4,000.0 square metres - 30.0 metres - 20% - 5.0 metres No person shall within any A-2 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following A-2 uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: a group home; a single detached dwelling house. REVISED: 12 May 1994 60 C LACHAPELLE ZONING AMENDMENT AGRICULTURE SPECIAL (A-3) ZONE TOWNSHIP OF CASEY PN: 0241/8 DRAFTED: 19 April 1999 ENACTED:U Jq,ie f CiCf1 THE PLANTARIO GROUP LTD. EAST YORK, ONTARIO ( · C ( C (_ THE CORPORATION OF TIIE TOWNSHIP OF CASEY BY-LAW NO. ?l:.78 A BY-LAW TO AMEND ZONING BY-LAW NO. 94-493 WHEREAS the Council of the Corporation of the Township of Casey deems it advisable to amend By-law No. 94-493 (the Comprehensive Zoning By-law of the Township of Casey), as amended; NOW THEREFORE the Council of the Corporation of the Township of Casey ENACTS as follows: 1. Section 12 of By-law No. 94-493 is hereby amended by the addition of the following at the end thereof: "(7) USES PERMIITED IN A-3 ZONF.S No person shall within any A-3 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the uses permitted in Section 12(1) hereof. (8) ZONE PROVISIONS IN A-3 ZONF.S No person shall within any A-3 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure except in accordance with Section 12(2) and Section 3 hereof, except as otherwise provided herein: (a) WT FRONTAGE (minimum): (b) BUILDING SETBACK, FLANK (minimum): (c) BUILDING WCATION: - 25. 0 metres - 15.0 metres Notwithstanding any other provision herein, a building or structure may be located within 30.0 metres of any waterbody provided that the siting is located above the 181.5 metre topographical elevation." 2. Schedule A, attached to and forming part of By-law No. 94-493, is hereby amended by changing from A the zone symbol on the land designated "ZONE CHANGE TO A-3" on Schedule 'A' hereto. ( ( l 3. 4. Schedule 'A', attached hereto, is hereby made a part of this By-law c!S fully and to all intents and purposes as though recited in full herein. This By-law shall ·become effective on the date hereof subject to: (i) the expiration of the time period specified for the filing of objections by the notice of the passing of this By-law, provided that no notice of objection has been filed within the time period specified; or (ii) the determination or direction of the Ontario Municipal Board where an objection to the approval of this By-law has been filed within the time specified in the notice of the passing of this By-law. THIS BY-LAW read a first and second time this ... lÀ .. day of .. M.;i;r, ..... , 199.9. THIS BY-LAW read a third time and passed this .. l2 .. day of .MAy ...... , 199.9. SignOO: ·e) (SEAL) ( (· PEARSO - --- . - - DEVELOPMENT LEGEND - - . ::0 0 l> 0 f: ............ I : : : : : : : : Z:::: ZONE CHANGE TO A·3 OWG. NO, 0241/8. A DRAFTED: 19 Apr '99 VW /G' X/"' SCHEDULE 'A' BY-LAW NO. 99-s7s PART OF LOT 6, CONCESSION V BEING PARTS 1 & 2, PLAN 54R-4043 AND PART 1, PLAN 54R-4569 TOWNSHIP OF CASEY C' -1) <='+ THIS IS SCHEDULE 'A' TO BY-LAW NO. 99-578 PASSED TH REEVE: SEAL C(ERK, 4,,_._.,.,J / . ® METRES 125 0 125 Y The Plantario Group Ud. 9 Crucent Place. Sult- 2101 EAST YORK, Ontario M4C SLI (416) 691 - 3155 ...... ........ -- .. .... -- ( ( SECTION 13 RURAL (RU) ZONE (1) USES PERMITTED No person shall within any RU zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following RU uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: an accessory dwelling unit; a bunkhouse, related to a farm operation or mining use; an existing dwelling house; an existing mobile home; an existing semi-detached dwelling house; a group home; (KI-:,. rJ a single detached dwe\ling house. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a commercial greenhouse; a conservation use; an equipment -storage· ·building; a farm; a forestry use; a home industry; a home occupation; a home profession; a livestock building; a marine facility; a mining use; an open storage area; a private fuel pump island; a produce building; a rural home occupation; a wayside pit; a wayside quarry; a woodlot. (2) ZONE PROVISIONS No person shall within any RU zone use any lot or erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following provisions: (a) LOT AREA (minimum): - 24.0 hectares (b) LOT FRONTAGE (minimum): - 200.0 metres REVISED: 12 May 1994 62 ( SECTION 13(2)(c) (C) DWELLING HOUSES PER LOT (maxima): (i) lot used as a farm (ii) lot used for other uses· (d) BUILDING AREA (maximum): (e) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): (f) BUILDING SETBACK, FLANK (minimum): (g) BUILDING SETBACK, REAR (minimum): (h) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): (i) BUILDING SEPARATION (minimum): (j) BUILDING HEIGHT (maximum): (k) DWELLING UNIT AREA (minima): (i) mobile homes (ii) others (1) LANDSCAPING AREA (minimum): (m) ENTRANCE SETBACK (minimum): (n) PARKING SPACES (minima): (i) Residential uses -- RURAL (RU) ZONE - 3, provided such dwelling houses are accessory dwelling houses - 1 only - 2% - 20.0 metres - 20.0 metres - 15.0 metres - 10.0 metres - 3.0 metres - 10.0 metres 40.0 square metres 65.0 square metres - 10% - 10.0 metres - 1 for each dwelling unit (ii) home occupation, home profession or rural home occupation (iii) other Non-Residential - the greater of: 2 per lot; or 1 for each 20.0 square metres of net floor area or portion thereof - 1 (o) SEPARATION DISTANCES BETWEEN AGRICULTURAL AND NON­ AGRICULTURAL USES: Where a non-agricultural use is established or expanding in close proximity to existing livestock building$, or where livestock facilities are being constructed, REVISED: 12 May 1994 63 ( ( (_ . c ( SECTION 13(2) (0) RURAL (RU) ZONE enlarged or remodelled near an existing non-agricultural use, the separation distances between the existing and proposed use shall be the minimum distance as computed from the Agricultural Code of Practice, as revised from time to time. (p) PRIVATE FUEL POMP ISLAND LOCATION: No part of any private fuel pump island shall be located closer than 20. o metres to any street line, or 10. o metres to any other lot line. (q) CREATED RESIDENTIAL LOT: Notwithstanding any provisions of Section 13(2) (a), Section 13(2) (b), Section 13(2) (d) or section 13(2) (h) hereof to the contrary, where a consent is given to create a residential lot, or where a road right-of-way for public purpose creates a lot not exceeding 6,000.0 square metres, such lot may be used for a single detached dwelling provided the minimum lot area is 4,ooo.o square metres, the minimum lot frontage is 3 o. o metres, the maximum· bui·lding· area is 20% and the minimum side building setback is 5.0 metres . (r) OPEN STORAGE AREA REGULATIONS: (s) REVISED: No open storage area shall be permitted except in accordance with the following provisions: (i) no open storage area shall be permitted .in a front yard or a flank yard; (ii) no open storage area shall be permitted in a rear yard adjacent to a rear lot line of such lot which abuts a Residential zone; (iii) no open storage area shall be permitted in a side yard adjacent to a side lot line of such lot which abuts a Residential zone; (iv) no portion of any open storage area for combustible materials shall be located closer than 10.0 metres to any lot line. GENERAL PROVISIONS: In accordance with the provisions of Section 3 hereof. 12 May 1994 64 ( SECTION 13(3) (3) USES PERMITTED IN RU-1 ZONES RURAL (RU) ZONE No person shall within any RU-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following RU-1 uses, namely: (a) RESIDENTIAL USES: a group home; a single detached dwelling house. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a conservation use; an equipment storage building; a home occupation; a home profession; a woodlot. (4) SPECIAL PROVISIONS FOR RU?l ZONES No person shall within any RU-1 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless in accordance with the provisions of Sections 3 and 13 ( 2) , except as provided for in the following provisions: (a) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): - 10.0 metres (b) BUILDING LOCATION: Notwithstanding any other provision herein, a building or structure may be located within 30. O metres of any waterbody provided that the siting is located above the 181.5 metre topographical elevation. (5) USES PERMITTED IN RU-2 ZONES No person shall within any RU-2 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the following RU-2 uses, namely: REVISED: 12 May 1994 65 ( C . ( . C C SECTION 13(5) (a) (a) RESIDENTIAL USES: a group home; an existing mobile home; a single detached dwelling house. (b) NON-RESIDENTIAL USES: a conservation use; a home occupation; a home profession; a woodlot. (6) SPECIAL PROVISIONS FOR RU-2 ZONES RURAL (RU) ZONE No person shall within any RU-2 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless in accordance with the provisions of Sections 3 and 13(2), except as provided for in the following provisions: (a) DWELLING HOUSES PER LOT (maxima): (i) mobile homes (ii) single detached dwelling house REVISED: 12 May 1994 66 - 2 - 1 only ( I ( THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF CASEY BY-LAW NO .. ɂ$.";Ƀ,14 A BY-LAW TO AMEɄ1D ZONING BY-LAW NO. 94-493 . WHEREAS the Council of the Corporation of the Township of CasɅy deems it advisable to amend By-law No. 94-493 (the Comprehensive Zoning By-law of the Township of Casey); NOW THEREFORE the Council of the Corporation of the Township of Casey ENACTS as follows: 1. Section 13 of By-law No. 94-493 is hereby amended by the addition of the following at the end thereof: "(7) USES PERMITTED IN RU-3 ZONES (8) No person shall within any RU-3 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any pl1rpose except one or rnor1; of the uses permitted in Section 13(1) hereof. SPECIAL PROVISIONS FOR RU-3 ZONES No person shall within any RU-3 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure unless in accordance with the provisions of Section 3 and 13(2), except as provided for in the following provisions: (n) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): (b) BUILDING SETBACK, SIDE (minima): (i) one side (ii) other side (c) BUILDING LOCATION: - 15.0 metres - 1.0 metre - 5.0 metres Notwithstanding any other provision herein, a building or structure may be located within 30.0 metres of any water body provided that the siting is located above the 181.5 metre topographical elevation." ( ( I ( C MAXWELL ZONING AMENDMENT RURAL SPECIAL (RU-4) ZONE and RURAL SPECIAL (RU-5) ZONE TOWNSHIP OF CASEY PN: 0241/7 DRAFTED: 17 February 1999 ENACTED: (Y)c.y (i; I /G'i<; THE PLANTARIO GROUP LTD. EAST YORK, ONTARIO ( C ( THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF CASEY BY-LAW NO. ĥ.Sl.Ħ.576 A BY-LAW TO AMEND ZONING BY-LAW NO. 94-493 WHEREAS the Council of the Corporation of the Township of Casey deems it advisable to amend By-law No. 94-493 (the Comprehensive Zoning By-law of the Township of Casey), as amended; NOW THEREFORE the Council of the Corporation of the Township of Casey ENACTS as follows: 1. Section 13 of By-law No. 94-493 is hereby amħnded by the addition of the following at the end thereof: "(9) USES PERMITIED IN RU-4 ZONES No person shall within any RU-4 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the uses permitted in Section 13(1) hereof. (10) ZONE PROVISIONS IN RU-4 ZONES No person shall within any RU-4 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure except in accordance with Section 13(2) and Section 3 hereof, except as otherwise provided herein: (1) LOT AREA (minimum): (2) LOT FRONTAGE (minimum): (3) (4) BUILDING AREA (maximum): DWELLING HOUSES PER LOT (maximu.m): - a . 0 hectares - 725. 0 metres - 1% - l" 2. Section 13 of By-law No. 94-493 is hereby further amended by the addition of the following at the end thereof: ( ( C 3. "(11) USES PERMITTED IN RU-5 ZONES (12) No person shall within any RU-5 zone use any lot or erect, alter or use any building or structure for any purpose except one or more of the uses permitted in Section 13(1) hereof. ZONE PROVISIONS IN RU-5 ZONES No person shall within any RU-5 zone u.se any lot or erect, alter or use any building or structure except in accordance with Section 13 (2) and Section 3 hereof, except as otherwise provided herein: (1) LOT AREA (minimum): - 6,000 square metres (2) LOT FRONTAGE (minimum): - 60. 0 metres (3) BUILDING AREA (maximum): -5% (4) DWELLING HOUSES PER LOT (maximum): - l (5) BUILDING SETBACK, FRONT (minimum): - 10.0 metres (6) BUILDING SETBACK, SIDE (minimum): - 5. 0 metres" Schedule A, attached to and forming part of By-law No. 94-493, is hereby amended by changing from RU the zone symbols on the lands designated "ZONE CHANGE TO RU-4" and "ZONE CHANGE TO RU-5" on Schedule 'A' hereto. 4. Schedule 'A', attached hereto, is hereby made a part of this By-law as fully and to all intents and purposes as though recited in full herein. 5. This By-law shall become effective on the date hereof subject to: (i) the expiration of the time period specified for the filing of objections by the notice of the passing of this By-law, provided that no notice of objection has been filed within the time period specified; or (ii) the determination or direction of the Ontario Municipal Board where an objection to the approval of this By-law has been filed within the time specified in the notice of the passing of this By-law. (_ THIS BY-LAW read a first and second time this ..!cf.. day of ./t.p.r.d., 199.t ( THIS BY-LAW read a thi<d time and passed this .. lf. day of Apr.i'.I .. , 199.j, Signed/_ eeve) ..... _ (SEAL) C C r­z· uJ Q. -O: .J' ILL.I > 1'J ,. , Q DRAFTEDz 17 FEB 'H DWG, NO, 0241/7-A C <( 0 a:: LEGEND :=·=·=·=·=·=·: -!: ··--··--··-- ... ·······=·· ····-···-···· ... ·=·····=·· ZONE CHANGE TO RU-4 ZONE CHANGE TO RU-5 THIS IS SCHEDULE. 'A' TO BHA'IV. NO. 99-S) < SCHEDULE 1A 1 BY-LAW NO. __ _ PART OF LOTS 7 & 11 CONCESSION Ill TOWNSHIP OF CASEY DISTRICT OF TIMISKAMING METRES 15"0 0 300 The Plantarlo Group 8 Crescent l=>I RcA Toronto, Ontario M<IC 5L8 - Suit:e 2109 (<118) 888-3655 .. . fl££VE CLERK /]_ 4 4 7 . SECTION 14 ADMINISTRATION (1) ZONING ADMINISTRATOR This By-law shall be administered by the Zoning Administrator. (2) ISSUANCE OF PERMITS AND LICENSES Notwithstanding any provision of the Building By-law or any other by-law of the Corporation to the contrary, no permit or license shall be issued where the proposed building, structure or use would be in violation of any provision of this By-law. (3) REQUESTS FOR AMENDMENTS Every request for an amendment to this By-law shall be accompanied by three (3) copies of the Corporation's "APPLICATION FOR AMENDMENT TO OFFICIAL PLAN AND/OR ZONING BY­ LAW". (4) INSPECTION (a) CONDITIONS FOR ENTRY: Subject to clause (b) of this subsection, the Zoning Administrator, Chief Building Official or any other officer or employee of the Corporation, acting under the direction of Council, is hereby authorized to enter, at reasonable hours, upon any property or premises for the purpose of carrying out his duties under this By-law. (b) RESTRICTIONS FOR-ENTRY OF DWELLING UNITS: Notwithstanding any provision of. clause (a) of this subsection to the contrary, no officer or employee of the Corporation shall enter any room or place being used as a dwelling unit or part thereof without the consent of the occupant, except under the authority of a search warrant issued pursuant to the Provincial Offences Act. (5) VIOLATIONS AND PENALTIES Every person who uses any lot, or erects, alters or uses any building or structure or any part of any lot, building or structure in a manner contrary to any requirement of this by­ law, or who causes or permits such use, alteration or 67 ( C ( SECTION 14(5) ADMINISTRATION erection, or who violates any prov1.s1.on of this By-law or causes or permits a violation, shall be guilty of an offence and, upon conviction therefor, shall forfeit and pay a penalty, at the discretion of the presiding justice, not exceeding Twenty Thousand Dollars ($20,000.00), exclusive of costs, on the first conviction and on a subsequent conviction a fine of not more than Ten Thousand Dollars ($10,000.00) for each day or part thereof upon which the person was first convicted. Where a corporation is convicted under the above, the maximum penalty that may be imposed may not exceed fifty Thousand Dollars ($50,000.00) on the first conviction and on a subsequent conviction a fine of not more than Twenty-five Thousand Dollars ($25,000.00) for each day or part thereof upon which the contravention has continued· after the day on which the corporation was first convicted. Every such penalty shall be recoverable under the Planning Act·. (6) REMEDIES In case·any building·or·structure·is to·be erected or altered or any part thereof is to be used, or any lot is to be used, in contravention of any requirement of this By-law, such contravention may be restrained by action at the instance of any ratepayer or of the Corporation pursuant to the provisions of the Planning Act or the Municipal Act, in their behalf. (7) VALIDITY If any section, clause or prov1.s1.on of this By-law including anything contained in Schedule A attached hereto, is for any reason declared by a court of competent jurisdiction to be invalid, the same shall not affect the validity of the By-law as a whole or any pcrt hereof, other than the section, clause or provision so declared to be invalid. It is hereby declared to be the intention that all the remaining sections, clauses or provisions of this By-law shall remain in full force and effect until repealed, notwithstanding that one or more provisions hereof shall have been dedlared to be invalid. 68 ( C l ( SECTION 15 REPEALS AND APPROVALS All by-laws of the Corporation passed under Section 34 of the Planning Act, or a predecessor thereof are hereby repealed. This By-law shall become effective on the date hereof subject to: ( i) (ii) (iii) THIS the expiration of the time period specified for the filing of objections by the notice of the passing of this By-law, provided that no notice of objection has been filed within the time period specified, or the determination or direction of the Ontario Municipal Board where an objection to the approval of this by-law has been filed within the time period specified in the notice of the passing of this By-law; or the Lieutenant Governor-in-council confirming, varying or rescinding the decision of the Ontario Municipal Board where a notice was filed by the Minister of Municipal Affairs that a Provincial interest is, or is likely to be, adversely affected by this By-law, not later than thirty (30) days before the date fixed by the Ontario Municipal Board for a hearing of an appeal. BY-LAW read a first and second time this . . . . . day of . . . . . . . . . . . . 199 -- THIS BY-LAW read a third time and passed this . . . . . day of . . . . . . . . . . . . 199 -- Signed: Signed: (Reeve) (Clerk) 69 ( r (~ c· 2 VI ,··r+-··/ \ : ' 8 - - -- I I ~-.;...J.-r--RU ' \ \ ; ... ..,~ ·. \..-\ \ :, 1, RU I -.._\ 9 u ' . Rr ~ Ir i ; \ . -r-1 ;Jk·,,t.1~ -- --: L{ ' / .. l ,. t·-,.··~-···r·· .. r····~··:·~ :.T:-.. r .. ··1· ' i· t-' i. j:' fl· .. it; 1····rrr··T--·-r-r--r-+r·i-,--r-;--.-,---,,-1lh--r,--r'/I'!-,-,-,- ii: . -_,_JJ :';.'\:1 ./\ ®' \.-')~ - : i f, .... ··-- '-, --~- --,__ i .i 1 ; r· r"I ~ RU I i.' ... . I (.: I 1--~ .. --A~ .i ; I -. --'-- ) n~~~J_; f ~! . "·, .. U)/ L:2>,;,:c.:5 )1 I i J L,J ~ Ill t:0 ' ···-, \ . -~ II ; I i~'.3 _ :-~~ ··-· r,~;. /},.,,,./,,···· ······ 1 '-· ' A :;c ·~: · I ·-·' (l -. '::;, .... L .... ·---. c,,."' l~J J'-. -,~ _'.':·;} d I I ~-~~---- + -· ·Rb ..... ~~ .. ·················· ····--·-- ···-·-- . [·' ir- ········· 2 3 4 ·r ·-.; I --···4-- _) -·. m, ·E p---·--. ' \ . -· p \~j .r ,,../ i 8 9 i I ,- i ! _j u-· CEDULE A SCHEDULE A· Canton de Casey Reglement de Zonage A BELLE VALLEE 100 0 50 100 Ul.Il.fL_J "'\" METRES ........ 00 .J .J LEGEND General Residential Inst i tut ionol General Commercial Highway Commercial General Industrial Open Space Environmental Protection Agriculture Rural Improved Street A R I Cl C2 M OS EP A RU Township of Casey Restricted Area (Zoning) By-law RU ~ I ~~ I I ,~ RUE;OTRE - DAME. ~ I I I I I I I Cl) w .J ..J w ' I I : . : i : r , RUE GENIER~· Residentielle Generate Inst itutionnel le Commerciale Generale Commerciale Routiere lndustrielle Generale Espace Libre Protection Environnement Agriculture Rurale Les Routes Ameliorees < ..J Unimproved Street REVISED : 12 MAY '94 DRAFTED:8 JUN.'92 DWG. NO. 0243/1-A - - _, - Les Routes Non Amelioree@ ~~:s!:1IL~~:c~~~~,r.~~~~p Ltd Toronto, D nr:eirio M 4C 5LB (416 J 698 - 3655 METRES PORTI ONS OF' THI !. SCHEDULE ORI GINALY PR EPA RED BY NOfffHLAND ENGINEERING LM 0 500 1000 1500 200(