{
 "answer": "North Glengarry, Ontario has no noise & nuisance bylaw on record as of 2026-10-19. Penalty schedule listing Nuisance By-law 20-2016 (Appendix 3), with fines for noise offences (horns, sirens, loudspeakers in prohibited hours). The by-law text itself not found on the site.",
 "municipality_id": "gx-001666",
 "municipality": "North Glengarry",
 "status_type": "Township",
 "jurisdiction": "Ontario",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-10-19",
 "official_website": "http://www.northglengarry.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": false,
   "is_official": true,
   "title": "AMPS By-law 20-2023 Schedule A (designated by-laws)",
   "category": "noise",
   "document_type": "other",
   "status": "n/a",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.northglengarry.ca/media/1gwj11tq/administrative-monetary-penalties.pdf",
   "summary": "Penalty schedule listing Nuisance By-law 20-2016 (Appendix 3), with fines for noise offences (horns, sirens, loudspeakers in prohibited hours). The by-law text itself not found on the site.",
   "discovered_by": "onbc-noisewater",
   "discovered_at": "2026-10-15",
   "capture_sha256": "969c5b34764dde17006d9b2b69fb5358ca41e9fbd8e7c9d3a793f38359af68d4",
   "captured_at": "2026-10-15T04:50:23+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "document_number": "20-2023",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/969c5b34764dde17006d9b2b69fb5358ca41e9fbd8e7c9d3a793f38359af68d4.pdf",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/on/north-glengarry/noise/bylaw-20-2023/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "document_url": "https://media-002-ca.cdn.govstack.com/northglengarry-010-ca/media/1gwj11tq/administrative-monetary-penalties.pdf",
   "title": "By-law 20-2023 Schedule B AMPS (includes Nuisance By-law 20-2016 penalties)",
   "category": "noise",
   "primary": false,
   "is_official": true,
   "document_type": "bylaw",
   "summary": "AMPS schedule lists Nuisance By-Law 20-2016 penalties incl. Causing or permitting noise, $250/$375/$562.50 for 1st/2nd/3rd offence. The Nuisance By-law text itself is not posted on the township site.",
   "adopted_date": null,
   "notes": "supporting; noise by-law text not found",
   "status": "unknown",
   "discovered_by": "on-noise",
   "discovered_at": "2026-10-23",
   "capture_sha256": "969c5b34764dde17006d9b2b69fb5358ca41e9fbd8e7c9d3a793f38359af68d4",
   "captured_at": "2026-10-24T00:13:57+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "document_number": "20-2023",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/969c5b34764dde17006d9b2b69fb5358ca41e9fbd8e7c9d3a793f38359af68d4.pdf",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/on/north-glengarry/noise/bylaw-20-2023/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "primary": false,
   "is_official": true,
   "title": "By-laws index",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw_index",
   "status": "n/a",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.northglengarry.ca/government/by-laws/",
   "summary": "Township by-law index; does not link the Nuisance by-law or a water by-law.",
   "discovered_by": "onbc-noisewater",
   "discovered_at": "2026-10-15",
   "capture_sha256": "e3692fe59070b561acd12790faf4b1df47d4088a957f9eecba66951b1ab8fb5e",
   "captured_at": "2026-10-18T20:28:28+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/e3692fe59070b561acd12790faf4b1df47d4088a957f9eecba66951b1ab8fb5e.html",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/on/north-glengarry/noise/by-laws-index/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/on/north-glengarry/noise/"
}