This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot e593fb79f907 · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
CANADA
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DE CHARLEVOIX
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
RÈGLEMENT 276-24
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT
CONSIDÉRANT QU'il y a lieu, pour la Municipalité, de remplacer son Règlement de lotissement 118-11 aux fins
notamment d'assurer la conformité de ce règlement au schéma d'aménagement révisé de la MRC et d'assurer
différentes autres modifications qui sont jugées utiles ;
CONSIDÉREANT QU'un avis de motion a été donné le 3 mars 2025 ;
CONSIDÉRANT QUE le projet de règlement de lotissement 276-24 révisé a été soumis à une consultation
publique le 17 mars 2025 conformément aux dispositions de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme ;
CONSIDÉRANT QU'à la suite de celle-ci, les commentaires des citoyens ont été entendus mais aucune
modification n'a été faite au règlement ;
EN CONSÉQUENCE, il est proposé par Évelyne Tremblay et résolu à l'unanimité des conseillers présents,
-
QUE le Règlement de lotissement 276-24 soit adopté ;
-
QUE le règlement soit soumis au processus de conformité relativement au plan d'urbanisme révisé
auprès de la Commission municipale, tel que prévu dans la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme ;
-
QU'une résolution d'adoption soit transmise à la MRC de Charlevoix.
COPIE CERTIFIÉE CONFORME CE 8ème JOUR DU MOIS D'AVRIL 2025
Jean-Sébastien Pilote,
Directeur général et Greffier-trésorier
COMPILATION ADMINISTRATIVE
Cette mise en garde est pour la copie sur le site
https://leseboulements.com/urbanisme/règlements-durbanisme/
Ce règlement est une codification administrative et n'a aucune sanction officielle. Pour interpréter et appliquer le
règlement, on doit se reporter au texte officiel.
Le lecteur est par les présentes avisé que toute erreur ou omission qui pourrait être relevée dans le texte ci-après
n'a pas pour effet de diminuer le caractère exécutoire des règlements et amendements cités, tels que sanctionnés
dans leur version originale.
SUIVI DES MODIFICATIONS ENTRÉES EN VIGUEUR
No.de
règlement
Titre
Ajout
(aj.)
Modifié
(mod.)
Abrogé
(abr.)
Entrée en
vigueur
(aaaa/mm/jj)
2335, route du Fleuve, Les Éboulements (Québec) G0A 2M0
Municipalité des Éboulements
Règlement de lotissement
No 276-24
Révisé pour conformité au schéma
TABLE DES MATIÈRES
- iii -
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES .......................................................................................................... iii
CHAPITRE 1 ........................................................................................................................... 1
DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES ET INTERPRÉTATIVES ......................................................... 1
1.1 TITRE DU RÈGLEMENT .......................................................................................... 1
1.2 TERRITOIRE ASSUJETTI ......................................................................................... 1
1.3 REMPLACEMENT DES RÈGLEMENTS ANTÉRIEURS ............................................... 1
1.4 DÉFINITIONS ET INTERPRÉTATION ....................................................................... 1
1.5 APPLICATION DU PRÉSENT RÈGLEMENT .............................................................. 1
1.6 DROIT DE VISITE ................................................................................................... 1
1.7 PERSONNES ASSUJETTIES ..................................................................................... 2
1.8 INTERDICTION DE DÉLIVRANCE D'UN PERMIS ..................................................... 2
1.9 VALIDITÉ DU RÈGLEMENT .................................................................................... 2
1.10 STRUCTURE DU RÈGLEMENT ................................................................................ 2
CHAPITRE 2 ........................................................................................................................... 4
DISPOSITIONS RELATIVES AU PLAN-PROJET DE LOTISSEMENT ............................................ 4
2.1 OBLIGATION DE L'APPROBATION PRÉALABLE ..................................................... 4
2.2 CONDITIONS PRÉALABLES À L'APPROBATION D'UN PLAN RELATIF À UNE
OPÉRATION CADASTRALE .............................................................................................. 4
2.3 OPÉRATIONS CADASTRALES PROHIBÉES .............................................................. 4
CHAPITRE 3 ........................................................................................................................... 5
DISPOSITIONS AUX FINS DE FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE MAINTIEN ET
L'AMÉLIORATION DE PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET D'ESPACES NATURELS................... 5
3.1 DISPOSITIONS GÉNÉRALES ................................................................................... 5
3.2 ENGAGEMENT DU PROPRIÉTAIRE ........................................................................ 5
3.3 TERRAIN VISÉ ........................................................................................................ 6
3.4 RÈGLES DE CALCUL DE LA CESSION ...................................................................... 6
3.5 ÉVALUATION DE LA VALEUR DU TERRAIN ............................................................ 6
3.6 OBLIGATION DU PROPRIÉTAIRE ........................................................................... 7
3.7 UTILISATION DU TERRAIN CÉDÉ ET D'UNE SOMME VERSÉE ................................ 7
CHAPITRE 4 ........................................................................................................................... 8
TRACÉ DES VOIES DE CIRCULATION ..................................................................................... 8
4.1 CLASSIFICATION .................................................................................................... 8
4.2 APPLICATION ........................................................................................................ 8
4.3 EMPRISE ............................................................................................................... 8
4.4 PENTE LONGITUDINALE ........................................................................................ 8
4.5 INTERSECTION DES RUES...................................................................................... 9
4.6 DISTANCE ENTRE LES INTERSECTIONS LOCALES .................................................. 9
4.7 INTERSECTION AVEC UNE RUE COURBE .............................................................. 9
4.9 CUL-DE-SAC ........................................................................................................ 10
4.10 TRACÉ DES RUES À PROXIMITÉ DES COURS D'EAU ET DES LACS ....................... 10
TABLE DES MATIÈRES
4.11 TRACÉ DES RUES DANS UNE ZONE DE CONTRAINTES RELATIVES AUX
GLISSEMENTS DE TERRAIN ET À L'ÉROSION DES BERGES ...........................................11
4.12 TRACÉ DE RUE PRIVÉE SUR DES ANCIENS CHEMINS PUBLICS ET DES CHEMINS
SAISONNIERS ...............................................................................................................11
4.13 OUVERTURE DE RUES .........................................................................................11
CHAPITRE 5 .........................................................................................................................12
DISPOSITIONS RELATIVES AUX TERRAINS ..........................................................................12
5.1 DISPOSITIONS GÉNÉRALES .................................................................................12
5.2 SUPERFICIE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS NON LOCALISÉS À
PROXIMITÉ D'UN COURS D'EAU OU D'UN LAC ...........................................................12
5.3 SUPERFICIE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS LOCALISÉS, EN TOUT
OU EN PARTIE, À MOINS DE 100 MÈTRES D'UN COURS D'EAU OU À MOINS DE 300
MÈTRES D'UN LAC .......................................................................................................13
5.4 DISPOSITIONS APPLICABLES AUX ZONES À RISQUES DE MOUVEMENT DE SOL
14
5.5 OPÉRATION CADASTRALES PROHIBÉES ..............................................................14
5.6 MODIFICATION OU AGRANDISSEMENT D'UN LOT DÉROGATOIRE ....................14
5.7 TERRAIN PARTIELLEMENT ENCLAVÉ ..................................................................14
5.11 DISPOSITIONS APPLICABLES AUX TERRAINS SITUÉS DANS LES ZONES H-01 ET H-08
17
5.12 OBLIGATION DE FUSION DE LOT .............................................................................17
CHAPITRE 6 .........................................................................................................................18
DISPOSITIONS PÉNALES ......................................................................................................18
6.1 INFRACTION ET SANCTION .................................................................................18
6.2 AUTRES RECOURS ...............................................................................................18
6.3 AVIS D'INFRACTION ............................................................................................18
6.4 CONSTAT D'INFRACTION ....................................................................................18
CHAPITRE 7 .........................................................................................................................19
DISPOSITIONS FINALES .......................................................................................................19
7.1 ENTRÉE EN VIGUEUR ..........................................................................................19
- iv -
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
CHAPITRE 1
DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES ET INTERPRÉTATIVES
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-1-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
1.1
TITRE DU RÈGLEMENT
Le présent règlement porte le titre de « Règlement de lotissement » numéro 276-
24.
1.2
TERRITOIRE ASSUJETTI
Les dispositions du présent règlement s'appliquent à l'ensemble du territoire sous
juridiction de la Municipalité des Éboulements.
1.3
REMPLACEMENT DES RÈGLEMENTS ANTÉRIEURS
Sont remplacés tous les règlements ou parties de règlements antérieurs des
municipalités des Éboulements et de Saint-Joseph-de-la-Rive incompatibles ou
inconciliables avec les dispositions du présent règlement, notamment le Règlement
de lotissement numéro 143 de la Municipalité des Éboulements et le Règlement de
lotissement numéro 24-88 de la Municipalité de Saint-Joseph-de-la-Rive et leurs
amendements.
1.4
DÉFINITIONS ET INTERPRÉTATION
Les définitions et règles d'interprétation pertinentes contenues dans le Règlement
de zonage numéro 275-24 s'appliquent pour valoir comme si elles étaient ici au long
reproduites sauf si celles-ci sont incompatibles ou à moins que le contexte n'indique
un sens différent.
1.5
APPLICATION DU PRÉSENT RÈGLEMENT
L'application du présent règlement est confiée au fonctionnaire désigné par la
municipalité pour la délivrance des permis et certificats, nommé inspecteur en
bâtiment.
1.6
DROIT DE VISITE
Les fonctionnaires ou employés de la municipalité sont autorisés à visiter et à
examiner, entre 7h00 et 19h00, toute propriété immobilière ou mobilière, ainsi que
l'intérieur ou l'extérieur des maisons, bâtiments ou édifices quelconques, pour
constater si les règlements y sont exécutés, pour vérifier tout renseignement ou
pour constater tout fait nécessaire à l'exercice par la municipalité du pouvoir de
délivrer un permis, d'émettre un avis de conformité d'une demande, de donner une
autorisation ou toute autre forme de permission qui lui est conférée par une loi ou
un règlement et peuvent obliger les propriétaires, locataires ou occupants de ces
CHAPITRE 1
DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES ET
INTERPRÉTATIVES
CHAPITRE 1
DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES ET INTERPRÉTATIVES
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-2-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
CHAPITRE X
TEXTE
SECTION X
TEXTE
maisons, bâtiments et édifices, à les recevoir et à les laisser pénétrer et à répondre
à toutes les questions qui leur sont posées relativement à l'exécution des
règlements.
1.7
PERSONNES ASSUJETTIES
Toute personne physique ou morale, de droit public ou de droit privé, est assujettie
au présent règlement.
1.8
INTERDICTION DE DÉLIVRANCE D'UN PERMIS
Aucun permis ou certificat d'autorisation ne peut être délivré en vertu d'un
règlement municipal si l'activité, la construction, l'ouvrage ou les travaux faisant
l'objet de la demande n'est pas conforme aux dispositions du présent règlement.
1.9
VALIDITÉ DU RÈGLEMENT
Le conseil de la municipalité des Éboulements décrète le présent règlement dans
son ensemble et également partie par partie, chapitre par chapitre, article par
article, alinéa par alinéa, paragraphe par paragraphe, sous-paragraphe par sous-
paragraphe et annexe par annexe de manière à ce que, si un chapitre, un article, un
alinéa, un paragraphe, un sous-paragraphe ou une annexe de ce règlement était ou
devait être déclaré nul par la Cour ou autres instances, les autres dispositions du
présent règlement continueraient de s'appliquer.
1.10
STRUCTURE DU RÈGLEMENT
Le système de numérotation utilisé pour identifier les chapitres, les articles, les sous-
articles, les alinéas et les paragraphes est comme suit :
1.1
TEXTE
ARTICLE
TEXTE
ALINÉA
1° TITRE
PARAGRAPHE
a) Texte
SOUS-PARAGRAPHE
i) Texte
SOUS-ALINÉA
CHAPITRE 1
DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES ET INTERPRÉTATIVES
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-3-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
1.1.1 Texte
ARTICLE
Texte
ALINÉA
1° Titre
PARAGRAPHE
a) Texte
SOUS-PARAGRAPHE
i) Texte
SOUS-ALINÉA
CHAPITRE 2
DISPOSITIONS RELATIVES AU PLAN-PROJET DE LOTISSEMENT
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-4-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
2.1
OBLIGATION DE L'APPROBATION PRÉALABLE
Tout propriétaire de terrain doit soumettre au préalable à l'approbation du
fonctionnaire désigné tout plan d'une opération cadastrale, que celle-ci prévoit ou
non des rues.
2.2
CONDITIONS PRÉALABLES À L'APPROBATION D'UN PLAN
RELATIF À UNE OPÉRATION CADASTRALE
Tout dépôt d'un plan relatif à une opération cadastrale, doit répondre à l'une ou
l'autre, ou l'ensemble des conditions suivantes, s'il y a lieu, afin d'être approuvé :
1° le propriétaire doit s'engager à céder gratuitement à la municipalité, selon les
conditions établies par cette dernière, l'assiette des voies de circulation ou une
catégorie de celles-ci montrées sur le plan et destinées à être publiques;
2° indiquer, sur un plan annexé montrant les lots faisant partie du plan relatif à
une opération cadastrale, les servitudes existantes ou requises pour le passage
d'installations de transport d'énergie et de transmission des communications;
3° présenter un projet de morcellement de terrain portant sur un territoire plus
large que le terrain visé au plan et appartenant à celui qui demande
l'approbation;
4° le propriétaire doit payer les taxes municipales qui sont exigibles et impayées à
l'égard des immeubles compris dans le plan;
5° indiquer au plan le caractère public ou privé des voies de circulation, y compris
les sentiers de piétons et les servitudes;
6° indiquer au plan, lorsque celui-ci prévoit l'ouverture d'une ou de plusieurs rues,
la manière dont les rues projetées communiqueront avec le réseau existant.
2.3
OPÉRATIONS CADASTRALES PROHIBÉES
Sont prohibées toutes opérations cadastrales relatives aux rues, ruelles, sentiers de
piétons ou places publiques et à leurs emplacements qui ne concordent pas avec les
normes de dimensions prévues au règlement de lotissement et le tracé projeté des
voies de circulation prévues au plan d'urbanisme.
CHAPITRE 2
DISPOSITIONS RELATIVES AU PLAN-
PROJET DE LOTISSEMENT
CHAPITRE 3
DISPOSITIONS AUX FINS DE FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE MAINTIEN ET L'AMÉLIORATIN DE
PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET D'ESPACES NATURELS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-5-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
3.1
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Aux fins de favoriser l'établissement, le maintien et l'amélioration de parcs et de
terrains de jeux et de préserver les espaces naturels de la municipalité,
l'approbation de tout plan relatif à une opération cadastrale ayant comme résultat
la création d'une nouvelle rue ou la création de trois (3) terrains ou plus, est soumise
au respect des dispositions du présent chapitre.
Nonobstant l'alinéa précédent, toute opération cadastrale visant l'un ou l'autre des
points suivants n'est pas soumis à ce présent chapitre :
1° lorsque l'opération cadastrale a pour but l'annulation, la correction ou le
remplacement de numéros de lots et qui n'entraîne aucune augmentation du
nombre de lots;
2° lorsque l'opération cadastrale vise un cadastre horizontal ou vertical effectué lors
de la conversion d'un immeuble en copropriété divise.
3.2
ENGAGEMENT DU PROPRIÉTAIRE
À des fins d'approbation d'un plan relatif à une opération cadastrale visée par
l'article 3.1, le propriétaire du terrain visé par l'opération cadastrale doit s'engager
envers la municipalité à remplir l'une des conditions suivantes :
1° céder gratuitement à la municipalité un terrain qui, de l'avis du conseil convient
à l'établissement ou à l'agrandissement d'un parc ou d'un terrain de jeux ou au
maintien d'un espace naturel;
2° verser une somme à la municipalité;
3° céder gratuitement un terrain et verser une somme à la municipalité.
La condition qui doit être remplie par le propriétaire est déterminée par le conseil
municipal.
CHAPITRE 3
DISPOSITIONS AUX FINS DE
FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE
MAINTIEN ET L'AMÉLIORATION DE
PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET
D'ESPACES NATURELS
CHAPITRE 3
DISPOSITIONS AUX FINS DE FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE MAINTIEN ET L'AMÉLIORATIN DE
PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET D'ESPACES NATURELS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-6-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
3.3
TERRAIN VISÉ
Le terrain que le propriétaire s'engage à céder en vertu de l'article 3.2 doit faire
partie du site. Toutefois, la municipalité et le propriétaire peuvent convenir que
l'engagement porte sur un terrain faisant partie du territoire de la municipalité, qui
n'est pas compris dans le site.
Pour l'application du présent chapitre, on entend par « site » le terrain visé au plan
relatif à l'opération cadastrale mentionné à l'article 3.1.
3.4
RÈGLES DE CALCUL DE LA CESSION
Pour fin de déterminer la somme à verser ou la superficie de terrain à céder ou,
selon le cas, la somme à verser et la superficie de terrain à céder en application de
l'article 3.2, les règles de calcul sont les suivantes :
1° selon qu'il s'agisse d'une cession de terrain :
céder une superficie équivalente à dix pourcent (10%) de la superficie totale du
site;
2° selon qu'il s'agisse d'une somme à verser :
un montant équivalent à dix pourcent (10%) de la valeur du site;
3° selon qu'ils s'agissent d'une cession de terrain et d'une somme à verser :
la somme du versement combinée à la superficie de terrain à céder doivent
équivaloir à dix pourcent (10%) de la valeur du site.
Toutefois, s'il y a un engagement du propriétaire à céder un terrain n'étant pas
compris sur le site, selon une entente conclue avec la municipalité telle que prévue
à l'article 3.2, cet engagement prime sur toute règle de calcul du présent article.
3.5
ÉVALUATION DE LA VALEUR DU TERRAIN
Pour l'application du premier alinéa de l'article 3.4, la valeur du terrain devant être
cédé ou du site est considérée à la date de réception par la municipalité du plan
relatif à l'opération cadastrale visé et est établie à l'aide du rôle d'évaluation
foncière de la municipalité.
Toutefois, le terrain, y compris le site, dont la valeur doit être établie doit constituer,
à la date visée au premier alinéa, une unité d'évaluation inscrite au rôle ou une
partie d'une telle unité dont la valeur est distinctement inscrite au rôle. Dans ce cas,
la valeur du terrain devant être cédé ou du site est le produit que l'on obtient en
multipliant la valeur inscrite au rôle de l'unité ou de sa partie correspondante au
terrain dont la valeur doit être établie, selon le cas, par le facteur du rôle établi
conformément à l'article 264 de la Loi sur la fiscalité municipale (L.R.Q.,c. F-2.1).
CHAPITRE 3
DISPOSITIONS AUX FINS DE FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE MAINTIEN ET L'AMÉLIORATIN DE
PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET D'ESPACES NATURELS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-7-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
Si le terrain n'est pas une telle unité ou partie d'unité, la valeur du terrain devant
être cédé ou du site est considérée à la date visée au premier alinéa et est établie
selon les concepts applicables en matière d'expropriation. Dans ce cas, cette valeur
est établie, aux frais du propriétaire, par un évaluateur agréé mandaté par la
municipalité.
3.6
OBLIGATION DU PROPRIÉTAIRE
Une contestation, entamée en vertu du droit prévu à l'article 117.7 de la Loi sur
l'aménagement et l'urbanisme (L.R.Q.,c. A-19.1), ne dispense pas le propriétaire de
verser la somme et, le cas échéant, de céder la superficie de terrain exigée par la
municipalité sur la base de la valeur établie par l'évaluateur.
3.7
UTILISATION DU TERRAIN CÉDÉ ET D'UNE SOMME VERSÉE
Un terrain cédé en application d'une disposition du présent chapitre ne peut, tant
qu'il appartient à la municipalité, être utilisé que pour l'établissement ou
l'agrandissement d'un parc ou d'un terrain de jeux ou pour le maintien d'un espace
naturel.
Toute somme versée en application d'une telle disposition, ainsi que toute somme
reçue par la municipalité en contrepartie de la cession d'un terrain visé au premier
alinéa, font partie d'un fonds spécial.
Le fonds spécial, mentionné à l'alinéa précédent, ne peut être utilisé que pour
acheter ou aménager des terrains à des fins de parcs ou de terrains de jeux, pour
acheter des terrains à des fins d'espaces naturels ou pour acheter des végétaux et
les planter sur les propriétés de la municipalité. Pour l'application du présent alinéa,
l'aménagement d'un terrain comprend la construction sur celui-ci d'un bâtiment
dont l'utilisation est inhérente à l'utilisation ou au maintien d'un parc, d'un terrain
de jeux ou d'un espace naturel.
CHAPITRE 3
DISPOSITIONS AUX FINS DE FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE MAINTIEN ET L'AMÉLIORATIN DE
PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET D'ESPACES NATURELS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-8-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
4.1
CLASSIFICATION
Le réseau municipal de voies de circulation est ordonné et classifié suivant les
catégories suivantes :
1° rue locale (privée ou publique);
2° route régionale.
4.2
APPLICATION
À des fins d'application du présent chapitre, seules sont considérées comme des
routes régionales, à la date d'entrée en vigueur du présent règlement, la route 362,
la route du Port, la rue Félix-Antoine-Savard et le chemin du Quai.
4.3
EMPRISE
Toute rue prévue à un plan-projet de lotissement doit être soumis au conseil afin de
déterminer l'emprise de la rue projetée. L'emprise doit avoir un minimum de quinze
mètres (15m) et un maximum de vingt mètres (20m), dépendamment de son
importance.
Lorsque l'opération cadastrale vise le prolongement d'une rue existante avant
l'entrée en vigueur du présent règlement et dont l'emprise n'est pas conforme au
premier alinéa, les normes prescrites s'appliquent pour le prolongement projeté.
4.4
PENTE LONGITUDINALE
Sous réserve des dispositions contenues au second alinéa de cet article, toute rue
doit respecter une pente maximale de dix pourcent (10%).
Dans un rayon de trente mètres (30m) de toute intersection, la pente maximale
autorisée est de cinq pourcent (5%).
Dans des cas exceptionnels, si les exigences précédentes ne peuvent être
respectées, en raison de la topographie très accidentée d'un site ou d'autres
contraintes naturelles, la pente maximale autorisée pour une rue peut être
augmentée de deux pourcent (2%), sur une longueur n'excédant pas cent cinquante
mètres (150m). Cette disposition ne s'applique toutefois pas au(x) tronçon(s) de
rue(s) situé(s) dans un rayon de trente mètres (30m) d'une intersection.
CHAPITRE 4
TRACÉ DES VOIES DE CIRCULATION
CHAPITRE 3
DISPOSITIONS AUX FINS DE FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE MAINTIEN ET L'AMÉLIORATIN DE
PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET D'ESPACES NATURELS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-9-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
4.5
INTERSECTION DES RUES
L'angle d'intersection des lignes d'emprise de deux rues doit être entre soixante-
quinze degrés (75°) minimum et cent cinq degrés (105°) maximum.
À l'intersection de deux (2) rues, les lignes d'emprise de ces rues doivent être
raccordées par une courbe dont le rayon minimal est de six mètres (6m).
Aux approches des intersections, les premiers trente mètres (30m) de longueur de
rue, mesurés à partir du centre de l'intersection, doivent être rectilignes.
4.6
DISTANCE ENTRE LES INTERSECTIONS LOCALES
La distance entre les intersections est mesurée à partir des lignes d'emprise des rues
les plus rapprochées.
Qu'elles soient situées du même côté d'une rue ou sur des côtés opposés, la distance
minimale entre deux (2) intersections est fixée comme suit:
1° intersection sur une rue locale : soixante mètres (60m) ;
4.7
INTERSECTION AVEC UNE RUE COURBE
Une intersection avec une rue courbe doit avoir une distance de visibilité mesurée
de la manière suivante :
1° on doit pouvoir tracer, selon un angle de quatre-vingt-dix degrés (90°) mesuré à
partir de l'axe central des deux rues, des lignes droites d'une longueur minimale
de quarante-cinq mètres (45m) chacune sans empiéter en dehors de l'emprise
des rues.
4.8
INTERSECTION AVEC LE RÉSEAU ROUTIER SUPÉRIEUR
Les dispositions suivantes sont applicables à l'extérieur des périmètres
d'urbanisation et ne concernent que certaines routes du réseau routier supérieur.
Les normes de distance permettent de séparer deux intersections situées du même
côté d'une route. Par intersection, nous faisons référence à une nouvelle rue, route
ou chemin d'accès qui débouche sur l'une des voies du réseau routier supérieur
identifiées ci-dessous.
-
En bordure des routes 362, la distance est de 300 mètres ;
-
En bordure de la route d'accès menant à Saint-Joseph-de-la-Rive, la
distance à respecter entre deux intersections est de 200 mètres;
CHAPITRE 3
DISPOSITIONS AUX FINS DE FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE MAINTIEN ET L'AMÉLIORATIN DE
PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET D'ESPACES NATURELS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-10-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
-
Malgré ce qui précède, des dérogations à ces règles sont possibles avec
l'obtention d'un avis favorable du ministère des Transports du Québec.
4.8.1 CERTIFICAT D'AUTORISATION D'ACCÈS AU RÉSEAU ROUTIER
SUPÉRIEUR
Avant d'émettre une autorisation relative à la réalisation de projets de construction
situés en bordure d'une route faisant partie du réseau routier supérieur, le document
d'accompagnement de la demande du permis municipal, l'autorisation ou le permis
d'accès au réseau routier supérieur émis par le ministère des Transports du Québec sont
nécessaires.
4.9
CUL-DE-SAC
La longueur maximale d'une rue aménagée en cul-de-sac est établie selon le tableau
suivant :
Longueur maximale de la rue
Terrain desservi
250m.
Terrain partiellement desservi
500m.
Terrain non desservi
500m.
L'emprise d'une rue aménagée en cul-de-sac, doit se terminer par un cercle de
virage, régulier ou en retrait (tête-de-pipe), d'un diamètre de trente mètres (30m)
minimum.
4.10 TRACÉ DES RUES À PROXIMITÉ DES COURS D'EAU ET DES
LACS
À proximité d'un cours d'eau ou d'un lac, l'implantation d'une rue, d'une route ou
d'un chemin est interdite à l'intérieur d'une bande de terrain, mesurée selon un plan
horizontal à partir de la ligne du littoral, d'une profondeur de soixante-quinze
mètres (75m) dans un secteur non desservi ou partiellement desservi par l'aqueduc
ou l'égout; et de quarante-cinq mètres (45m) dans un secteur desservi par l'aqueduc
et l'égout, à l'exception des routes, rues ou chemins publics de circulation
conduisant à des débarcadères ou permettant la traversée d'un cours d'eau ou d'un
lac.
La distance entre une rue et un lac ou un cours d'eau peut être réduite à 20 mètres
seulement si la bande de terrains entre la rue et le lac ou le plan d'eau est affectée
à des fins de parc ou d'espace de conservation de manière permanente par une
autorité publique ou par un instrument juridique garantissant une pérennité de
conservation (ex. : servitude de conservation).
CHAPITRE 3
DISPOSITIONS AUX FINS DE FAVORISER L'ÉTABLISSEMENT, LE MAINTIEN ET L'AMÉLIORATIN DE
PARCS, DE TERRAINS DE JEUX ET D'ESPACES NATURELS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-11-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
Également, la distance entre une rue et un lac ou un cours d'eau peut être réduite à
15 mètres si cette rue constitue le parachèvement d'un réseau routier existant et
que la bande de rive de 15 mètres soit interdite de toute construction.
4.11 TRACÉ DES RUES DANS UNE ZONE DE CONTRAINTES
RELATIVES AUX GLISSEMENTS DE TERRAIN ET À L'ÉROSION
DES BERGES
Dans les zones de contraintes relatives aux glissements de terrain et à l'érosion des
berges, identifiées au plan de zonage, l'aménagement d'une rue doit respecter le
cadre normatif tel qu'établi au chapitre 13 du règlement de zonage.
Voir la section 2 du chapitre 13 du règlement de zonage.
4.12 TRACÉ DE RUE PRIVÉE SUR DES ANCIENS CHEMINS
PUBLICS ET DES CHEMINS SAISONNIERS
Toute opération cadastrale visant à créer une nouvelle rue ou le prolongement
d'une rue existante n'est pas autorisée dans les zones forestières (F).
4.13 OUVERTURE DE RUES
4.13.1. À l'intérieur des périmètres urbains
Toute nouvelle ouverture de rue, accompagnée des services d'aqueduc et d'égout,
à l'intérieur des périmètres urbains, est permise aux conditions citées aux articles
précédents (emprise, longueur, pente etc.) mais se doit de respecter les limites du
périmètre urbain. Aucune rue desservie par ces deux services ne peut en excéder les
limites.
4.13.2 Zones forestières
Toutes opération cadastrale visant à ouvrir de nouvelles rues est proscrites dans
toutes les zones forestières (F) de la municipalité, conformément au RCI 196-23 de
la MRC de Charlevoix.
CHAPITRE 5
DISPOSITIONS RELATIVES AUX TERRAINS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-12-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
5.1
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Les dispositions du présent chapitre ne s'appliquent pas lorsqu'il s'agit d'une
opération cadastrale verticale ou horizontale, n'entraînant aucun morcellement du
sol, effectuée lors de la conversion d'un immeuble en copropriété divise.
5.2
SUPERFICIE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS
NON LOCALISÉS À PROXIMITÉ D'UN COURS D'EAU OU D'UN
LAC
Les superficies minimales, les largeurs minimales ainsi que les profondeurs
minimales lors de toute nouvelle opération cadastrale sur un terrain desservi,
partiellement desservi ou non desservi sont prescrites selon le tableau suivant :
TABLEAU 5.1
TERRAINS 1
DESSERVI
(aqueduc &
égout)
PARTIELLEMENT
DESSERVI
(aqueduc ou
égout)
NON
DESSERVI
Largeur minimale (front) 2
18 m
25 m
50 m
Profondeur moyenne
minimale
------
30 m
45 m
Superficie minimale
650 m2
1500 m2
3000 m2
Superficie minimale zone
de forte pente 3
-----
3 000 m2
5 000 m2
Selon les définitions et croquis au règlement de zonage n°275-24, annexe 2 - terminologie
2 La largeur minimum d'une ligne avant (frontage) doit être maintenue sur le terrain, de manière
constante, sur une profondeur minimale équivalente à au moins 50% de la largeur minimale
exigée pour la ligne avant. Exemple : pour un terrain dont la ligne avant doit avoir un minimum de
50 mètres de largeur, cette largeur de 50 mètres doit être maintenue sur, au moins, le premier 25
mètres de profondeur du terrain.
3
Selon le croquis A-2.9 du règlement de zonage 275-24 - annexe 2
CHAPITRE 5
DISPOSITIONS RELATIVES AUX
TERRAINS
CHAPITRE 5
DISPOSITIONS RELATIVES AUX TERRAINS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-13-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
5.3
SUPERFICIE ET DIMENSIONS MINIMALES DES TERRAINS
LOCALISÉS, EN TOUT OU EN PARTIE, À MOINS DE 100
MÈTRES D'UN COURS D'EAU OU À MOINS DE 300 MÈTRES
D'UN LAC
Les superficies minimales, les largeurs minimales ainsi que les profondeurs
minimales lors de toute nouvelle opération cadastrale sur un terrain desservi,
partiellement desservi ou non desservi localisé en tout ou en partie à moins de cent
mètres (100m) d'un cours d'eau ou à moins de trois cents mètres (300m) d'un lac
sont prescrites selon le tableau suivant :
TABLEAU 5.2
TERRAINS 1
DESSERVI
(aqueduc &
égout)
PARTIELLEMENT
DESSERVI
(aqueduc
ou égout)
NON DESSERVI
Largeur minimale
(front) 3
18m
25m
(30m terrain riverain)
50m
Profondeur
moyenne minimale 4
n/a
45m (terrain
riverain)
30 m
75m (terrain riverain)
45 m
75m (terrain
riverain)
Superficie minimale
650 m2
(810 m2
terrain
riverain)
2 000m2
(2250m2 terrain riverain)
4000m2
Superficie minimale
zone de forte pente5
-----
3 000 m2
5 000 m2
Selon les définitions et croquis au règlement de zonage n°275-24, annexe 2 - terminologie
3 La largeur minimum d'une ligne avant (frontage) doit être maintenue sur le terrain, de manière
constante, sur une profondeur minimale équivalente à au moins 50% de la largeur minimale
exigée pour la ligne avant. Exemple : pour un terrain dont la ligne avant doit avoir un minimum de
50 mètres de largeur, cette largeur de 50 mètre doit être maintenue sur, au moins, le premier 25
mètres de profondeur du terrain.
4 Dans le cas où la rue est existante et que les services d'aqueduc et d'égouts sont déjà en place en date
du 20 mars 1983, la profondeur minimale des lots pourra être réduite à 30 mètres. Cette profondeur
minimale pourra être réduite davantage si d'autres contraintes physiques particulières sont
présentes.
5 Selon le croquis A-2.9 du règlement de zonage 275-24 - annexe 2
CHAPITRE 5
DISPOSITION RELATIVES AUX TERRAINS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-14-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
5.4
DISPOSITIONS APPLICABLES AUX ZONES À RISQUES DE
MOUVEMENT DE SOL
Les interventions projetées dans les zones de contraintes relatives aux glissements
de terrain doivent se conformer aux dispositions du chapitre 13 du règlement de
zonage.
5.5
OPÉRATION CADASTRALES PROHIBÉES
Toute opération cadastrale ayant pour effet de rendre dérogatoire ou d'accroître le caractère
dérogatoire d'une construction ou d'un terrain est prohibée.
Toute opération cadastrale de la voie ferrée est prohibée.
5.6
MODIFICATION OU AGRANDISSEMENT D'UN LOT
DÉROGATOIRE
Une opération cadastrale ayant pour effet de modifier un lot dérogatoire protégé par
droits acquis est autorisée dans les cas suivants :
1° l'opération cadastrale a pour effet de diminuer le caractère dérogatoire du terrain
par l'agrandissement de sa superficie, sa largeur ou sa profondeur;
2° l'opération cadastrale ne crée aucune nouvelle dérogation et n'aggrave d'aucune
façon le caractère dérogatoire existant du terrain;
3° l'opération cadastrale n'a pas pour effet de créer un autre terrain non conforme au
règlement.
5.7
TERRAIN PARTIELLEMENT ENCLAVÉ
Un terrain partiellement enclavé doit avoir un minimum de 6 mètres de largeur en front sur
rue et cette largeur minimum doit être conservée sur toute la profondeur du terrain. Il doit,
également, respecter la largeur et la profondeur minimale prescrite au présent règlement
selon le croquis A-2.8, annexe 2, règlement de zonage 275-24.
Le présent article ne s'applique pas aux zones agricoles (A), forestières (F), villégiatures (V),
H-01, H-02, H-08, P-01, P-02.
5.8
DISPOSITIONS
PARTICULIERES
APPLICABLES
AU
LOTISSEMENT DES TERRAINS DANS LA ZONE F-01
Toute nouvelle opération de lotissement destinée à créer un nouveau terrain visant à
recevoir une construction principale doit répondre aux normes du tableau suivant :
CHAPITRE 5
DISPOSITION RELATIVES AUX TERRAINS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-15-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
Tableau 5.6 Normes spécifiquement applicables aux terrains de la zone F-01
TERRAINS
NON DESSERVI
(localisé ou non à
proximité d'un
lac ou d'un cours
d'eau)
Largeur minimale
(front)
100 m
Profondeur
moyenne
minimale*
100 m
Superficie minimale
10 000 m2
* Selon les définitions et croquis au règlement de zonage
5.8.1 TERRAINS BÉNÉFICIANT DE DROITS ACQUIS :
Les terrains existants avant l'entrée en vigueur du règlement 258-22 (15 septembre 2022) et
qui répondent aux normes des tableaux 5.1 ou 5.2 sont réputés conformes à la construction
et sont protégés par droits acquis.
5.9 DISPOSITIONS D'EXCEPTIONS AU LOTISSEMENT
Nonobstant les dispositions précédentes, le règlement de lotissement peut autoriser une
opération cadastrale même si la superficie ou les dimensions minimales ne sont pas
respectées :
a) Lorsque les dispositions transitoires de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (L.R.Q.,
c. A-19.1) ou leurs amendements reconnaissent des droits à l'opération cadastrale (articles
256.1, 256.2 et 256.3).
b) Lorsque l'opération cadastrale a pour objet d'augmenter les dimensions et la superficie
d'un terrain existant le 20 mars 1983 et conséquemment de réduire l'écart entre celle-ci et
les dimensions et la superficie minimales requises, en autant que cette opération n'a pas
pour effet de rendre dérogatoire ou d'augmenter la dérogation déjà existante d'un autre
terrain ;
c) Lorsque l'opération cadastrale a pour objet d'augmenter les dimensions et la superficie
d'un terrain crée, conformément à la réglementation applicable entre le 20 mars 1983 et la
CHAPITRE 5
DISPOSITION RELATIVES AUX TERRAINS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-16-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
date d'entrée en vigueur d'un règlement de lotissement conforme au présent schéma
d'aménagement en autant que cette opération n'a pas pour effet de rendre dérogatoire ou
d'augmenter la dérogation déjà existante d'un autre terrain ;
d) Lorsque l'opération cadastrale vise une parcelle non destinée à recevoir une
construction, même si ses dimensions et sa superficie sont moindres que celles prévues aux
normes de lotissement, il s'agit généralement de « vente d'accommodement », expression
utilisée pour désigner les ventes de petites parcelles entre voisins pour régulariser ou
améliorer une situation ;
f) Lorsque l'opération cadastrale vise un terrain situé sur la ligne extérieure d'une courbe
dont le rayon de courbure est inférieur à trente mètres (30 m) auquel cas la largeur
minimale de la ligne avant peut être réduite de quarante pour cent (40 %) ;
g) Lorsque l'opération cadastrale vise l'identification d'un terrain destiné à recevoir un
édicule d'utilité publique ;
h) Lorsque l'opération cadastrale vise l'identification ou l'implantation d'un réseau de
transport, d'aqueduc ou d'égout, de télécommunication, de câblodistribution ou de
transport énergétique, etc.,
i) Lorsque l'opération cadastrale vise l'identification d'un bâtiment ou d'une partie de
bâtiment rendue nécessaire par une déclaration de copropriété de type vertical ou de type
horizontal ou en rangée faite en vertu du Code civil du Québec et dans laquelle déclaration,
seul le bâtiment ou la/les parties de bâtiments font l'objet de parties exclusives, le fonds de
terre devant obligatoirement demeurer partie commune.
5.10
DISPOSITIONS PARTICULIÈRES DE LOTISSEMENT DES
TERRAINS SITUÉS DANS L'AFFECTATION VILLÉGIATURE
a) À l'intérieur de l'affectation villégiature, un terrain ayant fait l'objet d'une coupe
intensive ne pourra faire l'objet d'un lotissement, morcellement avant que la
régénération du terrain sera uniformément distribuée et aura atteint une hauteur
moyenne de six (6) mètres.
b) À l'intérieur de l'affectation villégiature et dans les secteurs de fortes pentes, de 16% à
30%, la superficie minimale des lots non desservis doit être de 5000 m2.
CHAPITRE 5
DISPOSITION RELATIVES AUX TERRAINS
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-17-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
5.11 DISPOSITIONS APPLICABLES AUX TERRAINS SITUÉS DANS
LES ZONES H-01 ET H-08
À l'intérieur des zones H-01 et H-08, toute nouvelle opération cadastrale consistant à
subdiviser des terrains existants doivent être soumis au processus du règlement 278-24
sur les « plans d'aménagement d'ensemble », chapitre 3.
5.12 OBLIGATION DE FUSION DE LOT
Toute nouvelle opération cadastrale visant la création d'un lot qui ne respecte pas les
dimensions et superficies minimales inscrites aux tableaux 5.2 et 5.3 se doit d'être fusionnés
à un lot contigu, si ce dernier appartient au même propriétaire que celui qui acquiert le
nouveau lot créé.
CHAPITRE 6
DISPOSITIONS PÉNALES
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-18-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
6.1
INFRACTION ET SANCTION
Quiconque contrevient à l'une ou l'autre des dispositions du présent règlement
commet une infraction et est passible d'une amende de trois cents dollars (300$) si
le contrevenant est une personne physique, ou d'une amende de cinq cents dollars
(500$) s'il est une personne morale, en plus des frais applicables.
Dans le cas d'une récidive, dans les deux (2) ans de la déclaration de culpabilité pour
une même infraction, le contrevenant est passible d'une amende de cinq cents
dollars (500$) si le contrevenant est une personne physique, ou d'une amende de
mille dollars (1 000$) s'il est une personne morale, en plus des frais applicables.
Lorsqu'une même infraction dure plus d'un (1) jour, une infraction distincte est
considérée à chacun des jours additionnels que dure cette infraction.
6.2
AUTRES RECOURS
Les recours prévus à l'article précédent ne limitent en aucune façon tout autre
recours que possède la municipalité pour faire respecter sa réglementation.
6.3
AVIS D'INFRACTION
Lorsqu'il constate la contravention à l'une ou l'autre des dispositions du présent
règlement, l'inspecteur en bâtiment peut signifier au contrevenant un avis
d'infraction soit, par huissier, courrier recommandé ou en main propre.
L'avis d'infraction doit faire mention du ou des moyen(s) à prendre et du délai
accordé pour remédier à l'infraction.
6.4
CONSTAT D'INFRACTION
Le conseil municipal autorise de façon générale l'inspecteur en bâtiment à
entreprendre des poursuites pénales contre tout contrevenant à toute disposition
du présent règlement et l'autorise généralement en conséquence à délivrer les
constats d'infraction utiles à cette fin.
CHAPITRE 6
DISPOSITIONS PÉNALES
CHAPITRE 7
DISPOSITION FINALES
RÈGLEMENT DE LOTISSEMENT NO 276-24
-19-
MUNICIPALITÉ DES ÉBOULEMENTS
7.1
ENTRÉE EN VIGUEUR
Le présent règlement entrera en vigueur conformément à la Loi.
EMMANUEL DESCHÊSNE
Maire
JEAN-SÉBASTIEN PILOTE
Directeur général
CHAPITRE 7
DISPOSITIONS FINALES