{
 "answer": "In the Regional county municipality of Brome-Missisquoi, Quebec, collection schedule: Garbage: varies by municipality, monthly or biweekly (12 or 26×/yr); recycling: biweekly all municipalities (26×/yr); organics: weekly summer / biweekly winter for most (34–47×/yr); container or bag limit: Organics collected in bacs de 240 L; écocentre drop-off capped at remorque résidentielle 4' x 8' x 2' per visit; accepted or banned: Bromont bans plastic/biodegradable/compostable retail bags; grass clippings banned from garbage in several municipalities; écocentre accepts RDD, metals, electronics, pneus, CRD; fee: No per-visit fee at écocentres; municipalities pay quota by number of dwellings, recovered via residents' tax bills. Source: Règlement 08-1023 édictant le Plan de gestion des matières résiduelles (PGMR) 2023-2030, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-001918",
 "municipality": "Brome-Missisquoi",
 "status_type": "Regional county municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "waste_collection",
 "label": "Garbage & recycling",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "http://www.mrcbm.qc.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 08-1023 édictant le Plan de gestion des matières résiduelles (PGMR) 2023-2030",
   "category": "waste_collection",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://d12oqns8b3bfa8.cloudfront.net/mrcbm/bylaws/Reglement-08-1023-PGMR_2023-10-23-194655_qiqy.pdf?v=1698090416",
   "summary": "Opened the PDF (curl, too large for WebFetch): MRC de Brome-Missisquoi Règlement 08-1023 enacting the PGMR (waste management plan) 2023-2030 under the LQE. Avis de motion/projet séance 19 sept 2023; final adoption date not explicitly stated in excerpt, so null. Promoted to primary over the administrative tarification règlement 02-0226. Right jurisdiction, waste_collection.",
   "capture_sha256": "b05c5ab882ee8658938741fad4acdd5e71c32d974fff7787fe90cde9812ceb45",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/b05c5ab882ee8658938741fad4acdd5e71c32d974fff7787fe90cde9812ceb45.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "collection_schedule": "Garbage: varies by municipality, monthly or biweekly (12 or 26×/yr); recycling: biweekly all municipalities (26×/yr); organics: weekly summer / biweekly winter for most (34–47×/yr)",
    "container_or_bag_limit": "Organics collected in bacs de 240 L; écocentre drop-off capped at remorque résidentielle 4' x 8' x 2' per visit",
    "accepted_or_banned": "Bromont bans plastic/biodegradable/compostable retail bags; grass clippings banned from garbage in several municipalities; écocentre accepts RDD, metals, electronics, pneus, CRD",
    "fee": "No per-visit fee at écocentres; municipalities pay quota by number of dwellings, recovered via residents' tax bills"
   },
   "fact_citations": {
    "collection_schedule": "Tableau 18; s. 4.1.2 \"généralement 12 ou 26 collectes par année\"; s. 4.1.3 \"généralement 26 collectes par année\"; s. 4.1.4 \"entre 34 et 47 collectes par année\"",
    "container_or_bag_limit": "s. 4.1.4 \"contenants autorisés sont généralement les bacs de 240 L\"; s. 4.3.3 \"remorque résidentielle 4' x 8' x 2'\"",
    "accepted_or_banned": "Tableau 13 (Bromont règlement 1076-2019; Brigham/Farnham/Sainte-Sabine/Stanbridge-East/Sutton règlement 2015 \"Interdiction de mettre du gazon à la poubelle\"); s. 4.3.4",
    "fee": "s. 4.3.3 \"Les citoyens ne paient pas de frais à la visite\"; \"revient ensuite au compte de taxes des citoyens\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/brome-missisquoi/garbage-recycling/text-b05c5ab882ee/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/brome-missisquoi/garbage-recycling/"
}