This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot e8154e784283 · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Plus haut, ensemble et pour tous !
Politique culturelle
2022-2032
Photo : Laurianne Gervais-Courchesne
2
Table des matières
3
Mot de la mairesse
5
Histoire du territoire
7
Bilan culturel
9
Enjeux, vision et
principes directeurs
10
Grandes orientations
12
Orientation 1 : Dynamiser
14
Orientation 2 : Rayonner
16
Orientation 3 : Explorer
18
Orientation 4 : Protéger
21
Comité de pilotage
22
Lexique
Photo : Étienne Boucher Cazabon
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
3
Plus haut, ensemble
et pour tous!
C'est avec grande fierté que je vous présente la Politique culturelle
de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu. Résultat des réflexions et des
échanges du comité de pilotage, de consultations avec des acteurs
du milieu ainsi que des besoins exprimés par les citoyens.nes, je suis
convaincue qu'elle mobilisera les Johannais.es autour de spectacles,
d'expositions, de manifestations culturelles diverses et inclusives. Je
remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué à
tracer la voie à cette vision de notre avenir culturel.
Un plan d'action sera mis en place en 2023 afin d'identifier et de
planifier des actions concrètes pour vous offrir des activités et des
évènements accessibles et rassembleurs. Ce plan appuiera et fera
briller le talent de nos artistes, préservera notre patrimoine matériel
et immatériel en plus d'attirer et d'éblouir nos visiteurs.
Rappelons-nous les sages paroles de Joël Barker afin de concrétiser
nos ambitions :
« Une vision sans action demeure un rêve.
Une action sans vision équivaut à passer le temps.
Une vision avec action peut changer le monde. »
Je vous invite à découvrir et à vous approprier cette nouvelle mou-
ture de notre politique culturelle ainsi qu'à prendre connaissance du
plan d'action qui en découlera. Au bonheur de vous croiser lors d'une
manifestation culturelle ou d'une performance artistique, dans un
parc ou près d'une de nos scènes !
Culturellement vôtre,
Andrée Bouchard
Mairesse de Saint-Jean-sur-Richelieu
Photo : Rémy Boily
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
4
Photo : Collection Mario Wilson - Musée du Haut-Richelieu, 1986-29-2365
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
5
Histoire du territoire
Cinq histoires à l'origine
d'une grande ville
Le regroupement municipal des villes d'Iberville, de L'Acadie, de
Saint-Athanase, de Saint-Luc et de Saint-Jean a célébré ses vingt
ans en 2021. Petit retour sur une grande histoire.
Les premiers résidents permanents de Saint-Luc arrivent vers 1665,
soit au moment de la construction du fort Sainte-Thérèse. Plusieurs
militaires et colons s'établissent alors dans le secteur qui borde le
chemin reliant Saint-Jean à La Prairie. L'endroit est d'abord connu
sous l'appellation Coteau-des-Hêtres puisque cette essence d'arbre
est très présente sur le territoire. C'est finalement en 1799 que la
paroisse Saint-Luc est fondée puis en 1963 qu'elle devient une ville.
De son côté, ce qui deviendra plus tard la ville de Saint-Jean est
colonisé vers 1666 lorsque le régiment Carignan-Salières y érige
un premier fort. L'endroit prend de l'expansion et des colons de
tous horizons font le choix de s'y établir. On note d'ailleurs une forte
présence anglophone au lendemain de l'indépendance américaine
de sorte que la ville prend brièvement le nom de Dorchester
entre 1790 et 1847. Il faudra attendre en 1978 pour que Saint-Jean
devienne Saint-Jean-sur-Richelieu, et ce, à l'initiative du conseiller
municipal Jules Roy qui souhaite ainsi distinguer la ville des 44 autres
municipalités ayant Saint-Jean dans leur nom.
Et L'Acadie ? Le début de la colonisation de ce qu'on appelait alors
la Petite Cadie remonte à 1762. Cela dit, vers la fin des années 1770,
le territoire était surtout appelé Blairfindie d'où l'origine du nom de
la paroisse Sainte-Marguerite-de-Blairfindie créée en 1782. Si le nom
de L'Acadie sera toujours présent dans le cœur des gens, il faudra
attendre 1976 pour qu'il devienne officiel.
Passons maintenant de l'autre côté de la rivière. Créée en 1822,
la paroisse catholique de Saint-Athanase a bien évolué. En 1859,
le nom Iberville s'impose en hommage à une figure importante de
l'histoire, Pierre LeMoyne, sieur d'Iberville. Au moment de la fusion,
le territoire d'Iberville couvre une superficie de 5 km2 et compte
près de 10 000 habitants. Le territoire de Saint-Athanase couvre
pour sa part 53 km2 et compte près de 7 000 habitants.
C'est finalement le 24 janvier 2001 que ces cinq municipalités
s'unissent. Le nom de Saint-Jean-Iberville est choisi, mais c'est
temporaire. Le 16 mai suivant, la ville prend officiellement le nom
de Saint-Jean-sur-Richelieu. Et commence une nouvelle, belle
et grande histoire.
Source : Musée du Haut-Richelieu. Le récit d'une fusion par Marie-Pier Rioux.
Photo : Collection Mario Wilson -
Musée du Haut-Richelieu, 1986-29-2365
6
En 2022, les Johannais Jean Cedric Gerson Moni
et Félix Giroux ont raflé trois prix lors de la
finale nationale de Cégeps en spectacle
grâce au texte « FUREUR JOHANNAISE »
dont voici un extrait.
Photo : David Bélanger
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
7
Bilan positif pour la
première Politique culturelle
En 2006, la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu adopte sa première politique
culturelle dans laquelle elle identifie cinq grandes orientations.
Deux ans plus tard, un plan d'action est mis en branle et une entente de dévelop-
pement culturel avec le ministère de la Culture et des Communications permet
d'entreprendre la réalisation d'une cinquantaine de projets.
1
Affirmer le rôle de la municipalité en matière de culture
Création d'un poste de régisseur et d'un poste de conseiller au
développement culturel, mise en place d'un comité permanent des arts et de
la culture ainsi que de ressources pour la sauvegarde et la mise en valeur du
patrimoine bâti.
2
Favoriser l'accessibilité à la culture pour l'ensemble des citoyens
Création d'une signature culturelle et d'une offre d'animation en lecture dans
les bibliothèques, mise en ligne du portail Maculture.ca et d'un répertoire des
organismes et des services culturels.
3
Consolider et bonifier le réseau des équipements culturels
Sauvegarde et restauration du Domaine Trinity Church, optimisation de la
programmation du Centre culturel Fernand-Charest, réalisation d'un inventaire
des édifices patrimoniaux de la Ville et de leur plan d'entretien ainsi que
création d'une trousse pédagogique du patrimoine pour le milieu scolaire.
4
Mettre en valeur et promouvoir le milieu culturel johannais
Création d'une campagne promotionnelle sur les lieux historiques, adoption
d'une politique d'acquisition d'œuvres d'art et d'une politique d'art public ainsi
que mise en place d'un passeport culturel et de circuits audioguides.
5
Soutenir le milieu de la relève
Mise en place d'une table de concertation pour les partenaires du dévelop-
pement culturel et nouvelle collaboration avec la Commission scolaire des
Hautes-Rivières aujourd'hui connue sous l'appellation de Centre de services
scolaire des Hautes-Rivières.
Ici on s'applique,
ici on s'implique.
On serait médaille
d'or si critiquer était
sport olympique.
Mais pour ma ville
j'aperçois meilleur
lendemain.
C'est à Saint-Jean
que j'ai vu que même
un manchot peut
tendre la main.
Fois deux sur cet audio,
sans propos odieux,
Johannais, Johannaises,
ce son vous est dédié.
J'éclaire ma ville.
J'éclaire ma vie,
ma ville...
«
»
8
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
Photo : Patrick Boucher
Photo : Patrick Boucher
Photo : Patrick Boucher
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
9
Enjeux
Au cours des réflexions entourant la création de cette
deuxième politique culturelle, quatre enjeux principaux
ont été soulevés par les intervenants.
1
Plus d'accessibilité et de participation des citoyens
Permettre à tous les citoyens.nes d'avoir un accès facile à
la culture et leur offrir les outils nécessaires à une pleine
participation.
2
Des modes de communication plus efficaces
Communiquer efficacement l'offre culturelle sur le territoire
en centralisant les informations destinées aux citoyens et
aux visiteurs.
3
Un plus grand maillage entre le milieu socio-
économique et la culture
Accentuer les échanges et le maillage afin de faire rayonner
les acteurs culturels, et ce, auprès du milieu des affaires,
du milieu scolaire et du milieu communautaire.
4
Un patrimoine à protéger et à faire connaître
Poursuivre les mesures de protection de nos différents
patrimoines (historique, paysager, vivant, archivistique, etc.)
et en faciliter l'accessibilité à tous.
La vision
La culture à Saint-Jean-sur-Richelieu rime avec accessibilité et urbanité.
Elle est omniprésente et se déploie au-delà des lieux de diffusion
traditionnels afin que tous puissent la découvrir et la faire vivre.
En pleine effervescence, le milieu culturel fait de Saint-Jean-sur-Richelieu
une destination touristique incontournable grâce à ses évènements et
attraits culturels d'envergure.
Les citoyens sont fiers d'y vivre et protègent leur patrimoine pour le léguer
aux générations futures.
Les principes directeurs
La culture à Saint-Jean-sur-Richelieu est ACCESSIBLE. Elle est un
vecteur d'inclusion et de diversité.
La culture est un LEVIER DE DÉVELOPPEMENT socio-économique
important de notre ville.
La culture fait partie de notre IDENTITÉ. Elle est source de fierté
et contribue à la qualité de vie des citoyens.
La PROTECTION DU PATRIMOINE est au coeur des actions et Saint-Jean-
sur-Richelieu reconnaît l'importance de son leadership en la matière.
L'OUVERTURE AUX NOUVELLES TENDANCES ET À L'INNOVATION
permet de positionner Saint-Jean-sur-Richelieu en tant que ville
dynamique et inspirante.
10
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
ORIENTATION 1
Dynamiser
La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu entend poursuivre et
stimuler les initiatives en place depuis 2006, date du lancement
de sa première Politique culturelle.
Elle souhaite miser sur ses atouts, soit :
- une région touristique baignée par la rivière Richelieu ;
- un patrimoine riche et chargé d'émotions ;
- des artistes investis, diversifiés et novateurs ;
- des citoyens et visiteurs au rendez-vous, friands d'expériences
stimulantes et diversifiées.
ORIENTATION 2
Rayonner
Au cœur de la magnifique région du Haut-Richelieu, la ville de Saint-
Jean-sur-Richelieu compte sur des évènements majeurs, des sites
patrimoniaux d'exception et des circuits de découvertes.
La Ville table sur ses acquis et bonifie sa programmation culturelle
afin de devenir une destination touristique de choix. Par des initia-
tives proactives, elle continue d'attirer les artistes et les citoyens
friands de culture.
Photo : Nicolas Mithieux
11
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
ORIENTATION 3
Explorer
Les façons de créer, de diffuser et même de consommer la culture
ont beaucoup évolué au fil des ans. Saint-Jean-sur-Richelieu s'en-
gage à explorer des façons innovantes de démocratiser l'art et de
rapprocher les citoyens de la culture, en passant de l'éveil culturel
à l'innovation dans la pratique.
Elle souhaite également stimuler la recherche et accompagner le
milieu culturel pour faire de la ville un espace d'avant-garde.
ORIENTATION 4
Protéger
La conservation du patrimoine matériel et immatériel revêt d'une
grande importance à Saint-Jean-sur-Richelieu.
En plus de mettre en place des mesures de protection, de conserva-
tion et de valorisation, la Ville déploie des activités d'interprétation
et des évènements afin de permettre aux citoyens et visiteurs de
redécouvrir des lieux et personnages chargés d'histoire.
Photo : Laurianne Gervais-Courchesne
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
12
ORIENTATION 1
Dynamiser
Photo : Patrick Boucher
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
13
La participation et l'interaction
des citoyens et des visiteurs
- Poursuivre la mise en place d'évènements
culturels accessibles, abordables et
diversifiés sur le territoire de la ville en
encourageant les initiatives citoyennes.
- Bonifier les expériences de découvertes
entre les citoyens et les artistes par la
médiation et le loisir culturel.
- Favoriser l'éveil culturel des 0 - 5 ans en
collaborant avec les partenaires du milieu.
- Accentuer l'offre culturelle destinée à la
population vieillissante en collaborant
avec les partenaires du milieu.
Les lieux et les espaces
- Optimiser les lieux culturels existants
et susciter de l'intérêt pour de nouveaux
publics entre autres en allant à la
rencontre des citoyens hors des
lieux traditionnels.
- Mettre en valeur les immeubles et les
sites patrimoniaux par la tenue d'évène-
ments ou d'activités culturelles.
- Faciliter l'accès aux bibliothèques
comme milieux de vie, lieux de
découvertes et d'apprentissage en
maximisant les équipements et en
explorant de nouvelles pratiques.
- Soutenir le développement des
infrastructures à vocation culturelle
et effectuer une veille des besoins
en matière de lieux.
Les relations avec les acteurs
culturels et les partenaires
- Offrir des environnements favorables à
la création, à la diffusion et au partage
de ressources par du soutien, la mise en
valeur et la reconnaissance des acteurs
du milieu culturel.
- Soutenir la concertation des acteurs
culturels en favorisant les échanges,
le maillage et la mutualisation des
ressources.
- Sensibiliser le milieu des affaires à l'impor-
tance de la culture en encourageant les
initiatives de maillage et de réseautage.
- Travailler en synergie avec le milieu
communautaire et le milieu scolaire
pour faciliter l'accessibilité à la culture
pour tous.
14
ORIENTATION 2
Rayonner
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
15
Dans notre milieu et au-delà
- Centraliser la promotion de l'offre d'activités et d'évènements
sur un guichet unique en partenariat avec les organisations
de promotion touristique.
- Assurer l'arrimage de la politique culturelle avec les autres
politiques et la planification stratégique de la Ville.
- Harmoniser le développement culturel de la région
en partenariat avec la MRC du Haut-Richelieu et le
Comité culturel du Haut-Richelieu.
- Susciter l'intérêt des médias locaux,
régionaux et nationaux.
Photo : Laurianne Gervais-Courchesne
Photo : Nicolas Mithieux
16
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
ORIENTATION 3
Explorer
Photo : Kim Valiquette
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
17
Les nouvelles tendances
et les nouvelles technologies
- Stimuler la recherche artistique par les avancées et le maillage
entre les disciplines.
- Faciliter l'exploration des nouvelles technologies par les citoyens
et les artistes.
- Favoriser la découverte et l'exploration en bibliothèque par de
nouvelles pratiques culturelles ainsi que par la diversification
des équipements.
- Offrir des opportunités d'échanges et de démocratisation de
l'art par la mise en place de résidences d'artistes et d'évènements
de rencontre avec le public.
- Accorder une place à l'art contemporain, aux nouvelles pratiques
et aux artistes émergents dans la programmation culturelle.
Les lieux communs et inusités
- Élargir la présence de la culture dans les différents quartiers
et secteurs de la ville à l'année.
- Augmenter la présence de l'art public dans les parcs, les espaces
verts et les espaces publics (ex. : murales, art éphémère, aménage-
ments éphémères, oeuvres ludiques, etc.).
- Amener l'art dans des lieux, des espaces ou sur des objets
non traditionnels ou inusités.
Photo : Nicolas Mithieux
Photo : Jessyca Viens Gaboriau
ORIENTATION 4
Protéger
Photo : Alexandre Charron
18
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
19
Nos patrimoines matériel et immatériel
- Poursuivre la collecte de données et l'inventaire du patrimoine
bâti et naturel sur l'ensemble du territoire.
- Consolider et élargir les programmes d'aide financière et les
outils réglementaires visant à préserver, réhabiliter ou restaurer
le patrimoine.
- Promouvoir des pratiques de conservation et d'intervention
responsable afin de guider les interventions vers une approche
qui respecte et conserve la valeur patrimoniale.
Notre identité
- Valoriser le patrimoine johannais à titre de témoin important
de notre identité.
- Rendre vivants le patrimoine et l'histoire du territoire par des
activités de découverte et une programmation culturelle diversifiée.
- Mettre en valeur les inventaires et les collections en collaboration
avec les instances muséales.
Photo : Patrick Boucher
20
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
Un vieil ami breton définissait la patrie comme étant le territoire
qu'un enfant peut parcourir à pied dans sa journée.
Explorée au pas de l'enfance, cette aire modeste offre ensuite,
l'espace de toute une vie, des balises sur le chemin des saisons
et un lieu transfiguré où retrouver au besoin son aplomb.
Voyez-vous.
Nous habitons le 375 A, rue Laurier.
On nomme alors la ville Saint-Jean-d'Iberville.
Mes parents adorent se promener le long de la rivière, sur la bande
du canal. Ce chemin de halage est accessible à deux pas de la
maison par la passerelle des écluses, au bout de la rue Saint-Paul.
Avec mon père et ma mère, j'y apprends à marcher. J'y découvre les
mannes et le bleu des hirondelles avides, les pêches à anguilles et le
courant sur les pierres à remous. J'y fais la connaissance des fleurs
riveraines, des patineurs d'eau et d'une amie maubèche.
Plus tard, sous le silence d'une montgolfière, je m'applique à colma-
ter les brèches dans l'insouciance des nuages. Leurs reflets rident
l'eau. Les rapides en rient.
La vie joue et se joue là.
Et puis un jour, sur ce territoire apprivoisé, je tiens la main de nos
fils Alexandre et Nicolas en empruntant les yeux de leur enfance.
Ils apprendront à leur tour que les mannes s'appellent aussi
des éphémères.
En passant comme elles, j'écris pour eux un poème, un poème
enraciné dans la merveilleuse fragilité des jours.
Voyez-vous.
Juste ici.
Juste ici
Jacques Boulerice
Poète de Saint-Jean-sur-Richelieu
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
21
Membres du comité de pilotage
La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu tient à remercier les personnes qui ont
contribué au processus de réflexion ainsi qu'aux différentes étapes de consultation.
Annie Surprenant
Conseillère municipale
Danielle Beaulieu
Théâtre de Grand-Pré
Françoise Dancause
Artiste
François Auger
Conseiller municipal
Isabelle Charlebois
Tourisme Haut-Richelieu
Laurence Ouellette
Tourisme Haut-Richelieu
Marianne Lambert
Conseillère municipale
Maryline Charbonneau
Conseillère municipale
Mario Bastien
Service de la culture, du développement social et du loisir
Maya Marin Poulin
Service de la culture, du développement social et du loisir
Mélanie Dufresne
Conseillère municipale
Michel Milot
Chambre de commerce et de l'industrie du Haut-Richelieu
Mireille Labranche
Tourisme Haut-Richelieu
Natalie Grenier
CDC Haut-Richelieu-Douville
Sandrine Rhéaume
Service de la culture, du développement social et du loisir
Sophie Latreille
Centre de services scolaire des Hautes-Rivières
Stéphanie Laurin
Service de la culture, du développement social et du loisir
Yvan Lafontaine
Artiste
Valérie Vivier et Vincianne Falkner
Animation et rédaction - Zeste conseils
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
22
LEXIQUE
Art public
Le terme art public désigne l'ensemble des
œuvres d'art situées dans des lieux d'accès
public, extérieurs ou intérieurs. Les œuvres
d'art public sont pérennes et installées dans
des aires publiques communes.
Elles se présentent de façon plus ou moins
discrète, en affirmant leurs caractéristiques
formelles, conceptuelles ou temporelles. Les
œuvres peuvent être liées à leur site ou non,
s'adapter à leur environnement en étant en
harmonie ou en contraste avec celui-ci, selon
l'intention de l'artiste.
Source : Art public Montréal
Art éphémère
L'art éphémère désigne une œuvre qui, par
sa nature, est vouée à disparaître, se dé-
truire, se détériorer ou se décomposer. Cette
constante est la volonté même de l'artiste qui
anticipe la disparition de sa création.
Artistes émergents
On reconnaît un artiste émergent comme
étant un artiste en début de carrière, profes-
sionnel ou en voie de professionnalisation.
Par professionnel, on entend un artiste qui
démontre une volonté :
- de se consacrer au maximum à l'exercice
de son art ;
- de diffuser son travail dans des lieux
professionnels ;
- d'être en contact avec le milieu artistique
de sa communauté et/ou de sa discipline
artistique ;
- de comprendre les rouages du métier
qui mènent de la création pure au contact
avec le public ;
- de connaître et d'approcher d'autres
intervenants.
Source : Culture Bas-Saint-Laurent
Happening artistique
Le happening artistique se distingue de la
performance par son caractère spontané et le
fait qu'il exige la participation active du public,
un public qui n'est d'ailleurs plus considéré
comme tel, mais plutôt comme un interve-
nant à part entière.
Médiation culturelle
À la jonction du culturel et du social, la média-
tion culturelle déploie des stratégies d'inter-
vention - activités et projets - qui favorisent,
dans le cadre d'institutions artistiques et
patrimoniales, de services municipaux ou de
groupes communautaires, la rencontre des
publics avec une diversité d'expériences.
Entre démocratisation et démocratie cultu
relles, la médiation culturelle combine plu
sieurs objectifs : donner accès et rendre
accessible la culture aux publics les plus
larges, valoriser la diversité des expressions
et des formes de création, encourager la par-
ticipation citoyenne, favoriser la construction
de liens au sein des collectivités, contribuer à
l'épanouissement personnel des individus et
au développement d'un sens communautaire.
Source : Lexique, La médiation culturelle et ses
mots clés, Culture pour tous, 2014
Mutualisation des services
Concept très agile, la mutualisation est
le partage par des individus ou groupes
d'individus de biens, logements, équipements
(ménagers, outils, moyens informatiques,
etc.) ou moyens de transport, de manière
à optimiser l'accès à ces ressources et leur
rentabilité (par le partage des coûts, frais
d'entretien, assurance, réparation, etc.).
On ne parle donc pas forcément d'une forme
juridique codifiée et physique, mais plutôt
d'un principe d'interopérabilité entre diffé-
rents acteurs.
Source : Culture pour tous
Patrimoine
Le patrimoine est constitué d'un ensemble
d'éléments matériels et immatériels, d'ordre
culturel, chargés de significations multiples, à
dimension collective et transmis de généra-
tion en génération.
Le patrimoine se présente sous l'angle de
grandes catégories (patrimoine archéolo-
gique, architectural, technologique, artistique,
archivistique, etc.), de thèmes (le patrimoine
résidentiel, industriel, religieux, etc.), de biens
et de territoires protégés.
23
POLITIQUE CULTURELLE 2022-2032
Photo : Alexandre Charron
Photo : Alexandre Charron
Photo : Laurianne Gervais-Courchesne
OCTOBRE 2022
- Travaux menés par le Service de la culture,
du développement social et du loisir
- Consultations et rédaction : Zeste Conseils
- Infographie : Service des communications
Photo : Laurianne Gervais-Courchesne