{
 "answer": "The Town of Drummondville, Quebec has 2 adopted bylaws on file: Règlement 3500 — Du bruit (Titre IX, chap. 3, art. 484-496); Règlement 3500 — Troubler la paix (Titre IX, chap. 2, art. 464-483), verified 2026-08-23.",
 "municipality_id": "gx-002006",
 "municipality": "Drummondville",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-08-23",
 "official_website": "https://www.drummondville.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 3500 — Du bruit (Titre IX, chap. 3, art. 484-496)",
   "category": "noise",
   "document_type": "code_chapter",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.drummondville.ca/citoyens/reglements-municipaux/reglements-resultats/?cat=chap3-titre9",
   "summary": "Prohibits making noise likely to disturb the peace at any time; regulates loudspeakers, vehicle noise, and nighttime disturbances (23h-7h), with exceptions for authorized special events.",
   "discovered_by": "bigcity-depth",
   "discovered_at": "2026-08-23",
   "capture_sha256": "71d3c2d1f4f1216e3d6c1f033c490a9e860d9e461c276d69569c7a9d5833d7cb",
   "captured_at": "2026-08-23T23:44:06+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/71d3c2d1f4f1216e3d6c1f033c490a9e860d9e461c276d69569c7a9d5833d7cb.html",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/qc/drummondville/noise/text-71d3c2d1f4f1/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 3500 — Troubler la paix (Titre IX, chap. 2, art. 464-483)",
   "category": "noise",
   "document_type": "code_chapter",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.drummondville.ca/citoyens/reglements-municipaux/reglements-resultats/?cat=chap2-titre9",
   "summary": "Prohibits disturbing the peace in Drummondville: fighting, threats, unruly gatherings, throwing objects, and other public-order disturbances; sets fines for violations.",
   "capture_sha256": "dadd42a9d3bfc16708abc854ca19c04877344e0a5a82fb94b5319d29806a2346",
   "captured_at": "2026-08-23T23:44:06+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "discovered_by": "bylaws-bigcity-depth",
   "discovered_at": "2026-08-23",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/dadd42a9d3bfc16708abc854ca19c04877344e0a5a82fb94b5319d29806a2346.html",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/qc/drummondville/noise/text-dadd42a9d3bf/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/drummondville/noise/"
}