This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 56933cabc3eb · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Municipalité de Bouchette
Politique de balayage des rues municipales
1
POLITIQUE DE BALAYAGE DES RUES MUNICIPALES
1. Objectif
La présente politique vise à encadrer de façon uniforme, équitable et efficace les
opérations de balayage des rues municipales afin de :
Maintenir la sécurité des usagers;
Assurer la propreté du réseau routier;
Réduire les poussières et impacts environnementaux;
Optimiser les ressources humaines, matérielles et financières;
Établir un cadre décisionnel clair et indépendant des interventions
ponctuelles.
2. Champ d'application
La présente politique s'applique à l'ensemble des voies de circulation sous
juridiction municipale, incluant :
Les rues pavées;
Les stationnements municipaux;
Les accotements pavés;
Les trottoirs et pistes cyclables (si applicable).
3. Cadre légal et administratif
La présente politique s'inscrit dans les responsabilités de la municipalité en
matière d'entretien du réseau routier local.
Elle relève de l'administration municipale et constitue un outil de gestion interne.
4. Principes directeurs
Les opérations de balayage reposent sur les principes suivants :
Priorisation basée sur l'achalandage et les risques;
Autonomie administrative dans la planification des opérations;
Optimisation des ressources;
Municipalité de Bouchette
Politique de balayage des rues municipales
2
5. Fréquence des opérations
5.1 Balayage printanier obligatoire
Un balayage complet du réseau routier municipal est effectué annuellement au
printemps, dès que :
La fonte des neiges est complétée;
Les températures permettent un travail efficace;
Les ressources nécessaires sont disponibles;
Les rues sont dégagées.
Ce balayage vise à retirer :
Le sable d'abrasif;
Les accumulations hivernales;
5.2 Interventions complémentaires
Des balayages supplémentaires peuvent être effectués au besoin selon les
priorités définies et les ressources disponibles.
6. Priorisation des interventions
Le balayage est effectué selon l'ordre de priorité suivant :
1. Artères principales et collectrices;
2. Secteurs institutionnels (école, édifices publics);
3. Secteurs résidentiels;
4. Stationnements municipaux;
5. Rues secondaires et chemins ruraux.
7. Clause de protection administrative
Les opérations de balayage sont planifiées et exécutées par le service des travaux
publics selon les priorités établies.
Aucune intervention ponctuelle ne peut être exigée en dehors de cette
planification, sauf en cas de situation exceptionnelle affectant la sécurité.
Municipalité de Bouchette
Politique de balayage des rues municipales
3
8. Planification des opérations
Le service des travaux publics :
Établit un calendrier de balayage;
Détermine les secteurs et l'ordre de passage;
Affecte les ressources;
Peut ajuster la planification selon :
o
la météo
o
les urgences
o
les contraintes opérationnelles
9. Méthodes de travail
Les opérations doivent :
Utiliser des équipements appropriés;
Assurer la sécurité des travailleurs et usagers;
Respecter les normes environnementales.
10. Gestion des résidus
Les résidus récupérés doivent être gérés conformément à la réglementation
applicable.
11. Responsabilités des citoyens
Les citoyens doivent :
Libérer la voie publique lors des opérations;
Ne pas balayer leurs débris dans la rue après le passage;
Éviter d'obstruer les travaux.
12. Exclusions
Ne sont pas visés :
Les routes du MTQ;
Les chemins privés;
Les entrées et terrains privés;
Les stationnements privés.
Municipalité de Bouchette
Politique de balayage des rues municipales
4
13. Limitations de service
Le balayage des rues est un service d'entretien général et ne constitue pas un
service à la demande ni un engagement à éliminer entièrement les poussières ou
débris.
14. Responsabilités
Direction générale
Assure l'application de la politique;
Encadre administrativement.
Service des travaux publics
Planifie et supervise;
Détermine les priorités;
Gère les ressources.
Employés et/ou entrepreneur
Exécutent les travaux;
Signalent les problématiques.
Municipalité de Bouchette
Politique de balayage des rues municipales
5
17. Annexe A - Liste des rues
La liste des rues visées est présentée à l'Annexe A. Les rues concernées par le
balayage sont marquées d'un X.
1
AUBERGE, chemin de l'
Portion
publique
2
AUBERGE, chemin de l'
Portion privée
3
BAIE, chemin de la
Privé
4
BEAUREGARD, chemin
5
BERGERIE, chemin de la
6
BINETTE, montée
7
BLUE SEA, montée
8
BONNET-ROUGE, chemin du
9
CARLE, chemin
(Intersection Nord seulement)
X
10
CARLE, chemin
Portion privée
11
CARPE, chemin de la
Portion privée
12
CARPE, chemin de la
13
CASCADE, chemin des
Privé
14
CENTRE, rue du
(Entrée du chemin seulement)
X
15
CÉRÉ, chemin
16
CHARBONNEAU, chemin
17
CIMETIÈRE, chemin
18
CLÉMENT, chemin
19
CLÉMENT, chemin
Portion privée
20
CÔTE, rue de la
X
21
DESCHESNES, chemin
22
DESCHESNES, chemin
Portion privée
23
DEUX-LACS, chemin des
Privé
24
FERME-DES-SIX, chemin de la
X
25
FORTIN, chemin
26
GAGNON, chemin
(Entrée du chemin seulement)
X
27
GORMAN, montée
28
GORMAN, montée
Portion privée
29
GRANT, chemin
Privé
30
HÉRITAGE NORD, chemin
Privé
31
HÉRITAGE SUD, chemin
Privé
Municipalité de Bouchette
Politique de balayage des rues municipales
6
32
HÉRITAGE, chemin
LAC À CAILLA, chemin
Inexistant
33
LAC GLEN, chemin du
Privé
34
LAC TRENTE-ET-UN-MILLES PRIVÉ, montée
du
Privé
35
LAC TRENTE-ET-UN-MILLES, montée du
(Intersections chemin Paul et Rivière-Gatineau
Nord seulement)
X
36
LAC-CAYA, chemin du
37
LAC-CAYA, chemin du
Privé
38
LAC-DES-PÈRES, chemin du
Promesse
39
LAC-DES-PÈRES, chemin du
Portion privée
40
LAC-VERT, chemin du
Privé
41
LACROIX, chemin
X
42
LACROIX, chemin
Portion privée
43
LAFRENIÈRE, chemin
44
LAJEUNESSE, chemin
45
LANNIGAN, chemin
Privé
46
LECOMPTE, rue
X
47
LEFEBVRE, chemin
48
LESAGE, chemin
49
MAJOR, rue
X
50
MALONE, chemin
51
PAPRIKA, chemin
Privé
52
MONTAGNE, chemin de la
Privé
53
PATRY EST, chemin
Privé
54
PATRY OUEST, chemin
Privé
55
PATRY-DU LAC EDJA SUD, avenue
Privé
56
PATRY-DU-LAC EDJA, avenue
Privé
57
PATRY-DU-LAC-EDJA NORD, avenue
Privé
58
PATRY-DU-LAC-EDJA, chemin
59
PAUL, chemin
(Intersection chemin Lac 31 mille seulement)
X
60
PEUPLIERS, chemin des
61
PHILIPPE, chemin
Privé
62
PINS- 31 MILLES, chemin des
Privé
63
PINS, chemin des
64
PINS, chemin des
Portion privé
65
POIRIER, chemin
Privé
66
PONT, rue du
X
67
POTVIN, chemin
68
POURVOYEURS, chemin des
Privé
69
PRINCIPALE, rue
X
Municipalité de Bouchette
Politique de balayage des rues municipales
7
70
RAYNALD, chemin
Privé
71
RÉMI-GAGNON, chemin
Privé
72
RICHARD, chemin
73
RICHARD, chemin
Privé
74
RIVIÈRE-GATINEAU NORD, chemin
(Jusqu'au numéro civique 50)
X
75
RIVIÈRE-GATINEAU SUD, chemin
(Jusqu'à la fin des bordures)
X
76
ROUTE 105
77
RUISSEAUX, chemin des
Privé
78
SUCRERIE, montée de la
79
SUCRERIE, chemin de la
Portion privé
80
TAILLON, chemin
81
TAILLON, chemin
Portion privé
82
YVON. chemin
Privé
Cette annexe peut être mise à jour administrativement sans modification à la présente politique.
18. Entrée en vigueur
La présente politique entre en vigueur à la date de son adoption.