{
 "answer": "In the Municipality of Pierreville, Quebec, quiet hours: 23:00-07:00 (musique extérieure); construction hours: 07:00-20:00; exemptions: Children playing, municipal/private snow removal, public works operations, agricultural activities approved by CPTAQ; fines: $100-$1,000. Source: Règlement 200-2019 — Règlement harmonisé sur la sécurité publique (nuisances), verified 2026-06-13.",
 "municipality_id": "gx-002394",
 "municipality": "Pierreville",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-13",
 "official_website": "https://www.pierreville.net",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 200-2019 — Règlement harmonisé sur la sécurité publique (nuisances)",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://pierreville.net/wp/wp-content/uploads/2024/02/200-2019-Harmonisation-Securite-public-MAJ-4-octobre-2021-par-le-reglement-226-2021.pdf",
   "summary": "Harmonized public-safety bylaw covering nuisances/peace and good order; consolidated to October 2021 (amended by 226-2021).",
   "capture_sha256": "de7871d945af4263c8ca45ee38fddf0a5be9cbd7a5830db9509f83e8679be9d4",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/de7871d945af4263c8ca45ee38fddf0a5be9cbd7a5830db9509f83e8679be9d4.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "quiet_hours": "23:00-07:00 (musique extérieure)",
    "construction_hours": "07:00-20:00",
    "exemptions": "Children playing, municipal/private snow removal, public works operations, agricultural activities approved by CPTAQ",
    "fine_range": "$100-$1,000"
   },
   "fact_citations": {
    "quiet_hours": "\"la diffusion de musique à l'extérieur est permise \nlorsqu'il s'agit de musique diffusée entre sept heures (7h00) et vingt-trois heures \n(23h00)\"",
    "construction_hours": "\"en exécutant, entre 20 h et 7 h, des travaux de \nconstruction, de démolition ou de réparation d'un bâtiment ou d'un véhicule\"",
    "exemptions": "\"a) les bruits provenant d'enfants qui s'amusent; \n \nb) les bruits reliés aux opérations de déneigement de nature privée ou de la \nmunicipalité; \n \nc) les bruits reliés aux opérations effectuées par le service des travaux publics de \nla municipalité; \n \nd) les bruits provenant d'une activité agricole située sur une propriété où s'exercent \ndes activités agricoles et permises par la Commission de protection du territoire \nagricole du Québec (CPTAQ).\"",
    "fine_range": "\"a) de cent (100 $) à deux cents dollars (200 $) pour toute contravention aux articles \n115, 116, 118 à 122; \n \nb) de trois cents (300 $) à mille dollars (1 000 $) pour toute contravention aux \narticles 123 à 125.1\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/pierreville/noise/text-de7871d945af/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/pierreville/noise/"
}