This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot cb9734a099bf · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE
POLITIQUE DE GESTION DES PLAINTES
Adoptée le : 4 décembre 2014___
Résolution : ___2014-247_______
POLITIQUE DE GESTION DES PLAINTES
ATTENDU QU'
il est primordial de répondre adéquatement et le plus
rapidement possible aux plaintes et requêtes des citoyens;
ATTENDU QUE
la municipalité désire mettre en place un processus clair et
uniforme de traitement des plaintes et des requêtes afin de
fournir des réponses dans un délai raisonnable;
ATTENDU QU'
il est important de fournir aux plaignants et aux requérants
un traitement neutre et objectif;
ATTENDU QUE
les plaintes doivent être traitées afin d'en préserver leur
confidentialité;
En conséquence,
il est statué et ordonné par cette politique de la
municipalité de Saint-Bernard-de-Lacolle ce qui suit,
savoir :
ARTICLE 1 : DÉFINITION
Agent de plaintes :
Personne à l'emploi de la Municipalité chargée par le
Conseil municipal de recevoir, traiter et répondre à une
plainte portée à l'endroit de la Municipalité.
Comité de gestion des plaintes :
Comité formé de l'agent de plaintes, du directeur général
et d'un élu municipal.
Directeur général : Directeur général de la municipalité de St-Bernard-de-
Lacolle.
Municipalité :
Municipalité de Saint-Bernard-de-Lacolle.
Plaignant(e) :
Toute personne qui formule une plainte directement à la
municipalité de St-Bernard-de-Lacolle.
Plainte :
Dénonciation d'une infraction par la personne qui en a été
la victime ou dont elle a eu connaissance concernant le
personnel ou les services municipaux ou une prétendue
infraction aux lois.
Plainte administrative :
Plainte faisant référence à un changement de situation
immédiat ou déterminé dans le temps et qui corrige un
préjudice « temporaire ». Par exemple, la réparation d'un
nid-de-poule, d'un ponceau, le bruit, déneigement, etc. Ce
type de plainte est plutôt traité comme de l'information
privilégiée.
Plainte fondée :
Lorsqu'il y a préjudice à quiconque, qui, généralement, va
entraîner un changement, une correction de situation. Elle
s'inscrit dès lors dans une démarche de redressement.
Plainte non fondée: Lorsqu'il s'agit d'une rumeur ou d'une perception, que la
demande est ponctuée d'imprécisions. Lorsqu'il s'agit d'un
commentaire, d'une suggestion, d'un avis ou d'une
demande anonyme (non signée).
Procédure d'examen :
Procédure d'examen des plaintes établie par le Conseil de
la municipalité de St-Bernard-de-Lacolle aux fins de
l'examen d'une plainte.
Requête :
Demande faite auprès de l'administration municipale.
Vérification sommaire :
Processus de vérification abrégée afin de déterminer si la
plainte est fondée ou non.
ARTICLE 2 : RÉCEPTION DE LA PLAINTE
2.1 Une plainte est reçue et traitée, qu'elle soit verbale ou écrite, dans la
mesure où le plaignant fournit les informations suivantes :
-
Nom, adresse et numéro de téléphone ;
-
Une description de son problème suffisamment détaillée ;
-
La date de l'événement s'il y a lieu.
2.2 Suite à une première vérification par l'agent de plaintes, si la plainte
semble fondée, le plaignant sera invité à venir remplir un formulaire écrit
au Bureau municipal ou à y transmettre une lettre écrite dans le cas
d'une plainte orale puis suivra le traitement décrit à l'article 7.
2.3 Dans le cas d'une plainte non fondée, le citoyen en sera avisé en deçà de
10 jours ouvrables.
2.4 Aucune plainte écrite ne pourra être déposée lors des séances publiques
du Conseil. Le dépôt doit obligatoirement se faire auprès de la direction
générale aux heures régulières d'ouverture.
2.5 Une fois écrite, la plainte reçoit un numéro de plaintes et doit être mise
sous scellée afin d'en préserver la confidentialité. En aucun temps,
quiconque procédant à l'analyse de la plainte ne doit révéler le nom du
plaignant, sauf en cas de traitement judiciaire.
2.6 Un registre des plaintes numérotées sera tenu par l'agent de plaintes.
ARTICLE 3 : NON-ADMISSIBILITÉ DES PLAINTES
Les plaintes suivantes ne seront pas traitées par la Municipalité :
-
Plainte anonyme;
-
Plainte non adressée directement à la Municipalité;
-
Plainte se rapportant à un litige privé qui n'est pas du ressort de la
Municipalité;
-
Plainte se rapportant à un litige déjà en traitement par un tribunal;
-
Plainte relevant d'une instance gouvernementale.
ARTICLE 4 : TRAITEMENT DES PLAINTES ET DES REQUÊTES VERBALES
4.1
Nonobstant l'article 2, toute personne qui veut faire une plainte ou une
requête verbale admissible peut s'adresser directement :
-
au responsable des travaux publics pour les plaintes et requêtes relatives
à la voirie;
-
au directeur général adjoint et secrétaire-trésorier adjoint pour les
plaintes et les requêtes relatives à la location des salles municipales;
-
au directeur général pour les plaintes et requêtes relatives aux taxes
municipales, à la perception, à l'évaluation et aux mutations
immobilières.
4.2
Le processus complet du traitement des plaintes pourrait ne pas être
suivi dans les cas où ce n'est pas requis, par exemple, en matière
d'environnement.
ARTICLE 5 : DÉLAIS
5.1 L'agent de plaintes émettra un accusé de réception écrit aux plaintes
qu'il reçoit, dans un délai de 10 jours ouvrables à l'intérieur duquel on
l'informe des mesures qui seront entreprises et de la date de la prochaine
émission d'information en relation avec sa plainte.
5.2 La procédure d'examen d'une plainte est effectuée dans un délai de 20
jours ouvrables par l'agent de plaintes sous réserve d'un délai
supplémentaire si des circonstances hors de son contrôle l'empêchent de
respecter le délai, notamment si:
-
Le traitement d'une plainte ou d'une situation plus urgente requière
l'intervention immédiate de l'agent de plaintes;
-
Le besoin de consulter une personne en raison de son expertise ou,
selon le cas, de recourir à un expert externe à la Municipalité;
-
La nature et la complexité de la plainte à traiter, compte tenu du
temps écoulé depuis la survenance des événements à la source de la
plainte.
ARTICLE 6 : RESPONSABILITÉS
6.1. Agent de plaintes
L'agent de plaintes, sous la direction du directeur général, est
responsable de :
- effectuer la vérification sommaire des plaintes;
- rejeter les plaintes non-fondées;
- l'application de la procédure d'examen des plaintes;
- du respect des droits des personnes qui s'adressent à lui et du
traitement diligent des plaintes.
Lorsqu'une plainte met en cause l'indépendance de l'agent de plaintes et fait
en sorte que celui-ci pourrait se trouver en situation de conflit d'intérêts dans
l'exercice de ses fonctions, il doit dénoncer ledit intérêt, renoncer à l'examen
de cette plainte, en informer le plaignant et le directeur général. Ce dernier
désignera un substitut pour faire l'examen de la plainte.
6.2. Directeur général
Le directeur général voit à l'application de la présente politique par
l'agent de plaintes, sauf si directement concerné. Il est informé des
plaintes et conclusions émises, et peut avoir accès à toute information
relative aux dossiers des plaintes.
ARTICLE 7 : LE CHEMINEMENT DE LA PLAINTE
7.1
Une fois que la plainte a été déclarée fondée suite à la vérification
sommaire, l'agent des plaintes effectue les étapes suivantes :
1. Analyse approfondie de la plainte;
2. Diriger la plainte au bon service (inspecteur municipal, responsable
de la voirie, directeur général, etc.);
3. Déterminer et arrêter une solution documentée. Lorsque pertinent,
le plaignant peut être invité à participer à identifier une solution;
4. Contacter à nouveau le plaignant pour l'informer de la solution
retenue;
5. Confirmer par écrit le règlement de la plainte;
6. Classer le dossier.
7.2
Tout employé municipal faisant l'objet d'une plainte sera informé de
celle-ci par écrit.
ARTICLE 8 : CONCLUSION
8.1
Si le plaignant est en désaccord avec les conclusions motivées transmises
par l'agent de plaintes dans les délais prescrits, il a également un droit
au recours de l'article 9.
8.2
Lorsqu'un dossier de plaintes n'a pas pu être fermé par l'agent de
plaintes, ce dernier doit soumettre ledit dossier au comité de gestion
des plaintes pour décision.
8.3
La plainte sera traitée par l'agent des plaintes, le directeur-général ou
le comité auparavant.
8.4
Une copie du Registre des plaintes est communiquée au Conseil pour
information, à la rencontre préparatoire mais non à la session du
Conseil, à moins que celui-ci estime nécessaire de la présenter au
public. La plainte pourra être vue par le Conseil sur demande de ce
dernier.
8.5
Lorsqu'une plainte ou une requête nécessite une intervention ou des
correctifs de la part de la municipalité qui prends plusieurs mois, l'agent
de plaintes tient à jour les informations sur ce dossier et informe
régulièrement par écrit le plaignant.
ARTICLE 9 : DÉSACCORD SUR LES CONCLUSIONS
9.1
Si le plaignant ou le requérant est en désaccord avec les conclusions, il
peut soumettre sa plainte ou sa requête auprès du directeur général et
secrétaire-trésorier de la Municipalité, lequel vérifiera le traitement
ainsi que les conclusions de l'agent de traitement des plaintes.
9.2
En cas de désaccord avec la réponse fournie par le directeur général, la
personne plaignante peut transmettre sa plainte au Conseil municipal
pour décision finale. Le Conseil municipal rend sa décision dans les
soixante jours.
ARTICLE 10 : TÉMOIGNAGES
Dans la mesure où des actions judiciaires doivent être entreprises, le plaignant
est susceptible d'être obligé à se présenter devant un tribunal compétent, que
la plainte soit écrite ou non et signée ou non.
ARTICLE 11 : DISPOSITIONS FINALES
La présente politique entre en vigueur après avoir été adoptée par le conseil
municipal de la municipalité de St-Bernard-de-Lacolle et peut être modifiée
par résolution dudit Conseil en tout temps.