Règlement 324-2021 sur la circulation des véhicules hors route sur certains chemins municipaux
Packington, Quebec
This is an automated transcription (OCR) of the captured
official document — minor recognition errors are possible; the source
document governs.
Snapshot f9ca4fb622bf · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
## RÈGLEMENT NUMÉRO 324-2021 adopté par la résolution numéro RS-126-21
| Article 2 : | Article 1 : | QUE | résolu : | ATTENDU QU' | ATTENDU QUE ATTENDU QUE | ATTENDU QU' | ATTENDU QUE | |
|-----------------|------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| TITRE ET NUMÉRO | PRÉAMBULE Le préambule du présent règlement en fait partie intégrante. | le 7 mai 2021, le projet de règlement numéro 324-2021 a été présenté et il statue par ledit règlement ce qui suit : | À ces causes, sur proposition de Jules Soucy, il est unanimement | municipalité de la paroisse de Packington pour circuler sur certains chemins municipaux; un avis de motion du présent règlement a dûment été donné par Jean-Noël Moreau lors de | le Conseil municipal de Packington est d'avis que la pratique du véhicules tout-terrain favorise le développement touristique et économique; le club de véhicule tout-terrain, Le Club Quad Trans-Témis sollicite l'autorisation de la | en vertu de l'article 626, par. 14 du Code de la sécurité routière, une municipalité locale peut, par règlement, permettre la circulation des véhicules hors route sur tout ou partie d'un chemin dont l'entretien est à sa charge, dans les conditions et pour les périodes | la Loi sur les véhicules hors route établit les règles relatives aux utilisateurs des véhicules hors route, notamment en déterminant les règles de circulation applicables aux véhicules hors route et en permettant la circulation sous réserve de conditions; | RÈGLEMENT 324-2021 POUR PERMETTRE LA CIRCULATION DES VÉHICULES HORS ROUTES SUR CERTAINS CHEMINS MUNICIPAUX |
<!-- image -->
## MUNICIPALITE DE PACKINGTON 112, rue des Erables Local 101 PACKINGTON (QUEBEC) GOL 1Z0
Le présent règlement entrera en vigueur 90 jours après son adoption à moins d'avoir fait l'objet d'un avis de désaveu du ministre publié à la Gazette officielle du Québec.
Article 6 :
## ENTRÉE EN VIGUEUR
Des croquis des emplacements sont joints au présent règlement pour en faire partie intégrante.
5e Rang Sud (entre le point A et le point B) 1 273 mètres · Route du Lac-Jerry (entre le point B et le point C) 1 102 mètres Petit 4e Rang (entre le point C et le point D) 1 842 mètres · Droit de passage Francis Albert (4 854 590) 1 290 mètres La circulation des véhicules tout-terrain est permise sur les chemins municipaux suivants, sur les longueurs maximales prescrites suivantes :
Article 5 :
## LIEUX DE CIRCULATION
hors route.
tout-terrain au sens de la Loi sur les vehicules
Le présent règlement s'applique aux véhicules Article 4 :
## VEHICULES HORS ROUTE VISÉS
L'objet du présent règlement vise à établir les chemins publics sur lesquels la circulation des véhicules tout-terrain sera permise sur le territoire de la municipalité de la paroisse de Packington, le tout en conformité avec la Loi sur les véhicules hors route et amender l'article 6 qui détermine des dates de circulations Article 3 :
## OBJET
Le présent règlement a pour titre « Règlement permettre la circulation des véhicules toutterrain sur certains chemins municipaux » et porte le numéro 324-2021 des règlements de la municipalité de la paroisse de Packington.
<!-- image -->