{
 "answer": "The Town of Châteauguay, Quebec has 3 adopted bylaws on file: Codification administrative du règlement relatif aux animaux (G-050-20); Codification administrative du règlement relatif à la garde des poules en milieu urbain (G-052-21); Règlement établissant l'emplacement des parcs canins et règles applicables à la présence de chiens (G-027-18), verified 2026-08-23.",
 "municipality_id": "gx-001966",
 "municipality": "Châteauguay",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "animal_control",
 "label": "Dogs & animal control",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-08-23",
 "official_website": "https://www.ville.chateauguay.qc.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Codification administrative du règlement relatif aux animaux (G-050-20)",
   "category": "animal_control",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2021-05-01",
   "document_url": "https://ville.chateauguay.qc.ca/wp-content/uploads/2021/06/G-050-20_codification-administrative-mai-2021.pdf",
   "summary": "General animal-control bylaw: dog licensing, leash requirements, number of animals permitted per dwelling, nuisance/noise from animals, and impoundment. Consolidated version current to May 2021.",
   "discovered_by": "bigcity-depth",
   "discovered_at": "2026-08-23",
   "capture_sha256": "1c5e67e94c10c4179d615e20fba851ca6f72c7a5d6a185779562c9d992dd9ee7",
   "captured_at": "2026-08-23T23:44:06+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/1c5e67e94c10c4179d615e20fba851ca6f72c7a5d6a185779562c9d992dd9ee7.pdf",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/qc/chateauguay/animal-control/text-1c5e67e94c10/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Codification administrative du règlement relatif à la garde des poules en milieu urbain (G-052-21)",
   "category": "animal_control",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2023-10-01",
   "document_url": "https://ville.chateauguay.qc.ca/wp-content/uploads/2023/10/G-052-21_Codification_administrative_poules_en_milieu_urbain.pdf",
   "summary": "Regulates keeping backyard/urban hens: permit requirement, maximum number of hens, coop/enclosure standards, and prohibition on roosters.",
   "discovered_by": "bigcity-depth",
   "discovered_at": "2026-08-23",
   "capture_sha256": "dcdb1b9a4486ed8338529c693ae31fd26e4e56bf26b3d3c9bbb77404f2e73bc9",
   "captured_at": "2026-08-23T23:44:06+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/dcdb1b9a4486ed8338529c693ae31fd26e4e56bf26b3d3c9bbb77404f2e73bc9.pdf",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/qc/chateauguay/animal-control/text-dcdb1b9a4486/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement établissant l'emplacement des parcs canins et règles applicables à la présence de chiens (G-027-18)",
   "category": "animal_control",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "document_url": "https://ville.chateauguay.qc.ca/wp-content/uploads/2020/07/G02718_0.pdf",
   "summary": "Designates the city's off-leash dog parks and sets the rules for dogs at those sites (leash-free areas, owner responsibilities, prohibited hours/behaviour).",
   "discovered_by": "bigcity-depth",
   "discovered_at": "2026-08-23",
   "capture_sha256": "704eb8f58170130f2f48fac0c04dbaecda5f83c5d8c01fa10b6b0da361003eb2",
   "captured_at": "2026-08-23T23:44:06+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "adopted_date": "2018-05-22",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/704eb8f58170130f2f48fac0c04dbaecda5f83c5d8c01fa10b6b0da361003eb2.pdf",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/qc/chateauguay/animal-control/text-704eb8f58170/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/chateauguay/animal-control/"
}