This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot f861ce0ca277 · verified 2026-08-28 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
BY-LAW 2023-37
BEING A BY-LAW TO REGULATE THE TRAFFIC AND PARKING
IN THE MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
WHEREAS the Municipal Act, 2001, S.O. 2001, c. 25, as amended, allows municipalities to pass by-
laws respecting highways under their jurisdiction, including parking and traffic on such highways and
regarding parking on municipally owned and privately owned lands; and
WHEREAS the Highway Traffic Act, R.S.O. 1990, c. H.8, as amended, authorizes municipalities to,
among other things, pass by-laws prescribing community safety zones and rates of speed for motor
vehicles on highways under their jurisdiction and provides regulations for accessible parking for
persons with disabilities; and
WHEREAS the Municipality of French River deems it desirable to enact a By-law to regulate traffic
and parking within the Municipality;
NOW THEREFORE, THE COUNCIL FOR THE MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
ENACTS AS FOLLOWS:
1.
DEFINITIONS
In this By-Law:
a.
"Accessible parking permit" means a:
i. valid accessible parking permit issued by the Ontario Ministry of Transportation under the
provisions of the Highway Traffic Act; or
ii. valid permit, number plate or other marker or device bearing the international symbol of
access for the disabled which has been issued by a jurisdiction outside of Ontario;
b.
"Accessible parking space" means a parking space clearly marked and identified with a sign or
symbol and provided for the exclusive use of motor vehicles operated by or used for conveying a
disabled person and displaying a permit in accordance with the provision of the Highway Traffic
Act and the regulations made thereunder;
c.
"Authorized emergency vehicle" includes Fire Department vehicles, Police vehicles,
ambulances, and any other emergency vehicles of Federal, Provincial or Municipal departments
or of public or private utilities;
d.
"Authorized sign" means any sign or other device placed or erected on a highway under the
authority of this By-Law for the purpose of regulating, warning or guiding traffic or parking;
e.
"Boulevard" means that part of a highway situated between the roadway and the property lines
of the lots abutting the highway and includes the shoulder but does not include a sidewalk, if a
sidewalk is present;
f.
"Commercial Vehicle" means a vehicle having attached to it a truck or delivery body and
includes a hearse, casket wagon, bus and tractor used for hauling purposes on a highway;
g.
"Crosswalk" means:
i. That part of a highway at an intersection that is included within the connections of the lateral
lines of the sidewalks on opposite sides of the highway measured from the curbs or, in the
absence of curbs, from the edges of the roadway, or;
ii. Any portion of a roadway, at an intersection or elsewhere, distinctly indicated for pedestrian
crossings by traffic control devices or by lines or other markings on the surface of the road;
h.
"Cul-de-sac" means a highway terminating in a turn-around.
i.
"Driver" means every person who drives a vehicle on a highway or is in actual physical control
of a vehicle;
j.
"Fire Chief" means a Fire Chief appointed by the Council of the Municipality of French River,
or such person as they may designate to carry out their duties under this By-law;
k.
"Fire Route" means any public or private highway, lane, ramp or other means of the vehicular
access to or egress from a building or structure, designated as such under the authority of this By-
Law for the rapid conveyance of authorized emergency vehicles in an emergency and may
include part of a parking lot;
l.
"Gross Weight" means the combined weight of a vehicle and load;
m.
"Heavy Vehicle" means a commercial vehicle, having a gross weight of five tonnes or more;
n.
"Highway" includes a common and public highway, street, avenue, parkway, driveway, square,
place, bridge, viaduct or trestle, designed and intended for, or used by, the general public for the
passage of vehicles;
o.
"Highway Traffic Act" means the Highway Traffic Act R.S.O. 1990, c. H.8 as amended;
p.
"Intersection" means an area embraced within the prolongation or connection of the lateral curb
lines or, in none, then of the lateral boundary lines of two or more highways that join one another
at an angle, whether or not one highway crosses the other;
q.
"Municipal Law Enforcement Officer" means a person appointed by the Council of the
Municipality of French River to enforce this By-Law.
r.
"Municipality" means the Corporation of the Municipality of French River.
s.
"One-Way Street" means a highway upon which vehicular traffic is limited to movement in one
direction;
t.
"OPP" means the Ontario Provincial Police;
u.
"Park" or "parking" means the standing of a vehicle, whether occupied or not, except while
standing temporarily for the purpose of and while actually engaged in loading or unloading
merchandise or passengers;
v.
"Pedestrian" means a person on foot, a person in a wheelchair or other remedial device, a
person on a conveyance with wheels of a diameter of 50 cm or less, a child in a carriage, stroller
or play vehicle;
w.
"Person" includes any individual, firm, partnership, organization or corporation;
x.
"Provincial Offences Act" means the Provincial Offences Act, R.S.O 1990, c. P. 33, as
amended;
y.
"Roadway" means the part of the highway that is improved, designed or ordinarily used for
vehicular traffic, but does not include the shoulder and, where a highway includes two or more
separate roadways, the term roadway refers to any one roadway separately and not to all the
roadways collectively;
z.
"Sidewalk" means a part of or a strip of land, paved or otherwise, wholly or partially above or
below ground, whether in, on or alongside a highway or not and that is designed and intended for
the general public for pedestrian travel;
aa. "Superintendent of Public Works" means any person appointed by the Municipality of French
River to govern the placement, removal and maintenance of traffic control devices;
bb. "Time" means whenever times are named in this By-Law, they shall mean Standard Time or
Daylight Savings Time, whichever shall be in official current use in the Municipality.
cc.
"Traffic" includes pedestrians, ridden or herded animals, vehicles and other means of
transportation, either singly or together while using any highway for the purpose of travel.
dd. "Traffic Control Device" means any authorized sign, signal-light traffic control system, traffic
signal, marking, or device, placed or erected by the authority of Council for the purpose of
regulating, warning or guiding traffic;
ee.
"Transit Vehicle" means any vehicle operated on a highway by, for or on behalf of any person
for the transportation for compensation by passengers, but does not include taxicabs or carpool
vehicles;
ff.
"U-Turn" means to turn a vehicle within a roadway in order to proceed in the opposite direction
to the direction in which the said vehicle was proceeding immediately prior to said turn;
gg. "Vehicle" means any means of transportation whether muscular propelled or otherwise but does
not mean a pedestrian, heavy vehicle, transit vehicle, authorized emergency vehicle or any
vehicle actively being operated and used by the Municipality of French River.
2.
AUTHORIZED SIGNS AND TRAFFIC CONTROL DEVICES
2.1.
The Superintendent of Public Works is authorized to place or erect, and to maintain such traffic
control devices as may be necessary to give effect to the provisions of this By-Law or as are
required to warn or guide traffic for the safety or convenience of the public.
2.2.
Unless otherwise permitted herein, no person shall place or cause to be placed, maintained or
displayed upon or in view of any highway any sign, signal, marking or device which purports
to be or is in imitation of or resembles any traffic control device.
2.3.
All signal light traffic control systems heretofore or hereafter erected on a highway under the
jurisdiction and control of the Municipality of French River shall be erected and operated in the
manner prescribed by Section 133 of the Highway Traffic Act.
2.4.
Signal light traffic control systems shall be erected and used at the intersections and places
named and described in Schedule "A" to this By-Law.
2.5.
No person shall alter, damage or otherwise obstruct or interfere with any traffic control devices
without prior authorization from the superintendent of public works.
3.
PARKING AND STOPPING
3.1.
No person shall park any vehicle on any highway or portion thereof unless:
a. that parking is on the right side of the highway having regard to the direction of traffic; and,
b. the right front and right rear wheels of the vehicle, or in the case of a vehicle with only two
wheels, the front wheel and the rear wheel of the vehicle are not more than fifteen
centimeters (15cm) from the right curb; or,
c. where there is no curb, with the right front and right rear wheels of the vehicle, or in the
case of a vehicle with only two wheels, the front wheel and the rear wheel of the vehicle
parallel to and as near to the right hand limit of the highway as is practical without parking
on a sidewalk, or any part of the highway where grass is grown which is not intended for
the use of vehicles.
3.2.
The provisions of Section 3.1 shall not apply to prevent the parking of a vehicle on the left side
of a one way street.
3.3.
The provisions of Section 3.1 shall not apply to prevent the angle parking of a vehicle on
highways or portions of highways where angle parking is permitted.
3.4.
When parking on the left side of a one way street no person shall park any vehicle on any
portion of that street unless:
a. the left front and left rear wheels of the vehicle, or in the case of a vehicle with only two
wheels, the front wheel and the rear wheel of the vehicle are not more than fifteen
centimeters (15cm) from the left curb; or,
b. where there is no curb, with the left front and left rear wheels of the vehicle, or in the case
of a vehicle with only two wheels, the front wheel and the rear wheel of the vehicle parallel
to and as near to the left hand limit of the highway as is practical without parking on a
sidewalk, or any part of the highway where grass is grown which is not intended for the use
of vehicles.
3.5.
Where angle parking is permitted under this By-Law, no person shall park a vehicle:
a. except at the angle with the roadway indicated by appropriate markings or signs;
b. with an overall length of more than six meters (6m).
3.6.
No person shall park a vehicle facing otherwise than the direction of the flow of traffic on the
side of the highway that the vehicle is parked on unless they are angle parked in accordance
with Section 3.5.
PARKING PROHIBITED
3.7.
No person shall at any time park a vehicle in any of the following places:
a. Within a section of highway designated as a fire route;
b. Within six metres (6m) of a fire hydrant or dry hydrant measured laterally along the
roadway from a point at the edge of the roadway immediately adjacent to the hydrant;
c. On or overhanding a sidewalk;
d. On a boulevard;
e. On any centre boulevard or centre strip separating two roadways or adjacent to either side
or ends of such a centre boulevard or strip;
f. Within an intersection;
g. Within nine metres (9m) of any intersection measured laterally along the roadway from the
nearest corner of the intersection to the nearest part of the vehicle to said corner;
h. Within nine metres (9m) of a stop line at an intersection;
i. In front of or within two metres (2m) of the entrance to a private driveway or so as to
prevent the egress or ingress to or from such driveway;
j. In front of or within three metres (3m) of an entrance or exit from a public lane or
driveway;
k. Unless otherwise specified, on any bridge, or in any subway or underpass, or the
approaches thereto, or in the absence of an obvious approach there to, within 5 metres of
any bridge, subway or underpass;
l. In such a location as to prevent the convenient removal of any other vehicle previously
parked
m. On any highway for a longer period than four consecutive hours;
n. On any highway or section of highway having an overall operational width of less than six
metres (6m);
o. On any private property without the consent of the owner of said private property;
p. On any private property in contravention to any posted or advertised regulations for the
parking on that property;
q. On municipal property without the consent of the Chief Administrative Officer, or any
other Municipal Official authorized to grant such consent;
r. In any area designated by a traffic control device as a no parking area;
s. On any parts of the highways named and described in Schedule "B" to this By-Law where
authorized signs to that effect have been displayed.
PARKING RESTRICTED
3.8.
Where authorized signs to that effect are displayed no person shall park a vehicle on any of the
parts of the highways names and described in Columns 1, 2, 3, and 4 of Schedule "C" to this
By-law; during the hours and days set out in Column 5 of the said Schedule.
3.9.
Where authorized signs are displayed, no person shall park a vehicle on any of the parts of the
highway named and described in Columns 1, 2, 3, and 4 of Schedule "D" to this By-law, during
the hours set out in Column 5 for a longer period than as set out in Column 6 of the said
Schedule.
3.10. No person shall park a vehicle on any highway during the hours of 12:00 midnight to 7:00 a.m.
from December 1st in one year, to March 31st of the following year, inclusive.
3.11. No person shall park a commercial vehicle or commercial trailer whether attached to a vehicle
or not, having a capacity in excess of two tonnes in rating as prescribed by the relevant
Provincial Statutes, on any highway between the hours of 9:00 p.m. one day and 7:00 a.m. the
following day.
3.12. No person shall park a commercial vehicle or commercial trailer whether attached to a vehicle
or not, having a capacity in excess of two tonnes in rating as prescribed by the relevant
Provincial Statutes, excepting motor buses, on any highway at any time for longer than two
consecutive hours.
CUL-DE-SACS AND DEAD-END HIGHWAYS
3.13. When authorized signs are posted, no person shall park or stop a vehicle:
a. within the turning basin of a cul-de-sac; or
b. within fifteen (15) metres of the end of the roadway on a dead-end highway.
PARKING PROHIBITED FOR A SPECIFIC PURPOSE
3.14. No person shall park a vehicle on any highway for the purpose of:
a. Displaying it for sale;
b. Storing it;
c. Washing, servicing, painting or repairing it except where such repair is necessary for the
removal of the vehicle from the highway; or
d. Advertising.
LOADING ZONES - COMMERCIAL VEHICLES
3.15. Where authorized signs to that effect are displayed, no person shall park a vehicle between the
hours of 9:00 a.m. and 6:00 p.m. of any day except Sundays and holidays on any of the parts of
the highway named and described in Schedule "E" to this By-law, except for the loading of
merchandise by commercial vehicles providing that such loading and unloading shall not
exceed thirty minutes.
LOADING ZONES - SCHOOL BUSES
3.16. The highway or portions of highways set out in Column 1 of Schedule "F" of this By-law at the
school or institution set out in column 2 of the said Schedule are hereby designated as school
bus loading zones as provided in subsection 13 of Section 175 of the Highway Traffic Act.
ANGLE PARKING
3.17. Angle parking in accordance with the provisions of Section 3 hereof is permitted on the parts of
the highways named and described in Columns 1, 2, 3, and 4 of Schedule "G" to this By-law at
the angle to the roadway set out in Column 5 of the said Schedule.
STOPPING PROHIBITED
3.18. In specified places where authorized signs to that effect are displayed, no person shall stop a
vehicle at any time on any parts of the highway named and described in Schedule "H" to this
By-law during the hours set out in Column 5 of the said Schedule.
ACCESSIBLE PARKING
3.19. No person shall park or stop any vehicle in an accessible parking space or area which is
designated as being reserved for accessible parking, unless a valid accessible parking permit
has been issued to that person and the permit is displayed in accordance with the provisions of
the Highway Traffic Act.
3.20. No person shall have on his or her possession, or have on display in any vehicle, an accessible
parking permit which is not their own, fictitious, altered, or fraudulently obtained.
3.21. Every person having possession of an accessible parking permit shall, upon the demand of a
Police or Municipal Law Enforcement Officer, surrender the permit for reasonable inspection
to ensure that the provisions and regulations of this By-Law are being complied with.
3.22. A Municipal Law Enforcement Officer or police officer to whom an accessible parking permit
has been surrendered may retain it until disposition of the case if the officer has reasonable
grounds to believe that the permit:
a. Was obtained under false pretenses;
b. Has been defaced or altered;
c. Has expired or been cancelled;
d. Is being or has been used in contravention of the regulations of this By-Law or other
Provincial Legislation.
3.23. Every owner or operator of each public/private parking area in which signs are located pursuant
to this by-law shall be responsible for the procurement, installation and maintenance of said
signs, and for ensuring that said signs conform with the Ontario Regulations made under the
Highway Traffic Act.
EMERGENCY PROHIBITION OF PARKING
3.24. Notwithstanding anything to the contrary contained herein, the Ontario Provincial Police, the
Superintendent of Public Works of the Corporation or the Fire Chief during any emergency,
road repair, construction, or special circumstances deemed sufficient therefore may suspend
any or all parking on any highway within the area affected by these special circumstances, by
authorizing the erecting of a "No Parking" sign, and the OPP or the Superintendent of Public
Works of the Corporation, as the case may be, during such emergency, or other circumstances
may declare that any vehicle already parked is being parked illegally regardless of the time
permitted for parking such vehicle under the provisions of this By-law provided, however, that
in the event the owner or driver of such vehicle is personally notified by a police officer that
parking at such place has been suspended, and further, that the owner or driver of such vehicle
is allowed a reasonable period of time to remove the said vehicle.
3.25. No person shall park a vehicle upon any highway or designated part of any highway that has
had parking suspended thereupon under section 3.22.
EXCEPTIONS
3.26. Sections 3.7, 3.8 and 3.9 shall not apply to prevent the parking of a vehicle in an area on any
highway that has been clearly indicated as an area where parking is allowed by authorized
sign(s) and lines painted on the highway by The Municipality so long as said vehicle is parked
in compliance with any restrictions written on said authorized sign(s) and said vehicle is parked
entirely within said lines. No person shall park a vehicle in contravention of any restrictions
posted on said authorized signs and/or not entirely within said lines.
3.27. The provisions of Section 3 shall not apply to:
a. A postal vehicle actually engaged in loading mail into pr from a postal box or private mail
box;
b. A vehicle engaged solely for the transportation of money for commercial establishments
while engaged in delivering or picking up money;
c. Transit vehicles engaged in picking up or unloading passengers;
d. Authorized emergency vehicles actively engaged in responding to an emergency; or
e. Vehicles actively being operated and used by the Municipality.
4.
OPERATION OF VEHICLES
EMERGING FROM A LANE OR DRIVEWAY
4.1.
No person shall drive a vehicle emerging from a driveway, lane, lot or building without
yielding the right-of-way to all pedestrians and vehicles prior to driving onto the sidewalk or
shoulder.
VEHICLES ON SIDEWALK
4.2.
No person shall drive a vehicle on a sidewalk except for the purpose of directly crossing the
sidewalk to entre or exit from a driveway, lane, lot or building.
4.3.
No person shall drive a vehicle onto a raised curb except at a place where there is a ramp.
FUNERAL AND OTHER PROCESSIONS
4.4.
No person shall intersect a funeral or other properly organized precession while it is in motion
except under the direction of a police officer or to avoid conflict with other traffic.
EXCESS LOADS
4.5.
The Superintendent of Public Works of the Municipality is hereby appointed and authorized to
issue, on behalf of the Municipality, permits as prescribed under Section 110 of the Highway
Traffic Act with full power and authority to grant or refuse any such permit and to attach such
terms and conditions to the permit as may be attached by virtue of the Highway Traffic Act.
4.6.
The provisions of Sections 122 and 123 of the Highway Traffic Act are hereby declared to be
in force generally from March 15th to May 31st or any date as deemed fit by the
Superintendent inclusive in each and every year in respect of all highways within the
Municipality except on the parts of the highways named and described in Schedule "I" to this
By-Law.
TURNING MOVEMENTS
4.7.
Where a U-turn is not otherwise prohibited, no person operating a vehicle shall make a U-turn
unless the U-turn can be made safely and without interfering with other traffic.
4.8.
Where official signs are displayed, no person operating a vehicle shall make a U-turn at any
location or intersection named and described in Schedule "J" to this By-law.
4.9.
Where official signs to that effect are displayed, no person operating a vehicle in any
intersection or portion of highway set out in Column 1 of Schedule "K" to this By-law
proceeding in the direction or emerging from a property set out in Column 2 of this said
Schedule, shall turn the vehicle in the direction set out in Column 3 of the said Schedule,
during the times or days set out in Column 4 of the said Schedule.
ONE-WAY STREETS
4.10. The highways set out in Column 1 of Schedule "L" to this By-Law, between the limits set out
in Columns 2 and 3 of the said Schedule are hereby designated for one-way traffic only in the
direction set out in Column 4 of said Schedule.
THROUGH HIGHWAYS
4.11. The parts of the highways named and described in Schedule "M" of this By-Law are designated
as "Through Highways" as defined in subsection 1 of Section 1 of the Highway Traffic Act.
4.12. A highway or part of a highway designated in Subsection 1 of Section 1 of the Highway Traffic
Act as a "through highway" shall not include any intersections forming part of that highway
where traffic control signal devices are installed.
STOPS AT INTERSECTIONS
4.13. The intersections of highways set out in Column 1 of Schedule "N" to this By-Law are
designated as intersections where stop signs shall be erected facing oncoming traffic traveling
in the direction(s) of travel and on the highways indicated in Column 2 of said Schedule.
YIELDS AT INTERSECTIONS
4.14. The intersections of highways set out in Column 1 of Schedule "O" to this By-Law are
designated as intersections where yield signs shall be erected facing oncoming traffic traveling
in the direction(s) of travel and on the highways indicated in Column 2 of said Schedule.
TRUCK ROUTES
4.15. The parts of the highways named and described in Schedule "P" to this By-Law are hereby
designated as "Truck Routes".
4.16. No person shall operate a heavy vehicle on any highway within the Municipality other than on
the parts of highways defined as truck routes unless that vehicle is operating as a commercial
vehicle and is engaged in the delivering, receiving, loading or unloading of goods, wares,
merchandise or materials or is proceeding to or from a garage or other premises for the purpose
of storage or repair of such vehicle and provided that:
a. Deviation from a truck route is made at a point nearest to the destination by way of
highways; and
b. Return to a truck route is done so by way of the shortest possible route.
4.17. The provisions of Section 4.16 shall not apply to authorized emergency vehicles, school buses
or vehicles being actively operated by the Municipality.
DESIGNATED FIRE ROUTES
4.18. The parts of the highways named and described in Schedule "Q" of this By-Law are hereby
designated as Fire Routes.
4.19. No person shall erect, construct or otherwise place any object within a fire route that would
obstruct said fire route.
4.20. Every owner of designated lands on which a fire route is located shall erect and maintain along
such fire route one or more signs in such manner and in such number as to reasonably inform
the users of such fire route that the lands concerned have been designated as a fire route and
that parking is prohibited thereon, but no fewer signs than one per every fifty feet.
DESIGNATED LANES
4.21. Where the highways listed in Column 1 of Schedule "R" to this By-Law have been divided into
clearly marked lanes for traffic between the limits of said highways indicated in Column 2,
each of the lanes indicated in Column 3 is, during the days or times indicated in Column 4,
designated for traffic moving in the direction(s) indicated in Column 5.
4.22. Where the highways or parts of highways listed in Column 1 of Schedule "S" to this By-Law
have been divided into clearly marked lanes for the traffic between the limits set out in
Columns 2 and 3 of said Schedule, the centre lane thereof is hereby designated for left turns
only.
5.
PRESCRIPTION OF DIFFERING RATES OF SPEED
5.1.
Where authorized signs to that effect are displayed, the maximum rate of speed on any of the
highways named and described in Columns 1, 2 and 3 of Schedule "T" to this By-Law shall be
the rate of speed prescribed in Column 4 of said Schedule.
6.
AUTHORIZED SIGNS
6.1.
For the purposes of this By-Law, authorized signs shall be of the type illustrated in the Ontario
Traffic Manual Book 5, the Ontario Manual of Uniform Traffic Control Devices, and the
Canadian Manual of Uniform Traffic Control Devices.
7.
PENALTIES
7.1.
Any person violating the provisions of Section 3 of this By-Law shall be subject to a penalty of
not less than $25.00 and not more than $5000.00 exclusive of costs and such penalty shall be
recoverable under the Provincial Offences Act.
7.2.
Any person violating the provisions of Sections 3.19, 3.20, 3.21 or 3.22 of this By-Law is
guilty of an offence and upon conviction is liable to a fine of not less than $300.00 and not
more than $5000.00 exclusive of costs and such penalty shall be recoverable under the
Provincial Offences Act.
7.3.
Any person violating the provisions this By-Law, with the exception of the provisions of
Section 3 hereof, is guilty of an offence and upon conviction is liable to a fine of not less than
$50.00 and not more than $5000.00 exclusive of costs and such penalty shall be recoverable
under the Provincial Offences Act.
7.4.
The Administrative Monetary Penalty System By-law applies to each administrative penalty
issued pursuant to this By-law.
7.5.
Each person who contravenes any provision of this By-Law shall, upon issuance of a Penalty
Notice in accordance with the Administrative Monetary Penalty System By-law, be liable to
pay to the Municipality an administrative monetary penalty.
OWNER LIABLE
7.6.
The owner of any vehicle found to be parked in contravention of Section 3 of this By-Law is
guilty of an offence and is liable to a fine whether or not the owner is found to have been in
possession of the vehicle at the time of the offence, unless the vehicle is found to be in the
possession of any other individual unlawfully, and without the knowledge of the owner of said
vehicle.
VOLUNTARY PAYMENT OF PENALTIES
7.7.
When a vehicle is found to be parked or stopped in contravention of Section 3 of this By-Law,
the police officer or municipal law enforcement officer so finding the vehicle may issue a
summons or attach to the vehicle a parking ticket in the form of a serially numbered notice,
stating:
a.
The license number or permit of the vehicle;
b.
The date, time, place and nature of the alleged offence;
c.
The procedure for making voluntary payment of the penalty, the amount of which shall
not be less than the prescribed amounts set out in Section 7 of this By-Law and shall be
indicated on the face of the ticket; and,
d.
That in the event of failure to make such a payment as is indicated within the prescribed
time, the procedure provided pursuant to the Provincial Offences Act shall be followed.
7.8.
The owner or operator of a vehicle may, within five days, exclusive of Sundays and Holidays,
after the day of the alleged offence, report to or mail to the Municipality of French River at 44
St. Christophe Street, Noelville, Ontario P0M 2N0, to pay to the Municipal Treasurer or to
other such persons authorized to receive such payment the amount showing on the face of the
ticket, which shall be accepted as payment of the penalty in full satisfaction in respect of the
alleged offence, and a receipt therefore shall be given to the person making the payment.
7.9.
The Municipal Treasurer shall receive monies collected under this Section and may pay or
authorize the deduction of a service fee to institutions for tickets collected by those institutions.
7.10. If a voluntary payment is not made in accordance with the procedure provided in Section 7.06,
the procedure provided in the Provincial Offences Act shall apply.
REMOVAL OF VEHICLE
7.11. Anytime a vehicle is found parked in contravention of any part of this By-Law, a police officer
or municipal law enforcement officer may order the removal and impounding or the restraining
and immobilizing of any vehicle, at the owner's expense.
ONTARIO HIGHWAY TRAFFIC ACT TO GOVERN
7.12. The provisions of this By-Law shall be subject to the provisions of the Highway Traffic Act as
amended and to any regulations made thereunder and any reference in this By-Law to the
Highway Traffic Act or any provision thereof shall be deemed to be a reference to the highway
Traffic Act or provisions there of as amended or re-enacted from time to time and all
Regulations made under the said Act.
POWER OF ENTRY
7.13. Any municipal law enforcement officer may, without warrant and at any reasonable time, entre
onto any lands for the purpose of enforcement of any provision of this By-Law.
7.14. No person shall hinder or otherwise obstruct, nor attempt to hinder or otherwise obstruct,
whether directly or indirectly, a municipal law enforcement officer or police officer or other
agent of the Municipality of French River in their lawful exercise of power or duty under this
By-Law.
ADMINISTRATIVE MONETARY PENALTY SYSTEM
7.15. The Administrative Monetary Penalty System By-Law applies to each administrative penalty
issued pursuant to this By-Law.
7.16. Each person who contravenes any provision of this By-Law shall, upon issuance of a penalty
notice in accordance with the Administrative Monetary Penalty System by-Law, be liable to
pay to the Municipality an administrative monetary penalty.
8.
SCHEDULES
8.1.
Schedules "A" to "V" inclusive which are attached hereto are hereby made a part of this By-
Law and shall be constructed herewith.
9.
SEVERABILITY
9.1.
It is hereby declared that each and every of the foregoing provisions of this By-Law is
severable and that, if any provision of this By-Law should for any reason be declared invalid by
any Court, it is the intention and desire of council that each and every of the then remaining
provisions hereof shall remain in full force and effect.
10.
REPEAL
10.1. This By-Law shall supersede and repeal By-law 2009-58 and any by-law inconsistent with this
by-law.
11.
JURISDICTION
11.1.
The provisions of this By-Law shall only apply to those highways in the Municipality which
are under the jurisdiction of the Municipality.
12.
ENACTMENT
12.1. This By-Law shall be known as the "Traffic and Parking By-Law".
12.2. This By-Law shall come into force and take effect on the date it is passed.
READ A FIRST, SECOND AND THIRD TIME AND FINALLY PASSED
THIS 21st DAY OF JUNE, 2023.
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "A" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
PLACEMENT OF TRAFFIC CONTROL SIGNAL SYSTEM DEVICES
(1)
Location
(2)
Area Municipality
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "B" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
PARKING PROHIBITED AT ANY TIME
(1)
Highway
(2)
Side
(3)
Between
Highway 64
North
Ten metres (10m) on either side beyond the East and West
extents of the driveway to 4585 Highway 64, Noelville
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "C" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
PARKING PROHIBITED IN SPECIFIC PLACES AT STATED TIMES
(1)
Highway
(2)
Side
(3)
From
(4)
To
(5)
Restricted days or times
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "D" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
PARKING RESTRICTED IN SPECIFIC PLACES AT STATED TIMES
(1)
Highway
(2)
Side
(3)
From
(4)
To
(5)
Restricted days or
times
(6)
Period
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "E" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
LOADING ZONES
(1)
Highway
(2)
Side
(3)
From
(4)
To
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "F" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
DESIGNATED SCHOOL BUS LOADING ZONES
(1)
Highway
(2)
School or Institution
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "G" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
ANGLE PARKING PERMITTED
(1)
Highway
(2)
Side
(3)
From
(4)
To
(5)
Angle to Roadway
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "H" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
STOPPING PROHIBITED IN SPECIFIED PLACES AT STATED TIMES
(1)
Highway
(2)
Side
(3)
From
(4)
To
(5)
Times
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "I" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
EXCESS LOADS
(1)
Highway
(2)
From
(3)
To
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "J" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
"U" TURNS PROHIBITED
(1)
Location
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "K" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
TURNS PROHIBITED
(1)
Highway
(2)
Direction of Travel
(3)
Turn Direction
(4)
Restricted Times and Days
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "L" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
ONE WAY STREETS
(1)
Highway
(2)
From
(3)
To
(4)
Direction of Travel
Cartier
Street
St. David Street
North
Dollard Street
Easterly
Quesnel
Road
Beginning of Cul-
Du-Sac
End of Cul-Du-Sac
Counter-Clockwise
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "M" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
THROUGH HIGHWAYS
(1)
Highway
(2)
From
(3)
To
Cherriman Road
Shaw Road
Southern Extent of Cherriman Road
Delamere Road
HWY 64
Intersection of Delamere Road, Owl's Nest Road
and Driftwood Road
Driftwood Road
Intersection of Delamere
Road, Owl's Nest Road
and Driftwood Road
Northern Extent of Driftwood Road
Dry Pine Bay Road
HWY 607
Southern Extent of Dry Pine Bay Road
Forest Hill Road
Monetville Road
Northern Extent of Forest Hill Road
Gilbert Road
HWY 64
Southern Extent of Gilbert Road
Gold Course Road
HWY 64
HWY 607
Green Bay Road
HWY 64
Southern Extent of Green Bay Road
Heritage River Road
HWY 607
Eastern Extent of Heritage River Road
Jean Street
HWY 64
Southern Extent of Jean Street
Labrosse Road
HWY 64
Western Extent of Labrosse Road
Lakeview Road
HWY 64
Northern Extent of Lakeview Road
Mayer Road
St. David Street North
Western Extent of Mayer Road
Monetville Road
HWY 64
Northern Extent of Monetville Road
Moonlight Bay Road
HWY 64
Western Extent of Moonlight Bay Road
North Channel Road
HWY 528
Southern Extent of North Channel Road
Pine Beach Road
Moonlight Bay Road
Southern and Western Extents of Pine Beach Road
Pinewood Road
HWY 64
Western Extent of Pinewood Road
Presqu'ile Road
HWY 64
Eastern Extent of Presqu'ile Road
Shanty Bay Road
Quesnel Road
Northern Extent of Shanty Bay Road
Shaw Road
HWY 535
Hoskin/Servos Township Border
Taillon Road
Mayer Road
Intersection of Silvr'y Moon Road, Happy Landing
Road and Taillon Road
Turenne Road
HWY 64
Eastern Extent of Turenne Road
White Pine Lane
Pine Bay Road
Western Extent of White Pine Lane
White Tail Road
HWY 535
Eastern Extent of White Tail Road
Zettler Bay Road
Shaw Road
Western and Southern Extents of Zettler Bay Road
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "N" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
*as amended by By-law 2024-18 - April 17, 2024
STOPS AT INTERSECTIONS
(1)
Intersection
(2)
Direction of Travel
Blue Jay Road - White Tail Road
North on Blue Jay Road
Bons Vivants Road - White Tail Road
South on Bons Vivants Road
Brunet Road - Monetville Road
Southwest on Brunet Road
Cartier Street - St. Antoine Street
East on Cartier Street
Chartrand Road - Delamere Road
West on Chartrand Road
Cherriman Road - Shaw Road
North on Cherriman Road
Cow Bay Road - Heritage River Road
Northeast on Cow Bay Road
Daoust Street - Notre Dame Street West
South on Daoust Street
Delamere Road - Driftwood Road - Owl's
North on Delamere Road
Dionne Road - Delamere Road
East on Dionne Road
Dollard Street - Cartier Street
South on Dollard Street
Dollard Street - Champlain Street
North on Dollard Street
Don's Road - Moonlight Bay Road
North on Don's Road
Dry Rapids Road - Delamere Road
East on Dry Rapids Road
Ed Clare Road - Driftwood Road
East on Ed Clare Road
Edna Street - Joseph Street
South on Edna Street
Forest Hill Road - Monetville Road
East on Forest Hill Road
Gary's Road - Delamere Road
East on Gary's Road
Gill's Lane - Delamere Road
West on Gill's Lane
Gordon William Drive - Forest Hill Road
North on Gordon William Drive
Grieve Road - Pinewood Road
Southeast on Grieve Road
Hillcrest Road - Lakeview Drive
West on Hillcrest Road
Houle Road - Montée Guerin
East on Houle Road
Lac Clair Road - Mayer Road
South on Lac Clair Road
Lacroix Road - Heritage River Road
West on Lacroix Road
Lahaie Street - Leclaire Street
North on Lahaie Street
Leger Road - Presqu'ile Road
West on Leger Road
Link Road - Boisvenue Road
East on Link Road
Link Road - Turenne Road
South on Link Road
Mayer Road - Nadon Street
East on Mayer Road
Montée Pilon - Mayer Road
North on Montée Pilon
Nadon Street - Notre Dame Street West
South on Nadon Street
North Channel Camp Road - North Channel
West on North Channel Camp Road
Notre Dame Street West - Daoust Street
East on Notre Dame Street West
Notre Dame Street West - Daoust Street
West on Notre Dame Street West
Notre Dame Street West - Nadon Street
West on Notre Dame Street West
Pitre Road - Montée Guerin
West on Pitre Road
Quesnel Road - Monetville Road
East on Quesnel Road
Riverview Drive - Golf Course Road
North East on Riverview Drive
Sedgwick Road - Heritage River Road
West on Sedgwick Road
Seguin Road - Montée Guerin
West on Seguin Road
Serenity Bay Road - Blue Jay Road
West on Serenity Bay Road
Shanty Bay Road - Quesnel Road
South on Shanty Bay Road
Silv'ry Moon Road - Taillon Road
East on Silv'ry Moon Road
Smythe Road - Heritage River Road
South on Smythe Road
St. Christophe Street - Dollard Street
West on St. Christophe Street
St. Christophe Street - St. Antoine Street
East on St. Christophe Street
St. Christophe Street - St. Antoine Street
West on St. Christophe Street
Taillon Road - Mayer Road
South on Taillon Road
Thomas Crescent - Lakeview Drive
East on Thomas Crescent
Tower Road - Turenne Road
South on Tower Road
Trout Lake Road - Taillon Road
West on Trout Lake Road
Verchères Street - Dollard Street
East on Verchères Street
Verchères Street - Dollard Street
West on Verchères Street
Verchères Street - St. Antoine Street
East on Verchères Street
Whippoorwill Road - Dry Pine Bay Road
West on Whippoorwill Road
White Pine Lane - Dry Pine Bay Road
East on White Pine Lane
White Pine Lane - Pine Ridge Drive
East on White Pine Lane
White Pine Road - Mayer Road
South on White Pine Road
William Street - Golf Course Road
West on William Street
Woodvale Crescent - Jean Street
West on Woodvale Crescent
Zatezalo Road - Driftwood Road
East on Zatezalo Road
Zettler Bay Road South (formerly knows as Short
Road) - Zettler Bay Road
North on Zettler Bay Road South
Zettler Bay Road West (formerly knows as Owl
Drive) - Zettler Bay Road
East on Zettler Bay Road West
Zettler Bay Road - Shaw Road
North on Zettler Bay Road
(1)
Intersection
(2)
Direction of Travel
Blue Jay Road - White Tail Road
North on Blue Jay Road
Bons Vivants Road - White Tail Road
South on Bons Vivants Road
Brunet Road - Monetville Road
West on Brunet Road
Cartier Street - St. Antoine Street
East on Cartier Street
Chartrand Road - Delamere Road
West on Chartrand Road
Cherriman Road - Shaw Road
North on Cherriman Road
Cow Bay Road - Heritage River Road
North East on Cow Bay Road
Delamere Road - Driftwood Road - Owl's
North on Delamere Road
Dionne Road - Delamere Road
East on Dionne Road
Dollard Street - Cartier Street
South on Dollard Street
Dollard Street - Champlain Street
North on Dollard Street
Don's Road - Moonlight Bay Road
North on Don's Road
Dry Rapids Road - Delamere Road
East on Dry Rapids Road
Ed Clare Road - Driftwood Road
East on Ed Clare Road
Edna Street - Joseph Street
South on Edna Street
Forest Hill Road - Monetville Road
East on Forest Hill Road
Gary's Road - Delamere Road
East on Gary's Road
Gill's Lane - Delamere Road
West on Gill's Lane
Gordon William Drive - Forest Hill Road
North on Gordon William Drive
Grieves Road - Pinewood Road
South on Grieves Road
Hillcrest Road - Lakeview Drive
West on Hillcrest Road
Houle Road - Montée Guerin
East on Houle Road
Joseph Street - Daoust Street
East on Joseph Street
Lac Clair Road - Mayer Road
South on Lac Clair Road
Lacroix Road - Heritage River Road
West on Lacroix Road
Lahaie Street - Leclaire Street
North on Lahaie Street
Leger Road - Presqu'ile Road
West on Leger Road
Link Road - Boisvenue Road
East on Link Road
Link Road - Turenne Road
South on Link Road
Montée Pilon - Mayer Road
North on Montée Pilon
Nadon Street - Notre Dame Street
South on Nadon Street
North Channel Camp Road - North Channel
West on North Channel Camp Road
Owl Drive - Zettler Bay
East on Zettler Bay Road
Pitre Road - Montée Guerin
West on Pitre Road
Quesnel Road - Monetville Road
East on Quesnel Road
Riverview Road - Golf Course Road
East on Riverview Road
Sedgwick Road - Heritage River Road
West on Sedgwick Road
Seguin Road - Montée Guerin
West on Seguin Road
Serenity Bay Road - Blue Jay Road
West on Serenity Bay Road
Shanty Bay Road - Quesnel Road
South on Shanty Bay Road
Short Road - Zettler Bay Road
North on Short Road
Silv'ry Moon Road - Taillon Road
East on Silv'ry Moon Road
Smythe Road - Heritage River Road
South on Smythe Road
St. Christophe Street - Dollard Street
West on St. Christophe Street
St. Christophe Street - St. Antoine Street
East on St. Christophe Street
St. Christophe Street - St. Antoine Street
West on St. Christophe Street
Taillon Road - Mayer Road
South on Taillon Road
Thomas Crescent - Lake View Road
East on Thomas Crescent
Tower Road - Turenne Road
South on Tower Road
Trout Lake Road - Taillon Road
West on Trout Lake Road
Verchères Street - Dollard Street
East on Verchères Street
Verchères Street - Dollard Street
West on Verchères Street
Verchères Street - St. Antoine Street
East on Verchères Street
Whippoorwill Road - Dry Pine Bay Road
South on Whippoorwill Road
White Pine Lane - Pine Ridge Road
East on White Pine Lane
White Pine Road - Mayer Road
South on White Pine Road
William Street - Golf Course Road
West on William Street
Woodvale Crescent - Jean Street
East on Woodvale Crescent
Zatezalo Road - Driftwood Road
East on Zatezalo Road
Zettler Bay Road - Shaw Road
West on Zettler Road
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "O" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
YIELDS AT INTERSECTIONS
(1)
Intersection
(2)
Direction of Travel
Brousseau Road - Gilbert Road
West on Brousseau Road
Brousseau Road at T intersection
South on T intersection
Daoust Street - Joseph Street
West on Daoust Street
Moonlight Bay Road - Pine Beach Rd
North on Pine Beach Road
Plouffe Road - Green Bay Road
North on Plouffe Road
Three Camp Road - Cherriman Road
East on Three Camp Road
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "P" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
DESIGNATED TRUCK ROUTES
(1)
Highway
(2)
From
(3)
To
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "Q" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
DESIGNATED FIRE ROUTES
(1)
Location/Highway
(2)
Building Name
(3)
Side of
Highway
(4)
Route
44 St. Christophe Street,
Noelville
Municipal Complex N/A
All areas in front of and adjacent to the dry
hydrant, including the internal laneway of the
parking area, excluding designated parking
spaces, including in front of the Municipal
Complex
St. Christophe Street,
Noelville
N/A
South
Side
St. Christophe Street between St. Antoine
Street and the Eastern extent of St. Christophe
Street
Vercheres Street, Noelville
Both
Both sides of Vercheres Street between St.
David Street North and Dollard Street
10 Notre Dame Street
West, Noelville
Noelville Foodland
N/A
All internal laneways including in front of
garbage disposal areas, excluding designated
parking spaces
Hwy 535, Noelville
Noelville Dry
Hydrant
Both
50 metres to the north and south of the dry
hydrant, including all internal laneways to the
dry hydrant
Leger Road, Alban
Alban Dry Hydrant
Both
The laneway beginning at Leger Rd and ending
at the dry hydrant, including all areas around
the dry hydrant
796A-C Hwy 64, Alban
Alban Community
Centre
Both
The laneway beginning at Hwy 64 and ending
at the southern extent of the firehall, excluding
designated parking spaces
53D Quesnel Rd,
Monetville
Shanty Bay
Municipal Boat
Launch
Inside
The inside of the laneway forming the Cul-Du-
Sac and the area in front of the Boat Launch
112 Plouffe Rd, Noelville
Ouellette Rapids
Municipal Boat
Launch
West
10 metres on either side of the boat launch
Happy Landing Rd,
Noelville
Happy Landing
Municipal Boat
Launch
Both
5 metres from the boundary of the boat launch
395 North Channel Camp
Rd, Noelville
Rainbow Camp
Municipal Boat
Launch
West
100 metres on the westerly side of North
Channel Rd
St. Antoine St., Noelville
N/A
Both
Cartier Street to St. Christophe St, excluding
the east side of the road between Cartier Street
and 30 meters north of Cartier Street.
11 Lahaie St., Noelville
École Secondaire
de la Rivière des
Français
N/A
Internal laneway alongside the eastern side of
the school.
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "R" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
DESIGNATED TRAFFIC LANES
(1)
Highway
(2)
Between
(3)
Lane or Lanes
(4)
Time or Days
(5)
Direction
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "S" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
DESIGNATED CENTRE LANES FOR LEFT TURNS ONLY
(1)
Highway
(2)
From
(3)
To
NIL
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "T" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
HIGHER OR LOWER RATES OF SPEED THAN THAT PERSCRIBED
BY THE HIGHWAY TRAFFC ACT
(1)
Highway
(2)
From
(3)
To
(4)
Length
of Road
Segment
(5)
Maximum
rate of
speed
Ash Bay Rd
HWY 528
Dead End
2.5
50
Bay Side Rd
HWY 607
Dead End
0.2
50
Bear Lake Rd
HWY 64
Dead End
1.6
50
Bellevue Rd
HWY 64
Dead End
0.1
50
Blue Jay Rd
White Tail Rd
Dead End
1.4
50
Boisvenue Rd
Hwy 64
Dead End
3.5
50
Boisvert Rd
Shanty Bay Rd
Dead End
0.7
50
Bons Vivants Rd
White Tail Rd
Dead End
1
50
Bouchard Rd
HWY 64
Dead End
1
50
Brousseau Rd
Gilbert Rd
Dead End
0.5
50
Brunet Rd
Monetville Rd
Dead End
0.9
50
Cartier St
St David St N (Hwy 535)
Dollard St
.05
50
Cartier St
Dollard St
St Antoine St
.05
40
Champlain St
St David St N (Hwy 535)
St Antoine St
0.2
50
Chartrand Rd
Delamere Rd
Dean End
1
50
Cherriman Rd
Shaw Rd
Dead End
4
50
Courchesne Rd
HWY 64
Dead End
0.4
50
Cow Bay Rd
Heritage River Rd
Dead End
0.2
50
Daoust St
Notre Dame St W
Dead End
0.3
50
Delamere Rd
HWY 64
Intersection of Owl's Nest Rd
& Driftwood Rd
9.2
50
Dionne Rd
Delamere Rd
Dead End
1
50
Dokis Reserve Rd
HWY 64
Boundary of Martland &
Falconer Townships
2.4
50
Dollard St
Champlain St
Cartier St
0.3
50
Don's Rd
Moonlight Bay Rd
Dead End
0.8
50
Driftwood Rd
Intersection of Delamere Rd
& Owl's Nest Rd
Dead End
4.4
50
Dry Pine Bay Rd
HWY 607
Dead End
4.5
50
Dry Rapids Rd
Delamere Rd
Dead End
5.4
50
Ed Clare Rd
Driftwood Rd
Dead End
1.4
50
Edna St
Joseph
Dead End
0.2
50
Forest Hill Rd
Monetville Rd
Dead End
1.8
50
Fryer Rd
HWY 64
Dead End
0.2
50
Gary's Rd
Delamere Rd
Dead End
0.1
50
Gauthier Rd
HWY 64
Dead End
0.3
50
Gil's Lane
Delamere Rd
Dead End
0.6
50
Gilbert Rd
HWY 64
Dead End
0.4
50
Golf Course Rd
HWY 64
HWY 607
3.3
50
Gordon William Rd
Forest Hill Rd
Dead End
0.3
50
Green Bay Rd
HWY 64
Dead End
2.3
50
Grieve Rd
Pinewood Rd
Dead End
0.2
50
Happy Landing Rd
Taillon Rd
Dead End
0.6
50
Harmony Point Rd
Hwy 64
Dead End
2.1
50
Harold Fryer Dr
Hwy 64
End of Road (turn around)
0.5
50
Hass Rd
HWY 607 A
Dead End
1.1
50
Heritage River Rd
Hwy 607
Dead End
2.6
50
Hillcrest Rd
Lakeview Rd
Dead End
0.05
50
Houle Rd
HWY 64
Montee Guerin
3.9
50
Jean St
Hwy 64
Dead End
1.2
50
Joseph St
Daoust St
Nadon St
0.1
50
Lang's Landing Rd
HWY 64
Dead End
0.3
50
Labelle Rd
HWY 535
Dead End
0.7
50
Labrosse Rd
Hwy 64
Hwy 64
.5
50
Lac Clair Rd
Mayer Rd
Dead End
0.4
50
Lacroix Rd
Heritage River Rd
Dead End
0.4
50
Lafreniere Rd
HWY 535
End of Road (turn around)
1.2
50
Lahaie St
St David St S (HWY 64)
Leclaire St
0.3
40
Lakeview Dr
Hwy 64
Dead End
1.6
50
Lang's Rd
HWY 64
Dead End
0.1
50
Leclaire St
St David St S (HWY 64)
Dead End
0.2
50
Leger Rd
Hwy 64
Presqu'ile Rd
0.7
50
Link Rd
Turenne Rd
Montee Boisvenue
0.7
50
Lise St
Hwy 64
Dead End
.03
50
Mayer Rd
Notre Dame St W
Dead End
8.5
50
Meilleur Rd
North Channel Rd
Dead End
2.1
50
Mercer Rd
Hwy 64
Dead End
1.5
50
Monetville Rd
HWY 64
Dead End
3.8
50
Montee Guerin
HWY 64
HWY 528
3.4
50
Montee Pilon
HWY 64
Mayer Rd
3.3
50
Moonlight Bay Rd
HWY 64
Dead End
0.8
50
Nadon St
Notre Dame St W
Joseph St
.01
50
Nattam Rd
HWY 64
Dead End
0.4
50
North Channel Camp Rd
North Channel Rd
Dead End
2
50
North Channel Rd
HWY 528
Dead End
3
50
Notre Dame St W
St David St N (HWY 535)
Intersection of Mayer Rd &
St David St (HWY 64)
0.6
50
Owl Drive
Zettler Bay Rd
Dead End
0.4
50
Owl's Nest Rd
Intersection of Delamere Rd
& Driftwood Rd
Dead End
10.2
50
Pine Beach Rd
HWY 64
Dead End
1
50
Pine Ridge Rd
White Pine Lane
Dead End
1
50
Pinewood Rd
HWY 64
Dead End
1
50
Pitre Rd
Montee Guerin
Dead End
1.4
50
Plouffe Rd
Green Bay Rd
Dead End
1.6
50
Presqu'ile Rd
Hwy 64
Dead End
.09
50
Prevost Rd
HWY 535
Dead End
2.4
50
Quesnel Rd
Monetville Rd
End of Road (turn around)
0.3
50
Riverview Rd
Golf Course Rd
Dead End
1.5
50
Rochon Rd
HWY 64
Dead End
0.3
50
Schell's Rd
HWY 607 A
Dead End
0.4
50
Sedgwick Rd
Heritage River Rd
Dead End
0.6
30
Seguin Rd
Montee Guerin
Dead End
1.9
50
Serenity Bay Rd
Blue Jay Rd
Dead End
0.2
50
Shanty Bay Rd
Quesnel Rd
Dead End
1.2
50
Shaw Rd
Hwy 535
Boundary Line of Hoskin &
Servos Townships
24.2
50
Shawn St
Hwy 64
Dead End
.05
50
Short Rd
Zettler Bay Rd
Dead End
0.1
50
Shuswap Rd
Hwy 64
Boundary of Municipalities
of French River and West
Nipissing
0.1
50
Silv'ry Moon Rd
Taillon Rd
Dead End
5.2
50
Smythe Rd
Heritage River Rd
Dead End
0.8
50
St Antoine St
Intersection of St. Christophe
St
Champlain St
0.1
50
St Antoine St
Notre Dame St E (HWY 64)
Intersection of St. Christophe
St
0.3
40
St Christophe St
Dollard St
Dead End
0.3
40
Station Rd
HWY 64
Dead End
0.3
50
Sucker Creek Rd
Hwy 64
End of Road (Sucker Creek
Landing Warf)
0.4
50
Taillon Rd
Mayer Rd
Dead End
3.9
50
Thackery Rd
HWY 64
Dead End
1.6
50
Thomas Cres
Lakeview Rd
Dead End
.02
50
Three Camp Rd
Cherriman Rd
Dead End
0.3
50
Tower Rd
Turenne Rd
Dead End
0.1
50
Trout Lake Rd
Hwy 535
Taillon Rd
3.1
50
Turenne Rd
HWY 64
Dead End
3.5
50
Verchères St
St David St N (Hwy 535)
Dollard St
0.1
50
Verchères St
Dollard St
St Antoine St
0.2
40
Viau Rd
Montee Guerin
Dead End
1.7
50
Voyageur Rd
HWY 64
Dead End
0.2
50
Weeks Rd
HWY 64
Dead End
1
50
Whip-Poor-Will Rd
Dry Pine Bay Rd
Dead End
1.7
50
White Pine Lane
Dry Pine Bay Rd
Dead End
0.3
50
White Pine Rd
Mayer Rd
Dead End
0.2
50
White Tail Rd
Hwy 535
Dead End
3.5
50
William Rd
Golf Course Rd
Dead End
0.4
50
Woodvale Cres
Jean St
Dead End
0.2
50
Zatezalo Rd
Driftwood Rd
Dead End
0.6
50
Zettler Bay Rd
Shaw Rd
Dead End
1.9
50
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "U" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
Set Fine Schedule
PART I Provincial Offences Act
ITEM COLUMN 1
Short Form Wording
COLUMN 2
Provision
Creating or
Defining
Offence
COLUMN 3
Set Fine
1
Place or cause to be placed any sign purporting to
be a Traffic Control Device
2.2
$150.00
2
Alter, Damage, Obstruct, or interfere with any
Traffic Control Device
2.5
$380.00
3
Possess or display a fictitious, altered or
fraudulently obtained disabled parking permit
3.20
$305.00
4
Fail to surrender a disabled parking permit upon
demand for inspection
3.21
$305.00
5
Fail to yield the right of way to pedestrians or
other vehicles before driving onto a sidewalk or
shoulder
4.1
$305.00
6
Drive on a sidewalk
4.2
$305.00
7
Drive onto a raised curb
4.3
$150.00
8
Intersect a funeral or other organized procession
4.4
$150.00
9
Fail to make a u-turn safely
4.7
$150.00
10
Make a u-turn contrary to posted signs
4.8
$150.00
11
Make a turn contrary to posted signs
4.9
$150.00
12
Operate a heavy vehicle on a highway not
designated as a truck route
4.16
$380.00
13
Obstruct a Fire Route
4.19
$305.00
14
Obstruct an Officer
7.14
$600.00
NOTE: Penalty Provisions for the offences indicated above is Section 7 of By-Law 2023-37, a certified copy of
which has been filed.
MUNICIPALITY OF FRENCH RIVER
SCHEDULE "V" TO BY-LAW 2023-37
Traffic and Parking By-Law
Set Fine Schedule
PART II Provincial Offences Act
ITEM COLUMN 1
Short Form Wording
COLUMN 2
Provision
Creating or
Defining Offence
COLUMN 3
Early Voluntary
Payment Payable
Within 7 Days
COLUMN 4
Set Fine
1
Fail to park on the right side of a highway
3.1 (a)
$35.00
$50.00
2
Fail to park parallel and within 15 cm of a
curb
3.1 (b)
$35.00
$50.00
3
Fail to park as near to the right hand limit of
a highway as practical
3.1 (c)
$35.00
$50.00
4
On a one way street fail to park within 15
cm of a curb
3.4 (a)
$35.00
$50.00
5
On a one way street, fail to park as near as
practical to the left hand limit of the
highway
3.4 (b)
$35.00
$50.00
6
When angle parking, fail to park at the angle
indicated
3.5 (a)
$35.00
$50.00
7
Angle park a vehicle over 6m in length
3.5 (b)
$35.00
$50.00
8
Fail to park facing the flow of traffic
3.6
$35.00
$50.00
9
Park within a fire route
3.7 (a)
$50.00
$75.00
10
Park within 6m of a hydrant
3.7 (b)
$35.00
$50.00
11
Park on a sidewalk
3.7 (c)
$35.00
$50.00
12
Park on a boulevard
3.7 (d)
$35.00
$50.00
13
Park on a centre boulevard or strip
3.7 (e)
$35.00
$50.00
14
Park within an intersection
3.7 (f)
$35.00
$50.00
15
Park within 9m of any intersection
3.7 (g)
$35.00
$50.00
16
Park within 9m of a stop line at an
intersection
3.7 (h)
$35.00
$50.00
17
Park within 2 metres of a private driveway
3.7 (i)
$35.00
$50.00
18
Park within 3 metres of a public lane
3.7 (j)
$35.00
$50.00
19
Park on any bridge, subway, underpass or
approaches thereto
3.7 (k)
$35.00
$50.00
20
Park as to prevent the convenient removal of
another vehicle
3.7 (l)
$35.00
$50.00
21
Park for a period longer than 4 consecutive
hours
3.7 (m)
$35.00
$50.00
22
Park on a highway with an operational width
less than 6m
307 (n)
$35.00
$50.00
23
Park on private property without consent
3.7 (o)
$35.00
$50.00
24
Park on private property in contravention to
posted rules
3.7 (p)
$35.00
$50.00
25
Park on municipal property without consent
3.7 (q)
$35.00
$50.00
26
Park in any area designated as a no parking
area
3.7 (r)
$35.00
$50.00
27
Park in contravention to posted signs on
highways described in Schedule B
3.7 (s)
$35.00
$50.00
28
Park in contravention to posted signs on
highways described in Schedule C
3.8
$35.00
$50.00
29
Park in contravention to posted signs on
highways described in Schedule D
3.9
$35.00
$50.00
30
Park on any highway between 12am and
7am between December 01 and March 31
3.10
$35.00
$50.00
31
Park a commercial vehicle on any highway
between 9pm and 7am
3.11
$35.00
$50.00
32
Park a commercial vehicle on any highway
for longer than 2 consecutive hours
3.12
$35.00
$50.00
33
Park within a cul-du-sac
3.13 (a)
$35.00
$50.00
34
Park within 15 metres of the end of a
highway
3.13 (b)
$35.00
$50.00
35
Park a vehicle for the purpose of displaying
it for sale
3.14 (a)
$35.00
$50.00
36
Park a vehicle for the purpose of storing it
3.14 (b)
$35.00
$50.00
37
Park a vehicle for the purpose of washing or
servicing it
3.14 (c)
$35.00
$50.00
38
Park a vehicle for the purpose of advertising
3.14 (d)
$35.00
$50.00
39
Park in contravention to posted signs on
highways described in Schedule E
3.15
$35.00
$50.00
40
Stop in an area designated as a stopping
prohibited area
3.18
$35.00
$50.00
41
Park in a disabled parking space without a
disabled parking permit on display
3.19
N/A
$305.00
42
Park on a highway that has had parking
suspended
3.25
$35.00
$50.00
43
Park in contravention to an authorized sign
or painted line
3.26
$35.00
$50.00
NOTE: Penalty Provisions for the offences indicated above is Section 7 of By-Law 2023-37, a certified copy of
which has been filed.