{
 "answer": "In the Municipality of Champlain, Quebec, licence required: True; licence fee: $5.00 per dog; leash rule: Dogs in public must be on leash ≤2 m with choke collar; animals outside must be restrained from leaving property; max animals: No more than 2 dogs per property/dwelling; more requires municipal permit (kennel). Source: Règlement de modification 2011-05 du règlement 98-07 sur les animaux, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-001947",
 "municipality": "Champlain",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "animal_control",
 "label": "Dogs & animal control",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "https://www.municipalite.champlain.qc.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement de modification 2011-05 du règlement 98-07 sur les animaux",
   "category": "animal_control",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2011-03-07",
   "document_url": "https://www.municipalite.champlain.qc.ca/file-18328",
   "summary": "Adopted amending règlement 2011-05 (modifying animal bylaw 98-07, adjusting a fine amount) of the Municipalité de Champlain; opened the scanned PDF via image OCR, confirmed adoption by 'Copie de résolution' 2011-03-038 at the assembly of 7 March 2011, jurisdiction Champlain (rue Notre-Dame, G0X 1C0).",
   "capture_sha256": "0f10246f189f8529f7e3779116bd1239dd2d9861ee88471cfa34e6eeffcb6199",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/0f10246f189f8529f7e3779116bd1239dd2d9861ee88471cfa34e6eeffcb6199.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "licence_required": true,
    "licence_fee": "$5.00 per dog",
    "leash_rule": "Dogs in public must be on leash ≤2 m with choke collar; animals outside must be restrained from leaving property",
    "max_animals": "No more than 2 dogs per property/dwelling; more requires municipal permit (kennel)",
    "fine_range": "$100 (Art. 12 of 98-07, violations of Art. 4, 9, 10); $200 (Art. 13 of 98-07, violations of Art. 3, 7, 8) — as amended by 2011-05"
   },
   "fact_citations": {
    "licence_required": "\"Nul ne peut garder plus de deux chiens, par propriété logement et doit obtenir une licence pour chaque chien.\"",
    "licence_fee": "\"Le coût de la licence est de $ 5.00 pour chaque chien.\"",
    "leash_rule": "\"La laisse ne devra pas avoir une longueur excédant deux (2) mètres et doit être pourvue d'un étrangleur.\"",
    "max_animals": "\"Nul ne peut garder plus de deux chiens, par propriété logement\"",
    "fine_range": "\"Un montant de cent dollars (100 $) devrait apparaître, au lieu du montant de quarante dollars (40 $)\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/champlain/animal-control/text-0f10246f189f/",
   "transcript_quality": "ocr"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/champlain/animal-control/"
}