{
 "answer": "In the Municipality of Cayamant, Quebec, licence required: True; licence fee: 20,00$ par chien; 10,00$ par chat; 100$ global par année pour chiens de traîneaux; gratuite pour chien guide (handicapé visuel); max animals: Maximum 2 chiens et 2 chats par logement (exceptions: agriculteurs, propriétaires de chiens de traîneaux); fines: 1re infraction: 200$ à 500$; 2e infraction (même disposition, 2 ans): 400$ à 1 000$; infractions subséquentes (même disposition, 2 ans): 500$ à 2 000$. Source: Règlement no 266-18 concernant les animaux, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-001944",
 "municipality": "Cayamant",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "animal_control",
 "label": "Dogs & animal control",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "https://www.cayamant.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement no 266-18 concernant les animaux",
   "category": "animal_control",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.cayamant.ca/fichiersUpload/fichiers/20251114094222-reglement-266-18-reglement-concernant-les-animaux.pdf",
   "summary": "Adopted animal-control règlement of the Municipalité de Cayamant (MRC Vallée-de-la-Gatineau), replacing 91-98 and 180-08; opened PDF, jurisdiction confirmed; no explicit adoption date stated -> null.",
   "capture_sha256": "9d8748f7065b111c4243a186ef3e7eae4a97bd19d50f42d7df97c3da7d76a8b8",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/9d8748f7065b111c4243a186ef3e7eae4a97bd19d50f42d7df97c3da7d76a8b8.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "licence_required": true,
    "licence_fee": "20,00$ par chien; 10,00$ par chat; 100$ global par année pour chiens de traîneaux; gratuite pour chien guide (handicapé visuel)",
    "max_animals": "Maximum 2 chiens et 2 chats par logement (exceptions: agriculteurs, propriétaires de chiens de traîneaux)",
    "fine_range": "1re infraction: 200$ à 500$; 2e infraction (même disposition, 2 ans): 400$ à 1 000$; infractions subséquentes (même disposition, 2 ans): 500$ à 2 000$"
   },
   "fact_citations": {
    "licence_required": "\"Tout gardien de chiens et/ou de chats dans les limites de la municipalité\ndoit se procurer une licence pour chacun de ses animaux\"",
    "licence_fee": "\"La somme à payer pour l'obtention d'une licence est de vingt\ndollars (20, 00$) par chien et de (10, 00$) par chat.\"",
    "max_animals": "\"plus de deux (2)\nchiens, à l'exception des agriculteurs et propriétaires de chiens de\ntraîneaux\"",
    "fine_range": "\"Quiconque commet une première infraction est passible d'une amende\nd'au moins deux cents dollars (200, 00 $) et d'au plus cinq cents dollars\n(500,00 $).\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/cayamant/animal-control/text-9d8748f7065b/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/cayamant/animal-control/"
}