Politique administrative concernant les règles de gouvernance en matière de protection des renseignements personnels
Le Haut-Richelieu, Quebec
· adopted 2025-06-12
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 7ad3eb25c083 · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
PROVINCE DE QUÉBEC
MUNICIPALITÉ RÉGIONALE
DE COMTÉ DU HAUT-RICHELIEU
POLITIQUE ADMINISTRATIVE CONCERNANT
LES RÈGLES DE GOUVERNANCE EN MATIÈRE DE
PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
ENTRÉE EN VIGUEUR : 12 JUIN 2025
NO DE RÉSOLUTION : 17628-25
2
Table des matières
PRÉAMBULE .................................................................................................................. 3
1.
OBJECTIFS ......................................................................................................... 3
2.
DÉFINITIONS ...................................................................................................... 3
3.
CHAMP D'APPLICATION .................................................................................... 4
4.
ACCESSIBILITÉ ET DIVERGENCE .................................................................... 5
5.
TRAITEMENT DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS .................................. 5
5.1
Collecte .................................................................................................... 5
5.2
Informations communiquées aux personnes concernées ................................. 5
6.
CONSENTEMENT ............................................................................................... 6
7.
ACCÈS ET UTILISATION DES RP ...................................................................... 6
8.
DÉTENTION, CONSERVATION ET DESTRUCTION DES RP ............................ 6
9.
COMMUNICATION DES RP ................................................................................ 7
9.1
Sans le consentement de la personne concernée ........................................... 7
9.2
Avec le consentement de la personne concernée ........................................... 7
10.
DEMANDE D'ACCÈS OU DE RECTIFICATION DES RP .................................... 8
10.1
Demande d'accès ...................................................................................... 8
11.
REGISTRES ........................................................................................................ 8
12.
RÔLES ET RESPONSABILITÉS ....................................................................... 10
12.1
Préfet ..................................................................................................... 10
12.2
Direction générale .................................................................................... 10
12.3
Responsable de l'accès aux documents (RAD) et responsable de la protection
des renseignements personnels (RPRP) ..................................................... 10
12.4
Soutien informatique ................................................................................ 11
12.5
Gestionnaires .......................................................................................... 11
12.6
Membres du personnel ............................................................................. 12
13.
INCIDENT DE CONFIDENTIALITÉ .................................................................... 12
14.
PROCESSUS DE TRAITEMENT DES PLAINTES RELATIVEMENT À LA
PROTECTION DES RP ..................................................................................... 12
14.1
Dépôt d'une plainte .................................................................................. 12
14.2
Traitement de la plainte ............................................................................. 12
15.
DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES .................................................... 13
16.
ÉVALUATION DES FACTEURS RELATIFS À LA VIE PRIVÉE .......................... 13
17.
SONDAGE ......................................................................................................... 14
18.
FORMATION ET SENSIBILISATION ................................................................. 14
19.
MANQUEMENTS ET SANCTIONS.................................................................... 14
20.
DIFFUSION ET MISE À JOUR DE LA POLITIQUE ............................................ 15
21.
ENTRÉE EN VIGUEUR ..................................................................................... 15
ANNEXE A .................................................................................................................... 16
ANNEXE B .................................................................................................................... 17
ANNEXE C .................................................................................................................... 18
3
PRÉAMBULE
Dans le cadre de ses activités et de sa mission, la Municipalité régionale de comté du
Haut-Richelieu (MRCHR) traite des renseignements personnels, notamment ceux des
visiteur (-euse)s de son site Internet, des citoyen(ne)s et de son personnel. À ce titre, elle
reconnait l'importance de respecter la vie privée et de protéger les renseignements
personnels qu'elle détient.
La MRCHR étant un organisme public, est assujettie aux dispositions de la Loi sur l'accès
aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements
personnels (L.R.Q., c. A-2.1), ci-après la « Loi sur l'accès ». À cet égard, la MRCHR doit
gérer l'information qu'elle détient en respect des dispositions de la Loi sur l'accès et
assurer une transparence envers la population et le personnel et assurer que les
renseignements personnels sont protégés.
La présente Politique sur la gouvernance de la protection des renseignements personnels
de la MRCHR, ci-après la « Politique » fait preuve de la réelle intention de la MRCHR de
prendre toutes les mesures nécessaires et essentielles afin de se conformer aux
obligations légales qui lui incombent, notamment celles découlant de la Loi sur l'accès, et
d'implanter un cadre normatif en matière de confidentialité et de protection des
renseignements personnels. La MRCHR se dote ainsi de la présente Politique, laquelle
énonce les cadres applicables à la protection des renseignements personnels qu'elle
détient tout au long de leur cycle de vie et aux droits des personnes concernées.
1.
OBJECTIFS
La présente Politique vise les objectifs suivants :
Définir les rôles et responsabilités des membres du personnel à l'égard de la
protection des renseignements personnels.
Encadrer le cycle de vie et la protection des renseignements personnels.
Renseigner la population des renseignements personnels pouvant être détenus
par la MRCHR ainsi que de leurs droits vis-à-vis les renseignements personnels
qui les concernent.
Prévoir le processus de traitement des plaintes relatives à la protection des
renseignements personnels.
2.
DÉFINITIONS
CAI
Désigne la Commission d'accès à l'information.
Conseil
Désigne le conseil de la MRC du Haut-Richelieu.
Consentement
Autorisation de la personne titulaire des renseignements personnels à recueillir et à utiliser
ses renseignements personnels. Le consentement ne se présume pas, il doit être
manifeste, libre et éclairé. Dans la présente Politique, lorsqu'il fait référence au
consentement, celui-ci doit être écrit.
4
Cycle de vie
Désigne l'ensemble des étapes visant le traitement d'un renseignement personnel, soit la
collecte, l'utilisation, la modification, la communication, la conservation et la destruction
de celui-ci.
Évaluation des facteurs relatifs à la vie privée ou « EFVP »
La démarche préventive qui vise à mieux protéger les renseignements personnels et à
respecter la vie privée des personnes physiques. Elle consiste à considérer tous les
facteurs qui entraîneraient des conséquences positives ou négatives sur le respect de la
vie privée des personnes concernées.
Incident de confidentialité
L'accès, l'utilisation ou la communication non autorisée d'un renseignement personnel, la
perte d'un renseignement personnel ou toute autre atteinte à la protection d'un
renseignement personnel.
MRCHR
Municipalité régionale de comté du Haut-Richelieu.
Personne concernée
Toute personne à qui se rapportent les renseignements personnels.
« PRP »
Désigne la protection des renseignements personnels.
Renseignements personnels ou « RP »
Tout renseignement qui concerne une personne physique et permet, directement ou
indirectement, de l'identifier.
« RP » sensible
Tout renseignement personnel qui, par sa nature, notamment médicale, biométrique ou
autrement intime, ou en raison du contexte de son utilisation ou de sa communication,
suscite un haut degré d'atteinte raisonnable en matière de vie privée.
Responsable de l'accès aux documents ou « RAD »
La personne qui, au sein de la MRCHR, exerce cette fonction et qui doit répondre aux
demandes d'accès aux documents selon la Loi sur l'accès. Cette personne peut
également être désignée comme RPRP.
Responsable de la protection des renseignements personnels ou « RPRP »
La personne qui, au sein de la MRCHR, exerce cette fonction et veille à y assurer le
respect et la mise en œuvre de la Loi sur l'accès concernant la protection des
renseignements personnels. Cette personne peut aussi être désignée comme RAD.
Tiers
Toute personne physique ou morale externe à la MRCHR qui ne fait pas partie des
membres du personnel de l'organisme ni de son Conseil.
3.
CHAMP D'APPLICATION
La présente Politique s'applique à tous les RP, quel que soit leur support, de leur collecte
à leur destruction. Elle s'applique à l'ensemble des membres du personnel de la MRCHR
lorsqu'ils collectent, consultent, utilisent, communiquent, détiennent, conservent ou
détruisent des RP détenus par la MRCHR concernant toute personne physique, ou
lorsqu'ils ont autrement accès à des RP détenus par la MRCHR, incluant ceux qui sont
conservés par un tiers.
5
De plus, la présente Politique s'applique à tout tiers avec qui la MRCHR partage des RP,
lesquels devront s'engager par écrit, à s'y conformer, que ce soit dans le cadre de
l'exécution d'un mandat ou d'un contrat, et sans s'y limiter, les élu(e)s municipaux(-ales).
4.
ACCESSIBILITÉ ET DIVERGENCE
Conformément à la Loi sur l'accès, la présente Politique est accessible via le site Internet
de la MRCHR : https://www.mrchr.qc.ca/
En cas de divergence entre la présente Politique et la Loi, la Loi prévaut.
5.
TRAITEMENT DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
5.1
Collecte
La MRCHR détermine les fins pour lesquelles elle collecte des renseignements avant de
les obtenir et ne recueille uniquement les RP nécessaires à la réalisation des fins
déterminées ou à l'exercice de ses fonctions. Elle s'assure que ceux-ci sont pertinents,
adéquats et non excessifs.
Les membres du personnel de la MRCHR ainsi que les membres du Conseil de la MRCHR
sont appelés à travailler avec plusieurs types de RP. Ces renseignements personnels
peuvent se retrouver à divers emplacements, comme dans les échanges par courriel, en
format papier ou en format électronique sur le réseau de la MRCHR.
La MRCHR ne recueille que des renseignements personnels qui sont liés directement à
ses activités professionnelles. Dans la mesure du possible, ces renseignements seront
recueillis directement auprès de la personne concernée. La quantité et le type de
renseignements recueillis se limiteront à ce qui est nécessaire aux fins déterminées.
La MRCHR encourage fortement toute personne à ne pas fournir d'information au-delà
de ce qui est demandé.
La MRCHR peut également recueillir des renseignements personnels d'autres sources,
au besoin, y compris des témoins, des employeurs, du gouvernement ou à partir de
dossiers et registres organisationnels.
La MRCHR peut signer une entente avec un organisme public tiers avec qui elle collabore
en vue de la réalisation d'une mission commune afin de prévoir les modalités de la collecte
de RP. Cette entente doit être acheminée à la Commission et entre en vigueur trente (30)
jours après sa réception par la Commission.
5.2
Informations communiquées aux personnes concernées
La MRCHR s'assure d'informer la personne concernée, au plus tard au moment de la
collecte, lorsqu'elle recueille des RP, par exemple, au moyen d'une politique de
confidentialité ou autre avis.
Lorsque demandé, la MRCHR informe la personne concernée des RP recueillis à son
niveau, des personnes qui y ont accès et de la durée de conservation de ces RP, selon le
calendrier de conservation de la MRCHR ainsi que des coordonnées de la personne RAD
et RPRP.
6
6.
CONSENTEMENT
Au plus tard au moment de la collecte, la MRCHR informe adéquatement toute personne
concernée par la collecte de renseignements, de l'utilisation qui en sera faite et à qui ils
seront communiqués à cette fin.
La MRCHR obtient le consentement de toute personne avant d'utiliser ou de
communiquer ses RP, à moins que la loi ne l'autorise autrement. Ce consentement est
obtenu via le formulaire de consentement en Annexe C de la présente Politique. Ce
consentement ne vaut que pour la durée nécessaire à la réalisation des fins pour
lesquelles il a été demandé.
Un consentement peut être retiré en tout temps, par écrit, en communiquant avec la
personne RAD et RPRP ou la direction générale, en son absence. Dans ce cas, la
MRCHR peut expliquer à la personne concernée l'impact du retrait de son consentement
afin de l'éclairer dans sa prise de décision.
7.
ACCÈS ET UTILISATION DES RP
La MRCHR n'utilise les RP uniquement aux fins pour lesquelles elle a informé la personne
concernée au moment de la collecte ou à celles auxquelles elle a consenti expressément,
à moins que la Loi sur l'accès l'autorise à faire autrement. Cependant, la MRCHR peut
modifier ces fins si la personne concernée y consent préalablement.
Tout membre du personnel ayant accès à des RP dans l'exercice de ses fonctions doit
signer un engagement relatif à la confidentialité, en Annexe A à la présente Politique.
La MRCHR, établit et tient à jour un inventaire des fichiers de RP par service et/ou
département qu'elle recueille, utilise et communique.
Toute personne qui en fait la demande a droit d'accès à cet inventaire, sauf à l'égard des
renseignements dont la confirmation de l'existence peut être refusée en vertu des
dispositions de la Loi sur l'accès.
La MRCHR peut également utiliser les RP recueillis à des fins secondaires sans le
consentement de la personne concernée dans l'un ou l'autre des cas suivants :
-
lorsque l'utilisation est à des fins compatibles avec celles pour lesquelles les
renseignements ont été recueillis;
-
lorsque l'utilisation est manifestement au bénéfice de la personne concernée;
-
lorsque l'utilisation est nécessaire à l'application d'une loi au Québec, que cette
utilisation soit ou non prévue expressément par la loi;
-
lorsque l'utilisation est nécessaire à des fins d'étude, de recherche ou de
production de statistiques et que les renseignements sont dépersonnalisés.
Si les RP sont utilisés par la MRCHR pour l'un des trois premiers cas ci-dessus énumérés,
elle consigne cette utilisation au registre prévu à cet effet.
Lorsque la Loi sur l'accès le prévoit expressément ou lorsqu'un traitement de RP est jugé
plus à risque pour les personnes concernées, la MRCHR entreprend une EFVP afin de
mitiger les risques identifiés.
8.
DÉTENTION, CONSERVATION ET DESTRUCTION DES RP
La MRCHR est responsable des RP qu'elle détient. Elle s'assure que les RP soient exacts
et à jour.
7
La MRCHR conserve les RP pour la durée nécessaire afin d'accomplir les fins pour
lesquelles ils ont été recueillis et selon les règles de conservation approuvées par
Bibliothèque et Archives nationales du Québec se trouvant dans le calendrier de
conservation de la MRCHR.
Lorsque sont atteintes les finalités pour lesquelles les RP ont été collectés, ces
renseignements sont détruits ou anonymisés, sous réserve de la Loi sur les archives
(L.R.Q., c. A- 21.1), et suivant les délais prévus au calendrier de conservation et aux règles
de gestion des documents de la MRCHR.
9.
COMMUNICATION DES RP
La MRCHR transmet des RP qu'elle détient qu'avec le consentement de la personne visée
ou, en l'absence d'un tel consentement, lorsque la Loi sur l'accès le permet.
Lorsque des RP sont communiqués à un mandataire ou un fournisseur de services dans
le cadre d'un mandat ou d'un contrat de service ou pour l'exécution d'un mandat, la
MRCHR doit conclure une entente avec le fournisseur de services ou le mandataire qui
comprend les dispositions contractuelles types de la MRCHR.
Lors de toute transmission de RP, la MRCHR utilise des moyens de transmission
sécuritaires, s'assurant que le caractère confidentiel des renseignements est protégé
(code d'accès, cryptage, etc.).
9.1
Sans le consentement de la personne concernée
La MRCHR peut divulguer certains RP qu'elle détient, sans le consentement de la
personne concernée, lorsque la situation le requiert par l'application de la Loi sur l'accès.
Lors de toute communication sans le consentement de la personne concernée, une
demande à cet égard est présentée à la personne RAD et à la RPRP de la MRCHR, afin
de valider la conformité avec la Loi sur l'accès et afin qu'une inscription soit effectuée au
registre de communications des RP de la MRCHR.
La MRCHR peut transmettre les RP qu'elle collecte à des fournisseurs de services et à
d'autres tiers qui la soutiennent. Dans ce cas, un contrat liant la MRCHR à ces tiers ou
une formule d'engagement signée par ces derniers doit les obliger à garder les RP
confidentiels, de les utiliser uniquement aux fins pour lesquelles la MRCHR les divulgue
et de traiter les RP selon les normes énoncées dans la présente Politique et en respect
des lois.
La MRCHR peut communiquer certains renseignements personnels à des fins d'étude,
de recherche ou de production de statistiques sous réserve des conditions prévues par la
Loi sur l'accès.
Lorsque les RP sont communiqués à des tiers hors Québec, la MRCHR procède à une
EFVP. Une communication à des tiers est consignée au registre prévu à cet effet.
9.2
Avec le consentement de la personne concernée
Lorsque le consentement d'une personne visée est exigé, celui-ci doit être écrit. À cet
effet, la MRCHR a produit un formulaire de consentement.
8
10.
DEMANDE D'ACCÈS OU DE RECTIFICATION DES RP
10.1 Demande d'accès
Lorsque la MRCHR reçoit une demande d'accès aux RP par une personne visant ses
renseignements respectifs, elle s'assure que la personne est informée de l'existence de
ceux-ci dans une base de données et/ou dossiers, qu'elle en reçoive la communication si
souhaitée et qu'elle puisse demander une rectification, sous réserve des dispositions
prévues à la Loi sur l'accès.
L'identité du (de la) demandeur(-deresse) est vérifiée initialement avant tout traitement de
la demande.
Ces types de demandes sont gérés par la personne RAD et RPRP, de manière à respecter
les droits de la personne visée par un ou des renseignements personnels et en respectant
et appliquant les dispositions de la Loi sur l'accès.
10.2
Demande de rectification
Toute personne qui reçoit confirmation de l'existence, dans un document ou un fichier,
d'un RP la concernant peut, s'il est inexact, incomplet ou ambigu, ou si sa collecte, sa
communication ou sa conservation ne sont pas autorisées par la Loi sur l'accès, exiger
sa rectification.
Une personne physique prouve son identité à titre de personne concernée ou à titre de
personne représentante autorisée, notamment par procuration ou via un mandat de
protection, peut formuler, par écrit, une demande de rectification auprès de la personne
RAD et RPRP en fournissant suffisamment d'indications précises pour lui permettre de la
traiter.
Lorsqu'une demande de rectification est accordée, la MRCHR délivre sans frais à la
personne qui l'a faite, une copie de tout RP modifié ou ajouté, ou, selon le cas, une
attestation du retrait d'un RP.
Le traitement d'une demande de rectification se fait en fonction de la procédure relative
au traitement des demandes d'accès applicables à la MRCHR et en conformité à la Loi
sur l'accès.
11.
REGISTRES
Conformément à la Loi sur l'accès, la MRCHR tient à jour les registres suivants :
11.1.1 Registre des incidents de confidentialité qui comprend :
o une description des RP visés par l'incident ou, si cette information n'est pas
connue, la raison justifiant l'impossibilité de fournir une telle description ;
o une brève description des circonstances de l'incident ;
o la date ou la période où l'incident a eu lieu ou, si cette dernière n'est pas
connue, une approximation de cette période ;
o la date ou la période au cours de laquelle l'organisation a pris
connaissance de l'incident ;
o le nombre de Personnes concernées par l'incident ou, s'il n'est pas connu,
une approximation de ce nombre ;
o une description des éléments qui amènent l'organisation à conclure qu'il
existe ou non un risque qu'un préjudice sérieux soit causé aux Personnes
concernées, tels que la sensibilité des RP concernés, les utilisations
malveillantes possibles de ces renseignements, les conséquences
9
appréhendées de leur utilisation et la probabilité qu'ils soient utilisés à des
fins préjudiciables ;
o si l'incident présente un risque qu'un préjudice sérieux soit causé, les dates
de transmission des avis à la CAI et aux Personnes concernées, de même
qu'une mention indiquant si des avis publics ont été donnés par
l'organisation et la raison pour laquelle ils l'ont été, le cas échéant ;
o une brève description des mesures prises par l'organisation, à la suite de
la survenance de l'incident, afin de diminuer les risques qu'un préjudice
soit causé.
11.1.2 Registre des communications des RP sans le consentement d'une personne
concernée, dans les cas suivants :
- lorsque la MRCHR communique l'identité d'une Personne concernée à une
personne ou à un organisme privé afin de recueillir des renseignements
déjà colligés par ces derniers ;
- lorsque la MRCHR communique des RP nécessaires à l'application d'une
loi au Québec, que cette communication soit ou non expressément prévue
par la loi ;
- lorsque la MRCHR communique des RP nécessaires à l'application d'une
convention collective, d'un décret, d'une ordonnance, d'une directive ou
d'un règlement qui établit les conditions de travail ;
- lorsque la MRCHR communique des RP à un mandataire ou à un
fournisseur de services dans le cadre d'un mandat ou d'un contrat de
service ;
- lorsque la Municipalité communique des RP à des fins d'étude, de
recherche ou de statistique ;
- après avoir effectué une ÉFVP, lorsque la Municipalité communique des
RP dans les cas visés par Loi sur l'accès.
Dans ce cas-ci, le registre comprend :
o la nature ou le type de renseignement communiqué ;
o la personne ou l'organisme qui reçoit cette communication ;
o la fin pour laquelle ce renseignement est communiqué et l'indication, le cas
échéant, qu'il s'agit d'une communication de Renseignements personnels
à l'extérieur du Québec ;
o la raison justifiant cette communication.
11.1.3 Registre des ententes de collecte conclues aux fins de l'exercice des fonctions
ou de la mise en œuvre d'un programme d'un organisme public avec lequel la
MRCHR collabore à la prestation de services ou la réalisation d'une mission
commune, qui comprend :
o le nom de l'organisme pour lequel les renseignements sont recueillis ;
o l'identification du programme ou de l'attribution pour lequel les
renseignements sont nécessaires ;
o la nature ou le type de la prestation de service ou de la mission ;
o la nature ou le type de renseignements recueillis ;
o la fin pour laquelle ces renseignements sont recueillis ;
o la catégorie de personnes, au sein de l'organisme qui recueille les
renseignements et au sein de l'organisme receveur, qui a accès aux
renseignements.
11.1.4 Registre d'utilisation des RP à d'autres fins et sans le consentement de la
personne concernée lorsque cette utilisation est compatible avec les fins pour
lesquelles ils ont été recueillis, qu'elle est clairement à l'avantage de la
personne concernée ou qu'elle est nécessaire en vertu d'une loi au Québec,
qui comprend:
o la mention à l'effet que la MRCHR peut utiliser un RP seulement dans ces
conditions:
10
son utilisation est à des fins compatibles avec celles pour lesquelles il
a été recueillie ;
son utilisation est manifestement au bénéfice de la personne
concernée ;
son utilisation est nécessaire à l'application d'une loi au Québec, que
cette utilisation soit ou non prévue expressément par la loi;
son utilisation est nécessaire à des fins d'étude, de recherche ou de
production de statistiques et qu'il est dépersonnalisé.
o la disposition législative qui rend nécessaire l'utilisation du renseignement ;
o la catégorie de personnes qui a accès au renseignement aux fins de
l'utilisation indiquée.
12.
RÔLES ET RESPONSABILITÉS
La mise en œuvre de la présente Politique requiert la collaboration de l'ensemble des
membres du personnel de la MRCHR.
Le partage des responsabilités est le suivant :
12.1 Préfet
La personne ayant la plus haute autorité est le (la) préfet(-ète). De prime à bord, cette
personne exerce donc toutes fonctions que la Loi sur l'accès lui confère en tant que
responsable.
Toutefois, il est possible de déléguer, à son entière discrétion, à une ou plusieurs
personnes, toute ou partie des fonctions, pourvu que la délégation soit effectuée à un
membre du personnel de la MRCHR.
À la MRCHR, la personne occupant le poste de préfet a désigné la direction générale pour
agir à titre de responsable de l'accès aux documents et à la protection des
renseignements personnels.
12.2 Direction générale
La direction générale :
-
facilite le développement de pratiques organisationnelles et de pratiques de
gestion favorisant l'accessibilité des documents et la protection des
renseignements personnels;
-
offre le soutien nécessaire au personnel dans l'application de la Politique;
-
s'assure de la disponibilité des ressources financières, humaines et matérielles
nécessaires afin de positionner l'accès aux documents et la protection des
renseignements personnels au cœur des pratiques organisationnelles;
-
agit également comme personne RAD et RPRP.
12.3 Responsable de l'accès aux documents (RAD) et responsable de la
protection des renseignements personnels (RPRP)
La personne RAD et RPRP, pouvant être une seule et même personne, effectue le
traitement des demandes présentées en vertu de la Loi sur l'accès. Elle suit les étapes
prévues à la procédure de traitement de ce type de demandes, qu'elle met à jour lorsque
requis, laquelle s'appuie sur les dispositions de la Loi sur l'accès. Lors de la réception
d'une demande, elle informe le (la) gestionnaire concerné(e) et sollicite sa collaboration.
Lorsque requis, elle porte assistance au (à la) demandeur(-deresse).
11
Elle exerce les responsabilités suivantes :
s'assurer de la protection des RP tout au long de leur cycle de vie, de la collecte à
la destruction;
superviser la tenue des registres;
effectuer de la sensibilisation à l'égard du personnel en matière d'accès à
l'information ou aux documents et à la protection des RP via des communications
internes et activités de formation;
exercer un rôle de conseiller(-ère) auprès des différents services de la MRCHR en
examinant la conformité à la Loi sur l'accès de tout projet impliquant de la collecte
de données ou de tout développement technologique qui pourrait avoir un impact
sur les RP.
réviser et valider, en fonction de la Loi sur l'accès, toutes opérations de
communication, de sondage ou de questionnaires qui impliquent des RP;
superviser le niveau de protection des RP à la MRCHR;
obtenir, au besoin, tout avis juridique externe relativement à la Loi et son
application;
remplir les obligations prévues à la Loi sur l'accès vis-à-vis la Commission;
traiter les demandes qui portent sur l'utilisation ou la communication de RP à des
fins d'étude, de recherche ou de protection de statistique conformément à la Loi
sur l'accès;
recommander au Conseil la conclusion d'ententes qui portent sur l'utilisation ou la
communication de RP à des fins d'étude, de recherche ou de protection de
statistique conformément à la Loi sur l'accès;
procéder à l'analyse et l'évaluation de tout incident de confidentialité;
participer à l'EFVP;
effectuer des vérifications des obligations de confidentialité en lien avec la
communication des RP dans le cadre de mandats ou contrats de service confiés
à des tiers.
12.4 Soutien informatique
Le soutien informatique assure la mise en place de mesures de protection pour l'accès au
réseau et données de la MRCHR.
La MRCHR peut faire appel à son soutien technique et informatique pour assurer le
fonctionnement du processus de gestion des accès.
12.5 Gestionnaires
Les gestionnaires de la MRCHR assurent un respect de la Loi sur l'accès, tant pour l'accès
aux documents que pour la protection des renseignements personnels. Leurs rôles
consistent à:
-
Veiller à l'application de la présente Politique par les membres du personnel sous
leur gestion.
-
Assumer les responsabilités leur incombant en vertu de la présente Politique
relativement à la collecte, la communication, l'utilisation et la destruction des RP.
-
Tenir un inventaire des fichiers de RP contenus dans leurs dossiers ainsi qu'une
liste des membres de leur équipe à qui ils en ont permis l'accès dans l'exercice de
leurs fonctions. Cette liste est mise à jour et partagée avec la personne RAD et
RPRP.
-
Valider avec la personne RAD et RPRP tout document de son service contenant
des RP qui est transmis à l'externe sans le consentement de la personne
concernée.
12
-
Informer la personne RAD et RPRP de tout manquement aux mesures de
protection des RP ou d'incident de confidentialité.
12.6 Membres du personnel
Tout membre du personnel de la MRCHR doit collaborer à la mise en œuvre de la présente
Politique notamment en :
-
recueillant uniquement les RP nécessaires à la réalisation des divers mandats de
la MRCHR ou à la réalisation d'un programme ou activité dont il a la gestion;
-
en informant la personne concernée, lors de toute collecte, des informations lors
de celle-ci;
-
utilisant ou consultant uniquement les RP aux fins pour lesquelles ils ont été
recueillis;
-
déclarant tout incident de confidentialité mettant en cause les RP à la personne
RAD et RPRP;
-
collaborant à la recherche de documents dans le cadre d'une demande d'accès à
l'information, dans les délais demandés;
-
participant aux activités de formation et de sensibilisation en matière de protection
des RP qui lui sont destinés;
-
protégeant l'accès au RP en sa possession;
-
agissant avec précaution et intégrant les principes énoncés à la présente Politique.
13.
INCIDENT DE CONFIDENTIALITÉ
Tout incident de confidentialité est géré par la MRCHR en fonction de la Procédure
d'intervention - Incident de confidentialité et en conformité à la Loi sur l'accès et au
Règlement sur les incidents de confidentialité.
En vertu de la Loi sur l'accès, tout incident de confidentialité visant des RP survenus au
sein de la MRCHR doit être tenu dans un registre et documenté par la personne RAD et
RPRP. De plus, le registre doit être conforme au Règlement sur les incidents de
confidentialité (L.R.Q., c. A-2.1, r. 3.1). Les éléments contenus au registre doivent être
conservés pour une période minimale de cinq ans après la date de la connaissance de
l'incident par la MRCHR.
14.
PROCESSUS DE TRAITEMENT DES PLAINTES RELATIVEMENT À LA
PROTECTION DES RP
14.1 Dépôt d'une plainte
Toute personne qui a des motifs de croire qu'un incident de confidentialité s'est produit et
que la MRCHR a fait défaut d'assurer la confidentialité des RP qu'elle détient peut
adresser une plainte écrite auprès de la personne RAD et RPRP afin de demander de
corriger la situation.
La plainte doit être formulée par écrit à l'adresse [email protected] et comporter
une description de l'incident, la date ou la période où l'incident s'est produit, la nature des
RP visés par l'incident et le nombre de personnes concernées.
14.2 Traitement de la plainte
Sur réception de la plainte, la personne RAD et RPRP, en accuse réception. Elle analyse
et traite la plainte dans un délai de vingt (20) jours suivant sa réception.
13
Dans le cas où celle-ci s'avère fondée, la MRCHR prend les mesures requises pour
corriger la situation dans les meilleurs délais et procède à l'inscription de l'incident au
registre des incidents de confidentialité.
La personne responsable de l'accès aux documents et de la protection des
renseignements personnels, communique la réponse finale à la personne qui a formulé la
plainte.
La réponse finale indique notamment quelles sont les mesures de redressement qui
seront appliquées.
15.
DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
Sous réserve de ce que prévoient les lois applicables, toute personne concernée dont les
RP sont détenus par la MRCHR dispose notamment des droits suivants :
-
le droit d'accéder aux RP détenus par la MRCHR et d'en obtenir une copie, que
ce soit en format électronique ou non électronique;
o à moins que cela ne soulève des difficultés pratiques sérieuses, un RP
informatisé recueilli auprès d'une personne concernée, et non pas créé ou
inféré à partir d'un RP la concernant, lui est communiqué dans un format
technologique structuré et couramment utilisé, à sa demande. Ce
renseignement est aussi communiqué, à sa demande, à toute personne ou
à tout organisme autorisé par la loi à recueillir un tel renseignement.
-
le droit de faire rectifier tout RP incomplet ou inexact détenu par la MRCHR;
-
le droit d'être informée, le cas échéant, que des RP sont utilisés pour prendre une
décision fondée sur un traitement automatisé.
Bien que le droit d'accès puisse être exercé en tout temps, l'accès aux documents
contenant ces renseignements est assujetti à certaines exceptions identifiées dans la Loi
sur l'accès.
Les documents contenant des RP peuvent être consultés sur place ou être accessibles
d'une autre manière, avec ou sans paiement de frais. Le cas échéant, la MRCHR informe
la personne concernée de l'obligation de payer des frais avant de traiter sa demande.
Les demandes d'accès aux RP par les Personnes concernées peuvent être faites
verbalement ou par écrit. Les demandes verbales seront traitées de manière informelle et
peuvent ne pas recevoir de réponse écrite.
Les demandes d'accès aux RP sensibles doivent être faites par écrit et recevront une
réponse écrite.
Les demandes d'accès aux RP doivent être suffisamment précises pour permettre au
RPRP de localiser lesdits RP. Le droit d'accès ne s'applique qu'aux RP existants.
16.
ÉVALUATION DES FACTEURS RELATIFS À LA VIE PRIVÉE
La MRCHR réalise à une EFVP, notamment dans le contexte des traitements suivants de
RP :
14
-
avant d'entreprendre un projet d'acquisition, de développement et de refonte d'un
système d'information ou de prestation électronique de services qui implique des
RP;
-
avant de recueillir des RP nécessaires à l'exercice des attributions ou à la mise en
œuvre d'un programme d'un organisme public avec lequel elle collabore pour la
prestation de services ou pour la réalisation d'une mission commune;
-
avant de communiquer des RP sans le consentement des personnes concernées
à une personne ou à un organisme qui souhaite utiliser ces renseignements à des
fins d'étude, de recherche ou de production de statistiques;
-
lorsqu'elle entend communiquer des RP, sans consentement des personnes
concernées, conformément à Loi sur l'accès;
-
lorsqu'elle entend communiquer des RP à l'extérieur du Québec ou confier à une
personne ou à un organisme à l'extérieur du Québec le soin de recueillir, d'utiliser,
de communiquer ou de conserver de tels renseignements pour son compte.
En effectuant une ÉFVP, la MRCHR tient compte de la sensibilité des RP à être traités,
des fins de leur utilisation, de leur quantité, de leur distribution et de leur support, ainsi
que de la proportionnalité des mesures proposées pour protéger les Renseignements
personnels.
De plus, lorsque les RP sont communiqués à l'extérieur du Québec, la MRCHR s'assure
que ceux-ci bénéficient d'une protection adéquate, notamment au regard des principes de
protection des RP généralement reconnus.
La réalisation d'une ÉFVP sert à démontrer que la MRCHR a respecté toutes les
obligations en matière de protection des RP et que toutes les mesures ont été prises afin
de protéger efficacement ces renseignements.
17.
SONDAGE
La personne RAD et RPRP doit être consultée pour tout sondage recueillant ou utilisant
des RP, puisque des mesures particulières doivent être respectées en cette matière. Sont
évalués notamment la nécessité de recourir au sondage, les mesures de protection qui
doivent être prises à l'égard des RP, l'aspect éthique du sondage, soit sa nature, les
personnes visées, la sensibilité des RP recueillis et la finalité de l'utilisation de ceux-ci.
18.
FORMATION ET SENSIBILISATION
La personne RAD et RPRP, met en place des activités de formation et fait de la
sensibilisation aux membres du personnel à l'égard de la protection des RP.
Des outils de sensibilisation sont transmis aux membres du personnel par le biais de
communications internes, par exemple, quant aux possibles RP pouvant être contenus
dans un courriel, l'ouverture de pièces jointes douteuses dont l'expéditeur n'est pas connu
et l'importance de communiquer avec la personne RAD et RPRP en cas d'incident.
La présente Politique est remise à chacun des membres du personnel, devant tous et
toutes signer un engagement dans lequel il (elle) déclare en avoir pris connaissance et
s'engage à la respecter, en Annexe B à la présente Politique.
19.
MANQUEMENTS ET SANCTIONS
Toute personne qui enfreint les dispositions de la présente Politique s'expose à des
mesures administratives ou disciplinaires, en fonction de la gravité et des conséquences
15
du geste. Ces mesures peuvent inclure la révocation des droits d'accès, une réprimande,
une suspension ou un congédiement.
20.
DIFFUSION ET MISE À JOUR DE LA POLITIQUE
Conformément à la Loi sur l'accès, celle-ci est publiée sur le site Internet de la MRCHR
au lien suivant : https://www.mrchr.qc.ca/.
Afin de suivre l'évolution du cadre normatif en matière de protection des RP et pour
améliorer le programme de protection des RP au sein de la MRCHR, la présente Politique
peut être mise à jour au besoin.
Afin de consulter la version la plus récente, toute personne doit se rendre sur le site
Internet de la MRCHR.
21.
ENTRÉE EN VIGUEUR
La présente Politique entre en vigueur au moment de son adoption par le Conseil de la
MRCHR.
16
ANNEXE A
Engagement de confidentialité
Je soussigné(e), _____________________________________, occupant l'emploi de
_________________________________________ au sein de la MRC du Haut-Richelieu
(MRCHR), confirme avoir accès à des renseignements personnels dans le cadre de
l'exercice de mes fonctions, lesquels ont un caractère confidentiel.
Je m'engage à en respecter la confidentialité et leur traitement conformément à la
Politique administrative concernant les règles de gouvernance en matière de protection
des renseignements personnels de la MRC, ci-après « Politique », que j'affirme avoir lu
et compris.
Je m'engage à préserver la confidentialité des renseignements communiqués, divulgués,
mis à ma disposition ou autrement portés à ma connaissance, de quelque façon que ce
soit.
Je ne peux révéler, divulguer, communiquer, publier, transmettre, laisser utiliser ou faire
connaître, de quelque façon que ce soit, les renseignements à un tiers, sans avoir obtenu
préalablement les autorisations écrites requises en vertu de la Politique.
Sans limiter la généralité de ce qui précède, la MRCHR m'accorde l'autorisation de
révéler, divulguer, communiquer ou faire connaître les renseignements aux membres du
personnel de la MRCHR qui sont également autorisés à y avoir accès par leurs fonctions
et qui ont signé un tel engagement à cet effet.
Sans limiter la généralité de ce qui précède, je m'engage à mettre en œuvre toutes les
mesures nécessaires pour préserver le caractère confidentiel des renseignements et à
utiliser les renseignements pour les seules fins pour lesquelles ils m'ont été communiqués.
Je reconnais que mon défaut de respecter tout ou une partie du présent engagement de
confidentialité, à compter de la date de signature de ce dernier, m'expose aux sanctions
prévues à la Politique ainsi qu'à tout autre recours.
Les obligations prévues au présent engagement s'appliquent et demeurent en vigueur
tant et aussi longtemps que j'aurai en ma possession ou à ma connaissance des
renseignements ainsi communiqués ou divulgués.
Je déclare comprendre l'importance de cet engagement découlant des obligations légales
de la MRCHR relatives à la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur
la protection des renseignements personnels (RLRQ, c. A-2.1).
À ___________________________,
___________________________________
____________________________
Signature de l'employé(e)
Date
17
ANNEXE B
ENGAGEMENT DES MEMBRES DU PERSONNEL
Je soussigné(e), _____________________________________, occupant l'emploi de
_________________________________________ au sein de la MRC du Haut-
Richelieu, confirme avoir reçu un exemplaire de la Politique administrative concernant les
règles de gouvernance en matière de protection des renseignements personnels de la
MRC et affirme avoir lu le contenu et le comprendre.
Je comprends que je suis tenu(e) de respecter la présente Politique et m'y engage.
Je comprends également qu'elle est appelée à évoluer et à être modifiée.
Il est entendu que les changements apportés peuvent entraîner le remplacement, la
modification ou l'élimination de l'une ou l'autre des composantes de cette Politique. Ces
changements me seront communiqués soit par mon (ma) gestionnaire, par la personne
responsable de l'accès aux documents et de la protection des renseignements personnels
ou par la direction générale au moyen d'un avis officiel. J'accepte la responsabilité de me
tenir au courant de ces changements.
À ___________________________,
________________________________
_________________
Signature de l'employé(e)
Date
18
ANNEXE C
FORMULAIRE DE CONSENTEMENT
Communication de renseignements personnels
Par la présente, je, soussigné(e), ____________________, reconnait avoir divulgué le
_______________, à la Municipalité régionale de comté du Haut-Richelieu (MRCHR) des
renseignements personnels me concernant en date du _______________, dans le cadre
du projet _______________, pour les fins suivantes_____________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________.
Je comprends que, conformément à la Loi sur l'accès aux documents des organismes
publics et sur la protection des renseignements personnels (RLRQ, c. A-2.1), la MRCHR
requiert mon autorisation quant à la transmission de renseignements personnels me
concernant et qui sont requis afin de __________________________________________
______________________________________________________________________.
Pour cette fin spécifique, j'autorise la MRCHR à communiquer les renseignements
personnels suivants me concernant, soit les suivants : __________________________,
à ____________________________, et ce, de manière écrite.
Ce consentement est valide pour la durée déterminée suivante : __________________.
Je comprends que ce consentement peut être modifié ou révoqué en tout temps. Pour ce
faire, j'aurai à en informer la personne responsable de l'accès aux documents et de la
protection des renseignements personnels de la MRCHR ou la direction générale.
_______________________________
_____________________________
Nom en lettres moulées
Lieu
_______________________________
_____________________________
Signature
Date
(personne concernée)