By-law 4686 -- Community Safety Zones and School Zones
Kapuskasing, Ontario
· adopted 2026-03-09
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot ae0f75ed07b1 · verified 2026-08-28 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
--THE CORPORATION OF THE TOWN OF KAPUSKASING
BY-LAW NO. 4686
Being a by-law to designate
community
safety
zones
and
school
zones
on highways
under
their jurisdiction
and
to establish
a reduced
speed
limit of 40 kmlhr on designated
highways
and
roadways
within
the
Municipality
and
to
repeal by-law 2772 as amended.
WHEREAS sections 128 and 214.1 of the Highway Traffic Act, R.S.O. 1990, c.
H.8, as amended, authorize municipalities to regulate speed limitsand designate
Community Safety Zones and School Zones on highways under theirjurisdiction;
WHEREAS it is desirable that reduced rates of speed be established for motor
vehicles driven on highways in school zones;
NOW THEREFORE THE MUNICIPALCOUNCIL OF THE CORPORATION OF
THE TOWN OF KAPUSKASING ENACTS AS FOLLOWS:
1. DEFINITIONS
Community
Safety Zone means a designated
area where increased penalties
apply for certain offences under the Highway Traffic Act.
School Zone means a designated
area adjacent to, or in close proximity to, a
school property intended to enhance the safety of school children.
Highway has the same meaning as defined in the Highway Traffic Act
Municipality
means the Corporation of the Town of Kapuskasing.
2. DESIGNATION OF COMMUNITYSAFETY ZONES
2.1 The highways or portions of highways identified in Schedule "A"are hereby
designated
as Community Safety Zones.
2.2 Community Safety Zones shall be in effect at all times
3. DESIGNATION OF SCHOOL ZONE
3.1 The highways or portions of highways identified in Schedule "B"are hereby
designated as School Zones.
3.2 School Zones shall be in effect on days when school
is regularly held,
between the hours of 8:00 am. and 5:00 pm. or as othenlvise indicated by
authorized signage erected in accordance
with the Highway Traffic Act.
4. REDUCED SPEED LIMIT
-- 40 KMIHR
4.1 No person shall operate a motor vehicle at a rate of speed greater than forty
(40) kilometres per hour on any highway or portion thereof designated
as a
Community Safety Zone or School Zone under this By-law.
4.2 The reduced speed limitshall apply only where authorized regulatory signage
has been erected in accordance with the Highway Traffic Act.
5. SIGNAGE
5.1 The
Municipality shall
erect
and
maintain
signage
indicating
the
commencement and termination of each Community Safety Zone and School
Zone, in accordance with the Highway Traffic Act and its regulations.
6. ENFORCEMENT
6.1 This By--lawshall be enforced by the Ontario Provincial Police and any other
officers authorized under the Highway Traffic Act.
7. EFFECTIVE DATE
7.1 This By-law shall come into force and take effect on the date of its passing
ENACTED AND PASSED THIS 9THDAY OF MARCH 2026.
UNDER THE SEAL OF THE CORPORATION OF THE TOWN OF KAPUSKASING.
Mayor
Clerk
~--
SCHEDULE "A"
By-Law No. 4686
COMMUNITYSAFETY ZONE (IN EFFECT AT ALL TIMES!)
(a)
All Designated School Zones as per Schedule "B"to By-Law No. 4686 are
Designated
Community Safety Zones.
(b)
Riverside Drive from Kiddies Korner Daycare (100 Riverside Drive) to a point
150 meters westerly and to Drury Street.
(0)
Mundy Avenue from Riverside Drive to Drury Street
(d)
Bowman Avenue from Riverside Drive to Drury Street
(e)
Seaborne
Crescent from Clark Street to Kennedy Avenue
(f)
Kimberly Drive from Clark Street to Kennedy Avenue
(9)
Bowman Avenue from Egerton Street to Devonshire Street
(h)
Dominion Avenue from Montgomery Avenue to Devonshire Street
(i)
McPherson Avenue from Government Road to Riverside Drive
0)
Riverside Drive from McPherson Avenue to King Street
(k)
Montcalm Avenue from de L'EtangBoulevard to the end of the road.
(I)
Kolb Avenue from Riverside Drive to Henderson Avenue
(m)
Queen Street from Kolb Avenue to a point 150m north along Queen Street
?
:
(a)
(b)
(C)
(d)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
(I)
(n)
(0)
(p)
SCHEDULE "B"
Bv-LawNo. 4686
SCHOOL ZONES (8:00AM
TO 5:00PM
-- M
Devonshire Street from Bowman Avenue to Queen Street.
Montgomery Avenue from Devonshire Street to Park Crescent.
Park Crescent from Montgomery Avenue to Egerton Street.
Anderson Avenue from Devonshire Street to Egerton Street.
Egerton Street from Bowman Avenue to Hall Avenue.
Murdock Street from Anderson Avenue to Queen Street.
Avenue Road from Murdock Street to Progress Crescent
Queen Street from Stewart Avenue to Murdock Street.
Mundy Avenue from King Street to Cedar Street.
Hall Avenue from Aurora Avenue to Egerton Street.
Aurora Avenue from Devonshire Street to Devonshire Street.
Corona Avenue from King Street to Aurora Avenue.
Summers Avenue from King Street to Aurora Avenue.
King Street from Bowman Avenue to Mundy Avenue.
Dominion Avenue from Bowman Avenue to Montgomery Avenue.
Byng Avenue from Stewart Street to 122 Byng Avenue.
(q)
(r)
(S)
(t)
(u)
(V)
(W)
(X)
(y)
(88)
(bb)
(CC)
(dd)
(96)
(ff)
(gg)
(hh)
Cedar Street from Mundy Avenue to the end of Cedar Street.
Spruce Street from Mundy Avenue to Hemlock Street.
Pine Crescent from Mundy Avenue to Poplar Crescent.
Birch Street from Elm Street to Cedar Street.
Oak Street from Birch Street to Birch Street.
Balsam Avenue from Cedar Street to Brunetville Road.
Cherry Avenue from Cedar Street to Brunetville Road.
Brunelle Road South from MillStreet to Government Road.
MillStreet from Brunelle Road South to Thibeault Street.
Government
Road from a point 762 meters east of Brunelle Road to a point
76.2 meters west of Brunelle Road.
Brunelle Road North from Cournoyer Street to Government Road.
Lemarier Avenue from a point 60.9 meters west of Brunelle Road South to
Brunelle Road South.
Bouldier Street from Downs Avenue to MillStreet.
HillStreet from Downs Avenue to MillStreet.
Cité des Jeunes Boulevard from Brunelle Road North to Brock Crescent.
Brock Crescent from Ontario Street to Brunetville Road.
Marquette Crescent from Cité des Jeunes Boulevard to Erickson Avenue.
Erickson Avenue from Cité des Jeunes Boulevard to Brunetville Road.
F:
m".
.0:
:'I
V!:-
NE.
3
LO
ga
33
ozMam:
Mum or
> m.w
._.O<<Z O."
x>_ucm_A>m_ZO Am,.
=
um
U>._._mn
mmc._o.mama
3mm
wok-m"
Z._.m
mam?Nozmm
_u._u.
run--6
EHICKBONET.