Règlement no 929-2024 - Garde, contrôle et bien-être des animaux
Saint-Georges, Quebec
· adopted 2024-01-01
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 15aea1d0d362 · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
RÈGLEMENT No 929-2024
Concernant la garde, le contrôle et le
bien-être des animaux
PROVINCE DE QUÉBEC
SAINT-GEORGES
RÈGLEMENT NUMÉRO 929-2024
CONCERNANT LA GARDE, LE CONTRÔLE ET LE BIEN-ÊTRE DES
ANIMAUX
ATTENDU : la nécessité de modifier le Règlement numéro 784-2020 concernant la garde, le
contrôle et le bien-être des animaux afin notamment d'y inclure l'obligation de
stérilisation des chats domestiques et de se conformer à la règlementation
provinciale et, de façon générale, suivre les tendances mondiales en matière de
contrôle animalier;
ATTENDU :
qu'avis de motion du présent règlement a été donné lors de la séance de ce
conseil tenue le 15 octobre 2024.
IL EST PROPOSÉ par monsieur le conseiller Tom Redmond
APPUYÉ par monsieur le conseiller Jean-Pierre Fortier
ET RÉSOLU unanimement
QUE LE CONSEIL DÉCRÈTE CE QUI SUIT :
1.
APPLICATION
Aux fins de l'application du présent règlement, la Ville de Saint-Georges a juridiction lorsque la
résidence principale du gardien de l'animal est située sur son territoire ou lorsque l'évènement
a eu lieu sur son territoire.
2.
EXEMPTION
Les chiens suivants ne sont pas visés par le présent règlement :
1° Sauf pour l'article 7, un chien guide ou d'assistance qui fait l'objet d'un certificat valide
attestant qu'il a été dressé à cette fin par un organisme professionnel de dressage de
chiens d'assistance ou un chien confié pour être hébergé dans le cadre du programme
« famille d'accueil » de la Fondation MIRA ou d'un programme similaire reconnu;
2° Un chien d'une équipe cynophile au sein d'un corps de police;
3° Un chien utilisé dans le cadre des activités du titulaire d'un permis délivré en vertu de la Loi
sur la sécurité privée (chapitre S-3.5);
4° Un chien utilisé dans le cadre des activités d'un agent de protection de la faune.
3.
REPRÉSENTANT AUTORISÉ
La Ville de Saint-Georges peut conclure des ententes avec toute personne physique ou morale
ou tout organisme pour l'autoriser à administrer l'enregistrement des animaux sur son territoire,
percevoir le coût des licences, voir à l'application du présent règlement et émettre des constats
d'infraction.
4.
DÉFINITIONS
« Animal de ferme » : Un animal que l'on retrouve habituellement sur une exploitation agricole,
de façon non limitative, sont considérés comme des animaux de fermes les animaux de la
famille des bovidés, des équidés et des suidés, incluant les espèces miniatures de ceux-ci.
« Animal domestique » : Un animal de compagnie qui vit auprès de l'humain, habituellement
dans son foyer et pour des fins d'agrément.
« Animal exotique » : Un animal dont l'espèce ou la sous-espèce ne se retrouve pas à l'état
naturel au Québec et dont l'évasion peut troubler la quiétude du voisinage. De façon non
limitative, sont considérés comme des animaux exotiques les crocodiliens, les lézards
venimeux ou toxiques et ceux dont la longueur à maturité excède 2 mètres, les tortues marines
ainsi que la tortue verte à oreilles rouges, les serpents venimeux ou toxiques et ceux dont la
longueur à maturité excède 2 mètres, les serpents de la famille du python et du boa et les
amphibiens venimeux ou toxiques.
« Blessure grave » : Toute blessure physique pouvant entraîner la mort ou résultant en des
conséquences physiques importantes.
« Centre de services animaliers, fourrière ou refuge » : Lieu autorisé à prendre en charge les
animaux abandonnés, non désirés, errants ou en situation d'urgence.
« Chenil » : Lieu où on reproduit, élève, dresse, vend ou garde des chiens, à l'exception des
chiens d'attelage. Un établissement de soins vétérinaires ou un établissement commercial de
vente de chiens (animalerie) ne constitue pas une chenil.
« Chatterie » : Lieu où on reproduit, élève, vend ou garde des chats. Un établissement de soins
vétérinaires ou un établissement commercial de vente de chats (animalerie) ne constitue pas
une chatterie.
« Eau potable » : Eau destinée à la consommation. La neige et la glace ne constituent pas une
source d'eau potable répondant aux impératifs biologiques de l'animal.
« Endroit public » : Tout chemin, rue, ruelle, voie publique, allée, passage, trottoir, escalier,
jardin, parc, parc-école, parc canin, aire de repos, carré, aréna, centre communautaire, terrain
de tennis, terrain de jeux, plateau sportif, sentier pédestre, piste cyclable ou multifonctionnelle,
promenade, passerelle, estrade, stationnement à l'usage du public ou tout autre lieu intérieur
ou extérieur où le public a accès, notamment une terre ou un terrain vague accessible au
public.
« Frais de garde » : Les coûts engendrés pour la saisie d'un animal ou la prise en charge d'un
animal abandonné ou errant, d'un chien potentiellement dangereux ou d'un chien dangereux,
incluant notamment les soins vétérinaires, les traitements, les médicaments ou les
interventions chirurgicales nécessaires, la stérilisation, la vaccination contre la rage,
l'implantation d'une micropuce, le tatouage, le transport, l'adoption, l'euthanasie et la
disposition du cadavre de l'animal.
« Gardien » : Toute personne qui a la propriété, la possession ou la garde d'un animal, qui
donne refuge, nourrit ou entretient un animal ou qui a la responsabilité d'une unité
d'occupation où un animal est gardé, à l'exception de la personne qui recueille
temporairement un animal errant ou abandonné afin de le remettre à son gardien, à la Ville
de Saint-Georges ou à son représentant autorisé. Dans le cas d'une personne de moins de 14
ans, le parent ou le tuteur de celle-ci est réputé gardien.
« Impératifs biologiques » : Les soins essentiels d'ordre physique, physiologique et
comportemental liés, notamment, à l'espèce ou à la race de l'animal, à son âge, à son stade
de croissance, à sa taille, à son niveau d'activité physique ou physiologique, à sa sociabilité
avec les humains et autres animaux, à ses capacités cognitives, à son état de santé, ainsi que
ceux liés à son degré d'adaptation au froid, à la chaleur ou aux intempéries.
« Parc canin » : Terrain appartenant à la Ville de Saint-Georges qui est spécifiquement identifié
et aménagé en enclos destiné exclusivement à permettre aux chiens de circuler librement sans
être tenus en laisse. Lesdits aménagements sont mis à la disposition de la population pour des
fins récréatives exclusivement.
« Pension » : Établissement où sont nourris et logés temporairement des chats et des chiens,
contre rémunération.
« Représentant autorisé » : Toute personne physique ou morale ou tout organisme (incluant ses
employés, préposés et mandataires) que la Ville de Saint-Georges mandate pour l'application
du présent règlement.
5.
POUVOIR D'INSPECTION
5.1
Aux fins de faire respecter les dispositions du présent règlement, le représentant
autorisé ou un agent de la Sûreté du Québec qui a des motifs raisonnables de croire qu'un
animal se trouve dans un véhicule ou un lieu autre qu'une maison d'habitation peut, entre 8 h
et 20 h :
1° Pénétrer dans ce lieu et en faire l'inspection;
2° Ordonner l'immobilisation d'un véhicule et en faire l'inspection;
3° Procéder à l'examen de l'animal;
4° Prendre des photographies ou des enregistrements;
5° Exiger de quiconque la communication de tout document s'il a des motifs raisonnables
de croire qu'il contient des renseignements relatifs à l'application du présent règlement;
6° Exiger de quiconque tout renseignement relatif à l'application du présent règlement.
5.2
En cas d'urgence, le représentant autorisé ou un agent de la Sûreté du Québec peut
exercer les mêmes pouvoirs entre 20 h et 8 h.
5.3
Le représentant autorisé ou un agent de la Sûreté du Québec qui a des motifs
raisonnables de croire qu'un animal se trouve dans une maison d'habitation peut exiger que le
propriétaire ou l'occupant des lieux lui montre l'animal sur-le-champ.
5.4
Le représentant autorisé ou un agent de la Sûreté du Québec ne peut pénétrer dans la
maison d'habitation qu'avec l'autorisation de l'occupant ou, à défaut, en vertu d'un mandat de
perquisition.
6.
POUVOIR DE SAISIE
6.1
Aux fins du présent règlement, le représentant autorisé ou un agent de la Sûreté du
Québec peut saisir un animal dans les cas suivants :
a) Un animal est errant ou abandonné par son gardien;
b) Pour le soumettre à l'examen d'un médecin vétérinaire conformément à l'article 26.1
lorsqu'il a des motifs raisonnables de croire qu'il est d'une race interdite, est
potentiellement dangereux ou dangereux, adopte un comportement nuisible ou qu'il
constitue autrement un risque pour la santé ou la sécurité publique;
c) Pour le soumettre à l'examen exigé par la Ville de Saint-Georges lorsque son gardien
est en défaut de se présenter à l'examen conformément à l'avis transmis en vertu de
l'article 26.2;
d) Pour faire exécuter une ordonnance rendue par la Ville de Saint-Georges.
6.2
Pendant la durée de la saisie, le représentant autorisé a la garde de l'animal jusqu'à ce
qu'il soit remis à son gardien.
Il peut détenir l'animal saisi ou en confier la garde à une personne dans un
établissement vétérinaire ou dans un refuge, dans un service animalier, dans une fourrière ou
dans un lieu tenu par une personne ou un organisme voué à la protection des animaux titulaire
d'un permis visé à l'article 19 de la Loi sur le bien-être et la sécurité de l'animal (chapitre B-3.1).
6.3
Sauf si le chien a été saisi pour exécuter une ordonnance ou si la Ville de Saint-
Georges rend une ordonnance en vertu du présent règlement, il est remis à son gardien
lorsque survient l'une ou l'autre des situations suivantes :
1° Dès que l'examen du chien a été réalisé, lorsque le médecin vétérinaire est d'avis qu'il ne
constitue pas un risque pour la santé ou la sécurité publique, ou dès que l'ordonnance a
été exécutée;
2° Lorsqu'un délai de 90 jours s'est écoulé depuis la date de la saisie sans que le chien n'ait
été déclaré potentiellement dangereux ou avant l'expiration de ce délai, si le représentant
autorisé est avisé qu'il n'y a pas lieu de déclarer le chien potentiellement dangereux ou que
le chien a été déclaré potentiellement dangereux, sous réserve du respect des conditions
de garde et contrôle émises par l'autorité compétente.
6.4
Tous les frais de garde engendrés par une saisie sont à la charge du gardien de
l'animal.
6.5
STÉRILISATION
La stérilisation des chats est obligatoire sur le territoire de la Ville de Saint-Georges.
Sont toutefois exemptés de stérilisation les chats âgés de moins d'un an ou de plus de 10
ans, qui sont gardés à des fins de reproduction ou d'élevage ou pour qui la stérilisation est
contre-indiquée médicalement. Dans tous les cas, il incombe au gardien de l'animal d'en faire
la démonstration.
La stérilisation des chiens est recommandée, mais non-obligatoire sur le territoire de la Ville
de Saint-Georges.
Ne sont toutefois pas exemptés de stérilisation les chiens potentiellement dangereux, à moins
d'un avis écrit d'un médecin vétérinaire indiquant que la stérilisation est contre-indiquée pour le
chien.
7.
LICENCE ET MÉDAILLE
7.1
Tout gardien d'un chien ou d'un chat sur le territoire de la Ville de Saint-Georges doit
détenir une licence annuelle pour chaque animal qu'il détient.
7.2
La demande de licence ou d'enregistrement doit être faite dans un délai de 30 jours de
la dernière des échéances suivantes :
a) L'acquisition de l'animal;
b) Le jour où l'animal atteint l'âge de 3 mois;
c) L'établissement de sa résidence principale sur le territoire de la Ville de Saint-Georges,
et ce, même si l'animal est muni d'une licence émise par une autre municipalité;
Nonobstant les articles 7.1 et 7.2, l'obligation d'enregistrer un chien ou un chat :
d) S'applique à compter du jour où l'animal atteint l'âge de 6 mois lorsqu'un éleveur est
gardien de l'animal;
e) Ne s'applique pas à une animalerie, un chenil, une chatterie, un établissement
vétérinaire, un refuge, un centre de service animalier, une fourrière ou toute personne
ou tout organisme voué à la protection des animaux titulaire d'un permis visé à l'article
19 de la Loi sur le bien-être et la sécurité de l'animal (chapitre B-3.1).
7.3
La licence est valide pour une période d'une (1) année s'étendant du 1er janvier au 31
décembre d'une année, ou pour la portion restante de l'année civile à partir de son émission, le
cas échéant.
Cette licence est non transférable et son prix est payable au plus tard le 31 mars de
chaque année.
7.4
Pour l'enregistrement d'un chat et l'obtention de sa licence, le gardien doit fournir les
renseignements et documents suivants :
a) Ses noms et coordonnées;
b) La race ou le type de chat, le sexe, la couleur, l'année de naissance, le nom ainsi que
les signes distinctifs de l'animal, notamment la longueur de son poil;
c) Le nom du propriétaire précédent, s'il y a lieu;
d) La preuve du dernier vaccin contre la rage reçu par l'animal, le cas échéant;
e) La preuve de stérilisation de l'animal, un avis écrit d'un médecin vétérinaire indiquant
que la stérilisation est contre-indiquée pour le chat ou la preuve que l'animal est gardé à
des fins de reproduction ou d'élevage;
f) Le nombre de chiens et de chats dont il est le gardien.
7.5
Pour l'enregistrement d'un chien et l'obtention de sa licence, le gardien doit fournir tous
les renseignements et documents exigés en vertu du Règlement d'application de la Loi visant à
favoriser la protection des personnes par la mise en place d'un encadrement sur les chiens,
soit notamment :
a) Ses noms et coordonnées;
b) La race ou le type de chien, le sexe, la couleur, le poids, l'année de naissance, le nom,
les signes distinctifs et la provenance de l'animal;
c) Le nom du propriétaire précédent, s'il y a lieu;
d) La preuve du dernier vaccin contre la rage reçu par l'animal le cas échéant;
e) La preuve de stérilisation de l'animal le cas échéant;
f) La preuve de micropuçage de l'animal ainsi que le numéro de la micropuce le cas
échéant;
g) Toute décision à l'égard du chien ou de son gardien rendue par une municipalité locale
en vertu de la Loi visant à favoriser la protection des personnes par la mise en place
d'un encadrement concernant les chiens, de son règlement d'application, du présent
règlement ou d'un règlement d'une autre municipalité concernant les chiens, le cas
échéant;
h) Le nombre de chiens et de chats dont il est le gardien.
7.6
Le coût de la licence est celui prévu au Règlement établissant la tarification d'un bien, un
service, une activité ou autres avantages en vigueur sur le territoire de la Ville de Saint-Georges
au moment où la licence doit être payée.
7.7
Le gardien d'un chien guide ou d'assistance qui fait l'objet d'un certificat valide attestant
qu'il a été dressé à cette fin par un organisme professionnel de dressage de chiens
d'assistance ou un chien confié pour être hébergé dans le cadre du programme « famille
d'accueil » de la Fondation MIRA ou d'un programme similaire reconnu doit se procurer une
licence conformément au présent règlement.
La licence est gratuite et elle est valide tant que l'animal est utilisé pour cette fonction
ou tant qu'il demeure la propriété du même gardien.
7.8
Lors du paiement du prix de la licence, une médaille officielle est remise au gardien de
l'animal et cette médaille doit être portée en tout temps par l'animal pour lequel elle est émise.
En cas de perte ou altération sévère, le gardien doit s'en procurer une autre en payant
le montant prévu à cet effet.
7.9
Lorsqu'une demande de licence pour un animal est faite par une personne d'âge
mineur, le parent, le tuteur ou, le cas échéant, le répondant de cette personne doit consentir à
la demande au moyen d'un écrit signé accompagnant la demande.
7.10
Le gardien d'un chien ou d'un chat doit, dans les trente (30) jours de l'évènement,
aviser la Ville de Saint-Georges de la mort, de la disparition, de la vente ou de la disposition de
l'animal dont il était le gardien ou de toute modification aux renseignements fournis en
application du présent règlement.
Le gardien d'un chien doit obligatoirement informer la Ville de Saint-Georges ou l'autorité
compétente dès que le poids de l'animal atteint 20 kg ou plus.
8.
LIMITE DU NOMBRE D'ANIMAUX
8.1
Il est interdit dans une même unité d'habitation ou pour un même gardien sur le
territoire de la Ville de Saint-Georges de garder plus de deux (2) chiens et trois (3) chats.
L'article 8.1 ne s'applique pas à une animalerie, un chenil, une chatterie, un établissement
vétérinaire, un refuge, un centre de service animalier, une fourrière ou toute personne ou tout
organisme voué à la protection des animaux titulaire d'un permis visé à l'article 19 de la Loi sur
le bien-être et la sécurité de l'animal (chapitre B-3.1)
8.2
Nonobstant l'article 8.1 :
a) La portée d'une femelle qui met bas peut être gardée pendant une période n'excédant
pas 6 mois;
b) Une personne peut garder temporairement d'autres animaux pour un maximum de 30
jours par année, dans la mesure où le nombre d'animaux dont elle a la garde n'excède
pas 4 chiens et 6 chats et dont le maximum combiné d'animaux n'excède pas 8.
9.
CHENIL, CHATTERIE ET PENSION
Toute personne qui désire opérer un chenil, une chatterie ou une pension doit :
a) Se conformer à la règlementation d'urbanisme et de zonage en vigueur dans la Ville
de Saint-Georges et acquitter les frais relatifs au permis d'exploitation;
b) Se conformer au présent règlement;
c) Se conformer à toute autre législation applicable en vigueur.
10.
CRUAUTÉ ENVERS UN ANIMAL
Il est interdit de maltraiter ou d'user de cruauté envers tout animal en lui infligeant des coups et
blessures, en le malmenant ou en l'exposant en vente d'une manière inconvenante.
11.
SÉCURITÉ ET BIEN-ÊTRE
11.1
La cage, l'enclos, le parc, la niche ou l'abri en tenant lieu, ainsi que l'environnement
immédiat de l'animal doivent être exempts de tout produit, objet ou matière susceptibles de
nuire à sa sécurité.
11.2
Le gardien doit s'assurer que la sécurité et le bien-être d'un animal ne soient pas
compromis.
La sécurité et le bien-être d'un animal sont présumés compromis lorsqu'il ne reçoit pas
les soins propres à ses besoins vitaux et impératifs biologiques ou qu'il est soumis à un
traitement qui causera sa mort ou lui fera subir des blessures graves si ce traitement n'est pas
immédiatement modifié.
11.3
Le gardien commet notamment une infraction lorsque l'animal :
1° N'a pas accès à une quantité et une qualité suffisante d'eau potable et de nourriture;
2° N'est pas gardé dans un habitat convenable, propre, salubre, suffisamment grand et
éclairé et dont l'aménagement ou l'utilisation est susceptible d'affecter son bien-être ou
sa sécurité;
3° N'est pas en mesure de se mouvoir suffisamment;
4° N'obtient pas la protection nécessaire contre la chaleur ou le froid, ainsi que contre les
intempéries;
5° N'est pas transporté convenablement dans un véhicule approprié;
6° Est blessé, malade ou souffrant et ne reçoit pas les soins de santé nécessaires;
7° Est soumis à des abus ou à de mauvais traitements qui lui cause des douleurs aiguës,
des lésions ou la mort ou qui peuvent autrement affecter sa santé physique ou mentale;
8° Est exposé à des conditions qui lui causent une anxiété ou une souffrance excessive.
11.4
Le gardien doit fournir à l'animal la stimulation, la socialisation ou l'enrichissement
environnemental qui conviennent à ses impératifs biologiques.
12.
SALUBRITÉ
12.1
Il est interdit de négliger de nettoyer dans un délai raisonnable les excréments
d'animaux sur son terrain ou dans son habitation et de ne pas maintenir les lieux dans un état
de salubrité adéquate.
12.2
Une habitation est présumée insalubre lorsque l'une ou l'autre des conditions suivantes
est rencontrée :
a) Il y a des matières fécales, de l'urine ou autres déjections animales qui sont laissées sur
le plancher, dans une cage, un enclos, une niche, un abri ou tout autre bâtiment en
tenant lieu, y compris sur les équipements et accessoires qui s'y trouvent ou dans
l'environnement immédiat de l'animal;
b) Il y a des odeurs de matière fécale, d'urine ou d'autres déjections animales qui se
dégagent du terrain ou de l'habitation de manière à troubler la tranquillité des
personnes qui résident, travaillent ou se trouvent dans le voisinage ou qui sont
constatées par le représentant autorisé;
c) La présence d'animaux, peu importe leur nombre, fait en sorte que l'habitation est dans
un état de malpropreté tel qu'elle constitue une menace pour la santé des personnes
qui y habitent.
13.
ABRI EXTÉRIEUR POUR CHIEN
Tout chien hébergé principalement à l'extérieur doit avoir accès à une niche ou un abri
répondant aux exigences suivantes :
a) Être fait de matériaux non toxiques, durables et résistants à la corrosion;
b) Être construit d'un matériau isolant faisant en sorte que l'animal est protégé des
intempéries et du froid;
c) Avoir un toit et des murs étanches, un plancher surélevé et une entrée accessible en
tout temps;
d) Être en bon état, exempt de saillies, d'arêtes coupantes ou d'autres sources pouvant
causer des blessures;
e) Être solide et stable;
f) Être de taille permettant au chien de se retourner et de maintenir sa température
corporelle par temps froid;
g) Être situé dans une zone ombragée peu exposée au vent, à la neige et à la pluie.
14.
CONTENTION
Tout dispositif de contention utilisé pour attacher un animal à l'extérieur doit être conforme aux
exigences suivantes :
a) Posséder une longueur minimale de 3 mètres et être installé de sorte que l'animal ne
puisse sortir du terrain de son gardien;
b) Être suffisamment solide pour retenir l'animal en fonction de sa taille et de son poids;
c) Ne pas risquer de se coincer ou de se raccourcir, notamment en s'enroulant autour
d'un obstacle;
d) Ne pas entraîner d'inconfort pour l'animal;
e) Permettre à l'animal de se mouvoir sans danger ni contrainte;
f) Permettre à l'animal d'avoir accès à son eau et à sa nourriture.
15.
CHIEN LAISSÉ SEUL
Il est interdit de laisser un chien seul sans la présence d'un gardien ou sans lui fournir
les soins appropriés pour une période de plus de 24 heures.
Après ce délai, le gardien doit mandater une personne responsable pour fournir à
l'animal de l'eau, de la nourriture et tous autres soins propres à ses besoins vitaux et impératifs
biologiques.
16.
ANIMAL DANS UN VÉHICULE
16.1
Tout conducteur de véhicule transportant un animal doit s'assurer qu'il ne peut quitter
ce véhicule ou attaquer quelqu'un qui passe près de ce véhicule.
16.2
Le gardien qui transporte un chien dans la boîte arrière ouverte d'un véhicule routier
doit le placer dans une cage ou l'attacher de façon à ce que toutes les parties du corps du
chien demeurent, en tout temps, à l'intérieur des limites de la boîte afin d'assurer sa sécurité et
d'empêcher son évasion.
16.3
Le gardien qui laisse un animal dans son véhicule doit s'assurer de laisser une aération
suffisante pour éviter la suffocation de cet animal.
16.4
Nonobstant l'article 16.3, durant le transport ou lors de l'arrêt de son véhicule, le gardien
doit placer l'animal à l'abri des intempéries, du soleil, de la chaleur ou du froid.
17.
CONTRÔLE D'UN CHIEN
En milieu privé
17.1
Il est interdit pour un chien de se trouver sur une propriété privée appartenant à une
personne autre que son gardien, à moins que la présence du chien ait été expressément
autorisée par le propriétaire, l'occupant ou le responsable des lieux.
17.2
Lorsque le chien dont il a la garde est à l'extérieur, le gardien doit s'assurer en tout
temps que l'animal satisfait à l'une des conditions suivantes :
a) Être maintenu en laisse d'une longueur maximale de 1,85 mètre et sous la surveillance
constante d'une personne capable de le maîtriser;
b) Être attaché solidement à un dispositif de contention conformément à l'article 14;
c) Se trouver à l'intérieur d'un terrain entièrement ceinturé par une clôture ou dans un
enclos de conception et de construction suffisamment élevé et solide pour en éviter
l'évasion;
17.3
Lorsqu'il est dans un immeuble ayant des aires communes, le gardien doit s'assurer en
tout temps que l'animal ne demeure pas dans les aires communes de l'immeuble ni n'en
bloque l'accès.
17.4
Le gardien d'un chien déclaré potentiellement dangereux doit, en plus des obligations
contenues aux articles 17.1 à 17.3, s'assurer en tout temps que le chien dont il a la garde ne
bloque d'aucune façon l'accès à l'entrée principale, à la boîte aux lettres, au véhicule d'un tiers,
à la remise ou au compteur d'Hydro-Québec desservant l'unité d'habitation où il se trouve.
Dans un endroit public
17.5
Tout chien fréquentant un endroit public doit être retenu par son gardien ou par toute
autre personne capable de le maîtriser au moyen d'une laisse d'une longueur maximale de
1,85 mètre, sauf s'il se trouve dans un parc canin.
17.6
Un chien de 20 kg et plus doit en outre porter en tout temps un licou ou un harnais.
17.7
Nonobstant l'article 17.5, et sauf si l'animal est déclaré dangereux ou potentiellement
dangereux, il est permis au gardien d'un chien de moins de 20 kg de laisser courir son animal
avec une laisse extensible ou avec une laisse de plus de 1,85 mètre dans un parc public
lorsqu'il ne s'y trouve aucune autre personne.
Dans un bâtiment accessible au public
17.8
Il est interdit à tout gardien d'entrer avec un chien dans un bâtiment accessible au
public.
17.9
L'interdiction prévue à l'article 17.8 ne s'applique pas dans le cas d'un chien guide
accompagnant une personne ayant une déficience visuelle ou une mobilité réduite ou dans le
cas d'un gardien d'un chien confié pour être hébergé dans le cadre du programme « famille
d'accueil » de la Fondation MIRA ou d'un programme similaire reconnu ainsi que dans le cas
où un programme de zoothérapie est approuvé par l'organisme public opérant dans le
bâtiment.
17.10 Il est interdit au gardien d'un animal domestique de l'attacher à l'entrée ou sur le terrain
d'un bâtiment accessible au public.
17.11 CHIEN DÉCLARÉ POTENTIELLEMENT DANGEREUX
Le gardien d'un chien déclaré potentiellement dangereux doit:
a) Faire stériliser son animal à moins d'un avis écrit d'un médecin vétérinaire indiquant
que la stérilisation est contre-indiquée pour le chien;
b) Faire vacciner son animal contre la rage et avoir un statut vaccinal à jour;
c) Faire identifier son animal à l'aide d'une micropuce;
d) Suivre et réussir avec son animal un cours de base en dressage et obéissance
administré par une autorité reconnue par l'autorité compétente;
e) Sur demande, fournir la preuve à l'autorité compétente que les conditions ci-dessus
mentionnées ont été respectées;
f)
Ne garder l'animal en présence d'un enfant de 10 ans ou moins que s'il est sous la
supervision constante d'une personne âgée de 18 ans et plus.
18.
PARC CANIN
18.1
Seuls les chiens accompagnés d'un gardien sont autorisés à l'intérieur de l'enclos.
18.2
Le gardien ne peut amener plus de 2 chiens à la fois à l'intérieur de l'enclos.
18.3
Chaque animal doit en tout temps porter un collier et la médaille émise par les autorités
compétentes.
18.4
Le gardien doit :
a) Être âgé de 14 ans et plus;
b) Tenir l'animal en laisse jusqu'à ce qu'il se trouve à l'intérieur de l'enclos et jusqu'à ce
qu'il se soit assuré que la porte de l'enclos soit fermée;
c) En tout temps avoir en main une laisse afin de pouvoir maîtriser l'animal en cas de
besoin une fois à l'intérieur de l'enclos;
d) Demeurer à l'intérieur de l'enclos avec son chien et le surveiller en tout temps;
e) Ramasser sans délai les excréments de son chien et en disposer de manière
hygiénique aux endroits prévus à cette fin.
18.5
Les enfants âgés de 13 ans ou moins doivent être accompagnés d'un parent ou d'un
adulte responsable à l'intérieur de l'enclos.
18.6
La présence de toute personne qui n'est pas le gardien d'un chien ou qui
n'accompagne pas le gardien d'un chien est interdite à l'intérieur de l'enclos.
18.7
Sont interdits à l'intérieur de l'enclos :
a) Les jouets pour chien ou tout autre objet susceptible de constituer une source de
conflit;
b) Les contenants de verre ou tout autre objet présentant un risque pour la sécurité des
personnes et des chiens;
c) La nourriture et les boissons (sauf de l'eau), que ce soit pour la consommation humaine
ou animal, y compris les biscuits et autres gâteries pour chiens;
d) Les poussettes, vélos, patins à roues alignées, planches à roulettes ou tout objet
similaire;
e) Tout animal dangereux, potentiellement dangereux ou démontrant des signes
d'agressivité ou des symptômes de maladie et, dans le cas d'une femelle, si elle est en
chaleur;
f) Tout autre animal qu'un chien.
18.8
Il est interdit du fumer ou de vapoter à l'intérieur de l'enclos.
18.9
Il est interdit pour les entraîneurs canins d'utiliser un parc canin pour mener leurs
activités commerciales.
19.
ABANDON D'ANIMAL
19.1
Il est interdit pour quiconque d'abandonner un animal dont il a la garde.
19.2
Le gardien qui souhaite se départir de son animal doit, faute de lui trouver un nouveau
gardien, remettre l'animal au représentant autorisé, à un centre de services animaliers ou à tout
autre endroit légalement autorisé à recevoir les animaux. Dans ces cas, tous les frais encourus
sont à la charge du gardien.
20.
CHIENS PROHIBÉS
Il est interdit sur le territoire de la Ville de Saint-Georges de posséder, de garder, de vendre,
d'offrir en vente ou de donner :
a) Tout chien qui, sans excuse légitime, a mordu ou attaqué un être humain;
b) Tout chien qui a attaqué ou qui est entraîné à attaquer un être humain ou un animal;
c) Tout chien déclaré dangereux ou qui a la rage ou une autre maladie incurable
contagieuse;
21.
COMPORTEMENT NUISIBLE
Sont interdits les comportements suivants :
a) L'animal qui émet des sons de manière à troubler la tranquillité des personnes qui résident,
travaillent ou se trouvent dans le voisinage ou qui sont constatés par le représentant
autorisé;
b) L'animal qui manifeste de l'agressivité à l'endroit d'une personne ou d'un animal en
grognant, en montrant les crocs, en aboyant férocement, ou en agissant de toute autre
manière indiquant qu'il pourrait mordre ou attaquer une personne ou un animal, à
l'exception des chiens de garde ou de protection qui sont gardés dans un endroit muni
d'un écriteau visible de l'emprise publique indiquant leur présence;
c) L'animal qui pourchasse les piétons, cyclistes ou autres animaux domestiques à l'extérieur
du terrain où il est gardé;
d) L'animal qui n'obtempère pas aux ordres répétés de son gardien;
e) Baigner ou tolérer que son animal se baigne dans les piscines publiques, bassins,
fontaines, jeux d'eau ou autres lieux semblables situés sur le territoire de la Ville de Saint-
Georges.
f) Laisser son animal agir de manière à empêcher ou à gêner le passage ou la circulation des
personnes qui sont à proximité lorsque l'animal se trouve dans tout lieu où le public est
admis.
22.
MATIÈRES FÉCALES
22.1
Il est interdit pour un gardien d'être sur une propriété publique ou privée autre que la
sienne avec son chien ou son chat sans avoir en sa possession les instruments nécessaires
pour nettoyer la propriété des matières fécales que son animal pourrait y laisser.
22.2
Sur une propriété publique ou privée autre que la sienne, le gardien doit enlever
immédiatement les excréments de l'animal dont il a la garde et en disposer de manière
hygiénique, soit en les déposant dans un sac hydrofuge avant de les jeter dans les poubelles.
22.3
Lorsque les matières fécales d'un animal se trouvent sur le terrain privé de son gardien,
ce dernier doit en disposer dans un délai raisonnable.
23.
SIGNALISATION
Le gardien d'un animal doit respecter toute signalisation en interdisant la présence.
24.
CAS DE RAGE
24.1
Tout chien ou chat dont il existe des motifs raisonnables de croire qu'il est atteint de la
rage doit être gardé en quarantaine et traité selon les directives émises par les autorités
compétentes.
24.2
Dans le cas d'un diagnostic positif de rage, l'animal doit être euthanasié selon les
normes établies par cette autorité.
25.
ANIMAL DANGEREUX
25.1
Le gardien doit s'assurer en tout temps que l'animal dont il a la garde n'ait pas de
comportement dangereux.
25.2
L'animal est réputé dangereux s'il a déjà attaqué, mordu ou causé des blessures ou la
mort d'un autre animal domestique ou d'une personne.
25.3
Toute morsure d'animal causant des lésions ou la mort d'un animal domestique ou une
lésion à une personne doit être immédiatement rapportée à la Ville de Saint-Georges ou à un
représentant autorisé.
25.4
Toute morsure d'animal causant le décès d'une personne doit être immédiatement
rapportée à la Sûreté du Québec et à la Ville de Saint-Georges ou à un représentant autorisé.
25.5
Tout animal représentant une menace imminente pour la sécurité du public peut être
abattu par la Sûreté du Québec.
26.
DEMANDE D'EXAMEN D'UN CHIEN
26.1
Lorsque la Ville de Saint-Georges a des motifs raisonnables de croire qu'un chien est
interdit, nuisible, potentiellement dangereux, dangereux, ou qu'il constitue un risque pour la
santé ou la sécurité publique, elle peut exiger que son gardien le soumette à l'examen d'un
médecin vétérinaire autorisé afin que son état et sa dangerosité soient évalués, auquel cas les
frais d'expertise sont à la charge du gardien et payables au préalable.
26.2
Pour ce faire, la Ville de Saint-Georges avise par écrit le gardien du chien, lorsque celui-
ci est connu, de la date, de l'heure et du lieu où il doit se présenter avec le chien pour l'examen
ainsi que des frais qu'il devra débourser pour celui-ci.
26.3
Si l'expertise du médecin vétérinaire confirme que le chien est atteint d'une maladie
contagieuse incurable ou de la rage, la Ville de Saint-Georges ordonne l'euthanasie dans un
délai maximal de trente (30) jours durant lequel le chien demeure à la fourrière ou au refuge.
Le gardien du chien à être euthanasié assume tous les frais, incluant les frais de garde
le cas échéant.
26.4
Dans les cas visés aux articles 26.3, si le danger est imminent, la Ville de Saint-Georges
peut ordonner l'euthanasie de l'animal sans autre avis ni délai.
En tout temps les agents de la Sûreté du Québec sont également autorisés à intervenir
et, lorsque l'urgence de la situation le requiert, prendre les moyens nécessaires pour faire
cesser le danger.
26.5
Si l'expertise du médecin vétérinaire conclut que le chien n'est pas porteur d'une
maladie contagieuse incurable ou de la rage et qu'il ne présente aucun danger, il sera remis à
son gardien s'il possède la licence requise ou après l'avoir obtenu et après avoir payé tous les
frais, incluant les frais de garde.
Si le gardien refuse de se procurer une licence, la Ville de Saint-Georges s'adresse à la
cour municipale pour obtenir la confiscation de l'animal. L'article 137 du Code de procédure
pénale (RLRQ, c. C-25.1) s'applique avec les adaptations nécessaires.
Une fois la confiscation obtenue, le représentant autorisé est autorisé à mettre en
adoption l'animal ou, lorsque les circonstances le justifient et suivant les recommandations
d'un médecin vétérinaire, procéder à son euthanasie.
En tout temps avant sa disposition, le gardien peut récupérer l'animal après avoir
obtenu la licence et payé tous les frais encourus, incluant les frais de garde.
27.
FOURRIÈRE OU REFUGE
27.1
Tout chien ou chat errant ne portant pas sa licence peut être immédiatement placé en
fourrière ou en refuge par le représentant autorisé pour y être gardé pendant 5 jours, après
quoi il est réputé sans maître s'il n'est pas réclamé par son gardien.
27.2
Le gardien dispose de 5 jours pour récupérer son animal s'il prouve qu'il possède la
licence requise ou après l'avoir obtenu et ce uniquement après avoir acquitté tous les frais de
garde encourus depuis la mise en fourrière ou refuge.
27.3
La Ville de Saint-Georges peut également mettre en fourrière ou en refuge tout animal
prohibé, interdit ou dangereux se trouvant sur son territoire. Les animaux ainsi saisis et non
réclamés pourront être mis en adoption ou, lorsque les circonstances le justifient et suivant les
recommandations d'un médecin vétérinaire, être euthanasiés.
28.
JOINDRE LE GARDIEN
Tout chien ou chat, portant sa licence, sera remis à son gardien ou son représentant dûment
identifié lorsqu'il aura été possible de le joindre sur les heures normales de travail dans les cinq
(5) jours suivants la capture de l'animal. Passé ce délai, l'animal pourra être vendu ou
autrement disposé.
29.
ANIMAL ERRANT
29.1
Il est interdit à quiconque de laisser errer dans les rues et endroits publics de la Ville
de Saint-Georges tout animal dont il a la garde.
29.2
Il est interdit à quiconque de nourrir un animal domestique errant en distribuant de la
nourriture ou en laissant de la nourriture ou des déchets de nourriture à l'air libre, que le
gardien de cet animal soit connu ou non.
30.
ŒUFS ET NIDS D'OISEAUX
30.1
Il est interdit à quiconque de prendre ou de détruire les œufs ou nids d'oiseaux dans les
parcs ou autres lieux publics de la Ville de Saint-Georges.
30.2
L'infraction prévue au premier alinéa ne s'applique pas à l'autorité compétente ou aux
personnes et organismes qui agissent conformément à un permis délivré par un organisme
gouvernemental.
31.
ANIMAL EXOTIQUE
Il est interdit à quiconque, dans les limites de la Ville de Saint-Georges, de garder un animal
exotique.
32.
NOURRIR UN ANIMAL SAUVAGE
32.1
Afin de réduire les risques d'accident impliquant des animaux sauvages, il est interdit de
nourrir volontairement un animal sauvage à moins de 100 mètres d'un chemin public.
32.2
Les oiseaux forestiers ne sont pas visés par ce règlement. Toutefois, la surcharge de
nourriture dans les mangeoires laissant une abondance au sol susceptible d'attirer les animaux
nuisibles est prohibée.
33.
PIÉGEAGE ET COLLETAGE
Il est défendu d'utiliser un piège ou un collet à moins de 200 mètres de toute habitation sauf si
le piège est une cage qui permet d'attraper un animal sans le blesser.
34.
ÉLEVAGE AGRICOLE
34.1
Il est interdit de garder tout animal de ferme ou des abeilles dans les limites de la Ville
de Saint-Georges, excepté aux endroits où le règlement de zonage en vigueur le permet.
34.2
Il est toutefois toléré de garder jusqu'à trois (3) poules (excluant le coq) et deux (2)
lapins dans la mesure où ils sont gardés en tout temps sur le terrain du propriétaire et où se
trouve une cage ou un enclos respectant les dispositions contenues aux articles 11 et 12 du
présent règlement.
35.
ANIMAL MORT
35.1
Nul ne peut mettre fin à la vie d'un animal domestique, sauf un médecin vétérinaire ou
toute personne dûment autorisée par la loi ou le présent règlement.
35.2
Lorsqu'un animal domestique décède sous la responsabilité de son gardien, celui-ci
doit, dans les 24 heures du décès, remettre l'animal à un établissement vétérinaire, un centre
de services animaliers ou à tout autre endroit légalement autorisé à recevoir les animaux morts
et en acquitter les frais.
35.3
Il est interdit de disposer d'un animal domestique mort en l'enterrant ou en le jetant
dans un contenant destiné à la collecte des matières organiques (composte) ou des matières
recyclables.
36.
DOMMAGES, BLESSURES OU DÉCÈS
Ni la Ville de Saint-Georges, ni le représentant autorisé, ni la Sûreté du Québec ne peuvent
être tenus responsables des dommages, blessures ou du décès causé à un animal à la suite
de sa capture, de sa mise en fourrière ou refuge ou en raison de son euthanasie relativement à
l'application du présent règlement.
37.
RESPONSABILITÉ DU GARDIEN
Le gardien d'un animal de compagnie doit se conformer à toutes les obligations prévues au
présent règlement et sera tenu responsable de toute infraction commise à l'encontre de l'une
ou l'autre de ces obligations.
38.
CONSTATS D'INFRACTION
Outre le représentant autorisé et les agents de la Sûreté du Québec, les procureurs de la Ville
de Saint-Georges sont les fonctionnaires municipaux autorisés à délivrer des constats
d'infraction pour toute infraction relative au présent règlement.
39.
DISPOSITIONS PÉNALES
39.1
Le gardien qui contrevient à l'un ou l'autre des articles du présent règlement pour
lesquels aucune amende spécifique n'est prévue commet une infraction et est passible d'une
amende de 125 $ s'il s'agit d'une personne physique et de 250 $ dans les autres cas.
39.2
Le gardien d'un chien qui contrevient à l'un ou l'autre des articles 7.1, 7.8 et 7.10 est
passible d'une amende de 250 $ à 750 $ s'il s'agit d'une personne physique et de 500 $ à
1 500 $ dans les autres cas.
39.3
Le gardien d'un chien qui contrevient à l'une ou l'autre des dispositions des articles
17.1 à 17.10 est passible d'une amende de 500 $ à 1 500 $ s'il s'agit d'une personne physique
et de 1 000 $ à 3 000 $ dans les autres cas.
39.4
Le gardien d'un chien qui contrevient à l'article 26.2 ou ne se conforme pas à une
ordonnance rendue par la Ville de Saint-Georges est passible d'une amende de 1 000 $ à
10 000 $ s'il s'agit d'une personne physique et de 2 000 $ à 20 000 $ dans les autres cas.
39.5
Les montants des amendes minimales et maximales prévues aux articles 39.1 et 39.4
sont portés au double lorsque l'infraction concerne un chien déclaré potentiellement
dangereux.
39.6
Le gardien d'un chien qui fournit un renseignement faux ou trompeur ou un
renseignement qu'il aurait dû savoir faux ou trompeur relativement à l'enregistrement d'un
chien est passible d'une amende de 250 $ à 750 $ s'il s'agit d'une personne physique et de
500 $ à 1 500 $ dans les autres cas.
39.7
Quiconque entrave de quelque façon que ce soit l'exercice des fonctions de toute
personne chargée de l'application du présent règlement, la trompe par réticences ou fausses
déclarations ou refuse de lui fournir un renseignement qu'elle a droit d'obtenir en vertu du
présent règlement est passible d'une amende de 500 $ à 5 000 $.
39.8
En cas de récidive, les montants des amendes minimales et maximales prévues par la
présente section sont portés au double.
39.9
Si l'infraction prévue au présent règlement est commise par une personne âgée de 13
ans ou moins, un constat d'infraction peut être remis au parent ou à l'adulte responsable qui
l'accompagne au moment des évènements.
40.
INFRACTION CONTINUE
Si l'infraction est continue, elle constitue, jour par jour, une offense séparée et la peine prévue
au présent règlement pour cette infraction peut être imposée pour chaque jour que dure
l'infraction.
41.
APPLICATION DU RÈGLEMENT PROVINCIAL
Si le présent règlement comporte une norme moins sévère que celle prévue par sa loi
habilitante, soit la Loi visant à favoriser la protection des personnes par la mise en place d'un
encadrement concernant les chiens ou le Règlement d'application de la Loi visant à favoriser la
protection des personnes par la mise en place d'un encadrement concernant les chiens, lequel
règlement fait partie intégrante du présent règlement, le présent règlement est réputé modifié
et sa norme règlementaire est remplacée par celle établie par loi ou le règlement provincial.
42.
REMPLACEMENT DU RÈGLEMENT ANTÉRIEUR
Le présent règlement remplace le Règlement numéro 784-2020 concernant la garde, le
contrôle et le bien-être des animaux.
43.
ENTRÉE EN VIGUEUR
Le présent règlement entre en vigueur conformément à la loi.
ADOPTÉ
MANON BOUGIE
ME ISABELLE BEAULIEU
Mairesse suppléante
Greffière
ADOPTÉ LE 28 OCTOBRE 2024