{
 "answer": "In the Regional county municipality of Le Haut-Richelieu, Quebec, collection schedule: Garbage: biweekly (some sectors weekly); Recyclables: biweekly (some sectors weekly); Organics: biweekly Jan–Mar & Dec, weekly Apr–Nov; sorting required: True; container or bag limit: Garbage: max 2 rolling bins per collection day; Organics: max 2 rolling bins per collection day; Recyclables: unlimited for residential, max 4 bins of 360L for ICI; accepted or banned: Banned from garbage: recyclables, organics, construction debris, appliances, tires, contaminated soil, biomedical waste, liquid waste, hazardous materials. Source: Règlement 389 relatif aux services municipaux d'enlèvement et d'élimination des matières résiduelles, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-002220",
 "municipality": "Le Haut-Richelieu",
 "status_type": "Regional county municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "waste_collection",
 "label": "Garbage & recycling",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "https://www.mrchr.qc.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 389 relatif aux services municipaux d'enlèvement et d'élimination des matières résiduelles",
   "category": "waste_collection",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.mrchr.qc.ca/storage/app/media/nos-mandats/gestion-du-territoire/gestion-des-matieres-residuelles/Reglement-389_Matieres-residuelles_Version-administrative-2024v2.pdf",
   "summary": "Adopted bylaw no. 389 of the MRC du Haut-Richelieu on municipal waste removal and elimination services; administrative codification 2024, on the MRC's official domain.",
   "capture_sha256": "4bc0b5d93325242f07a7a2e6ddb47ae4719beee716d299d9e4877a7b51467490",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/4bc0b5d93325242f07a7a2e6ddb47ae4719beee716d299d9e4877a7b51467490.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "collection_schedule": "Garbage: biweekly (some sectors weekly); Recyclables: biweekly (some sectors weekly); Organics: biweekly Jan–Mar & Dec, weekly Apr–Nov",
    "sorting_required": true,
    "container_or_bag_limit": "Garbage: max 2 rolling bins per collection day; Organics: max 2 rolling bins per collection day; Recyclables: unlimited for residential, max 4 bins of 360L for ICI",
    "accepted_or_banned": "Banned from garbage: recyclables, organics, construction debris, appliances, tires, contaminated soil, biomedical waste, liquid waste, hazardous materials"
   },
   "fact_citations": {
    "collection_schedule": "art. 5, art. 8, art. 11",
    "sorting_required": "art. 2 g) \"Les matières recyclables et organiques doivent être déposées au point de collecte le jour de leur collecte respective\"",
    "container_or_bag_limit": "art. 3 \"une quantité maximale de deux bacs roulants\"; art. 10 \"une quantité maximale de deux bacs roulants\"; art. 7 \"limités à quatre bacs de 360 litres\"",
    "accepted_or_banned": "art. 1 f.2)"
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/le-haut-richelieu/garbage-recycling/text-4bc0b5d93325/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/le-haut-richelieu/garbage-recycling/"
}