{
 "answer": "In the Municipality of Les Escoumins, Quebec, collection schedule: ICI sector base frequency: bi-weekly (aux deux semaines); residential frequency not stated; accepted or banned: Recyclables: papier, carton, plastique récupérable, verre, métaux; fee: Résidentiel: 124$ ou 80$ annuel; ICI: 29$/1000L; levées excédentaires: bac roulant 10$/levée; locataires fédéraux: 29$/levée. Source: Règlement no 22-509 sur les matières résiduelles, verified 2026-06-13.",
 "municipality_id": "gx-002237",
 "municipality": "Les Escoumins",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "waste_collection",
 "label": "Garbage & recycling",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-13",
 "official_website": "https://www.escoumins.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement no 22-509 sur les matières résiduelles",
   "category": "waste_collection",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.escoumins.ca/wp-content/uploads/2023/02/Reg.-22-509-matieres-residuelles.pdf",
   "summary": "Official Les Escoumins residual materials (waste collection) bylaw PDF linked from the municipal règlements page.",
   "capture_sha256": "204ccec6c2863e263f3a97fc628210828857e200f3ee2b3b0f28cda16297fe05",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/204ccec6c2863e263f3a97fc628210828857e200f3ee2b3b0f28cda16297fe05.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "collection_schedule": "ICI sector base frequency: bi-weekly (aux deux semaines); residential frequency not stated",
    "accepted_or_banned": "Recyclables: papier, carton, plastique récupérable, verre, métaux",
    "fee": "Résidentiel: 124$ ou 80$ annuel; ICI: 29$/1000L; levées excédentaires: bac roulant 10$/levée; locataires fédéraux: 29$/levée"
   },
   "fact_citations": {
    "collection_schedule": "\"excédant la fréquence aux deux semaines\" (ICI excess levée table)",
    "accepted_or_banned": "\"papier, carton, plastique récupérable, verre, les métaux\"",
    "fee": "Sommaire 2023 table: résidentiel 124$, 80$; \"Coût au litre pour le secteur ICI : 29 $/ du 1000L\"; \"Pour un bac roulant : 10 $/ levée\"; \"29 $/ levée\" (tenants fédéraux)"
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/les-escoumins/garbage-recycling/text-204ccec6c286/",
   "transcript_quality": "ocr"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/les-escoumins/garbage-recycling/"
}