{
 "answer": "In the Town of LaSalle, Ontario, garbage & recycling rules are set by By-law Number 8601 - Collection and Disposal of Waste and 2 other bylaws, verified 2026-10-22. Container or bag limit: Approved roll-out carts and/or bulk lift containers required for multi-residential units and food service establishments. Accepted or banned: Non-collectable: liquid waste, animal waste, earth/brick/stone/concrete/soil/sod, construction material, hot ashes, biomedical waste, tires, bulky items, CFCs. Collection schedule: Garbage Collection - Weekly; Recycling Collection - Every 2 weeks.",
 "municipality_id": "gx-001589",
 "municipality": "LaSalle",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "Ontario",
 "country": "CA",
 "topic": "waste_collection",
 "label": "Garbage & recycling",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-10-22",
 "official_website": "http://www.town.lasalle.on.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "By-law Number 8601 - Collection and Disposal of Waste",
   "category": "waste_collection",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2021-08-24",
   "document_url": "https://media-002-ca.cdn.govstack.com/lasalle-014-ca/media/2gwn0ka1/8601-collection-of-garbage.pdf",
   "summary": "Town of LaSalle by-law establishing garbage, recycling and yard waste collection: set-out rules, receptacles, bulky items, non-collectable waste, contamination, offences and set fines ($125 for several). Adoption date not shown on the copy.",
   "discovered_by": "on-garbage",
   "discovered_at": "2026-10-18",
   "capture_sha256": "6f71b3275c942a614e5d67cf1547c1e0f816febbc31c8cdd1f10fcd49ec27192",
   "captured_at": "2026-10-18T15:05:27+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "document_number": "8601",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/6f71b3275c942a614e5d67cf1547c1e0f816febbc31c8cdd1f10fcd49ec27192.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "sorting_required": true,
    "container_or_bag_limit": "Approved roll-out carts and/or bulk lift containers required for multi-residential units and food service establishments",
    "accepted_or_banned": "Non-collectable: liquid waste, animal waste, earth/brick/stone/concrete/soil/sod, construction material, hot ashes, biomedical waste, tires, bulky items, CFCs."
   },
   "fact_citations": {
    "sorting_required": "s. 4.5",
    "container_or_bag_limit": "s. 6.2",
    "accepted_or_banned": "s. 5.2"
   },
   "transcript_url": "/ca/on/lasalle/garbage-recycling/bylaw-8601/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Garbage Collection",
   "category": "waste_collection",
   "document_type": "announcement",
   "status": "n/a",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.lasalle.ca/living-in-lasalle/garbage-green-bin-recycling/garbage-collection/",
   "summary": "rules page: Garbage weekly on Tuesday or Friday by calendar zone; set out the night before; maximum six bags per week, 45 lb per container; list of non-collectable items; drop-off depots.",
   "discovered_by": "on-garbage",
   "discovered_at": "2026-10-18",
   "capture_sha256": "799b2fc5b806246301de55f9409188ef52a1ddca1b557e3de38f8d5c8e2b5ffb",
   "captured_at": "2026-10-18T15:05:27+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/799b2fc5b806246301de55f9409188ef52a1ddca1b557e3de38f8d5c8e2b5ffb.html",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/on/lasalle/garbage-recycling/garbage-collection/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Garbage, Green Bin, Recycling",
   "category": "waste_collection",
   "document_type": "announcement",
   "status": "n/a",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.lasalle.ca/living-in-lasalle/garbage-green-bin-recycling/",
   "summary": "rules page: Weekly garbage (GFL), weekly green bin (EWSWA), recycling every two weeks; 2026 collection calendar and Recycle Coach app.",
   "discovered_by": "on-garbage",
   "discovered_at": "2026-10-18",
   "capture_sha256": "9f79479726387a7fcb1048abb09a806eda933873b680195d8b4097de90658c46",
   "captured_at": "2026-10-18T15:05:27+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/9f79479726387a7fcb1048abb09a806eda933873b680195d8b4097de90658c46.html",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "collection_schedule": "Garbage Collection - Weekly; Recycling Collection - Every 2 weeks"
   },
   "fact_citations": {
    "collection_schedule": "\"Garbage Collection - Weekly\"; \"Recycling Collection - Every 2 weeks\""
   },
   "transcript_url": "/ca/on/lasalle/garbage-recycling/garbage-green-bin-recycling/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/on/lasalle/garbage-recycling/"
}