Règlement de lotissement 2008-10
Fassett, Quebec
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot a79bb3d2eb1d · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
! "# $%&$''#()!%%*+,' &"-$'.
&!/"'.0.)!. #(0$,,". 1
! "#$ "
%
!#"&'"##'"!()'# "*# &(#+ " !##"#+ ",,,,,,,,,,,,-
"
!
.
.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-
/0/
123450000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006
/0
1544237245899:;53320000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006
/0<
=>?@5A5B3945AC@8DE900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006
/0F
G7D:A5B398BB5HE9000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006
/0I
J5497BB5937:DKE59000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006
/0L
M8@2N23E000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006
/06
=59C5D3N594>?@5A5B3900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006
/0O
PB34E55BQ2?:5:4000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000O
"
R!
..S,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,T
/0U
VB354C4E38327B0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000U
/0/W X7BD74N8BD50000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000U
/0// GEY2B2327B9000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000U
"
)R!
.S000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/W
/0/ ZNA2B29348327B0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/W
/0/< PA29927BN[:BC54A29N5@732995A5B30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/W
/0/F X7B348Q5B327B953CEB8@23E90000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/W
!#"&'"##'"\(( ",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
0/
J42BD2C59N5D7BD5C327B45@832Y98:@732995A5B3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000//
]
.S^S
.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,]
<0/
G29C792327B9?EBE48@5900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/<
<0
=>?@5N5D8@D:@00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/<
<0<
148DEN594:5900000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/<
<0<0/ _83:45N:97@00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/<
<0<0 J5B359N594:59000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/<
<0<0< `84?5:4Na
5AC4295N59Q7259N5D24D:@8327B0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/F
<0<0F X:@bN5b98D000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/F
<0<0I VB35495D327B9000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/F
<0<0L c5?A5B395348d7B9000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/F
<0<06 J8998?57:95B3254C2E37B000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/I
<0<0O 148DEN54:595BY7BD327BNa
:B@8D7:Na
:BD7:49Na
58:000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/I
<0<0U M248?59e8B?@59Na
2B35495D327B53Q292f2@23E0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/L
g
!#"&'"##'" #+ ""h!#+#"#' hi!# "#'"! " #"
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-
F0/
c:fN2Q2927BN59@7390000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/6
F0
=8DD74N5A5B35B345@59C47;539N59:fN2Q2927B4E92N5B325@900000000000000000000000000000000000000000/6
F0<
j425B38327BN59354482B90000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/6
F0F
G2A5B927B9A2B2A8@59N59354482B9000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/6
F0F0/ =>?@5?EBE48@500000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/6
F0F0 PH5AC327B99:4@a
8CC@2D8327BN59B74A59A2B2A8@59N5@732995A5B300000000000000000000000000000000000000/U
F0I
G29C792327B99CED28@59000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/U
F0I0/ 15442372459k429l:5N5A7:Q5A5B39N5354482B9000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/U
F0I0 17:4f2>45953A84ED8?590000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/U
F0I0< 154482B94E92N:5@99:235k:B57CE48327BD8N89348@5000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/U
F0I0F `732995A5B3538@2EB8327B2B354N2399:4@5D7442N74Y5447Q2824500000000000000000000000000000000000000000000000000W
!""#$#% # &'!(%& !%!% #)*! ""+)'#" #))&!%")!,!%&+-*#""! #"&)./! #. +)&+-*#"
0%#"*#.%"#)1& !%23
4
5$6'&.#$#% 6+)78 !$#% "*9
+ !'! (6+7'!:+#*#6# ! ,&7&)! 23
4
"# #))&!%"*(),& !)#"23
4; !""#$#% *# #))&!%"*(),& !)#"%%.%" )+! "# *(<!%!"6&) #%&% "# &7+ !""&% "23
42 !""#$#% *# #))&!%"*(),& !)#".%" )+! "2;
4= !""#$#% *# #))&!%"*(),& !)#"6&)"+! #*>+%#&.:+!"! !%6+)<!%*>+ !'! (6+7'!:+#2;
4 *)! &+' !""#$#% 6+)'>&,)&%*!""#$#% *#" #))&!%"*(),& !)#"2;
?
@)&.(*#"A' "2;
?; %,+#+)*#"A' "2;
?2 &),#+)*#"A' "22
?= B)!#% & !%*#"A' "22
! "#
$%&'(&)*+&*,-./)+0&,1&+222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223
! 45 4#6
789:(&)+:/)+(:):(-;&+0&+*&,,-:)+22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222223<
78=/*+/>>1?@+?-,0&+AB*:(&)*+0C1*:;:*@?1A;:D1&0&?&*:*'-A-,:*22222222222222222222222222222EF
!"!#$%&&"!'("' #"&")''"&"&")'
'$"!&
!"!#$%&&"!'
*
""'
+,-./0,12.345,6,12,027127285/9:345,6,12;,5<2700,6,12=>
*
"'"!'&?@'""
+,-./0,12.345,6,120A
B--57C8,D5E,10,6F5,;82,..72<7.,;,5BG817H7-B572/;,IB00,22>
*J
KL%''"' %&$#
+,-./0,12.345,6,12.,6-5BH,D2<82,0M710C8,;,;.<725,.345,6,12186/.<0NOOOPOQ
B7107C8,0,0B6,1;,6,120>R12,5B6/1B4,6,121EBMM,H2,-B0H,-,1;B125BSB57;72/
;,0-,.670,2H,.27M7HB20/6700,5<1H,.345,6,12T751EBMM,H2,-B01<1-5805,0-.<H/;8.,0
-/1B5,0712,12/,00<805EB82<.72/;,H,.345,6,12.,6-5BH/T5,0C8,55,00,-<8.087S,12
U80C8EB8U84,6,12M71B5,2,V/H82<7.,>
*W
!$?'"&'X#
I<12-B.27,712/4.B12,;8-./0,12.345,6,12D2<82,0M710C8,;,;.<72T5,.345,6,1208.
5,0-,.670,2H,.27M7HB20186/.<NOOYPOZT5,.345,6,12;,H<102.8H27<1186/.<NOOYP[[T
5,.345,6,12;,\<1B4,186/.<NOOYP[N,25,.345,6,1208.5,0-5B10;E76-5B12B27<1,2
;E712/4.B27<1B.H]72,H28.B5,186/.<NOOYP[^B7107C8,5,8.0M828.0B6,1;,6,120>
*_
'!'"!?$`#'
+,-./0,12.345,6,122<8H],2<82,-,.0<11,-]a07C8,<86<.B5,>
*b
)&%"#
+,c<10,75;/H.32,5,-./0,12.345,6,12;B100<1,10,6F5,,2/4B5,6,12H]B-72.,-B.
H]B-72.,TB.27H5,-B.B.27H5,T-B.B4.B-],-B.-B.B4.B-],,2B571/B-B.B571/BT;,6B173.,D
H,C8,0781H]B-72.,T81B.27H5,T81-B.B4.B-],<881B571/B/2B72<8;,SB72d2.,;/H5B./
185T5,0B82.,0;70-<0727<10;8.345,6,12H<12718,12;,0A
B--57C8,.>
*e
' '$"'KL%''"
+B;/57S.B1H,;A
81-,.670<8;A81H,.27M7HB2T5A
B--.<FB27<1;,0-5B10,2;,S70B7107C8,5,0
710-,H27<10,MM,H28/,0-B.5A
710-,H2,8.;,0Ff276,1201,57F3.,12B8H81,6,125,
-.<-.7/2B7.,<85,.,C8/.B12;,0,H<1M<.6,.B8V,V74,1H,0;8-./0,12.345,6,12<8;,
2<82B82.,.345,6,12B--57HBF5,>
!"##
$%&'()%*+',-.%/%*+%*+'%'0%*12-3%3'45*65'/(/%*+7.0.528
!"#$ %! ! %&' (
)*
%&' !
+,-./-01-/2/13-/32,4045262/7,-04578,-0649,045-,324:;9,<,32-13204,-=4/2,-0649,
4:;9,<,324,962/>68?0,4</-,2=,42/>/=62-,2,99,--@6009/A8,3201847691/4=1<<,-/,99,-
526/,32/=/68913;5313=5,-B
+,-2/24,-=132,38-.63-9,045-,324:;9,<,32,3>1320642/,/325;4632,C2182,->/3-A8,
.,.41/2BD3=6-.,=13246./=2/13,324,9,2,?2,04104,<,32./2,29,-2/24,-E9,2,?2,
0457682B
F182,./<,3-/13E<,-84,,2-80,4>/=/,<,32/1335,-.63-9,045-,324:;9,<,32E-132
,?04/<5,-,383/25-.8-G-2:<,/32,4362/1369HIJKB
L<1/3-.@/3./=62/13=13246/4,E9,-26M9,68?E;460N/A8,-E-G<M19,-,22182,>14<,
.@,?04,--/136824,A8,9,2,?2,04104,<,32./2E=132,38-1868?A8,9-/9>6/245>54,3=,
.63-9,045-,324:;9,<,32E,3>1320642/,/325;4632,C2182,->/3-A8,.,.41/2BD3=6-.,
=13246./=2/13,324,9,2,?2,,29,--8-./2-26M9,68?E;460N/A8,-E-G<M19,-,26824,-
>14<,-.@,?04,--/13E9,2,?2,0457682BD3=6-.,=13246./=2/13,324,8326M9,68,283
;460N/A8,E9,-.1335,-.826M9,68045769,32B
) !!$'
+,045-,324:;9,<,32-@6009/A8,=13=844,<<,3268?6824,-4:;9,<,32-.@84M63/-<,E
9,-A8,9-4:;9,<,32-0,87,32-,47/4C9@/32,4045262/13.,-./-01-/2/13-.,-045-,32,-B
O126<<,32E9,-./-01-/2/13-.84:;9,<,32-849,-0,4</-,2=,42/>/=62-=1<09:2,329,
045-,324:;9,<,32,2-,47,32C-136009/=62/13B+@82/9/-62/13.,-<12-P045-,32
4:;9,<,32Q7/-,C96>1/-9,4:;9,<,32.,912/--,<,32,29,4:;9,<,32-849,-0,4</-,2
=,42/>/=62-B
D3=6-.@/3=1<062/M/9/25,324,9@83.,=,-4:;9,<,32-.@84M63/-<,,29,045-,32
4:;9,<,32E9,-./-01-/2/13-9,-098-,?/;,632,-184,-24/=2/7,--@6009/A8,32B
) $& !
L<1/3-.@83,.5=96462/13=13246/4,,?04,--,18C<1/3-A8,9,=132,?2,3@/3./A8,83
-,3-./>>54,32E9,-,?04,--/13-E2,4<,-,2<12-E.13296.5>/3/2/13,-2.1335,68
4:;9,<,32-849,-0,4</-,2=,42/>/=62-E132.63-9,045-,324:;9,<,32E9,-,3-18
9@6009/=62/13A8/9,84,-26224/M85B
!"#$!%"! !"&$!! & !'
( &$!! & !"
)*+,-+./+-0-/1+2,3-1-+0420-5*+.4657*+.248*.46+*1049:8*3*10+/10.4*+;4-0*+.248*
49:8*3*10+748*+.*43-+*0;*40-<-;20+*0*88*++=2..8->7*10./74528/-4;/33*+-*88*+
602-*10-;-278/1:61/1;6*+?
(@ A!!"$B
C%!$D" !
)*+;/1,-0-/1+4*820-5*+E8=/F0*10-/1,=71.*43-+,*8/0-++*3*10.4657*+.248*.46+*10
49:8*3*10+/10.4*+;4-0*+.248*49:8*3*104*820-<27G.*43-+*0;*40-<-;20+*0*88*+
+=2..8->7*10./74528/-4;/33*+-*88*+602-*10-;-278/1:61/1;6*+?
(H " &' !" %A&D! A
I7-;/1>7*;/104*5-*10E8=71/78=2704*,*+;J2.-04*+K+*;0-/1+K+/7+L+*;0-/1+/7240-;8*+
,7.46+*1049:8*3*10;/33*071*-1<42;0-/1*0*+0.2++-F8*K+74./74+7-0*+/332-4*K
,=71*23*1,*25*;/7+21+<42-+?
)*3/10210,*;*00*23*1,**+0<-G6KE+2,-+;460-/1K.2482M/74*1N74-,-;0-/1
;/3.60*10*>7-*10*1,82;27+*?O/7471*.4*3-94*-1<42;0-/1K;*00*23*1,**+0,=71
3/102103-1-328,*,*7G;*10,/8824+PQRS+-8*;/104*5*1210*+071*.*4+/11*
.JT+->7**0,*>7204*;*10,/8824+PURS+=-8*+071*.*4+/11*3/428*?M*3/102101*
,/-0.2+*G;6,*43-88*,/8824+PRS+-8*;/104*5*1210*+071*.*4+/11*.JT+->7**0
,*7G3-88*,/8824+PQRS+=-8*+071*.*4+/11*3/428*?V1;2+,*46;-,-5*K8*3/10210
<-G6/732G-328.4*+;4-01*.*70*G;6,*4,*7G3-88*,/8824+PQRS+-8*;/104*5*1210*+0
71*.*4+/11*.JT+->7*/7>7204*3-88*,/8824+PURSK+=-8*+071*.*4+/11*3/428*?
W8T274271*-1<42;0-/1+6.246*;J2>7*N/74/X8=-1<42;0-/1+*;/10-17**082.6128-06
6,-;06*./7471*-1<42;0-/1.*70Y04*-1<8-:6*+6.2463*10./74;J2>7*N/74>7*,74*
8=-1<42;0-/1?
Z/70*2;0-/1.6128**15*407,7.46+*1049:8*3*10+*42-10*106*./74*0271/3,*82
[71-;-.28-06K+74270/4-+20-/1,7;/1+*-8371-;-.28?
)2[71-;-.28-06.*70K27G<-1+,*<2-4*4*+.*;0*48*+,-+./+-0-/1+,7.46+*1049:8*3*10K
*G*4;*4;737820-5*3*10/7280*4120-5*3*10K25*;;*7G.4657+27.46+*1049:8*3*10K0/70
2704*4*;/74+2..4/.4-6,*12074*;-5-8*/7.6128**0;*K+21+8-3-020-/1?
! "##$%&
'
(&&( (&! &%$!$)% !&&!
*+,-.,/012-.345.6-1277/8/.13-2174
/99/,15/:75:6+;+7/3/70:2.,20/7752<+.17=
>
6/6-1277/8/.13-210/:8/11:/6+,-.71:5,12-.?75:,@+,5.3/71/::+2.7?3/757+A/7
+5BC5/67,/71/::+2.77-.13/712.D77/6-.6/70:/7,:2012-.735:EA6/8/.13/
F-.+A/G
H> 6/6-1277/8/.13-21+775:/:5./,-.12.521D3+.76/762A./73/32<272-.3/76-17/.
:/6+12-.+</,6/76-17+3I+,/.17/B271+.17-50:D<57G
>
6/6-1277/8/.13-21+775:/:5./2.1DA:+12-.3/7<-2/73/,2:,56+12-.0:-0-7D/7+5
:D7/+53/7<-2/78+I/5:/73/,2:,56+12-.:/1/.5/70-5:64
/.7/8;6/351/::21-2:/3/
6+J5.2,20+621DG
> 6/6-1277/8/.13-21+775:/:5./2.1DA:+12-.3/77/:<2,/734
512621D05;62C5/:/C527+5B
32</:7:D7/+5B/.06+,/?74
26K+62/5G
>
6/6-1277/8/.13-210/:8/11:/?+3</.+.164
280-772;2621D3/3D</6-00/:7/6-.6/06+.
34
/.7/8;6/+,,/01D?3/,-.1/.2:34
+51:/7+61/:.+12</7C5+.1L64
57+A/3/73217
1/::+2.7G
M>
6/6-1277/8/.13-21+775:/:64
+99/,1+12-.3/,/:1+2.7/70+,/7L3/792.73/0+:,7
05;62,77/6-.6/78-3+621D70:D<5/7G
> 6/6-1277/8/.13-21+775:/:C54
+5,5.1/::+2.:D723/.12/6C52./0/51N1:/,+3+71:D
7-21,:DDG
O> 6/6-1277/8/.13-21+775:/:3/9+P-.AD.D:+6/6+827//.<+6/5:-56+0:-1/,12-.3/7
721/7/10+K7+A/70+:12,562/:7Q
!" #" $%&#'$ &()'"$ $**(%&#"
+
!" #" ,--&%$
./012/03241546700849:75/00;
:11<4=8/755:75:8>28/018?<4=8/0=8/1249@/0A
+
B,%$$*&%*(%
C685/D/082/EF405:73/G2:H67F/3682?82/G:7I</0F;
475/20/35467JF645K52/3:<38<@/L
1:2542F/<:<4I7/D@F4:7/F/028/0A
+
#&*-$ ($
++ &#($( "%
./52:3@F/028/0F645@945/2</05682?4M2/0G</05/22:470D:2@3:I/8>G</05/22:4704705:?</0
/556855/22:474D12612/:8F2:47:I/68/>160@:8>4767F:54670G:8>@?68<40/5:8>
:NN:400/D/750AO<F645@I:</D/75@945/2</0:NN</82/D/750263P/8>/5G/7I@7@2:<G5685
5/22:47=847;
6NN2/1:087/@1:400/8208NN40:75/F/F@1Q50D/8?</068F/263P/0N24:?</0
1682=8;
6718400/H32/80/2GL8736R52:40677:?</G</052:73P@/07@3/00:42/0:8
1:00:I/F/03:7:<40:54670F;
854<45@18?<4=8/A
S7I@7@2:<G</52:3@F/028/0F64536756827/2</0?640@0T
G?60=8/50G2:7I@/0F;
:2?2/0/5
5685045/7:582/<F;475@2K51682/D12875/2</0/01:3/0F@?640@0A
.:367052835467F/5685/7689/<</28//05475/2F45/082</05:<80F/1<80F/UVWF/1/75/
D6H/77/AX/1<80G:806DD/5F/05:<805683P@01:2<:12@0/75/0/35467G:8387/
7689/<</28/7Y/05:856240@/08287/?:7F/F/5/22:47:806DD/5F85:<80G?:7F/F675<:
<:2I/82/05@I:</L347=EVJN640<:P:85/82F85:<80AX/DKD/G:8387/7689/<</28/7Y/05
:856240@/08287/?:7F/F/5/22:470458@/:8?:0F85:<80G?:7F/F675<:<:2I/82/05
@I:</LF/8>EUJN640<:P:85/82F85:<80A
Z676?05:753/=8412@3MF/G</07689/<</028/016822675K52/367052845/0L<Y475@24/82F/0
?:7F/0F/1265/35467GF/DKD/=8/F:70</05:<80G168298=8Y87/@58F/I@65/3P74=8/
/NN/358@/1:28747I@74/82D/D?2/F/<Y[2F2/F/047I@74/820F8\8@?/3:45F@D6752@
=8/</052:9:8>126]/5@07/32@/26751:0F/240=8/0L<:0@38245@F/0?4/70/5F/0
1/20677/0AX:70</3:06^<Y@58F/I@65/3P74=8/12@340/2:=8/F/0D/082/001@34:</0
F/92675K52/1240/0<620F/<Y/>@385467F/052:9:8>G3/<</0_34F/92675K52/2/01/35@/0
475@I2:</D/75/53/GF:70</0F@<:4012@9801:2<Y@58F/A
++ !$#$ $ ($
.:1/75/F/5685/28/7/F6451:0K52/47N@24/82/L`GVWG74081@24/82/LUWG0:8N082
87/<67I8/82F/V`D6^/<</16822::55/47F2/VWAX:703/F/274/23:0G<:28/F645
K52/:01P:<5@/A
!"#$%&''%#$$!()*!$%*$$+ "(&!($"*%,$" ($-,&.$!($#/
*!$%*$-#&!"*!
%&0!#$12#/
*!$ !($%"$'( !-!$# (.&"#3.&""$%456
78787 9:;<=>?
<@AB<><BCDA<B><EAE=9:FAD
G$"&%(H%$"$(,$"',,$'(% '$"-($,,$"I*J #$!( K 3$"&*.,&!#J*%L&! "$-# M$!(&M %*
"!('!" #3%3$"&M %.*%K !"#$"*L# M " !-*!$,&%N$*%#/$.% "$#$O2-$(,$"
%*$"#$#$""$%($-*!$,&%N$*%#$46
7878P E=9
><
B:E
Q*($&%(H%$*',,$'(% '$# (R(%$%&''%#3$)"$"$+(%3 (3"&M$'*!$&*(%$&%(H%$*
',,$'(% '$6S$*,$",$"%*$"#$#$""$%($'.% "$"),J !(3% $*%#*.3% H(%$
#J*%L&! "&( !($,I*J #$!( K 3&*.,&!#J*%L&! "$.$*M$!("$($% !$%$!'*,T#$T"&'-)
'!# ( !I*$,$""$'( !"$!'*,T#$T"&'!/
& $!(U&& ".,*"#$O42#$,!N*$*%$(
I*/
$,,$"" $!(($% !3$".&%*!%!#T. !(#/
*!# &H(%$ ! *#$126
V*%(*($",$"&*(%$"%*$"W,'&, "3$"),J$+(3% $*%#*.3% H(%$#J*%L&! "&( !($,
I*J #$!( K 3&*.,&!#J*%L&! "$X-,$""$'( !"$!'*,T#$T"&'!$# M$!(U&& "&M %.,*"
#$422#$,!N*$*%$($,,$"# M$!(R(%$($% !3$".&%*!%!#T. !(#/
*!# &H(%$
! *#$146
7878Y A
F<B<EFADB
G/
!($%"$'( !#$"M $"#$' %'*,&( !# ("$K& %$"* M&!(*!&!N,$#$Z2[$(U&& "
!K3% $*%)\4[6G/ !($%"$'( !#$#$*+%*$"#$#$""$%($-*'$,,$#/
*!$%*$#$#$""$%($
$(#/*!$&%(H%$*',,$'(% '$-# (R(%$$!K%$#$Q6]$*+ !($%"$'( !"$!K%$#$Q
#/
*!$M $&M$'#$*+&*(%$"M $"M$!&!(#$# %$'( !".."3$"-# M$!(R(%$$".&'3$"
#/
&* !"126
7878^ B<;<FB<F:_DB
G$"%*$"#$#$""$%($!$# M$!(U&& "&M %#$""$N$!("%$'( , N!$"#$.,*"#$1`4
#$,!N*$*%6a$(($# "(&!'$.$*(R(%$.%(3$)b\" *!"$!( $%. 3(!$"(.%3M*M$%"
,$ , $*#$,/
c,(.*%.$%$((%$*!&''H"# %$'()*!$%*$M " !$6G$"' !"#$%*$
# M$!(R(%$&%%!# ""*%*!%&0! !(3% $*%#$`&* ! *6
!"# $ %&' ()*+,
-!,,!.+-#/)01
2$+
34345 67789:;9<=96=><:
?0$)+-!*)#+@+)+**!#1,+*A!1)@+-!,,!.+0$@+,+1)#+*-#/)01@0#)!A0#*$1+B!*.+$*
#1# !B+@+C D
3434 <7E>F9;99:E<=:FG
;H7E:;FG
;E:;FG
97;
I!@#,)!1J+ #1# !B++1)*+$1+*$+0$$1JK+ #1+)B!B#.1+@+,K!$)+,+!$"@L$1B!J0$
@L
$1J0$*,@L+!$+,)M#"/+J0 +,$#)N
O
P!1,B+J!,0QB+,,+*A#J+,@L
!R$+@$J+)@L/.0$),!1#)!#*+,01)/)!SB#,+1S0*@$*+
@+B!*$+0$@+B!*0$)+-*0T+)/+UB!@#,)!1J+ #1# !B++,)@+% +1)*+BL
+ -*#,+
@+J+))+*$++)B!B#.1+@+,K!$)+,+!$"D
O
O
P!1,B+J!,0QB+,,+*A#J+,,01)#1+"#,)!1),0$R$L
$1,+$B,+*A#J+U,0#)@L
!R$+@$JU
,0#)@L
/.0$),!1#)!#*++,)# -B!1)/+1S0*@$*+@+B!*$+-*0T+)/+U$1+@#,)!1J+
#1# !B+@+VW @0#)X)*+*+,-+J)/++1)*+BL
+ -*#,+@+J+))+*$++)B!B#.1+@+,
K!$)+,+!$"Y
Z!B.*/J+R$#-*/J(@+U)0$)+10$A+BB++ -*#,+@+*$+0$*0$)+-+$)X)*+,$S@#A#,/+
[$1+@#,)!1J+#1M/*#+$*+!$"10* +,-*+,J*#)+,!$"-0#1),!+)S@$-*/,+1)!*)#JB+
,#+BB+,*/-01@+1)!$"J01@#)#01,J#\!-*(,N
]
B0*,R$^#B,^!.#)@+*!JJ0*@+*J+BB+\J#,$*$1+@#,)!1J+1^+"J/@!1)-!,CWW [
$1+*0$)+0$$1+*$+@/T[+"#,)!1)+!$_T!1A#+*`&%YJ+-+1@!1)J+))+
10$A+BB++ -*#,+@+*$+0$*0$)+1+@0#)-!,+ -#/)+*[B^#1)/*#+$*@^$1+
S!1@+@+-*0)+J)#01*#A+*!#1+@+W 0$R$#1a+ @+)0$)B!J+)b0$J0$*,
@^+!$Y
]
$1+*$+0$$1+*0$)+J01@$#,!1)[$1@/S!*J!@(*+0$-+* +))!1)B!
)*!A+*,/+@L
$1J0$*,@L
+!$Dc+-+1@!1)UB!J01J+-)#01@+J+))+*$+0$@+
J+))+*0$)+@0#)X)*+*/!B#,/+@+ !1#(*+[J+R$+B^+ -*#,+1^+ -#()+-!,
#1$)#B+ +1)@!1,B!S!1@+@+VW 0$@+% U+1,+*!--*0JK!1)B+-B$,
-0,,#SB+@L$1)*!J/-+*-+1@#J$B!#*+-!**!--0*)!$J0$*,@L
+!$Y
!"#$%&
"#'$%()
!*$%$+*!,$* !%!-!'!*.
/01234051064273104801925:;01<729034501=06405801375>0114:3<:5<=7?5604@=0
<A
:>B3:;0>034CD81<095734<0=8?1501=06405801=501652=427311?29:3401E
F
?30234051064273<724G450H:3;80<5724I<:31806:17J8016:5:64B52142K?01
=L@12K?013080=05>044034=:1M?30234051064273=0?4G450H?3:3;80>723<50
1:31G45023NB520?5HOPQI8A
:82;30>034<724G450>:23403?1?5RP>I
SF 2830<724=:1@:9725<A
234051064273<?6T4B234B520?5<A
?3067?5U0<734805:@73
234B520?5014<0>7231<0VP>32<?6T4B0W4B520?5<060880<734805:@730W4B520?5
014<0>7231<0XY>I
F
2830<724=:1@:9725<067?5U0<05:@73234B520?523NB520?5HZX>H>7231<0RP>
<A
?30234051064273I
F 1?5?30>=8:60>034<A
:3;80M73<724:>B3:;05?3452:3;80<09212U2824B<734801
6T4B1734[MP>>01?5B1H=:5425<08A234051064273<0182;301<010>=52101<05?01
80873;<0601<0532\501C]0452:3;80<724G4508:211B82U50<047?47U14:680<A
?30
L:?40?51?=B520?50HY6><?3290:?<08:5?0I
F
:N23<0N:62824058:6256?8:4273M80167231<015?01<729034G450:5573<21=:5?30
67?5U0:@:34?35:@731?=B520?5H>I
^F
8A
:3;80<A
?3925:;030=0?40W6B<05?3:3;80<0RPQI
F 1?5?30>G>05?0M8:<214:36003450<0?W_X`2340510642731<724G450<A
?3>232>?>
<0Y><08a0>=521004HOP><?603450<010>=52101C
!" #" $%&#'$ (%& )*' "$#&)+$ " $ #$&
,
)*' "$ %"#
-./01.0233454607404889267.20:0848;9123;7404114<9=.6>/41431.0392460<8.609?43/8
8/440>/@2133.2460A.6<.85439/B4B2?46A437/C8;34608D?145460E-./04<.23F14843C4A0
74A434B2?46A436@430C9384>/237963143A933/2G9603H
I
J43.C;8902.63A9793089143743026;43K197;12520902.67@
/6C98AF7@
/6C9339?4./
7@
/63460248C2;0.6./7@
/64348G20/747@
/68;349/7@
/02120;C/L12>/4M
NI J43.C;8902.63A9793089143G239601@
9?8967233454607@/60488926A.602?/14>/41430
1@
933240047@
/64A.6308/A02.6;82?;440C8.0;?;4C9878.2039A>/23
O/A/6C196741.0233454606@
4309AA4C0;3@
219C./84<<40748;7/284463/C48<2A24./46
7254632.63/60488926KLP0281.83>/4A40048;7/A02.69C./84<<4074846784A404889266.6
A.6<.8549/B4B2?46A43743/C48<2A2452625914F7@
25C1960902.6F7@
912?64546074
A.6308/A02.6./747;?9?45460F3@
9CC12>/960461@43CDA4E
,
&QQ"$$#$#$%$ !"R$# $ )*' "S $#$%
-./0C8.T40743/L72G232.68;327460241A.5C846960C1/374A26>/9604UVWX1.037.20
A.5C846784/6./74389AA.87454603748/49G4A143C8.T4038;3274602413G.23263E
,Y
"$#&#"$ #$&
J4312?643190;89143743048892637.2G460?;6;89145460<.8548/696?1474>/9084ZG26?0Z
72B74?8;3U[W\X9G4A1912?647@
45C823474198/4E]4096?14647.20T95923:0845.26784
>/43.2B9604Z>/26^474?8;3UV\XE
-./04<.23F796314L/07@97./A28743C46043F7@
;?9123487433/C48<2A2437404889263F./74
7;?9?48743C483C4A02G43F14312?643190;89143C4/G460:084.L12>/43C9889CC.809/B
12?643748/43M5923469/A/6A93FA40047;8.?902.6C4/0:084T/302<2;4/62>/45460C9814
<920>/414312?6433;C989082A437431.03.82?26928433.6041143Z5:543.L12>/43C9889CC.80
K1912?64748/4E
,
$ " &%$ $ #$&
,, _`%$`SS&%$
J437254632.635262591437430488926374G960:084843C4A0;431.83743.C;8902.63
A97930891433.60A41143C843A820439/09L149/Ea.6.L30960F321437254632.63526259143
74304889263K19?82114743/39?43406.8543C8.7/204469664B47/8D?14546074^.69?4
7419b/62A2C9120;3.60C1/34B2?496043FA41143ZA2C8;G914603/81409L149/>/23/20H
!
"#$%&'()'*+#$
,-.'/0%#$/%$1(2
!
"%&'()'*.'
,-.'/0%#$/%$1(2
!
"%&'()'*
(/,-.'/0%#$/%$1(2
3(11%$# 0$/', 4
5.$#0)(665
)7
'#*.'10)7
(%'.'
45.$#0)(8665
)7
'#9%*
8:;5
<
;:5
<
=665
<
> ?
@'/1(0/(11%$#0
<:=5
<
8A85
<
=665
<
3(11%$# 0$/', 4
5.$#0)(665
)7
'#*.'10)7
(%'.'
45.$#0)(8665
)7
'#9%*
B;5
9./1$C(1%$#D865
9./#.#1$C(1%$#D
<;5
9./1$C(1%$#D<;5
9./#.#1$C(1%$#D
865
E
@'/1(0/(11%$#0
B;5
<<+;5
<65
3(11%$# 0$/', 4
5.$#0)(665
)7
'#*.'10)7
(%'.'
45.$#0)(8665
)7
'#9%*
9./1$C(1%$#D=65
9./1$C(1%$#D=65
B;5
F
?
@'/1(0/(11%$#0
B;5
865
865
G%9-1,9(0)$0H.0$/$.#0&'$H1,*I)(#/+'#%00.'H9$00(5(#/)(0#.15(0)(9./$00(5(#/
H.'19%9%1-('1)(0/(11%$#00$/',0)%#09(0(*/('11$C(1%$#(0/%'/.1$0,%'J*.#)$/$.#0
0'$C%#/(0D
K
9%9%1-('1)L'#/(11%$#5(0'1,(0'19%9$-#()(1'(H('/M/1(1,)'$/(N'0&'L4'#
5%J$5'5)(;6O9.10&'L$9H1,0(#/('#1%P.#)(*.'1Q'1($#R,1$('1.',-%9(4
8650'19(*S/,(J/,1$('1)(9%*.'1Q(T
K 9%9%1-('1)L'#/(11%$#5(0'1,(%C(*9%9$-#()(1'(H('/UM/1(1,)'$/(N'0&'L4'#
5%J$5'5)(<;O9.10&'L$9H1,0(#/('#1%P.#)(*.'1Q'1()(H9'0)(8655%$0
,-%9.'$#R,1$('146650'19(*S/,(J/,1$('1)(9%*.'1Q(T
K
H.'1'#(*.'1Q(%P%#/'#1%P.#0'H,1$('14665+%'*'#(1,)'*/$.#)(9%9$-#(
%C%#/#L(0/H(15$0(T
K )%#0/.'09(0*%0+9%9%1-('15$#$5%9(#().$/N%5%$0M/1($#R,1$('1(4<;5H.'1'#
/(11%$##.#)(00(1C$(/)(<65H.'1'#/(11%$#)(00(1C$H%1)(00(1C$*(0
)L%&'()'*.')L,-.'/0%#$/%$1(V
!"#$%%&'(
)!!'#*)"#$+%$%##)'%+'$"#%%"
,-./0.12.03024..567-7230..-8-430/-43090:-.;7<=630>7-16:>:/-434-.?
=1170@5-1=.
3253-920.A
B
=5C3-66=04.D:4:90>0=43/-/6203.=>@[email protected] :.;7<=630>7-
IJ/56FG7-8-436-7=309=5C1-680.-3>-63090>=3K
LB =5C21:6=3024.>=/[email protected] /-.904.8540>[email protected]
/?
530703:[email protected] :.-=5C-33-6804=5C/?
=@5-/5>H/?
:G253H/-G=MH
/?
:7->360>03:H/-3:7:>288540>=3024H/?
:7->360>03:25/->ND72/0.360D53024=04.0@5-7-.
[email protected] :-.K
B
;54-21:6=3024>=/=.36=7-0/-43090=4354-1=630-/?54DN308-4325/?
543-66=04
4:>-..03:-1=654-/:>7=6=3024/->2162160:3:/-3O1-E-630>=725/-3O1-P260M243=7
25-46=4G:-9=03--4E-635/5Q2/->0E07/5R5:D->-3/=4.7=@5-77-/:>7=6=3024H
.-577-257-.DN308-43.253-66=04.1-5E-439=06-7?
2DS-3/-1=630-.-C>75.0E-.K
B ;54-21:6=3024>=/=.36=7-0/-43090=4354-1=630-/?
543-66=044:>-..03:-1=6
7?
=70:4=3024/?
54-1=630-/?54DN308-436-@5:6=437=1=6303024/53-66=04.035:-
-C>75.0E-8-43-4/-..25./->-750T>0K
B
;54-21:6=3024>=/=.36=7-;7<:G=6/;7<:G=6//<543-66=04>28160./=4.175.0-56.
723.260G04=06-.H=5@5-7>=.54.-577231=6723260G04=06-6:.573-/-7<21:6=3024
>=/=.36=7-J
U4.-57DN308-431604>01=712566=V36-0817=43:.567-.723./2437<21:6=3024
>=/=.36=7-=56=:3:6:=70.:-.-7247-./08-4.024./-7=16:.-43-.25.T.->3024J
W242D.3=43>-@5016:>F/-H7=.51-690>0-323=7-/-7<-4.-8D7-/-./03.723./-E6=
1-68-336-7=>24926803:=E->7-.4268-.80408=7-.J
X
+#%!$%#"#$%%!Y*#)'%
W242D.3=437-./0.12.03024./-7<=630>7-16:>:/-43H3253-21:6=3024/2036-.1->3-67-.
/0.12.03024..50E=43-.A
X "#"$#%Z#%[&+$&\"%+")#%
]567-.3-66=04.>24.3035:./-/:1^3.8-5D7-./-175./-_`a/-1-43-82O-44-H
=5>54-21:6=3024>=/=.36=7-4<-.3=53260.:-H;8204.@5<54-:35/-G:23->P40@5-4<=03:3:
-99->35:--3@5-7-6-@5:6=434-.<-4G=G-;6-.1->3-67-.6->288=4/=3024./-7=/03-
:35/-/=4.7<53070.=3024/-.243-66=04J
X "$&b#c%")Y*)d%
e5>547230..-8-434<-.3=53260.:/=4.7-.3256D0F6-.-38=6:>=G-.J
Xf ")#%Y%#+&'%%&#"Z&$!Y)"#$*)+)%")'
U4-21:6=3024>=/=.36=7-H/-7=@5-77-6:.573-543-66=046:.0/5-7424>249268-25@504-
1-68-31=.7<2D3-43024/<541-680./-7230..-8-43-4E-635/516:.-436FG7-8-43H25@50
2>>=.0244-H.567-3-66=046:.0/5-7H7=424T>24926803:;3253-6:G7-8-43=3024=1170>=D7-;
54->24.365>3024H54-04.3=77=3024.-130@5-25=536-25E6=G-H-.3043-6/03-J
!"#$$%%"%"& #'&"#!#"%(#"$$) %*!#(!%!+#&#%
,-./0120..3451677-89183./:0;8.410<-76..4<6.=0..6>434.02.3>0.1352/3?-547483/429@
26-2056->0//0689.3246573<312.3/034514A-0/0;6.70//0;052<:-5/62=34283.3/49532465
16524520.<421B
!"#$$%%"%"& #'&"#!#"%(#"$$) %$"%&#$!#C#&)D(%$$#"%$
&*E#"%*")&)D(%$F!%$(%*!$%+&"#!
,-./0120..34516.4G453-H677-89183.<01142013.7I42072-.3-HJ/:4529.40-.<01K6501<0
76510.>32465<-.LG/0;052<0K653G0@26-2056->0//0689.3246573<312.3/00124520.<420@J
/:0H7082465<017.64H<07I0;4502<0120..3451142-91<351/376-.3..4L.0<0/:9G/41002<-
8.01MN2L.0B
O %P &*%%"P!)QR"#%"$(S
)"# #"'P)Q #T)%(%P%"#"C&Q&#"
UV
0;8/370;052677-8983.-5MW24;052<V
-24/4298-M/4A-0<V
-501-80.=4740<08/357I0.
45=9.40-.0JXY;ZA-V
4/1642<0110.>[email protected] //0;052<0110.>4[3A-0<-76-9G6-2\6-565
<0110.>483./0110.>4701<V
3A-0<-702]6-9G6-21354234.080-23>64./01<4;0514651
1-4>35201^
"_
` _a b_c _`
defg
heijklg
U3.G0-.;454;3/0
mn;
o.6=65<0-.;454;3/0
mn;
,-80.=4740;454;3/0
n;
p351/07316q/01MW24;0521<V
-24/4298-M/4A-0165286-.>-1<0110.>47011354234.016-
<V
-501-80.=47401-89.40-.0JXY;Z@/0156.;01.0/324>013-H<4;0514651[/3.G0-.02
8.6=65<0-.\02J/31-80.=4740;454;3/0<010;8/370;052186-./3K6506q10142-0/0
MW24;052<V
-24/4298-M/4A-01V388/4A-0524529G.3/0;052B
O
!"$%""%&#$('!C&"!#%$
O !"#$$%%"(%"%&#$('!C&"!#%$!*!$")#"$%"('##$P&"%&"$%"
&Q!)"#$$&"$
r580.;413-26.41352-50689.3246573<312.3/05080-2s2.0.0=-19J/:9G3.<<:-520..345
A-4@/0nt35>40.muYv@50=6.;0831-56-8/-140-.1/621<412457211-./018/3516==4740/1
<-73<312.002<652/012053521023M6-241135211652<97.421<351-56-8/-140-.137201
05.0G412.91J70220<32086-./010-/;624=A-0/31-80.=47406-/01<4;0514651<070
20..34550/-480.;022052831<0.0180720./010H4G057010570220;324L.0<-8.91052
.LG/0;052@14/01765<4246511-4>352011652.018072901^
w
x/3<3201-1;052465590@/31-80.=474002/01<4;0514651<07020..345/-4
80.;022052<0.0180720.1:4/N3/40-@/010H4G057010570220;324L.0<0
.9G/0;05232465.0/324>03-H689.32465173<312.3/01388/473M/01J70220<320<351
/3?-547483/429B
_w
r510-//62.91-/20<0/:689.3246573<312.3/0@13-=14/020..34501276;8.41<351
8/-140-.1/6216.4G4534.01@3-A-0/731-510-//6283./626.4G4534.0.91-/20<0
!"#$%&'#(#)$"#*+,-$*.%)/'*)$))&$)-0*$)1$-$*)#-$"*)(%) )%$%&)
(- "!)*&$"23*4*&$+
5676 89:;<<==:>=:=?;<>@9A?:9;=<B9<:C;:<
D& *"4%)#-$"%)#&$-&* !"#$%&'#(#)$"#*&* *-$E$"*"*.-)! -"*)*-4$%.F-*
#)- *".%'%*-*)(%4*&)%&)(*'*$*""#%&&*-% *"4*$$*&$ #)(*"*) *'$*"*)
*G%3*&'*)*&'*$$*4#$%2"*(- "!)*&$"23*4*&$/)%*)'&(%$%&))-%H#&$*))&$
"*) *'$!*)I
J
K*L0#&H%*"MNO/'*$*""#%&&*."4#%$ #)-&- -)%*-")$)(%)$%&'$))-"*)
#&)..%'%*)(-'#(#)$"*+
PJ
K*L0#&H%*"MNO/'*$*""#%&!$#%$#))%*$$*(-&*'&)$"-'$%&!"%3!**$-$%%)!*
'&."4!4*&$1#"!3*4*&$#$%&#")*&H%3-*-"/*'#)!'Q!#&$/- "$!3!*
#"("%$)#'F-%)+
K !"#$%&'#(#)$"#*(%$/ -"E$"* *"4%)*/#H%"'44*"!)-$#$#'"!#$%&(-&)*-
$-/")F-**$*""#%&*)$'4 "%)(#&) -)%*-")$)"%3%&#%"*)/(-&)*-$ #"$
"%3%&#%"*+
K*)(*-G "*4%*")#%&!#))# %F-*&$4E4*(#&)*'#)R#'&)$"-'$%&*)$(!$"-%$*
#"-&)%&%)$"*# "2)#(#$*# %'#S*+
5676T 89:;<<==:>=:=?;<>@9A?:9;=<U?<C;:=>V
C=?BWC;<;:;9U9C;>V
C:;8;:@
UCX8;WC=
D& *"4%)#-$"%)#&$-&* !"#$%&'#(#)$"#*&* *-$E$"*"*.-)! -"*)*-4$%.F-*
#)- *".%'%*-*)(%4*&)%&)(*'*$*""#%&&*-% *"4*$$*&$ #)(*"*) *'$*"*)
*G%3*&'*)*&'*$$*4#$%2"*(- "!)*&$"23*4*&$/1!3#"((-&$*""#%&F-%'&)$%$-**
"!)%(-(-&$*""#%&I
J
Y&$-&* #"$%*#!$!#'F-%)*1(*).%&)(-$%%$! -S%F-* #"-&"3#&%)4* -S%'
- #"-&*#-$"* *")&&* ))!(#&$-& -H%"(*G " "%#$%&+
PJ
Z$F-%/%44!(%#$*4*&$#H#&$'*$$*#'F-%)%$%&/#H#%$-&*)- *".%'%**$(*)
(%4*&)%&))-..%)#&$*) -""*) *'$*"#"!3*4*&$#$%&#")*&H%3-*-"-
-H#%$.#%"*S0*$(-&* !"#$%&'#(#)$"#**&H*"$-(- "!)*&$"23*4*&$+
K !"#$%&'#(#)$"#*(%$/ -"E$"* *"4%)*/#H%"'44*"!)-$#$#'"!#$%&(-&)*-
$-/")F-**$*""#%&*)$'4 "%)(#&) -)%*-")$)"%3%&#%"*)/(-&)*-$ #"$
"%3%&#%"*+
56765 >9;:?C89:;<<==:U9C8V
?A?>;<<==:>=<:=?;<>@9A?:9;=<
D& *"4%)#-$"%)#&$-&* !"#$%&'#(#)$"#*&* *-$E$"*"*.-)!1!3#"((-&*
!"#$%&'#(#)$"#*F-%# -"*..*$(#-34*&$*"#)- *".%'%*(-&$*""#%&H%)!1#"$%'*
O+O/*&#-$#&$F--&)*-$"!)-$*(* !"#$%&'#(#)$"#*+
56[
:?B@>=<\89:<
]
56[6 89AC=C>=<\89:<
K#&3-*-"(^
-&_$&*(%$ #)E$"*%&.!"%*-"*1O`4&%)- !"%*-"*1O``4+a*$$*
(%)$#&'* *-$$-$*.%)E$"* "$!*1ONb4)%-&)*&$%*" -S%' -" %!$&)(*c4(*
!"#$#"!"%&!'$() '#* " $(+ '&# + ) ,&!) )(%*'!' ) "## !
%&!% " (( !$,,-)+# ,(.!$ ! '&#)#$ /
0121 34567869:3;<9
= !+ )>&()+ )(#$*).,&$)(!,(#&$+?@A#((#&$)+&#(B( )!CC#)$( %&!
% " (( + !DEF$* )+?
"%, " $()+&))*)G, (( !+&#(,& )%&$+ .
+ !DEFC&#)%&C&$+ !"&H $$ "#$#"!"+ ) "%, " $()I D#* +$)
%*) $(- " $(/
0121J ;K6<4<K;869:3;<9
= )>&()*)#+ $(# )+ '# $(B( &# $(*)+ "$#- .))! !$ %*$*((#&$
"D#" +!)& #+$) %!)$+$&"A + C $B( )%&))#A /