This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 7991cfa3ebf2 · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

# By-Laws
### Urban Planning
* By-law: 04-05-2013- Constituting the advisory planning committee
* By-law: 03-05-2013 Trailers
* By-law: 034-05-2003 - Construction by-law
* Specifications Grid
* By-law: 033-05-2003 - Subdivision
* By-law: 032-05-2003 - Zoning By-law
* By-law: 02-02-2022 - By-law respecting minor exemptions to planning by-laws
### Administration
* By-law: 02-01-2011 - Provides for the remuneration of elected officials and employees for the year 2011.
* By-law: 031-05-2003 - By-law for the Administration and Interpretation of the Planning By-laws
### Finance and Taxation
* By-law: 01-01- 2023 - for taxation for the year 2023
* By-law: 01-01- 2022 - for taxation for the year 2022
* By-law: 01-01- 2021- for taxation for the year 2021
* By-law: 01-01- 2020 - for taxation for the year 2020
* By-law: 01-01- 2019 - for taxation for the year 2019
* By-law: 01-01- 2018- for taxation for the year 2018
* By-law: 01-01- 2017 - for taxation for the year 2017
* By-law: 01-01- 2016- for taxation for the year 2016
* By-law: 01-01- 2015 - for taxation for the year 2015
* By-law: 01-01- 2014- for taxation for the year 2014
* By-law: 01-01- 2013 - for taxation for the year 2013
* By-law: 01-01- 2013 - for taxation for the year 2012
* By-law: 01-01- 2011 - for taxation for the year 2011
### Public Works
* 2016-12-009 - Winter Parking
* 03-01-2011 - Connection to the water system and costs associated with the opening and closing of the water.
* 02-05-2021 REGARDING TRUCK AND HEAVY VEHICLE TRAFFIC
### Fire Department
* By-law: 271-2021-The prevention of fires
### Environment
* By-law: 02-09-2020 - Mandatory Boat Washing
* By-law: 231-2016 - THE PROTECTION OF THE FLOODPLAINS
* INTERIM CONTROL BY-LAW RELATING TO FOREST MANAGEMENT ACTIVITIES ON PRIVATE LANDS IN THE MUNICIPALITIES OF THE MRC PONTIAC
### Nuisance
* By-law: 01-07-2007-Public Nuisance by-law to maintain peace and order