{
 "answer": "In the Township of Aumond, Quebec, standards: Prohibited: filth, deterioration, encumbrance of terrain/building/balcony; dead animals; nauseating/toxic products; improper waste disposal; vermin; mould; dangerous contaminants; enforcement: Fines: natural person $250 (first), $500 (repeat); legal person $500 (first), $1000 (repeat); each day of continuing offence is a separate infraction; municipality may also exercise any civil or penal remedy. Source: Règlement 2023-02-278 relatif à l'occupation et à l'entretien des bâtiments, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-001860",
 "municipality": "Aumond",
 "status_type": "Township",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "unsightly_premises",
 "label": "Property maintenance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "https://www.aumond.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 2023-02-278 relatif à l'occupation et à l'entretien des bâtiments",
   "category": "unsightly_premises",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.aumond.ca/images/Règlement_relarif_à_loccupation_et_à_lentretien_des_bâtiments.pdf",
   "summary": "Opened: adopted Aumond règlement 2023-02-278 on building occupation and maintenance.",
   "capture_sha256": "522dbf74172085883b06d4e3db409ecd260a32d8487d6a1576938d827aa407f8",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/522dbf74172085883b06d4e3db409ecd260a32d8487d6a1576938d827aa407f8.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "standards": "Prohibited: filth, deterioration, encumbrance of terrain/building/balcony; dead animals; nauseating/toxic products; improper waste disposal; vermin; mould; dangerous contaminants",
    "enforcement": "Fines: natural person $250 (first), $500 (repeat); legal person $500 (first), $1000 (repeat); each day of continuing offence is a separate infraction; municipality may also exercise any civil or penal remedy"
   },
   "fact_citations": {
    "standards": "s. 14, paras. 1–11",
    "enforcement": "s. 26; s. 27"
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/aumond/property-maintenance/text-522dbf741720/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/aumond/property-maintenance/"
}