{
 "answer": "In the Regional county municipality of Abitibi-Ouest, Quebec, sorting required: True; container or bag limit: One rolling bin per category per dwelling unit; one additional bin per unit allowed with MRC sticker; accepted or banned: Recyclables (paper, cardboard, plastic, glass, metal) and organics accepted; no plastic bags, RDD, electronics, or animal carcasses in regular bins; fee: Fees set by tariff schedule (grille tarifaire) available on MRC website; supplemental fees for ICI extra-frequency collections. Source: Règlement numéro 03-2026 relatif à la gestion des matières résiduelles sur le territoire de la MRC d'Abitibi-Ouest, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-001837",
 "municipality": "Abitibi-Ouest",
 "status_type": "Regional county municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "waste_collection",
 "label": "Garbage & recycling",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "https://www.mrcao.qc.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement numéro 03-2026 relatif à la gestion des matières résiduelles sur le territoire de la MRC d'Abitibi-Ouest",
   "category": "waste_collection",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2026-04-15",
   "document_url": "https://www.mrcao.qc.ca/documents/pages/reglement-03-2026-gestion-des-matieres-residuelles.pdf",
   "summary": "Opened PDF: Province de Québec, MRC d'Abitibi-Ouest règlement 03-2026 on residual-materials management (modifies/reinforces Règlement 04-2024). Avis de motion 25 mars 2026; adoption par le conseil 15 avril 2026; entrée en vigueur 16 avril 2026.",
   "capture_sha256": "dcdec38794ea6d9eb8dda56137eb419b67b759b0b2b0429eba883cfba50bd641",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/dcdec38794ea6d9eb8dda56137eb419b67b759b0b2b0429eba883cfba50bd641.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "sorting_required": true,
    "container_or_bag_limit": "One rolling bin per category per dwelling unit; one additional bin per unit allowed with MRC sticker",
    "accepted_or_banned": "Recyclables (paper, cardboard, plastic, glass, metal) and organics accepted; no plastic bags, RDD, electronics, or animal carcasses in regular bins",
    "fee": "Fees set by tariff schedule (grille tarifaire) available on MRC website; supplemental fees for ICI extra-frequency collections"
   },
   "fact_citations": {
    "sorting_required": "s. 2.2 \"L'occupant à l'obligation de trier ses matières résiduelles\"",
    "container_or_bag_limit": "s. 4.1 \"Un seul bac roulant par catégorie de matière, par unité de logement\"; s. 4.2 \"maximum d'un bac supplémentaires par unités d'occupation\"",
    "accepted_or_banned": "s. 5.3; s. 5.4 \"Aucun sac de plastique ... n'est accepté dans les bacs\"; s. 5.10; s. 5.15",
    "fee": "s. 7.1 \"grille tarifaire alors en vigueur et disponible sur le site web de la MRC\"; s. 6.5 \"des frais supplémentaires seront exigibles\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/abitibi-ouest/garbage-recycling/text-dcdec38794ea/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/abitibi-ouest/garbage-recycling/"
}