By-law to Regulate Smoking in Public Places 2022-09
Chapleau, Ontario
· adopted 2022-01-31
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot f8040b63071e · verified 2026-08-28 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF CHAPLEAU
By-Law No. 2022-09
Being A By-Law to Regulate Smoking
In Public Places in the Township of Chapleau
WHEREAS Section 115 of the Municipal Act, 2001, C.25, and the necessary
and fairly implied powers arising therefrom, authorizes the Council of a local
municipality to pass a by-law regulating the smoking of tobacco in public places and
workplaces within the municipality and designating public places or workplaces or
classes or parts of such places as places in which smoking tobacco or holding lighted
tobacco is prohibited;
AND WHEREAS it has been determined that second-hand smoke is a serious
health hazard because of its adverse effects and risk to the health of all of the
inhabitants in the Corporation of the Township of Chapleau;
AND WHEREAS it is desirable for the purpose of promoting and protecting
the health, safety and welfare of the inhabitants of the Corporation of the Township
of Chapleau to ensure that all public places will be free from second hand smoke;
NOW THEREFORE BE IT RESOLVED THAT the Council of the Corporation of
the Township of Chapleau enacts as follows:
1. DEF'INITIONS
1.1 In this by-law,
1.1 .1
"inspector" means any employee or class of employee of the
Sudbury and District Health Unit authorizedby the Medical Officer
of Health to carry out an inspection under and to enforce the
provisions of this By-law, or a person or class of person appointed
by Council of the Township as a by-law enforcement officer to
enforce this by-law;
r.1.2
"outdoor patio" means an outdoor area or partially enclosed outdoor
areathat is adjacent to an establishment where food or beverages are
sold and where food or beverages or both are consumed by the
public;
1.1.3
"person" includes a corporation;
1.1.4
"proprietor" means the person who ultimately controls, governs or
directs the activity carried on within a public place and includes the
person actually in charge of the premises at any particular time;
1.1.5
"public place" means any building, structure, vessel, vehicle or
conveyance, or part thereof whether covered by a roof or not, to
which the public has access as of right or by invitation, expressed or
implied, whether or not a fee is charged for entry but does not
include an outdoor patio or a street, road or highway.
"smoks" or "smoking" includes the carrying of a lighted cigar,
cigarette, pipe or any other lighted smoking equipment or vaping or
using an electronic cigarette, but does not include smoke or smoking
where smoke or smoking is used in a stage production of atheatrical
performance.
Page I of5
By-law 2022-09
1.1 .6
1.1.7
"Township" means the Corporation of the Township of Chapleau;
2. PUBLIC PLACES
2.I No person shall smoke in any public place or within 6 metres (20 feet) of any
entrance to a public place within the Township whether or not a No Smoking sign
is posted.
2.2 Every proprietor of a public place shall:
2.2.1
ensure compliance with this by-law;
2.2.2
prohibit smoking in the public place;
2.2.3
post No Smoking signs in accordance with Part 3 of this by-law in
conspicuous locations at every entrance and washrooms in the public
place indicating that smoking is prohibited in the public place;
2.2.4
ensure that no ashtrays or like paraphernalia are placed or permitted to
remain in the public place.
3. SIGNAGE REQUIRED
3.1
Every proprietor shall post and maintain in conspicuous locations at each
entrance to the facility and in the washrooms, a sign at least 14 centimetres (5.5
inches) by 14 centimetres (5.5 inches) in size that includes depiction of the
international No Smoking symbol at least 7.5 centimetres (3 inches) in
diameter, and lettering at least 0.8 centimetres (5/16 inch) high and at least 0.2
centimetres (1/16 inch) wide at the narrowest point, with the rest of the letter
sized proportionately, which reads "The Corporation of the Township of
Chapleau; Maximum Fine ($5,000.)"
3.2
Where a No Smoking sign is required to be placed or posted under this by-law,
the sign shall have the proportions, characteristics and minimum
measurements as set out in Section 3.1 as depicted in "Schedule A" and consist
of two (2) contrasting colours, or if the lettering and graphic symbol is to be
applied directly to surface or to be mounted on a clear panel, the lettering and
graphic symbol shall contrast with the background.
Despite the fact that the symbol referred to in Schedule "A" is a cigarette,
it may include a lighted cigar, cigarette, pipe or any other lighted smoking
instrument.
Deviations from the colour or content ofthe sign prescribed by this section that
do not affect the substance or that are not calculated to mislead do not vitiate
the sign.
Any sign prohibiting smoking that refers to an old by-law of the Township
is deemed to be referring to this by-law.
4. INSPECTIONS
4.1 An inspector may, at any reasonable time, enter any public place for the purposes
of determining compliance with this by-law. No personal shall hinder, obstruct or
attempt to hinder or obstruct an Officer, employee and/or agent of the Township
in the lawful exercise of a power or duty under this by-law.
5. OFFENCES AND ENFORCEMENT
Any person who contravenes any of the provisions of this by-law is guilty
of an offence and upon conviction is liable to a fine of not more than five
thousand dollars ($5,000.00) as provided for in the Provincial Offences
lcl, R.S.O. 1990, chapter 33, or any successor thereof
Page 2 of5
By-law 2022-09
J.J
3.4
3.5
5.1
5.2
If this by-law is contravened and a conviction entered, the court in which
the conviction has been entered and any court of competent jurisdiction
thereafter may, in addition to any other remedy and to any penalty that is
imposed, make an order prohibiting the continuation or repetition of the
offence bythe person convicted.
6. CONFLICTS
6.1
If a provision of this by-law conflicts with an Act or Regulation or another
by- law, the provision that is the most restrictive of smoking shall prevail.
7. SEVERABILITY
7.r
If any section or sections of this by-law or part thereof, is found in any court
of law to be illegal or beyond the power of the Township to enact, such
section or sections or part thereof shall be deemed to be severable and all
other sections or parts of the by-law shall be deemed to be separate and
independent thereofand to be enacted as such.
8. REPEAL
8.1
By-law 2003-15, being the Township Smoking in public places by-law be
and is hereby repealed in its entirety.
9. EFFECTIVE DATE
9.1 This by-law comes into effect on January 3l'1,2022.
Read a FIRST, SECOND and THIRD time and FINALLY passed this 31't day of
January,2022
BE A TRU€ COPY
..***"o.'"'#Ii*'
Page 3 of5
ByJaw 2022-09
Mayor
Page 4 of 5
By-law 2022-09
Township of Chapleau
Schedule A to By-Law 2022-09 Smoking in Public Places
Page 5 of 5
By-law 2022-09
Township of Chapleau
Part I Provincial Offences Act
Schedule B to By-Law 2022-09 Smoking in Public Places
Page 1 of 1
ITEM
COLUMN 1
SHORT FORM WORDING
COLUMN 2
PROVISION CREATING
OR DEFINING OFFENCE
COLUMN 3
SET FINE
1.
Smoking in a public place
S. 2.1
$250.00
2.
Permit smoking in a public place
S. 2.2.2
$300.00
3.
Failure to post no-smoking signs
S. 2.2.3
$200.00
4.
Permit ashtrays, etc. in a public place
S. 2.2.4
$150.00
5.
Obstruct an enforcement officer
S. 4.1
$500.00