This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 0c17feb67720 · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Concert dans le parc municipal lors d'Austin en fête 2021
Renaud Hébert-Payant
La municipalité d'Austin a pour mission de gérer de façon optimale
et dans une perspective de développement durable, les services destinés
à assurer la sécurité et la qualité de vie des citoyens, à favoriser leur sentiment
d'appartenance et à protéger leur environnement, leur culture et leur patrimoine.
Archive Austin
Jean-Pierre Naud
Jean-Claude Duff
Politique
culturelle
2021-2031
Politique
culturelle
2021-2031
Consultation citoyenne sur la vocation
de l'église St-Austin, joyau patrimonial
dans le noyau villageois.
Anne Élizabeth Sant
Sommaire
Préambule ...................................................................4
Mot de la mairesse......................................................5
Emblème et devise .....................................................6
1. La culture à Austin .................................................7
1.1 La culture, de quoi parle-t-on ?
7
1.2 Quelle culture à Austin ?
7
1.3 Les domaines de la culture
7
2. Contexte de la politique culturelle .......................9
2.1 Austin, d'hier à aujourd'hui
9
2.2 Portrait de la population
10
2.3 Enjeux
10
2.4 Comités œuvrant à la politique culturelle
11
3. Politique culturelle 2021-2031.............................13
3.1 Mission
13
3.2 Valeurs privilégiées
13
3.3 Champs d'intervention
13
3.4 Grandes orientations
13
3.5 Orientations et objectifs
14
Tableau des orientations et objectifs......................17
Remerciements .........................................................18
Sources documentaires ............................................19
4
5
Préambule
La culture est un facteur d'identité́ qui permet
à la collectivité de se définir et d'affirmer sa
personnalité́. Elle permet aussi de bonifier le
milieu de vie et d'accroître le sentiment
d'appartenance des citoyens-nes. Pour ces
raisons, après plusieurs chantiers thématiques,
la Municipalité adopte une première politique
culturelle en 2014.
Forte des résultats obtenus et soucieuse de
mieux répondre aux besoins exprimés par ses
citoyens-nes, la Municipalité, secondée par les
comités culturel et du patrimoine, décide de
mettre à jour sa politique culturelle en 2020. La
démarche est faite en lien avec la mise à jour de
la planification stratégique et a été complétée
par un sondage auprès des Austinois-es. Cette
politique permet de préciser les objectifs et les
grandes orientations, mais aussi de cerner les
principaux enjeux en matière de culture.
La politique s'échelonnera sur une période
de dix ans et se déclinera en trois champs
d'intervention : culturel, patrimonial et paysager.
Elle est mise en œuvre par le truchement des
plans d'action élaborés par les comités
concernés.
Renée Bourque
Mot de la mairesse
C'est avec beaucoup d'enthousiasme et de fierté que je vous présente
aujourd'hui la nouvelle politique culturelle d'Austin, adoptée en
septembre 2021.
J'en suis fière parce qu'elle est le fruit d'une consultation publique
effectuée dans le cadre de la démarche de planification stratégique
2020-2030 et d'un sondage réalisé auprès de la population. Elle reflète
donc les aspirations de nos gens en matière de culture. Elle s'articule
autour de champs d'intervention et d'orientations qui permettront à
l'ensemble des citoyens-nes de s'initier, de contribuer et de participer
à la vie culturelle de la municipalité.
Je suis enthousiaste parce qu'elle reconnaît la culture, comme moyen de
dynamiser le milieu, de favoriser la cohésion sociale et de renforcer le
sentiment d'appartenance des citoyens-nes.
Enthousiaste aussi, parce qu'elle démontre l'engagement de la
Municipalité à appuyer les efforts qui seront faits pour rendre les
nombreuses formes de la culture accessibles au plus grand nombre
d'Austinois-es.
Je m'en voudrais de ne pas saisir l'occasion pour remercier les comités
culturel et du patrimoine qui ont multiplié les activités et les événements
au fil des ans afin de contribuer à notre épanouissement social et culturel.
Avant de vous inviter à parcourir les pages de la politique, je tiens à
remercier toutes les personnes qui ont participé de près ou de loin à son
élaboration : les membres du comité culturel et du comité du patrimoine,
les artistes et les citoyens-nes, ainsi que les membres du conseil
municipal. Votre engagement profitera à toute la population de notre
belle municipalité.
Lisette Maillé
Membres de l'auditoire à un concert donné par
Orford Musique, dans le parc municipal
Jean-Claude Duff
Emblème et devise
En 2014, le choix d'un emblème floral par le
Conseil s'est porté vers l'aréthuse bulbeuse,
une orchidée qui ne vit que dans les tourbières.
À Austin, on la retrouve dans la tourbière
Millington. Cette fleur indigène symbolise à
la fois la beauté et la fragilité de nos milieux
naturels. Elle est classée parmi les plantes rares
au Québec et figure sur la liste des plantes
menacées ou vulnérables de nos tourbières,
qui ont connu de profondes perturbations dues
à l'exploitation commerciale ou à l'agriculture
depuis des décennies. L'aréthuse bulbeuse
symbolise l'importance de préserver nos
milieux naturels.
À la suite d'une consultation publique, la devise
« Vraie de nature et de cœur » a été adoptée.
Cette devise évoque le caractère exceptionnel
de notre milieu de vie et de notre volonté de le
protéger. Pleins de sagesse et de sérénité, ce sont
des mots porteurs, des mots pour nous faire
avancer et grandir.
7
1. La culture à Austin
Trop souvent incomprise ou ignorée, la culture constitue pourtant une composante essentielle de la qualité
de vie des citoyens-nes. Afin d'établir les orientations de notre politique culturelle, il apparaît important de
s'entendre sur la notion de culture et sur la façon dont celle-ci imprègne la vie communautaire de notre
municipalité.
1.1 La culture, de quoi parle-t-on ?
Parmi les multiples définitions de la culture,
nous optons pour celle du sociologue québécois,
Guy Rocher:
« Un ensemble lié de manières de penser, de sentir et
d'agir plus ou moins formalisées qui, étant apprises
et partagées par une pluralité de personnes, servent,
d'une manière à la fois objective et symbolique,
à constituer ces personnes en une collectivité
particulière et distincte. »
Cette conception de la culture étant très large, nous
la précisons à l'aide de cette autre définition : « La
culture en contexte municipal réfère aux activités
liées à la création, à la production, à la diffusion, à
la consommation et à la conservation des biens et
services culturels. » (Les arts et la Ville, La valise
culturelle de l'Élu municipal, 2009)
1.2 Quelle culture à Austin ?
L'observation des manières de vivre des citoyens-nes
d'Austin permet d'identifier certaines caractéristiques
de leur culture. Par exemple, la façon dont ils
exploitent les ressources de leur milieu, les stratégies
privilégiées pour protéger les cours d'eau et les
pratiques convenues pour concilier la diversité des
croyances ou la disparité linguistique de la population
constituent autant de comportements et de
représentations qui leur permettent de partager une
compréhension tacite du monde et de leur place au
sein de celui-ci.
La municipalité d'Austin fait donc une place de choix
à la diffusion de son histoire, de son patrimoine bâti
et paysager, des arts visuels, de la musique et de la
lecture.
Cette volonté s'exprime de multiples manières; ainsi, à
la mairie, les visiteurs sont accueillis par un présentoir
offrant de nombreux dépliants qui racontent l'histoire
de la municipalité, des églises, des cimetières, des
illustres personnages ou des chemins patrimoniaux.
Une carte de nos trésors culturels révèle les lieux, les
paysages, les monuments et les bâtiments qui font la
fierté des Austinois-es qui œuvrent à les conserver.
Dans la salle du conseil, les murs sont ornés de la
collection de photos anciennes réunie à l'occasion du
bicentenaire du canton, aujourd'hui rafraîchie et
revisitée. Alliant l'utile à l'agréable, la salle
communautaire accueille des expositions qui mettent
en valeur les artistes austinois et leurs œuvres. La
bibliothèque Austin Livres-service et ses plusieurs
biblioboîtes disséminées sur le territoire sont des
exemples concrets de l'importance accordée à la
diffusion de la littérature.
Des Soirées passion se déclinant sous la forme de
conférences et de prestations diverses offrent aux
citoyens-nes des occasions de se retrouver tout en
apprenant ou en s'amusant.
1.3 Les domaines de la culture
Les activités culturelles sont nombreuses et
diversifiées. Pour s'y retrouver, à Austin, on les
regroupe en trois domaines principaux : les arts, la
littérature, ainsi que le patrimoine et les archives
historiques.
Les arts
Les arts de la scène comprennent le théâtre, la
chanson, la musique, la danse et l'humour.
Les arts visuels englobent la peinture, la sculpture, la
photographie, le dessin, l'illustration et la bande
dessinée.
Les métiers d'art et d'artisanat comprennent les
métiers reliés à la transformation du bois, du cuir et
des textiles (courtepointe).
Les arts médiatiques englobent le cinéma et la vidéo.
La littérature, la lecture et l'écriture
Comprend la littérature de fiction comme le roman,
la poésie, le slam, le conte, la nouvelle et la
littérature jeunesse. Font également partie de ce
domaine : les bibliothèques, les biblioboîtes, les
ateliers d'écriture et toute autre activité de nature
littéraire.
Le patrimoine et les archives historiques
Comprend les patrimoines matériel, immatériel et
paysager, les archives, l'archéologie, l'ethnologie,
l'histoire et la généalogie.
8
9
2. Contexte de la politique culturelle
Avant d'établir les balises qui orientent nos interventions au sein de la politique culturelle, il importe de tenir
compte des changements survenus au sein de notre municipalité au fil des décennies. Les niveaux de vie, les
ressources, les valeurs, les caractéristiques de la population, les lieux de concentration sur le territoire et les
motifs pour lesquels les futurs citoyens-nes choisissent Austin ne sont pas les mêmes. Les comités œuvrant à la
politique doivent prendre en compte les enjeux que cela soulève.
2.1 Austin, d'hier à aujourd'hui
Austin est une petite municipalité des Cantons-de-l'Est,
située dans un environnement majestueux de lacs et
de montagnes au cœur des Appalaches, qui a été
occupé par les peuples des Premières Nations pendant
des millénaires.
Son territoire constitue le premier noyau de
peuplement du vaste canton de Bolton créé en 1797.
Dès 1794, le leader Nicholas Austin s'établit avec sa
famille sur la pointe Gibraltar; d'autres pionniers de la
Nouvelle-Angleterre sont venus après. Trois petits
hameaux émergent : Thompson's Mills (qui deviendra
« Millington »), Head of the Bay et Peasley Corner, qui
est le seul des trois à survivre : l'actuel noyau
villageois.
Le sol est montagneux, rocailleux, marécageux et peu
fertile, ce qui favorise l'isolement géographique et
limite la croissance démographique. La population vit
en tirant parti des ressources naturelles (agriculture,
foresterie, chasse et pêche, acériculture, cueillette de
fruits, etc.). L'agriculture mixte de subsistance domine
pendant de nombreuses décennies. Les scieries
subsistent jusqu'aux années 1980.
Les pionniers anglo-protestants américains ont apporté
leur culture communautaire et égalitaire. Les saisons
sont ponctuées de fêtes communautaires - soupers
des récoltes, épluchettes de blé d'Inde1, les
rassemblements du Christmas Tree - se déroulant
généralement à l'église ou à la « petite école ». Les
soirées comprennent souvent de la musique (jouée
par les musiciens locaux), des récitations et des
saynètes. Au fil des ans, des associations, comme le
Austin's Women's Institute, le Austin Fish and Game
Club, le East Bolton Cemetery Association, les Bucket
Brigades mais surtout l'Église méthodiste animent la
vie communautaire.
L'après-guerre est une période de transformations
majeures. L'agriculture décline rapidement. Les
descendants des familles pionnières, majoritairement
anglophones, émigrent notamment en Ontario.
Dès 1850, le lac Memphrémagog attire les villégiateurs,
grâce à l'accès par train de Montréal. Ils acquièrent
des anciennes fermes ou y construisent des chalets,
pour y passer la saison estivale. L'ouverture de
l'autoroute des Cantons-de-l'Est en 1964 rend Austin
encore plus accessible aux villégiateurs, qui s'installent
autour des lacs et des étangs de la partie nord de la
municipalité. Après 50 ans de quasi-stagnation
démographique (1941-1991), la population dépasse le
millier en 1996 et l'accroissement se poursuit depuis.
Aujourd'hui, la vie communautaire se réalise largement
autour du noyau villageois et des plans d'eau, animée
par les comités de bénévoles municipaux et les
associations de résidents qui organisent à l'intention
de leurs membres des activités variées, dont des fêtes
de voisins, des épluchettes de blé d'Inde, des corvées
de nettoyage ou de protection des plans d'eau et bien
d'autres.
Si le territoire a été longtemps limité dans son
développement par la topographie, ses caractéristiques
naturelles, largement préservées, en constituent
désormais l'attrait majeur.
1 - L'épluchette était une corvée qui se
répétait dans différentes familles du canton
et qui réunissait voisins, familles et amis au
début de l'automne https://
www.republiquelibre.org/cousture/
TRADIT.HTM
Vestiges du moulin à grains construit en pierres,
(maintenant écroulés) dans l'ancien hameau de
Millington.
Jean-Claude Duff
10
11
2.2 Portrait de la population
La municipalité d'Austin occupe un vaste territoire de
86 kilomètres carrés.
Le secteur nord jouxtant le spectaculaire mont Orford
est plus populeux que le secteur sud où se situe le
cœur villageois, à deux kilomètres de la célèbre
abbaye de Saint-Benoît-du-Lac.
La population d'environ 3 500 personnes, dont plus
de la moitié sont des villégiateurs, est concentrée
autour des lacs et dans le noyau villageois.
La population, autrefois majoritairement anglophone,
est aujourd'hui composée à 83 % de francophones.
Comme de nombreuses autres municipalités du
Québec, la population est vieillissante : 63 % de la
population permanente est âgée de plus de 50 ans,
l'âge moyen est de 51 ans. Les villégiateurs, qui
comprennent un grand nombre de jeunes familles, ne
sont pas comptés dans les statistiques.
70 % des familles vivent en couple sans enfant.
La population âgée de 25 à 44 ans (15 %) et les
jeunes familles avec enfants (24 %) sont en baisse.
32 % de la population possède un diplôme
universitaire.
91 % de la population est propriétaire de son
logement.
2.3 Enjeux
À la suite d'une consultation effectuée lors de la
planification stratégique et d'un sondage du Comité
culturel d'Austin, les citoyens-nes ont émis des
suggestions et commentaires qui alimentent certains
des points suivants.
La vie communautaire et culturelle de la municipalité
passe par l'engagement des citoyens-nes. Ainsi le
recrutement de bénévoles est un enjeu de taille pour
l'organisation et la réalisation des activités et pour
assurer la relève.
La Municipalité, en collaboration avec le Comité du
patrimoine, travaille à mettre sur pied un comité
mixte dévoué à la protection et à la mise en valeur
des paysages patrimoniaux.
La diversification de l'offre culturelle est essentielle
afin de rejoindre l'ensemble des citoyens-nes en
particulier les résidents de souche anglophones, les
résidents saisonniers et les jeunes.
La disponibilité de lieux et de locaux bien équipés
permettant de recevoir une plus grande variété
d'activités à une plus grande fréquence est
souhaitable. Par exemple, le Comité du patrimoine
recommande l'acquisition de l'église St-Austin,
l'un des rares bâtiments patrimoniaux de la
municipalité, afin d'avoir plus d'espace pour tenir
les activités culturelles.
2.4 Comités œuvrant à la politique culturelle
Comité culturel d'Austin
Créé en 2000 et soutenu financièrement par la
Municipalité, le Comité culturel d'Austin est l'une
des premières instances officielles regroupant des
citoyens-nes bénévoles et des élus-es. Composé
majoritairement de francophones, il reflète la
composition actuelle de la municipalité.
Dès sa création, le Comité s'intéresse à différents
aspects de la culture et organise divers événements,
dont les Week-end Art et Culture proposant des
expositions d'art et d'artisanat, une causerie historique
et un concert de musique classique. Il entreprend
également la publication de dépliants sur l'histoire et
les grands personnages d'Austin. Il en compte
maintenant une dizaine à son actif.
Au fil des ans, s'ajoutent de nombreuses réalisations,
dont la bibliothèque Austin Livres-service en 2010,
la création d'un regroupement d'artistes, la tenue
d'expositions, des concerts, une chorale et des
Soirées passion, qui s'enrichiront de plusieurs
événements permettant de valoriser l'histoire d'Austin
et sa culture. En 2019, une fête mémorable célébrant
le 20e anniversaire du Comité sera organisée.
Comité du patrimoine d'Austin
Issu du Comité culturel dont il a été un sous-comité
pendant plusieurs années, le Comité du patrimoine
est constitué par la municipalité en 2013 avec pour
mission de faire connaître, de préserver et de mettre
en valeur le patrimoine culturel et paysager d'Austin.
Il compte déjà à son actif une importante recherche
historique et archéologique le long du ruisseau
Powell, laquelle révèle l'existence d'un riche
complexe historique de moulins. Ce complexe
archéologique comprend trois secteurs protégés par la
Municipalité et le ministère de la Culture et des
Communications du Québec.
À ce jour, le Comité du patrimoine a réalisé un vaste
inventaire du patrimoine bâti et un recensement des
paysages d'intérêt du territoire. Il collabore à la mise
en valeur des sites historiques le long d'un circuit
patrimonial. L'établissement d'un itinéraire et de fiches
descriptives des chemins patrimoniaux met en valeur
l'histoire et les paysages d'intérêt supérieur. Depuis
plus de 12 ans, le Comité travaille ardemment à
entretenir et à protéger la vingtaine de cimetières
publics et communautaires découverts sur le territoire.
Le Comité du patrimoine œuvre actuellement
à faire la promotion du patrimoine au moyen de
publications, à offrir des conférences, notamment
dans le cadre du Samedi culturel, et à organiser
l'archivage des photos historiques recueillies
au fil des années.
Mémoire des ainés
Entre 2011 et 2020, des membres des comités culturel et du patrimoine sont allés à la rencontre des
citoyens-nes les plus âgés et dont les ancêtres sont arrivés à Austin entre les années 1850 et 1950. Une
trentaine de résidents anglophones et francophones, résidents permanents ou saisonniers, sont
interviewés et filmés. Ils racontent comment leurs ancêtres sont arrivés à Austin et expliquent divers
aspects de leur vie familiale et communautaire.
Un montage des entrevues a permis de réaliser deux documentaires. Le premier - « Grandir à Austin. Des
années 1920-1960. » - abordent cinq thèmes : le transport et les déplacements dans la municipalité; la
maison familiale et les bâtiments de ferme ; les écoles et les églises ; le travail à la ferme et à l'extérieur
et les loisirs selon les saisons. Dans le second - « Aux origines d'Austin. Les familles fondatrices. » - les
ainés racontent l'arrivée de leurs ancêtres et l'arrivée des familles venues des Pays-Bas pour travailler au
centre Butters, un centre d'accueil pour déficients mentaux.
Ces films bilingues sont accessibles dans le site internet de la municipalité, à : www.municipalite.austin.qc.ca/patrimoine.
Blanche Paquette
3. Politique culturelle 2021-2031
Le but ultime de notre politique culturelle est d'établir des avenues d'intervention afin de participer au
développement culturel en considérant les préoccupations du milieu. Elle permet donc d'établir les priorités des
deux comités municipaux dans le cadre de leur mission et de leurs valeurs.
12
13
3.1 Mission
Faire d'Austin un milieu artistique, culturel, patrimonial
et paysager vivant, animé et rassembleur pour tous
nos citoyens-nes.
3.2 Valeurs privilégiées
« Le véritable développement humain ne peut être
effectif que s'il considère explicitement la culture et
des facteurs culturels tels que la mémoire, la créativité,
la diversité et les savoirs ». (Agenda 21C de la culture)
Le Comité culturel et le Comité du patrimoine
adhèrent aux valeurs qui animent la municipalité et
qui ont été précisées par le sondage effectué en 2020
auprès des citoyens-nes. Ce sont ces valeurs qui
guideront les actions de la politique.
Le développement durable
C'est à travers l'intégration de la culture aux facteurs
environnementaux, sociaux et économiques qu'un
développement durable peut être envisagé.
(Déclaration universelle sur la diversité culturelle
par les pays membres de l'UNESCO)
La cohésion sociale et l'inclusion de tous
Renforcer la cohésion sociale est une valeur
primordiale. Elle passe par l'inclusion de tous - aînés,
familles, jeunes adultes - sans égard à la langue, au
sexe et au lieu de résidence.
La préservation du patrimoine
Le patrimoine est un élément fondamental de la
culture à Austin. La valorisation des paysages, de
l'histoire et des traditions fait partie de l'ADN de la
municipalité.
L'ouverture à la diversité
Les cultures et les expressions culturelles sont
multiples et participent activement à valoriser et
renouveler l'identité d'un territoire. La diversité des
expressions culturelles locales assure une saine vitalité
et un dialogue.
3.3 Champs d'intervention
Notre politique culturelle établit des balises pour les
interventions municipales. Ces balises concernent trois
domaines particuliers :
A
Poursuivre le développement de la vie culturelle
et socioculturelle
B
Préserver et valoriser le patrimoine historique
C
Identifier et protéger le patrimoine paysager
3.4 Grandes orientations
A Poursuivre le développement
de la vie culturelle et socioculturelle
La vie culturelle est déjà bien présente à Austin. Pour
qu'elle s'y épanouisse, il faut maintenir les efforts et
user de créativité.
Orientation 1 : La vitalité et la cohésion sociale
Orientation 2 : La participation
Orientation 3 : La diffusion
B Préserver et valoriser
le patrimoine historique
Le patrimoine joue un rôle de mémoire collective et
affirme l'identité unique de la collectivité.
Orientation 4 : Le développement des
connaissances historiques
Orientation 5 : La mise en valeur
des sites d'exception
C Identifier et protéger
le patrimoine paysager
La préservation et la mise en valeur des paysages sont
au cœur de la vision de la municipalité.
Orientation 6 : La mise en valeur du
patrimoine paysager
Jean-Claude Duff
Conférence sur les moulins d'Austin, présentée
dans le cadre des Journées de la culture
14
15
3.5 Orientations et objectifs
A Poursuivre le développement
de la vie culturelle et socioculturelle
La vie culturelle est déjà bien présente à Austin. Pour
qu'elle s'y épanouisse, il faut maintenir les efforts et
user de créativité.
Orientation 1 : La vitalité
et la cohésion sociale
Objectifs
Favoriser l'organisation d'événements culturels
rassembleurs.
Mettre en place des conditions favorables à
l'exercice de la pratique culturelle.
Appuyer les groupes culturels en soutenant leur
participation à des conférences, ateliers ou
formations.
Favoriser les échanges entre les créateurs et
les citoyens-nes.
Varier l'offre d'activités culturelles pour rejoindre
davantage de citoyens-nes.
Intégrer les arts aux projets d'aménagement et de
développement de la municipalité.
Orientation 2 : La participation
Objectifs
Collaborer avec les autres comités et regroupements
de citoyens-nes pour accroître la participation.
Évaluer la participation et la satisfaction des
citoyens-nes à l'offre culturelle.
Favoriser la participation et les occasions de
rapprochement entre les résidents.
Poursuivre les partenariats, les échanges et les
collaborations intermunicipales.
Orientation 3 : La diffusion
Objectifs
Diversifier les stratégies et les moyens de
communication visant à publiciser l'offre culturelle.
Diffuser et faire connaître le travail des artistes et
des artisans locaux.
B Préserver et valoriser
le patrimoine historique
Le patrimoine joue un rôle de mémoire collective et
affirme l'identité unique de la collectivité.
Orientation 4 : Le développement des
connaissances historiques
Objectifs
Faire connaître les personnages et les sites
marquants d'Austin.
Mettre à jour les diverses publications.
Développer de nouveaux moyens de
communication et de diffusion.
Poursuivre l'archivage des documents historiques.
Orientation 5 : La mise en valeur
des sites d'exception
Objectifs
Préserver et mettre en valeur des sites et bâtiments
jugés d'intérêt supérieur et exceptionnel.
Acquérir et mettre en valeur l'église St-Austin.
Encourager la fréquentation, à pied ou à vélo, du
circuit patrimonial et des chemins patrimoniaux.
Assurer l'entretien et la tenue à jour des sites et des
panneaux d'interprétation.
Documenter les nouveaux sites patrimoniaux tels
que le futur parc des moulins à Millington.
C Identifier et protéger
le patrimoine paysager
La préservation et la mise en valeur des paysages
sont au cœur de la vision de la municipalité.
Orientation 6 : La mise en valeur du
patrimoine paysager
Objectifs
Mettre en place un comité de préservation
du paysage.
Réaliser une étude visant l'identification, la
préservation et la mise en valeur des paysages.
Adopter une politique sur la préservation des
paysages.
Élaborer et mettre en œuvre un plan d'action
sur la préservation des paysages.
Sensibiliser les citoyens-nes ainsi que les
propriétaires directement concernés à la
préservation des paysages.
Jean-Claude Duff
16
17
Tableau des orientations et objectifs
A
Poursuivre le
développement de la vie
culturelle et socioculturelle
Orientation 1 :
La vitalité et la cohésion
sociale
1.1 Favoriser l'organisation d'événements culturels rassembleurs.
1.2 Mettre en place des conditions favorables à l'exercice de la
pratique culturelle.
1.3 Appuyer les groupes culturels en soutenant leur participation à
des conférences, ateliers ou formation.
1.4 Favoriser les échanges entre les créateurs et les citoyens-nes.
1.5 Varier l'offre d'activités culturelles pour rejoindre davantage
de citoyens-nes.
Orientation 2 :
La participation
2.1 Collaborer avec les autres comités et regroupements de
citoyens-nes pour accroître la participation.
2.2 Évaluer la participation et la satisfaction des citoyens-nes à
l'offre culturelle.
2.3 Favoriser la participation et les occasions de rapprochement
entre les résidents.
2.4 Poursuivre les partenariats, les échanges et les collaborations
intermunicipales.
Orientation 3 :
La diffusion
3.1 Diversifier les stratégies et les moyens de communication visant
à publiciser l'offre culturelle.
3.2 Diffuser et faire connaître le travail des artistes et des artisans
locaux.
B
Préserver et valoriser le
patrimoine historique
Orientation 4 :
Le développement des
connaissances historiques
4.1 Faire connaître les personnages et les sites marquants d'Austin.
4.2 Mettre à jour les diverses publications.
4.3 Développer de nouveaux moyens de communication et de
diffusion.
4.4 Poursuivre l'archivage des documents historiques.
Orientation 5 :
La mise en valeur des sites
d'exception
5.1 Préserver et mettre en valeur des sites et bâtiments jugés
d'intérêt supérieur et exceptionnel.
5.2 Acquérir et mettre en valeur l'église d'Austin.
5.3 Encourager la fréquentation, à pied ou à vélo, du circuit
patrimonial et des chemins patrimoniaux.
5.4 Assurer l'entretien et la tenue à jour des sites et des panneaux
d'interprétation.
5.5 Documenter les nouveaux sites patrimoniaux (e.g. le futur site
des moulins à Millington).
C
Identifier et protéger le
patrimoine paysager
Orientation 6 :
La mise en valeur du
patrimoine paysager
6.1 Mettre en place un comité de préservation du paysage.
6.2 Réaliser une étude visant l'identification, la préservation et la
mise en valeur des paysages.
6.3 Adopter une politique sur la préservation des paysages.
6.4 Élaborer et mettre en œuvre un plan d'action sur la
préservation des paysages.
6.5 Sensibiliser les citoyens-nes et les propriétaires concernés à la
préservation des paysages.
Petite scène multifonctionnelle et son théâtre de
marionnettes du parcours des droits de l'enfant
dans le parc Shappie Trough
Mathieu Godbout
18
19
Comité culturel d'Austin
Lisette Maillé
Mairesse; révision
Serge Wagner
Membre du Comité du patrimoine, auteur du texte
« Austin, d'hier à aujourd'hui »
Claire Rocher
Correction linguistique
Collaboration spéciale
Renée Bourque
Présidente du Comité culturel
René Fortin
Président du Comité du patrimoine
Jean-Pierre Naud
Conseiller municipal
Madeleine Saint-Pierre
Membre du Comité du patrimoine
Renaud Payant-Hébert
Agent de développement - Vie communautaire
Rédaction
Remerciements
Renée Bourque
Présidente
Gaétane Lafontaine
Secrétaire
Claire Gagnon
Trésorière
Normand Delinelle
Claire Rocher
Renaud Payant-Hébert
Agent de développement
- Vie communautaire
Jean-Claude Duff
Conseiller
Jean-Pierre Naud
Conseiller
René Fortin
Président
Lili Trachy
Secrétaire
Julie Loranger
Madeleine Saint-Pierre
Serge Wagner
Anne Wonham
Victor Dingman
Conseiller
Bernard Jeansonne
Conseiller
Comité du patrimoine d'Austin
Sources documentaires
Langlois, Maurice. 2013. Création de la municipalité d'Austin (1930-1938). Austin.
Les Arts et la Ville. 2017. Petit guide d'appropriation de l'Agenda 21 de la culture. www.arts-ville.org
Les Arts et la Ville, 2009. La valise culturelle de l'Élu municipal.
Ministère de la Culture et des Communications. Agenda 21 de la culture du Québec. 2012. www.mcc.gouv.qc.ca
Ministère de la Culture et des Communications. Dalphond, Claude Edgar. 2000. Les politiques culturelles municipales au Québec. Québec
Ministère de la Culture et des Communications. La Loi sur le patrimoine culturel. Guide pratique destiné aux municipalités. 2012. www.mcc.gouv.qc.ca
Municipalité d'Austin. L'histoire du canton de Bolton et de la municipalité d'Austin. Adapté d'une conférence de Jean-Pierre Kesteman.
Publication du Comité culturel. 2001.
Municipalité d'Austin. Nicholas Austin et le système des leaders et des associés. Adapté d'une conférence de Jim Manson.
Publication du Comité culturel. 2012.
Municipalité d'Austin. Plan stratégique 2020-2030. 2020.
Municipalité d'Austin. Politique culturelle. 2014.
Rocher, Guy. 1992. Introduction à la sociologie générale. http://jmt-sociologue.uqac.ca
Statistique Canada, Profil du recensement 2016. www12.statcan.gc.ca
St-Pierre, Diane. 2001. La Politique culturelle du Québec de 1992 : continuité ou changement ? Les acteurs, les coalitions et les enjeux.
Thèse. Québec: École nationale d'administration publique. http://espace.enap.ca
20
Politique culturelle 2021-2031
Adopté le 7 septembre 2021 lors de la séance régulière du conseil municipal
Réalisation, design graphique
Comma imagination
Impression
Copie Rapide Magog
Imprimé sur papier Cascades Enviro100
Politique-culturelle-20210809