This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 8c5a6da57de9 · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Liens rapides
Inscription aux loisirs
Le REM à Deux-Montagnes
Nouveaux résidents
Permis de construction
Pistes cyclables
Recherche par adresse
Répertoire des organismes
Liens rapides
Aréna Olympia
Bibliothèque
Inscription au camp de jour
Inscription aux activités
Permis de construction
Piscine et jeux d'eau
Liens rapides
Nouveaux résidents
Plan d'urbanisme
Recherche par adresse
Règlements municipaux
Répertoire des organismes
Séances du conseil
Travaillez à la ville
Emplois
Événements
Actualités
Carte de la Ville
Nous joindre
Services administratifs
Info-travaux
Liens rapides
Inscription aux loisirs
Le REM à Deux-Montagnes
Nouveaux résidents
Permis de construction
Pistes cyclables
Recherche par adresse
Répertoire des organismes
Compte de taxe
Demande de permis
Formuler une requête
Inscription à l'infolettre
Inscription aux loisirs
Location de salles
Payer une contravention
Recherche par adresse
Système d'alertes citoyennes
Arbres et végétaux
Collectes et matières résiduelles
Dépôts au garage municipal
Gestion de l'eau
Subventions et programmes
Info-déneigement
Le REM à Deux-Montagnes
Pistes cyclables
Transport en commun
Travaux routiers
Vélos en libre-service BIXI
Alertes citoyennes
Incendie
Police
Sécurité civile
Sécurité routière
Animaux sauvages
Contrôle animalier
Médailles pour chiens
Parcs canins
Règlements
Camp de jour
Carte Citoyen
Liens rapides
Aréna Olympia
Bibliothèque
Inscription au camp de jour
Inscription aux activités
Permis de construction
Piscine et jeux d'eau
Cahiers Cultivez Deux-Montagnes
Événements sportifs à venir
Inscription aux activités
Location de salles
Répertoire des associations sportives
Abonnement et modalités d'emprunt
Cahiers Cultivez Deux-Montagnes
Catalogue de la bibliothèque
Coordonnées et horaire
Événements à venir à la bibliothèque
Expositions
Services numériques
Services sur place
Aréna Olympia
Descentes à bateaux
Haltes vélos
Location d'embarcations non-motorisées
Parcs et espaces verts
Patinoires extérieures
Piscines et jeux d'eau
Pistes cyclables
Plateaux sportifs
Entente intermunicipale en culture
Événements culturels à venir
Expositions à la bibliothèque
Installations culturelles
Répertoire des organismes culturels
Nouveaux résidents
Liens rapides
Nouveaux résidents
Plan d'urbanisme
Recherche par adresse
Règlements municipaux
Répertoire des organismes
Séances du conseil
Travaillez à la ville
Actualités
Armoiries
Bulletin municipal - L'Express de Deux-Montagnes
Carte interactive de la ville
Événements
Histoire
Mission
Nos publications
Nous joindre
Nouveaux résidents
Profil de la population et du territoire
Recherche par adresse
Répertoire des organismes
Assermentation et attestation
Avis publics
Budget et finances
Contrats et appels d'offres
Cour municipale
Demande d'accès à l'information
Emplois
Permis de construction
Politiques municipales
Programmes et subventions
Réclamation
Règlements municipaux
Taxes et évaluation foncière
Conseil municipal
Districts électoraux
Séances du conseil municipal
Codes d'éthique
Plan d'urbanisme
Règlements d'urbanisme
Découvrez les avantages
La vie sur le bord de l'eau
Les deux gares du REM
Taxes municipales
Permis
Constat d'infraction
Carte citoyen
Rôle foncier
Bibliothèque
Vous ne trouvez pas réponses à vos questions?
Nous joindre
## Où souhaitez-vous partager ?
L'adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.
Ville de Deux-Montagnes
Administration et finances
# Règlements municipaux
Les règlements disponibles ci-dessous sont des codifications administratives produites par la Ville pour en faciliter la consultation. Ces codifications ne constituent pas les règlements officiels et n'ont pas force de loi. Pour consulter la version officielle, il est nécessaire de s'adresser au greffe.
## Règlements d'urbanisme
No. 1733
## Règlement de zonage
Trouvez dans le règlement de zonage toute l'information entourant notamment :
* **Chapitre 3 :**Cadre bâti
* **Chapitre 4 :**La construction et les équipements accessoires (piscine, spa, clôture, foyer extérieur, etc.)
* **Chapitre 5 :** Le verdissement, dont les arbres et les boisés
* **Chapitre 6 :** Les stationnements
* **Chapitre 7 :** L'affichage
* Etc.
Il divise également le territoire en zones (plan de zonage) et il contient les grilles des usages et normes qui déterminent les différents usages permis ou interdits dans les zones.
Consultez le règlement de zonage No. 1733
Annexe A : Plan de zonage
Annexe B : Grilles des normes spécifiques pour chaque zone
Trouvez également plusieurs fiches informatives par sujet : remises à jardin, piscines, construction et agrandissement, rénovations, abris temporaires, abattage d'arbres, etc. Voir les fiches.
### Des questions?
#### Communiquez avec le Service de l'urbanisme et de l'environnement
**Garage municipal**
625, 20e Avenue
Deux-Montagnes (Québec) J7R 6B2
* **Téléphone :**450 473-2796, option 3
* **Courriel :**[email protected]
Fermer la rubrique
No. 1734
## Règlement de lotissement
Ce règlement prévoit les normes que doivent respecter les nouveaux lots qui sont créés sur le territoire de la Ville.
Il prévoit également les cas où une redevance pour fins de parc doit être versée.
Consultez le règlement de lotissement (No. 1734)
### **Des questions?**
#### Communiquez avec le Service de l'urbanisme et de l'environnement
**Garage municipal**
625, 20e Avenue
Deux-Montagnes (Québec) J7R 6B2
Téléphone :450 473-2796, option 3
Courriel :[email protected]
Fermer la rubrique
No. 632
## Règlement sur les dérogations mineures
Description : Ce règlement prévoit les conditions auxquelles le conseil municipal peut accorder une dérogation mineure à un règlement d'urbanisme. Seuls le règlement de zonage et le règlement de lotissement peuvent faire l'objet d'une telle dérogation.
Règlement sur les dérogations mineures
Fermer la rubrique
No. 1735
## Règlement sur les permis et certificats
Le règlement no. 1735 détaille entre autres les dispositions applicables aux permis de construction et les dispositions applicables aux certificats.
Voici une liste **non exhaustive** de travaux pour lesquels un permis de construction ou un certificat d'autorisation est exigé :
* Construction, agrandissement ou transformation d'un bâtiment principal (fiche informative)
* Démolition en tout ou en partie d'un immeuble
* Construction, agrandissement ou transformation d'un solarium
* Déplacement de mur intérieur porteur
* Modification des dimensions de portes et fenêtres
* Construction, agrandissement ou transformation d'un perron, balcon, galerie, terrasse, escaliers extérieurs, rampe d'accès et autres constructions similaires
* Construction, agrandissement ou transformation d'un garage
* Construction, agrandissement ou transformation d'un bâtiment accessoire
* Installation ou agrandissement d'une piscine creusée ou hors terre (fiche informative)
+ **Règlement provincial sur la sécurité des piscines : votre piscine est-elle conforme?** Les propriétaires dont la piscine a été installée avant novembre 2010 auront jusqu'au 30 septembre 2027 pour se conformer aux nouvelles exigences du gouvernement du Québec. Toutes les autres installations doivent déjà respecter la règlementation en vigueur.
* Installation d'un spa ou bain-tourbillon
* Abattage d'arbre permis selon le règlement de zonage en vigueur (fiche informative)
* Travaux de remblai, déblai
* Mur de soutènement de plus de 1,5 m.
* Ouvrages et travaux dans la zone inondable
* Etc.
**Plusieurs de ces permis ou certificats d'autorisation peuvent être obtenus****en ligne****!**
Consultez le règlement sur les permis et certificats.pdf
Trouvez également plusieurs fiches informatives par sujet : remises à jardin, piscines, construction et agrandissement, rénovations, garage isolé, abris temporaires, abattage d'arbres, etc. Voir les fiches.
Avant d'entreprendre un projet, communiquez avec le Service de l'urbanisme et de l'environnement afin de vérifier si un permis ou un certificat d'autorisation est nécessaire.
* **Téléphone :**450 473-2796, option 3
* **Courriel :**[email protected]
Fermer la rubrique
No. 1736
## Règlement de construction
Ce règlement a pour objet de régir le domaine du bâtiment et de contrôler la qualité, la durabilité et le caractère sécuritaire de la structure d'un bâtiment en régissant la nature des matériaux autorisés et la façon de les assembler.
Consultez le règlement de construction
Fermer la rubrique
No.1373
## Règlement sur les Plans d'implantation et d'intégration architecturale (PIIA)
Ce règlement indique les situations pour lesquelles le conseil municipal doit approuver des Plans d'implantation et d'intégration architecturale (PIIA). Il s'applique principalement aux nouvelles constructions, aux rénovations ayant un impact visuel sur une propriété et aux opérations cadastrales. Pour chaque secteur distinct, le Règlement prévoit les normes architecturales que doivent respecter les travaux envisagés. Le Règlement précise aussi les informations que doivent comporter les PIIA.
Consultez la page 57 du Règlement afin de déterminer le secteur de PIIA applicable à votre propriété.
Consultez le règlement sur les PIIA
Fermer la rubrique
No. 1737
## Règlement sur les plans d'aménagement d'ensemble (PAE)
Ce règlement prévoit des normes applicables à certaines demandes de changement de zonage. Lorsqu'une zone est assujettie à ce règlement, des plans d'aménagement d'ensemble doivent être soumis pour qu'une demande de changement de zonage soit considérée.
Règlement sur les plans d'aménagement d'ensemble (PAE)
Fermer la rubrique
## Abris temporaires
**L'installation des abris d'auto temporaires est permise à Deux-Montagnes à compter du 15 octobre et ils doivent être retirés au plus tard le 15 avril de l'année suivante, à moins qu'une date limite ultérieure soit autorisée par la Ville.**
Conformément au règlement de zonage, les abris d'auto temporaires sont autorisés uniquement en zone résidentielle aux conditions suivantes :
* Ils respectent une marge de recul avant de 1,5 m par rapport à la voie de circulation et une marge latérale et arrière de 0,40 m
* Les abris d'auto temporaires ne doivent pas être installés à une distance moindre que 1,5 m d'une borne-fontaine
* Les abris d'auto temporaires ne doivent pas avoir une superficie supérieure à 46 m2
* Les éléments de la charpente dudit abri doivent être en métal tubulaire démontable et avoir une capacité portante suffisante permettant de résister aux intempéries
* Le revêtement extérieur des murs et du toit doit être en matière plastique de fabrication industrielle et conçue spécialement à cette fin
* Les abris d'auto temporaires doivent être érigés sur un espace de stationnement ou sur l'allée d'accès au stationnement
* Les abris d'auto temporaires ne doivent pas être situés dans le triangle de visibilité.
Consultez la fiche informative
Fermer la rubrique
## Règlements divers
No. 1392 - Salubrité des immeubles, nuisances sonores, animaux, etc.
## Règlement sur la qualité de vie
Le règlement no. 1392 portant sur la qualité de vie aborde notamment les thèmes suivants :
* **Chapitre 2 :**Paix et ordre
* **Chapitre 3 :**Sécurité publique (entretien des bâtiments, salubrité des immeubles, etc.)
* **Chapitre 4 :**Saison hivernale
* **Chapitre 5 :** Certaines activités commerciales réglementées
* **Chapitre 6 :**Nuisances générales (notamment l'arrosage de la pelouse)
* **Chapitre 7 :**Nuisances sonores
* **Chapitre 8 :**Nuisances par un propriétaire, locataire ou occupant d'un terrain
* **Chapitre 9 :**Chiens, chats et autres animaux
* **Chapitre 10 :**Parcs municipaux
Consultez le règlement 1392
Fermer la rubrique
## Arrosage des pelouses
S'il ne pleut pas, il est permis d'utiliser l'eau provenant de l'aqueduc municipal pour arroser une pelouse à l'aide d'un gicleur opéré mécaniquement ou d'arroser manuellement pour une période ne dépassant pas 60 minutes, entre 20 h et 23 h, les lundis et les jeudis seulement.
### Vous avez une nouvelle pelouse?
Obtenez un permis du Service de l'urbanisme et de l'environnement pour pouvoir l'arroser 15 journées consécutives, entre 20 h et minuit, et ce pour une période ne dépassant pas 120 minutes.
Fermer la rubrique
## Foyer extérieur
Il est permis de faire un feu extérieur à Deux-Montagnes, dans un foyer muni d'un pare-étincelle, d'une cheminée ainsi que d'un chapeau robuste. La construction ne doit pas dépasser six pieds de hauteur.
Trouver plus de détails sur la réglementation entourant les feux extérieurs en visitant la page sur la sécurité incendie.
Fermer la rubrique
No. 1125
## Circulation, signalisation et stationnement
Le stationnement sur rue de nuit (minuit à 7 h) est interdit du 1er novembre au 15 avril.
### Consultez le règlement sur la circulation, la signalisation et le stationnement
pdf
Fermer la rubrique
## Ventes-débarras
### Vous souhaitez vous départir de certains articles encore en bon état?
La Ville autorise la tenue de quatre fins de semaine prédéterminées de ventes-débarras, de mai à septembre.
* Aucun permis n'est nécessaire.
* L'affichage temporaire est autorisé (maximum de 3 affiches par vente résidentielle). Elles doivent toutefois être retirées avant la fin du weekend.
* Les articles doivent être disposés sur les terrains résidentiels, à une distance minimale d'un mètre de la voie publique.
### Dates des prochaines ventes-débarras autorisées
* 9 et 10 mai 2026
* 13 et 14 juin 2026
* 11 et 12 juillet 2026
* 8 et 9 août 2026
* 5-6-7 septembre 2026
Fermer la rubrique
No. 1454
## Règlement de tarification
Ce règlement établit les tarifs exigés par la Ville lorsqu'elle rend divers services aux citoyens (et aux non-citoyens), notamment :
* Chapitre 1 : Frais généraux et administratifs
* Chapitre 2 : Service des travaux publics et service de l'urbanisme
* Chapitre 3 : Service des loisirs, sports, services de proximité
* Chapitre 4.1 : Remorquage et fourrière municipale
* Chapitre 5 : Service de sécurité incendie (Applicable uniquement aux non-citoyens)
* Chapitre 6 : Cour municipale
### Consultez le règlement sur la tarification
pdf
Fermer la rubrique
No. 1656
## Règlement sur la gestion contractuelle
Le Règlement sur la gestion contractuelle établit les règles et les mesures encadrant l'octroi et la gestion des contrats de la Ville de Deux-Montagnes. Il vise à assurer une administration transparente, intègre et équitable des fonds publics, tout en favorisant une saine concurrence entre les fournisseurs et le respect des obligations légales applicables. Ce règlement définit également les mécanismes de contrôle et les pratiques à suivre dans le cadre des processus contractuels municipaux.
Consultez le règlement No. 1656
Fermer la rubrique
Contenu associé
Page
Demande de permis
Rubrique
Médailles pour chiens
Page
Plan d'urbanisme
Ville de Deux-Montagnes
Découvrir la ville
Actualités
Armoiries
Bulletin municipal - L'Express de Deux-Montagnes
Carte interactive de la ville
Événements
Histoire
Mission
Nos publications
Nous joindre
Nouveaux résidents
Profil de la population et du territoire
Recherche par adresse
Répertoire des organismes
Administration et finances
Assermentation et attestation
Avis publics
Budget et finances
Contrats et appels d'offres
Cour municipale
Demande d'accès à l'information
Emplois
Permis de construction
Politiques municipales
Programmes et subventions
Réclamation
Règlements municipaux
Taxes et évaluation foncière
Vie démocratique
Conseil municipal
Districts électoraux
Séances du conseil municipal
Codes d'éthique
Aménagement du territoire
Plan d'urbanisme
Règlements d'urbanisme
Pourquoi choisir Deux-Montagnes?
Découvrez les avantages
La vie sur le bord de l'eau
Les deux gares du REM
Nouveaux résidents