{
 "answer": "In the Municipality of Ormstown, Quebec, licence required: True; leash rule: Dogs must be on a leash of max 1.85 m outside the owner's unit; dogs ≥20 kg must also wear a harness or halter.; max animals: Max 2 dogs (urban perimeter) or 4 dogs (other zones); max 4 cats; max 6 animals total per unit; fines: Individuals: $300–$600 (first offence), $600–$1,200 (repeat), $1,200–$2,000 (further repeat); Corporations: $500–$1,000 / $1,000–$2,500 / $2,500–$4,000. Source: Règlement 131-2026 sur les animaux domestiques et les chiens dangereux, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-002377",
 "municipality": "Ormstown",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "animal_control",
 "label": "Dogs & animal control",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "https://www.ormstown.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 131-2026 sur les animaux domestiques et les chiens dangereux",
   "category": "animal_control",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2026-04-13",
   "document_url": "https://www.ormstown.ca/wp-content/uploads/Reglement-131-2026-VF-refondu-pour-side-web.pdf",
   "summary": "pdftotext-confirmed: Règlement # 131-2026 sur les animaux domestiques et les chiens dangereux de la Municipalité d'Ormstown (MRC du Haut-Saint-Laurent). ADOPTE LE: 13 avril 2026; entrée en vigueur 17 avril 2026. Right muni.",
   "capture_sha256": "0644eda1573787ead461482b76c199a35286df713ba80b45b55ed50c69b6d33b",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/0644eda1573787ead461482b76c199a35286df713ba80b45b55ed50c69b6d33b.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "licence_required": true,
    "leash_rule": "Dogs must be on a leash of max 1.85 m outside the owner's unit; dogs ≥20 kg must also wear a harness or halter.",
    "max_animals": "Max 2 dogs (urban perimeter) or 4 dogs (other zones); max 4 cats; max 6 animals total per unit",
    "fine_range": "Individuals: $300–$600 (first offence), $600–$1,200 (repeat), $1,200–$2,000 (further repeat); Corporations: $500–$1,000 / $1,000–$2,500 / $2,500–$4,000"
   },
   "fact_citations": {
    "licence_required": "\"Il est interdit à toute personne de garder un animal domestique sur le territoire de la Municipalité \nsans avoir préalablement obtenu une licence valide délivrée conformément au présent règlement.\"",
    "leash_rule": "\"Tout chien doit être tenu au moyen d'une laisse d'une longueur maximale de 1,85 mètre lorsqu'il \nse trouve à l'extérieur de l'unité d'occupation de son gardien\"",
    "max_animals": "\"Il est interdit de garder dans une unité d'occupation plus de quatre (4) chats, dont un maximum de \ndeux (2) chiens à l'intérieur du périmètre urbain, et un maximum de quatre (4) chiens dans une \nzone où la réglementation d'urbanisme permet une telle garde\"",
    "fine_range": "\"1. s'il s'agit d'une personne physique :  \na) pour une première infraction, d'une amende de 300 $ à 600 $; \nb) pour une récidive, d'une amende de 600 $ à 1 200 $; \nc) pour toute récidive additionnelle, d'une amende de 1 200 $ à 2 000 $; \n2. s'il s'agit d'une personne morale :  \na) pour une première infraction, d'une amende de 500 $ à 1 000 $; \nb) pour une récidive, d'une amende de 1 000 $ à 2 500 $; \nc) pour toute récidive additionnelle, d'une amende de 2 500 $ à 4 000 $.\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/ormstown/animal-control/text-0644eda15737/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/ormstown/animal-control/"
}