Prévention des incendies dans une location de courte durée (guide)
Saint-Hyacinthe, Quebec
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot e32f50500db4 · verified 2026-08-23 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Lors de la réservation
Assurez-vous que la fiche de location du propriétaire indique un numéro d'enregistrement
octroyé par la Corporation de l'industrie touristique du Québec.
Vérifiez si le propriétaire affiche les appareils de détection (ex. : avertisseur de fumée et
avertisseur de monoxyde de carbone, système d'alarme incendie, etc.) sur la plateforme de
réservation.
Lors de l'arrivée dans la location de courte durée
Avertisseurs de fumée
Vérifiez la présence d'avertisseurs de fumée. Il doit y en avoir un à chaque étage, y compris
au sous-sol.
Testez les avertisseurs de fumée en utilisant le bouton prévu à cet effet
(ne pas utiliser la fumée provenant d'une allumette).
Ne jamais mettre hors service les avertisseurs de fumée.
Avertisseurs de monoxyde de carbone
Vérifiez la présence d'avertisseurs de monoxyde de carbone. Il doit y en avoir au moins un
s'il y a un garage attenant ou des appareils de chauffage ou de cuisson non électriques
(ex. : cuisinière au gaz).
Assurez-vous que l'avertisseur ou les avertisseurs de monoxyde de carbone sont en état de
fonctionnement.
Consignes de sécurité
Prenez connaissance des consignes de sécurité des équipements fournis dans la location
(ex. : fonctionnement du BBQ).
Lisez les consignes de sécurité affichées sur place.
Moyens d'évacuation
Repérez deux issues possibles.
Assurez-vous que les moyens d'évacuation sont libres de toute obstruction et accessibles.
Vérifiez le point de rassemblement en cas d'incendie identifié par le propriétaire ou en
identifier un (ex. : stationnement).
Feux de cuisson
Surveillez constamment les aliments qui cuisent et utilisez une minuterie.
Locataire : pour un séjour en toute sécurité
PRÉVENTION DES INCENDIES DANS
UNE LOCATION DE COURTE DURÉE
Pour d'autres conseils sur la prévention des incendies, consultez le Québec.ca. N'oubliez pas de vous
informer auprès de votre service de sécurité incendie pour connaître la réglementation municipale
applicable en matière de sécurité incendie.