Politique Municipalite amie des aines (MADA) 2022-2026
Matagami, Quebec
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 4cc4dd1ed5de · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Politique Municipalité amie des aînés
2 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 3
INTRODUCTION
Mot du maire
Mot du conseiller responsable
de la Politique MADA
PRÉSENTATION
Comité de pilotage
Mandat du comité de pilotage
POLITIQUE
Définition des aînés
Mission, valeur et principes directeurs
de la Politique
Champs d'action
Démarche du plan d'action
Présentation de la Ville de Matagami
PORTRAIT STATISTIQUE
Population
Revenu
Vulnérabilité économique et
sociale à la Baie-James
PLAN D'ACTION
CONCLUSION ET REMERCIEMENTS
BIBLIOGRAPHIE
Politique Municipalité amie des aînés
Rédaction et recherche :
Audrey Sasseville,
agente de développement à la vie communautaire
Étienne Gravel,
directeur des Loisirs
Adoptée le 16 novembre 2021
Résolution n° 2021-11-16-13
TABLE DES MATIÈRES
4 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 5
C'est avec beaucoup de fierté que nous vous présentons la Politique Municipalité amie des
aînés (MADA).
Elle prend racine ici, dans le dynamisme et la générosité de ses citoyens et citoyennes.
Elle portera, nous l'espérons, des fruits qui seront garants d'un avenir durable, prospère
et sécuritaire. Cette Politique et son plan d'action quinquennal 2022 à 2026 sont les
témoignages de notre audace collective d'offrir aux aînés un milieu de vie au diapason avec
leurs aspirations les plus chères.
C'est à nous maintenant de nous retrousser les manches et de nous assurer que leurs
efforts soient portés aux nues par notre inébranlable détermination à les savoir vivre sereins
chez eux dans notre belle ville.
Je tiens à remercier personnellement tous les participants aux consultations ainsi que
nos nombreux partenaires pour leurs implications. Grâce à votre engagement et votre
dévouement, le chemin à suivre est sans équivoque.
La présente Politique MADA est le résultat de votre travail et sera notre référence pour ce
qui est de la question des aînés au cours des prochaines années.
Aujourd'hui, nous vous présentons la Politique MADA qui inclut un plan d'action afin de
guider le conseil municipal dans sa mission. C'est un plaisir pour nous que vous puissiez
en prendre connaissance afin de favoriser le partenariat, la représentativité et l'adhésion de
l'ensemble des citoyens et citoyennes aux actions des neuf thèmes de la Politique.
Le
comité
de
pilotage
a
recueilli
des
informations
par
le
biais
de
cinq
consultations publiques, soit un groupe test, trois groupes de 50 à 90 ans et un groupe
d'organismes.
Ces consultations ont permis de faire la synthèse des besoins du milieu afin d'élaborer
le plan d'action quinquennal 2022 à 2026. Ce travail a permis de constater que plusieurs
réalisations de la Politique familiale de la Ville de Matagami étaient en place et appréciées
de la communauté.
Enfin, je tiens à remercier le comité de pilotage ainsi que le conseil municipal pour
l'acceptation du bien fondé de cette Politique qui optimisera les possibilités de bonne santé,
de participation et de sécurité de nos aînés.
Bonne lecture!
Cet outil nous permettra, avec l'aide des partenaires du milieu, de reconnaître l'apport
des aînés et ainsi améliorer la qualité de vie de nos aînés.
MOT DU CONSEILLER RESPONSABLE
DE LA POLITIQUE MADA
MOT DU MAIRE
RENÉ DUBÉ
MICHEL PATRY
Nos aînés représentent beaucoup pour Matagami. Ils portent en eux la mémoire de
notre collectivité qu'ils ont vu naître et grandir. Comme elle, ils ont connu les aléas
d'une existence parsemée de péripéties, les gravant à jamais dans notre histoire
commune.
6 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 7
ÉTIENNE GRAVEL
Directeur des Loisirs
Ville de Matagami
MICHEL PATRY
Conseiller municipal
Ville de Matagami
SONIA LEBLANC
Organisatrice communautaire
CRSSS de la Baie-James
AUDREY SASSEVILLE
Agente de développement
à la vie communautaire
Ville de Matagami
ANDRÉ BONENFANT
Représentant
Club de l'âge d'or « Vive la joie »
NICOLE TREMBLAY
Représentante des aînés
Mettre à jour la démarche MADA en faisant un bilan du dernier plan d'action et
en créant de nouveaux projets porteurs pour les années 2022 à 2026, selon
les besoins des aînés de notre municipalité.
Favoriser le partenariat, la représentativité et l'adhésion de l'ensemble de la
communauté à la démarche MADA.
Privilégier les éléments du plan d'action en favorisant l'implication des directions
de services dans la définition et l'application des mesures qui assureront la
mise en œuvre de la Politique.
Guider le conseil municipal dans l'étude de dossiers susceptibles de faire
l'objet de règlements ou de politiques ayant une incidence sur les aînés.
COMITÉ DE PILOTAGE
MANDAT DU COMITÉ DE PILOTAGE
Assurer le suivi et l'évaluation du plan d'action pour en garantir sa continuité
et sa pérennité.
8 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 9
MISSION
La mission de la Politique MADA est d'assumer un leadership fort pour demeurer un milieu de vie
sécuritaire, attrayant, prospère et durable pour les aînés.2
VALEURS
Les valeurs ci-dessous mentionnées proviennent de la Politique familiale adoptée en 2011. Elles
représentent encore aujourd'hui le caractère à la base de cette mise à jour. Celles-ci sont :
l'ENGAGEMENT du conseil municipal pour orienter ses décisions et actions futures en pensant
aux aînés;
l'OPTIMISATION, soit la mise en commun de l'expertise et des ressources présentes à
Matagami et sur le territoire de la Baie-James;
la RECONNAISSANCE de la réalité de la vie d'aujourd'hui et des phénomènes sociaux vécus
par les aînés de Matagami;
la SOLIDARITÉ qui favorise le dynamisme des aînés et leur vitalité sociale.
PRINCIPES DIRECTEURS
Les principes directeurs préconisés par cette Politique sont les suivants :
penser et agir en fonction des aînés de Matagami;
inclure les aînés dans les décisions;
favoriser les liens intergénérationnels;
agir en complémentarité avec les partenaires du milieu.
La Politique vise à ce que les aînés puissent vieillir le plus longtemps possible à Matagami sur la
base d'un vieillissement actif tel que préconisé par l'Organisation mondiale de la Santé et par le
gouvernement du Québec.
Cela fait référence au processus visant à optimiser les possibilités de bonne santé, de participation
et de sécurité afin d'accroître la qualité de la vie pendant la vieillesse. Les trois piliers que sont
la participation, la santé et la sécurité trouvent leur expression dans neuf champs d'action
particulièrement importants pour que les personnes aînées arrivent à fonctionner dans la vie de
tous les jours, à demeurer en contact avec un réseau de relations et à participer à des activités
selon leurs préférences et capacités.3
1. Inspirée de la définition de la Ville de Forestville
2. Inspirée du document Orientations stratégiques de 2021-2026, Ville de Matagami
3. Gouvernement du Québec, Guide d'accompagnement pour la réalisation de la démarche Municipalités amie des aînés 2e édition, 2020, p. 15.
À quel âge devient-on un aîné? 50, 60, 70 ans?
Bien au-delà de l'âge, les aînés sont pour nous des personnes
à part entière qui, d'abord et avant tout, abordent une nouvelle
étape de leur vie. Leurs besoins, intérêts et aspirations
diffèrent puisqu'ils ne bénéficient pas tous du même degré
d'autonomie, de mobilité, de revenus et de soutien familial.
Ils contribuent ainsi à différents niveaux dans leur milieu. Ils
représentent la mémoire collective et veulent transmettre
leurs valeurs et connaissances aux générations suivantes. La
communauté a donc avantage à promouvoir le vieillissement
actif afin de bénéficier de leur enrichissement communautaire.
DÉFINITION DES AÎNÉS1
MISSION, VALEURS ET PRINCIPES
DIRECTEURS DE LA POLITIQUE
10 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 11
La Politique comporte un plan d'action quinquennal de 2022 à 2026. Pour le bien-
être des aînés, la Ville de Matagami entend réaliser ses activités dans les neuf
champs d'action suivants :
Pour arriver à rédiger un plan d'action quinquennal, des consultations citoyennes
furent menées. Le comité de pilotage a pris la décision de les tenir en présentiel afin
de connaître le point de vue des aînés sur les neuf thèmes du vieillissement actif et
ainsi analyser leurs réponses pour en ressortir les besoins les plus importants pour
cette population.
La Ville de Matagami a été fondée en 1963 et doit son origine à l'industrie minière.
Le domaine forestier occupe une place importante dans son économie locale.
Matagami occupe une situation géographique stratégique au Nord-du-Québec tant
pour l'occupation du territoire que son accès, c'est pourquoi, Matagami est la Porte
de la Baie-James.
CHAMPS D'ACTION
espaces extérieurs et bâtiments;
transport et mobilité;
habitat et milieu de vie;
participation sociale/
emploi et mentorat;
loisirs;
respect et inclusion sociale;
sécurité;
communication et information;
santé et services sociaux.
DÉMARCHE DU PLAN D'ACTION
PRÉSENTATION DE LA VILLE DE MATAGAMI
12 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 13
Selon les données du ministère des Affaires municipales et de l'Habitation datant du
1er janvier 2021, la population de Matagami est de 1 374 personnes, soit une
diminution de 79 citoyens depuis le dernier recensement.
Le tableau ci-contre démontre une diminution de 11,6 % de la population au cours
des 15 dernières années, ce qui se traduit par une baisse totale de 181 personnes.
L'âge médian de la population de Matagami est de 39,1 ans et le pourcentage de la
population ayant 65 ans et plus était de 12,4 % en 2016.
POPULATION
Le revenu médian à Matagami s'éleve à 90 880 $ avant impôts pour les ménages et
à 50 752 $ pour les personnes seules (2016).
REVENU
Selon les chiffres clés produits par la Direction de santé publique du Nord-du-Québec
(Juin - n° 16), voici quelques informations à retenir :
les personnes âgées sont plus à risque d'éprouver de l'isolement social, ce qui
pourrait les pousser au repli sur elles-mêmes et freiner leur participation sociale;
les aînés jamésiens sont plus susceptibles que les autres groupes d'âge de
présenter des facteurs de fragilité.
Au total de la population, 6,6 % des Matagamiens vivent sous la mesure de faible
revenu (MFR) après impôts. Pour les 65 ans et plus, ce seuil est à 8,6 %.
VULNÉRABILITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIALE À LA BAIE-JAMES
PORTRAIT STATISTIQUE
14 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 15
OBJECTIFS
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Amélioration de l'accessibilité aux bâtiments
municipaux
Rendre accessible l'accès principal au centre civique
Gouvernement du Québec
Gouvernement du Canada
Ville de Matagami
X
Automatisation des portes donnant
accès au vestibule et mise en place
d'une rampe du balcon aux portes
Aménagement des espaces extérieurs dans
les parcs et sentiers utilisés par les aînés de
manière adaptée
Ajouter des zones de repos à l'ombre le long des axes
clés (Réseau Bell-Nature, parcs, etc.)
Ville de Matagami
En
continu
X
X
X
X
Ajout d'un élément de ce type
dans les projets de déploiement de
mobilier urbain
Améliorer l'aménagement du terrain de pétanque
X
Augmentation de la fréquence de
l'utilisation du terrain de pétanque
Faire la promotion des nouveaux terrains de tennis
léger (pickleball)
Augmentation de la fréquence de
l'utilisation des terrains de tennis
léger (pickleball)
Amélioration des déplacements à pied l'hiver
sur la voie publique
Consulter les aînés pour évaluer leurs besoins
Ville de Matagami
Club de l'âge d'or « Vive la
joie »
En
continu
Augmentation
du
sentiment
de
sécurité relié à la pratique de la
marche en hiver
PLAN D'ACTION
ESPACES EXTÉRIEURS ET BÂTIMENTS
OBJECTIF
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Promotion des services de transport offerts à
Matagami et leurs modalités
Publiciser les services via les médias locaux et sur le
site Internet de la Ville de Matagami
Partenaires à part égale
Club de l'âge d'or « Vive la
joie »
Centre de santé Isle-Dieu
(CRSSS Baie-James)
Ville de Matagami
En
continu
Consolidation
de
l'implantation
du Service de transport adapté
et augmentation du nombre de
demandes
Organiser des campagnes d'information annuellement
TRANSPORT ET MOBILITÉ
16 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 17
OBJECTIFS
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Promotion des informations des partenaires
relativement aux subventions disponibles
pour le maintien des aînés à domicile
Publiciser les services dans les médias locaux et sur le
site Internet de la Ville de Matagami
Ville de Matagami
CRSSS Baie-James
En
continu
Diffusion de l'information dans les
publications municipales
Organiser des campagnes d'information annuellement
X
X
X
X
X
Offre d'une activité par année.
Préparation des aînés à la vie de retraité à
Matagami
Organiser un « salon des aînés » biannuellement
Ville de Matagami
Administration régionale
Baie-James
SADC de Matagami
Loisir Sport Baie-James
CRSSS Baie-James
X
X
Développement d'un salon local avec
au moins une dizaine de kiosques
ainsi
qu'une
programmation
s'adressant à la clientèle aînée
Information aux aînés au sujet de l'option
d'un logement adapté afin qu'ils choisissent
Matagami comme lieu de résidence
Organiser des journées portes ouvertes à la nouvelle
résidence pour personnes âgées (RPA)
Fondation Soleil du Nord
Club de l'âge d'or « Vive la
joie »
X
Augmentation du taux d'occupation
des logements dans la RPA construite
en 2019
HABITAT ET MILIEU DE VIE
OBJECTIFS
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Davantage de sensibilisation auprès de la
population pour le respect du Code de la
sécurité routière
Améliorer la signalisation protégeant les piétons
(pancartes au milieu de la rue, etc.)
Ville de Matagami
Sûreté du Québec
X
Réduction de la vitesse des usagers
en véhicule dans les rues
Organiser une campagne d'intérêt public sur la question
de la sécurité routière en collaboration avec la Sécurité
publique
X
Mise en place d'un service de transport
d'autobus régional permettant d'aller à des
rendez-vous à l'extérieur de Matagami
Vérifier la possibilité d'offrir un départ en avant-midi de
Matagami et un retour le jour même, et ce, une fois par
semaine
Club de l'âge d'or « Vive la
joie »
Autobus Maheux
En
continu
Départ d'autobus en matinée vers
Amos/Val-d'Or et un retour vers
Matagami en fin d'après-midi une
fois par mois
Inventaire
des
emplacements
réservés
aux personnes à mobilité réduite dans les
stationnements municipaux
Faire l'analyse de la localisation des emplacements
Ville de Matagami
X
Déplacement des emplacements qui
ne seraient pas optimaux
Procéder au marquage des nouveaux emplacements
,au besoin
X
TRANSPORT ET MOBILITÉ
PLAN D'ACTION
18 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 19
PLAN D'ACTION
OBJECTIFS
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Diversification de l'offre de loisirs pour
répondre aux besoins du veillissement actif
Consulter les aînés sur leurs intérêts afin d'adapter la
programmation
Club de l'âge d'or « Vive la
joie »
Ville de Matagami
En
continu
Participation du directeur des Loisirs
à deux réunions du Club de l'âge
d'or par année
Ouvrir la piscine durant le jour
Offre d'au moins deux heures
d'activités en piscine pour les aînés
par semaine
Amélioration de l'accessibilité aux loisirs
Faire la promotion du programme de la carte
d'accompagnement loisir (carteloisir.ca)
Ville de Matagami
Loisir Sport Baie-James
En
continu
Augmentation
du
nombre
d'utilisateurs aux loisirs
Continuer à faire la promotion papier des activités (ne
pas tout diffuser uniquement sur Internet)
LOISIRS
OBJECTIFS
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Encouragement auprès de la relève pour les
organismes gérés par les aînés
Collaborer avec le comité Bénévolat à Matagami
Ville de Matagami
Bénévolat à Matagami
En
continu
Tenue
de
formations
pour
les
organismes
Organiser une formation sur l'accueil et comment
fidéliser et garder les bénévoles
Faciliter
la
transmission
des
savoirs
intergénérationnels
Organiser des activités afin que les aînés puissent
transmettre leur savoir (histoire, culture, artisanat)
Club de l'âge d'or « Vive la
joie »
Ville de Matagami
En
continu
Tenue d'activités incluant des jeunes
et des aînés à la programmation du
Service des loisirs
Organiser des activités afin que les aînés apprennent
des jeunes
OBJECTIF
ACTION
PARTENAIRE
CIBLÉ
ÉCHÉANCIER
RÉSULTAT
ATTENDU
2022
2023
2024
2025
2026
Reconnaissance de l'apport des aînés à
Matagami
Souligner la Journée internationale des aînés
Ville de Matagami
X
X
X
X
X
Rappel de la Journée internationale
des aînés lors de la séance du conseil
municipal du mois de septembre
RESPECT ET INCLUSION SOCIALE
PARTICIPATION SOCIALE/EMPLOI ET MENTORAT
20 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 21
OBJECTIFS
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Promotion des services de santé offerts à
Matagami via le site Internet de la Ville
Travailler en étroite collaboration avec les intervenants
du CRSSS Baie-James pour garder les aînés informés
CRSSS Baie-James
En
continu
Rencontres entre les intervenants du
CRSSS Baie-James et les aînés aux
moments jugés opportuns
Maintien d'un service de santé adéquat
Représenter l'intérêt des aînés auprès des instances
pour mantenir la qualité des services
Ville de Matagami
Gouvernement du Québec
CRSSS Baie-James
En
continu
Rencontres avec le député et
son équipe à des moments jugés
opportuns
SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX
OBJECTIFS
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Soutien à la diffusion de l'information des
programmes qui concernent les aînés
Développer une section « aînés » sur le site Internet de
la Ville de Matagami
Ville de Matagami
Club de l'âge d'or « Vive la
joie »
X
Création d'une section s'adressant
aux aînés sur le site Internet de la
Ville de Matagami
Infolettre (trois fois par année) par la poste
En
continu
Maintien d'une forte collaboration des
organismes œuvrant auprès des aînés
Assurer la présence d'au moins un aîné sur les comités
ou conseils d'administration concernés
Club de l'âge d'or « Vive la
joie »
En
continu
Maintien de la présence des aînés
au sein des différents comités
Mise en place d'un comité de suivi pour le
plan d'action MADA
Mandater le Comité Vitalité Matagami afin d'agir à titre
de comité de suivi pour le plan d'action MADA
Ville de Matagami
Comité Vitalité Matagami
X
En
continu
Révision des actions de la Politique
MADA, deux fois par année, à l'ordre
du jour du Comité Vitalité Matagami
COMMUNICATION ET INFORMATION
PLAN D'ACTION
OBJECTIF
ACTIONS
PARTENAIRES
CIBLÉS
ÉCHÉANCIER
RÉSULTATS
ATTENDUS
2022
2023
2024
2025
2026
Information et action dans l'intérêt de maintenir
nos aînés en sécurité
Inspecter les maisons via le Service de sécurité incendie
Ville de Matagami
Partenaires à part égale
Centre de santé Isle-Dieu
(CRSSS Baie-James)
à tous
les ans
Inspection annuelle des logements
et habitations
Organiser des activités de type 5 à 7 ou dîner causerie
avec des spécialistes en matière de sécurité (financière,
abus, etc.)
À tous
les ans
Organisation d'au moins une activité
du genre par année
SÉCURITÉ
22 - Politique MADA - Ville de Matagami
Politique MADA - Ville de Matagami - 23
DIOP, Moussa. À quel rythme la population jamésienne vieillit-elle au fil des temps? Chiffres
clés. Chibougamau, Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James,
Direction de santé publique, n° 12, décembre 2018, 4 p.
DIOP, Moussa. Coup d'oeil sur les inégalités de revenus en Jamésie. Chiffres clés.
Chibougamau, Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James, Direction
de santé publique, n° 14, février 2019, 4 p.
DIOP, Moussa. L'état de la vulnérabilité économique et sociale en Jamésie. Chiffres clés.
Chibougamau, Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James, Direction
de santé publique, n° 16, juin 2019, 4 p.
GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, Partie 2, Décret n° 1358-2020, 2021.
OUEDRAOGO, Mady. Portrait des ménages en Jamésie. Chiffres clés. Chibougamau,
Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James, Direction de santé
publique, n° 17, août 2019, 4 p.
STATISTIQUE CANADA. Profil du recensement Matagami, [en ligne], 2016. [https://
www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=F}.
VILLE DE FORESTVILLE. Politique municipalité amie des aînés 2019-2022, [en ligne],
2019. [https://ville.forestville.ca/wp-content/uploads/2020/08/Forestville-Politique-MADA-
2019-2022-1.pdf].
GOUVERNEMENT DU QUÉBEC, Guide d'accompagnement pour la réalisation de
la démarche Municipalités amie des aînés 2e édition, Qyébec, 2020, 72 p. Également
disponible en ligne : [https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2019/19-830-
22W.pdf].
VILLE DE MATAGAMI. Politique familiale de la Ville de Matagami, 2011, 36 p.
VILLE DE MATAGAMIi. Orientations stratégiques 2021-2026, 2021, 28 p.
La présente Politique s'est matérialisée de manière très organique. La Ville de Matagami vit
depuis plusieurs décennies au fil des bouleversements apportés par l'incertitude propre à ses
principaux moteurs économiques que sont la foresterie et l'exploitation minière.
Cette situation, combinée à son isolement relatif, fait en sorte que la Ville travaille avec
acharnement sur sa capacité à créer un milieu de vie attrayant, prospère et durable pour tous
ses citoyens.
D'ailleurs, cette attitude proactive a concrétisé l'adoption de nouvelles orientations stratégiques
qui viendront appuyer cette Politique MADA qui a été réalisée parallèlement, mais toujours
harmonieusement, puisque le comité a eu accès à plusieurs intervenants clés ainsi qu'à
de multiples travaux qui ont permis d'orienter de manière efficace les discussions lors des
consultations et de s'assurer que les aînés de Matagami puissent donner un portrait fidèle
de leur réalité.
Dans cette optique, nous sommes confiants que cette Politique et son plan d'action
quinquennal, accompagnés du soutien des élus et de l'appareil administratif, répondront de
manière adéquate aux enjeux vécus par nos aînés et assureront leur vieillissement actif au
sein de notre communauté, lors de sa mise en œuvre et au-delà.
Tout cela n'aurait été possible sans l'apport de tous les citoyens ayant participé au processus
de consultation ainsi que des membres du comité de pilotage. Bien entendu, il ne faut
pas oublier l'appui indéfectible du conseil municipal et l'aide indispensable des employés
d'Espaces Muni, qui nous ont menés à bon port. On vous dit à tous et à toutes : merci!
CONCLUSION ET REMERCIEMENTS
BIBLIOGRAHIE
24 - Politique MADA - Ville de Matagami
www.matagami.com