This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot cd1d23dd908c · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Skip to content
The *Charter of the French language* and its regulations govern the consultation of English-language content.
* ADMINISTRATION
+ Sheenboro
- Mayor and Council
- Council Meetings
- Bylaws
- WASTE MANAGEMENT
+ Chichester
- Mayor and Council
- Council Meetings
- Budget and Finances
- Bylaws
- WASTE MANAGEMENT
+ L'Isle-aux-Allumettes
- Mayor and Council
- Council Meetings
- Budget and Finances
- Bylaws
- WASTE MANAGEMENT
+ Waltham
- Mayor and Council
- Council Meetings
- Budget and Finances
- Bylaws
- Transfer Site
+ The Region
- History
- Employee Directory
- Careers
- Public Notices
* RESIDENTS
+ PROPERTY
- Building Permit
- Property Assessment
+ SERVICES
- Police and Emergency Services
- Public & Fire Safety
- Health Services
- L'Isle-aux-Allumettes & Sheenboro Library
- Schools
- Parks and Recreation
* BUSINESS
+ MRC PONTIAC
- Economic Development
- Tourism Development
- Culture Development
- Agriculture Development
- Support and Funding
+ SADC PONTIAC
- About SADC Pontiac
- Financing for Business
- Services
- Events
+ CHAMBER OF COMMERCE
- About the Chamber
- Membership Directory
- Events
- Join the Chamber
* VISITORS
+ ACTIVITIES & ATTRACTIONS
- Events
- Marché de Chapeau
- Fort William
- Karl's Bakery
- Regal Beagle
- L'Ancienne Banque
+ DESTINATION PONTIAC
- 14,000 Reasons
- Tourism Map
- Vanlife Route 148
- Tap and Cork Route
- Great Pontiac Poutine Trail
- Chemin D'Eau Route
+ PONTIAC TOURISM ASSOCIATION
- Foodie Guide
- Nature Seekers
- Accommodations
- Become a Member
* Contact Us
* WASTE MANAGEMENT
* Events
* Flooding Information
* Citizen Alerts
* WASTE MANAGEMENT
* Events
* Flooding Information
* Citizen Alerts
* FRANÇAIS
* FRANÇAIS
* ADMINISTRATION
Close ADMINISTRATION
Open ADMINISTRATION
+ Mayor and Council
+ Council Meetings
+ Budget and Finances
+ Tenders & Contracts
+ Bylaws
+ WASTE MANAGEMENT
+ Mayor and Council
+ Council Meetings
+ Budget and Finances
+ Tenders & Contracts
+ Bylaws
+ WASTE MANAGEMENT
+ Mayor and Council
+ Council Meetings
+ Budget and Finances
+ Tenders & Contracts
+ Bylaws
+ WASTE MANAGEMENT
+ Mayor and Council
+ Council Meetings
+ Budget and Finances
+ Tenders & Contracts
+ Bylaws
+ WASTE MANAGEMENT
+ Mayor and Council
+ Council Meetings
+ Budget and Finances
+ Tenders & Contracts
+ Bylaws
+ WASTE MANAGEMENT
+ Mayor and Council
+ Council Meetings
+ Budget and Finances
+ Tenders & Contracts
+ Bylaws
+ WASTE MANAGEMENT
+ Mayor and Council
+ Council Meetings
+ Budget and Finances
+ Tenders & Contracts
+ Bylaws
+ Transfer Site
+ Mayor and Council
+ Council Meetings
+ Budget and Finances
+ Tenders & Contracts
+ Bylaws
+ Transfer Site
+ Employee Directory
+ Careers
+ History of Pontiac Ouest
+ Public Notices
+ Employee Directory
+ Careers
+ History of Pontiac Ouest
+ Public Notices
* RESIDENTS
Close RESIDENTS
Open RESIDENTS
##### PROPERTY
+ Property Assessment
+ Pay Taxes or Invoices
+ WASTE MANAGEMENT
+ Public Works
+ Building Permit
+ Property Assessment
+ Pay Taxes or Invoices
+ WASTE MANAGEMENT
+ Public Works
+ Building Permit
##### SERVICES
+ Police and Emergency Services
+ Public & Fire Safety
+ Citizen alert
+ Health Services
+ L'Isle-aux-Allumettes & Sheenboro Library
+ Schools
+ Parks and Recreation
+ Police and Emergency Services
+ Public & Fire Safety
+ Citizen alert
+ Health Services
+ L'Isle-aux-Allumettes & Sheenboro Library
+ Schools
+ Parks and Recreation
##### EVENTS
No Events
MORE EVENTS
* BUSINESSES
Close BUSINESSES
Open BUSINESSES
+ ECONOMIC DEVELOPMENT
+ TOURISM DEVELOPMENT
+ CULTURAL DEVELOPMENT
+ AGRICULTURE DEVELOPMENT
+ SUPPORT AND FUNDING
+ ECONOMIC DEVELOPMENT
+ TOURISM DEVELOPMENT
+ CULTURAL DEVELOPMENT
+ AGRICULTURE DEVELOPMENT
+ SUPPORT AND FUNDING
+ About the SADC
+ Financing
+ Services
+ Events
+ About the SADC
+ Financing
+ Services
+ Events
+ About the Chamber
+ Businesses in L'Isle-aux-Allumettes
+ Businesses in Chichester
+ Businesses in Sheenboro
+ Events
+ Become a Member
+ About the Chamber
+ Businesses in L'Isle-aux-Allumettes
+ Businesses in Chichester
+ Businesses in Sheenboro
+ Events
+ Become a Member
* TOURISTS
Close TOURISTS
Open TOURISTS
##### ATTRACTIONS
+ Marché Chapeau
+ Musée de la Culbute
+ Chapeau Regionale Gallerie
+ Festival au Style de L'Isle
+ Events
+ Marché Chapeau
+ Musée de la Culbute
+ Chapeau Regionale Gallerie
+ Festival au Style de L'Isle
+ Events
+ 14,000 REASONS
+ TOURISM
+ VANLIFE ROUTE 148
+ TAP AND CORK ROUTE
+ PONTIAC POUTINE TRAIL
+ LES CHEMINS D'EAU
+ 14,000 REASONS
+ TOURISM
+ VANLIFE ROUTE 148
+ TAP AND CORK ROUTE
+ PONTIAC POUTINE TRAIL
+ LES CHEMINS D'EAU
+ FOODIE GUIDE
+ NATURE SEEKERS
+ STAY AWHILE
+ BECOME A MEMBER
+ FOODIE GUIDE
+ NATURE SEEKERS
+ STAY AWHILE
+ BECOME A MEMBER
* Contact
# Bylaws
# Bylaws
The bylaws of L'Isle-aux-Allumettes are the fundamental framework that governs our community. These standards are crucial to maintaining order, safety and well-being for all residents and visitors. The bylaws cover a variety of subjects, from property standards and noise management, to animal care and commercial operations. They are designed to balance individual freedoms with the collective interests of the community, ensuring that L'Isle-aux-Allumettes remain harmonious and welcoming places for all.
## Official Bylaws
List of official by-laws published by the municipality of L'Isle-aux-Allumettes. All bylaws can be downloaded in PDF format.
### MADA policy and action plan for the municipality of L'Isle-aux-Allumettes
### 05-2003 Enacting the Subdivision Regulations
### 117-2006 Respecting the Identification and Protection of Flood Plains Bordering the Outaouais River
### 2013-03 The use of drinking water Allumettes
Summer Hours (June-September)
Monday 8am-4pm Friday : 8am-noon
Address
75 Notre-Dame, C.P/ Box 100
L'Isle-aux-Allumettes, QC
JOX 1MO
Contact Us
Phone: 819-689-2266
Fax: 819-689-5619
Email: [email protected], [email protected]
##### L'Isle-aux-Allumettes & Chichester
Hours
Monday-Wednesday : 9am-4pm
Address
59 Chemin Sheenboro
Sheenboro, QC
J0X 2Z0
Contact Us
Phone: 819-689-5022
Email: [email protected]
##### Sheenboro
Hours
Monday-Thursday : 8am-4pm
Address
69 Rue de l'Hôtel-de-Ville
Waltham, QC
J0X 3H0
Contact Us
Phone: 819-689-2057
Email: [email protected]
##### Waltham
### PRIVACY POLICY
### SITE DESIGNED & MAINTAINED BY CALUMET MEDIA