{
 "answer": "In the Municipality of Brébeuf, Quebec, collection schedule: selon le calendrier annuel mis à la disposition des contribuables; sorting required: True; container or bag limit: Maison unifamiliale: max 360 L déchets ultimes, min 240 L recyclables, min 240 L organiques; volumes variables selon type d'immeuble (jusqu'à 6 logements); ICI: max 720 L déchets, min 360 L recyclables, min 240 L organiques; accepted or banned: Accepted: paper, cardboard, glass, plastic #1-5,7, metal cans; Banned: hazardous waste, tires, electronics, construction debris. Source: Règlement 246-18 concernant la collecte et le transport des matières résiduelles, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-001923",
 "municipality": "Brébeuf",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "waste_collection",
 "label": "Garbage & recycling",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "https://www.brebeuf.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 246-18 concernant la collecte et le transport des matières résiduelles",
   "category": "waste_collection",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://brebeuf.ca/wp-content/uploads/2026/01/246-18-collecte-et-transport-des-matieres-residuelles.pdf",
   "summary": "Municipalité de Brébeuf règlement 246-18 on the collection and transport of residual materials (waste); replaces 161-97. Adoption-date field left blank in document (avis de motion 9 Apr 2018).",
   "capture_sha256": "dbc97a1c975d015aae5c1a63af50a77abfbcd4465b188b8e5c30e1c3d68ca4a1",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/dbc97a1c975d015aae5c1a63af50a77abfbcd4465b188b8e5c30e1c3d68ca4a1.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "collection_schedule": "selon le calendrier annuel mis à la disposition des contribuables",
    "sorting_required": true,
    "container_or_bag_limit": "Maison unifamiliale: max 360 L déchets ultimes, min 240 L recyclables, min 240 L organiques; volumes variables selon type d'immeuble (jusqu'à 6 logements); ICI: max 720 L déchets, min 360 L recyclables, min 240 L organiques",
    "accepted_or_banned": "Accepted: paper, cardboard, glass, plastic #1-5,7, metal cans; Banned: hazardous waste, tires, electronics, construction debris"
   },
   "fact_citations": {
    "collection_schedule": "s. 2.2.1 — \"selon le calendrier annuel mis à la disposition des contribuables\"",
    "sorting_required": "s. 2.3.1 — \"Le propriétaire ou l'occupant a la responsabilité de trier les matières résiduelles selon les types de matières\"",
    "container_or_bag_limit": "s. 2.1.2 (table) and s. 2.1.4",
    "accepted_or_banned": "Annexe A (déchets ultimes exclus), Annexe B (matières recyclables)"
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/brebeuf/garbage-recycling/text-dbc97a1c975d/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/brebeuf/garbage-recycling/"
}