{
 "answer": "The Town of Saint-Hyacinthe, Quebec has 2 adopted bylaws on file: Règlement numéro 14 - permis de vente-débarras; Règlement numéro 83 concernant la paix et l'ordre - sollicitation commerciale et de porte à porte, verified 2026-08-23.",
 "municipality_id": "gx-002633",
 "municipality": "Saint-Hyacinthe",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "business_licensing",
 "label": "Business licences & permits",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-08-23",
 "official_website": "https://www.st-hyacinthe.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement numéro 14 - permis de vente-débarras",
   "category": "business_licensing",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "document_url": "https://www.st-hyacinthe.ca/medias/services-aux-citoyens/reglementations/Regl14.pdf",
   "summary": "A permit from the Service de l'urbanisme, with applicable fee, is required before holding a garage/yard sale (vente-débarras) in Saint-Hyacinthe.",
   "discovered_by": "bigcity-depth",
   "discovered_at": "2026-08-23",
   "capture_sha256": "6d73c36a330e3839919019e03af49e04d49ac2019b98b16428f0725ed5acb069",
   "captured_at": "2026-08-23T23:44:06+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/6d73c36a330e3839919019e03af49e04d49ac2019b98b16428f0725ed5acb069.pdf",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/qc/saint-hyacinthe/business-licensing/text-6d73c36a330e/",
   "transcript_quality": "exact"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement numéro 83 concernant la paix et l'ordre - sollicitation commerciale et de porte à porte",
   "category": "business_licensing",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "document_url": "https://www.st-hyacinthe.ca/medias/services-aux-citoyens/reglementations/2024/reg83ref_120324.pdf",
   "summary": "Commercial door-to-door solicitation/peddling in public places requires municipal authorization; non-commercial door-to-door canvassing needs a permit and is limited to weekdays 10am-6pm; also bans handbill littering and unlicensed pawnbroking.",
   "discovered_by": "bigcity-depth",
   "discovered_at": "2026-08-23",
   "capture_sha256": "a3794993586662685d52f03de7e1bde9fd4829f71559152ac1e5039f6f2406e6",
   "captured_at": "2026-08-23T23:44:06+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/a3794993586662685d52f03de7e1bde9fd4829f71559152ac1e5039f6f2406e6.pdf",
   "link_dead": false,
   "transcript_url": "/ca/qc/saint-hyacinthe/business-licensing/text-a37949935866/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/saint-hyacinthe/business-licensing/"
}