This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 145ff723a832 · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Politique de protection des renseignements personnels
Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.
En savoir plus
## Où souhaitez-vous partager cette page ?
* Actualités
+ Nouvelles municipales
+ Bulletin municipal - L'Avenir
+ Info-travaux
+ Infolettre et médias sociaux
+ Calendrier des événements
* Administration
+ Avis publics
+ Règles administratives
+ Appels d'offres et contrats municipaux
+ Budget et rapports financiers
+ Emplois
+ Équipe et services municipaux
+ Portrait municipal
+ Règlements
+ Taxes et évaluation
* Vie démocratique
+ Planification stratégique
+ Avis publics
+ Comités et groupes de travail
+ Conseil municipal
+ Élections municipales
+ Politiques municipales
+ Séances du conseil
+ Travaux et projets de règlements
* Découvrir
+ Attraits touristiques
+ Calendrier des événements
+ Histoire
+ Nouveaux résidents
+ Questions fréquentes
+ Logo et identité visuelle
+ Portrait municipal
* Citoyens
+ Accès à l'information
+ Automate d'appel
+ Subventions et programmes d'aide financière
+ Taxes et évaluation
+ Eau potable
+ Réseau d'égouts et installations septiques
+ Environnement
+ Matières résiduelles
+ Permis, certificats et formulaires
+ Quai municipal
+ Sécurité publique et incendie
+ Médiation citoyenne
+ Transport collectif
* Services en ligne
+ Automate d'appel en cas d'urgence
+ Carte, plan de zonage et matrice graphique
+ Demandes de permis en ligne
+ Demandes relatives à la sécurité routière
+ Rôle d'évaluation en ligne
+ Programmation et inscriptions
* Entreprise
+ Entrepreneurs
+ Professionnels
Consultez l'horaire des collectes
En savoir plus
* Loisirs et communauté
+ Calendrier des événements
+ Camps de jour
+ Je deviens bénévole!
+ Location de salle
+ Parcs et installations
+ Plan de partenariat
+ Programmation et inscriptions
+ Répertoire des organismes
+ Marché public Les Péchés mignons
* Art, culture et patrimoine
+ Calendrier des événements
+ L'Escale-du-Roy
+ Bibliothèque Ginette-Rivard-Tremblay
+ Concours culturel
+ Histoire
+ Inscriptions aux activités
* Sports et plein air
+ Activités libres au gymnase
+ Calendrier des événements
+ Centre sportif
+ Parcs et espaces verts
+ Patinoires
+ Piscine municipale J. A. De Sève
+ Quai municipal
+ Réseau cyclable
+ Plateaux sportifs
Des questions ?
Nous joindre
Portail citoyen
Municipalité
* + Nouvelles municipales
+ Bulletin municipal - L'Avenir
+ Info-travaux
+ Infolettre et médias sociaux
+ Calendrier des événements
* + Avis publics
+ Règles administratives
+ Appels d'offres et contrats municipaux
+ Budget et rapports financiers
+ Emplois
+ Équipe et services municipaux
+ Portrait municipal
+ Règlements
+ Taxes et évaluation
* + Planification stratégique
+ Avis publics
+ Comités et groupes de travail
+ Conseil municipal
+ Élections municipales
+ Politiques municipales
+ Séances du conseil
+ Travaux et projets de règlements
* + Attraits touristiques
+ Calendrier des événements
+ Histoire
+ Nouveaux résidents
+ Questions fréquentes
+ Logo et identité visuelle
+ Portrait municipal
Services
* + Accès à l'information
+ Automate d'appel
+ Subventions et programmes d'aide financière
+ Taxes et évaluation
+ Eau potable
+ Réseau d'égouts et installations septiques
+ Environnement
+ Matières résiduelles
+ Permis, certificats et formulaires
+ Quai municipal
+ Sécurité publique et incendie
+ Médiation citoyenne
+ Transport collectif
* + Automate d'appel en cas d'urgence
+ Carte, plan de zonage et matrice graphique
+ Demandes de permis en ligne
+ Demandes relatives à la sécurité routière
+ Rôle d'évaluation en ligne
+ Programmation et inscriptions
* + Entrepreneurs
+ Professionnels
Consultez l'horaire des collectes
En savoir plus
Vie citoyenne
* + Calendrier des événements
+ Camps de jour
+ Je deviens bénévole!
+ Location de salle
+ Parcs et installations
+ Plan de partenariat
+ Programmation et inscriptions
+ Répertoire des organismes
+ Marché public Les Péchés mignons
* + Calendrier des événements
+ L'Escale-du-Roy
+ Bibliothèque Ginette-Rivard-Tremblay
+ Concours culturel
+ Histoire
+ Inscriptions aux activités
* + Activités libres au gymnase
+ Calendrier des événements
+ Centre sportif
+ Parcs et espaces verts
+ Patinoires
+ Piscine municipale J. A. De Sève
+ Quai municipal
+ Réseau cyclable
+ Plateaux sportifs
Des questions ?
Nous joindre
### Portail citoyen
### Alertes et notifications
### Info-travaux
### Inscriptions en ligne
### Matières résiduelles
### Permis et formulaires
### Règlements
L'adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.
Accueil
Municipalité
Vie démocratique
Politiques municipales
# Politiques municipales
Vous trouverez, dans cette section, différentes politiques adoptées par la Municipalité. Elles se veulent des cadres de référence qui orientent les actions de la Municipalité.
### Politique de tarification aux activités de la vie citoyenne
### Plan d'action pour la sécurité routière
### Politique de l'arbre
### Brochure de la politique culturelle
### Politique culturelle 2023
### Nétiquette : politique d'utilisation des réseaux sociaux
### Règlement concernant le financement de certains biens, services ou activités et imposant un tarif à cette fin
### Politique de la famille et des aînés