Services aux citoyens - Règlements municipaux (index)

Lacolle, Quebec

This is the exact embedded text of the captured official document. Snapshot 212edc58a36b · verified 2026-06-13 · original document · archived snapshot · unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

Par département ### ### Marc-André Bissonnette Responsable de la voirie 514-796-3201 [email protected] poste 1810 ### Équipe des Cols bleus ![](https://lacolle.com/wp-content/uploads/2023/07/Simon-Laroche-200x300.jpg)![](https://lacolle.com/wp-content/uploads/2023/07/Christian-200x300.jpg)![](https://lacolle.com/wp-content/uploads/2023/07/Pascale-Forget-200x300.jpg) Simon Christian Pascale Laroche Saint-Jean Forget ### Brigadiers scolaire Johanne Beaulieu François Leduc --- La Direction des travaux publics s'occupe de la planification, de la construction, de la gestion et de l'entretien d'ouvrages et d'équipements municipaux (bâtiments, routes, parcs, etc.) et de la distribution et de l'assainissement des eaux. Elle est aussi responsable de la conception et la préparation des devis, appel d'offres. De plus, elle assure la surveillance de chantier dans le cadre de la réalisation des divers projets de développement ou d'entretien des infrastructures municipales. L'entretien des actifs de la municipalité : * Les bâtiments et équipements; * La signalisation et l'éclairage; * Le réseau d'aqueduc; * Les rues et routes; * Les parcs et espaces verts; * Les réseaux d'égouts sanitaires et pluviaux. La distribution et l'assainissement des eaux : * L'approvisionnement et la distribution de l'eau potable; * Le traitement des eaux usées. Vous souhaitez être informé en cas de bris d'aqueduc, fermeture de rues ou autre? Inscrivez-vous dès maintenant aux alerte via la plateforme Omnivigil Compte utilisateur (omnivigil.com) ### Geneviève Cusson ![](https://lacolle.com/wp-content/uploads/2023/07/Genevieve-Cusson-200x300.jpg) Inspectrice municipale [email protected] Poste 1802 --- Pour les demandes qui sont en liens avec les zones agricoles, vous pouvez trouver des informations importantes sur le site de la Commission de protection du territoire agricole du Québec: ### Isabelle Rivard ![](https://lacolle.com/wp-content/uploads/2023/10/Isabel-Rivard-200x300.jpg) Coordonnatrice des loisirs [email protected] Poste 1860 ### Martine Pimparé ![](https://lacolle.com/wp-content/uploads/2023/07/Martine-Pimpare-200x300.jpg) Responsable de la SAAQ ### Carole Ste-Marie Préposée à l'immatriculation ### Julie Charest ![](https://lacolle.com/wp-content/uploads/2023/07/Julie-Charest-200x300.jpg) Préposée à l'immatriculation La municipalité de Lacolle est mandataire de la SAAQ. Trouver un point de service - SAAQ (gouv.qc.ca) Prendre un rendez-vous dans un point de service - SAAQ (gouv.qc.ca) ## Services offert au point de service * Exemption de pneus d'hiver ### Immatriculation * Délivrance de l'immatriculation * Déremisage (entreprise et citoyen) * Mise au rancart (entreprise et citoyen) * Remisage (entreprise et citoyen) * Renouvellement de l'immatriculation * Véhicule autorisé: attestation et accessoire * Perte ou vol de l'immatriculation (remplacement) * Transfert de propriété ### Permis * Annuler un permis * Obtenir un permis d'apprenti conducteur * Obtenir un permis de chauffeur autorisé * Remplacer un permis perdu, volé ou endommagé * Renouveler un permis / prise de photo ### Carte d'assurance maladie * Remplacer une carte d'assurance maladie * Renouveler une carte d'assurance maladie / prise de photo ## Vous avez des questions ou des commentaires ? Questions fréquemment posées Communiquez avec nous