{
 "answer": "In the Municipality of Notre-Dame-de-Ham, Quebec, fines: 100,00 $ (personne physique) / 200,00 $ (personne morale) par jour ou partie de jour. Source: Règlement 444 - Déblaiement de la neige et empiètement de branches d'arbre au-dessus de la voie de circulation, verified 2026-06-13.",
 "municipality_id": "gx-002345",
 "municipality": "Notre-Dame-de-Ham",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "parking_winter",
 "label": "Parking & snow",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-13",
 "official_website": "https://www.notre-dame-de-ham.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 444 - Déblaiement de la neige et empiètement de branches d'arbre au-dessus de la voie de circulation",
   "category": "parking_winter",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.notre-dame-de-ham.ca/wp-content/uploads/2024/04/REGLEMENT-444-DEBLAIEMENT-DE-LA-NEIGE-AINSI-QUE-LEMPIETEMENT-DE-BRANCHE-DARBRE-AU-DESSUS-DE-LA-VOIE-DE-CIRCULATION-002.pdf",
   "summary": "Règlement municipal adopté encadrant le déblaiement de la neige et l'empiètement des branches d'arbres au-dessus de la voie de circulation.",
   "capture_sha256": "5e1e0603ca947f6242dbb3ff048283e9f659fe7afa340db37d6f28ce2d303600",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/5e1e0603ca947f6242dbb3ff048283e9f659fe7afa340db37d6f28ce2d303600.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "fine_range": "100,00 $ (personne physique) / 200,00 $ (personne morale) par jour ou partie de jour"
   },
   "fact_citations": {
    "fine_range": "s. 7.4"
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/notre-dame-de-ham/parking-snow/text-5e1e0603ca94/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "primary": false,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 311 sur le stationnement",
   "category": "parking_winter",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.notre-dame-de-ham.ca/wp-content/uploads/2018/01/règlement-311-sur-le-stationnement.pdf",
   "summary": "Règlement adopté régissant le stationnement.",
   "capture_sha256": "edddf465e6c9f5bd4e22c909c4c20c3e19e7984d5c915f651621edce48f50cdd",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/edddf465e6c9f5bd4e22c909c4c20c3e19e7984d5c915f651621edce48f50cdd.pdf",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/qc/notre-dame-de-ham/parking-snow/text-edddf465e6c9/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/notre-dame-de-ham/parking-snow/"
}