Règlement 2020-005 sur le contrôle et la licence des chiens
Saint-Pamphile, Quebec
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot ce2ab19200af · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
PROVINCE DE QUE
MUNICIPALITÉ DE
RÈGLEMENT N.2
Avis de motion : 5 octo
Adoption du projet de
Adoption du règlement
Avis public d'entrée en
Modifications inclu
I
Pamphile
n
frffiswffi'mt
RÈGLEMENT SUR LES ANIMAUX
NT-PAMPHILE
2020
lement:5octobre2020
2 novembre 2O2O
igueur
dans ce document
Date d'adoption
Date d'entrée en vigueur
I
de règlement
N DU QUE
le conseil peut réglementer la garde d'animaux;
TTENDU QUE
le conseil désire décréter que certaines situations
ou faits constituent une nuisance et désire les
prohiber;
le conseil désire réglementer des éléments qui ne
sont pas abordés par le Règlement d'application
de ta Loi visant à favoriser la protection des
personnes par la mise en place d'un encadrement
'concernant tes chiens (chapitre P-38.002' R. 1)
adopté par le gouvernement du Québec et entré
en vigueur le 3 mars 2020',
TTENDU QUE
NDU QU'
un avis de motion a été régulièrement donné le 5
octobre 2020.
N CONSÉQUENCE,
il est proposé par Luc Paris appuyé par Sébastien
Thibault et résolu que le règlement suivant soit
adopté:
on1
itions
laratoi
et
tiv
cle 1
ule
préambule fait partie intégrante du présent règlement.
e présent règlement porte Ie titre de <Règlement sur les animaux>>
Te
présent règlement s'applique sur tout le territoire de la municipalité de
nt-Pamphile.
Défin
fins d'application de ce règlement, à moins que le contexte n'indique un
ns différent, les expressions et mots suivants signifient :
re à caractère public : les stationnements dont l'entretien est à la charge
Ia municipalité, les aires communes d'un commerce, d'un édifice public,
un édifice à logements.
hien d'assistance : un chien dont une personne a besoin pour I'assister et
ut fait
objet d'un certificat VA ide attesta nt q u'i a été dres SC a cette fin par un
nisme professi onne de dressaoe de chle NS d' ASSistance.
eur
un officier municipal désrg nô la ou
CS pers onnES phys rq uES ou
ora êS' sociétés ou organrsmES avec lesquels le co NSEI de la muntcrpalité a,
résoluti
lement.
on
co nclu une entente
les autorisa nt a applrq uer le
prese nt
Endroit pub ic
les parcs
CS rues
les éco ES,
IeS terrarns de
eux
leS
hicules de tranS port pu bt c, les aires a caractè re pub tc AInst que tout end roit
où le public a accès.
Gardien . est réputé gardien, le propriétaire d'un animal ou une personne qui
donne refuge à un an-imal, ou le nourrit, ou l'accompagne, ou agit comme si
elle en étaiile maître, ou une personne qui fait la demande de licence tel que
prévu au présent règlement.
2
icence : identification de I'animal, sous forme de médaille, référant à un
nregistrement au registre municipal.
n
rc : les parcs situés sur le territoire de la municipalité et qui sont sous sa
diction et comprennent tous les espaces publics gazonnés ou non, où le
blic a accès à des fins de repos, de détente et pour toute autre fin similaire
les rues, les chemins, les ruelles, les pistes cyclables, les trottoirs et
endroits dédiés à la circulation de véhicules ou de piétons situés sur le
rritoire de la municipalité et dont I'entretien est à sa charge
errain de jeux : un espace public de terrain principalement aménagé pour la
ratique de sports et pour le loisir.
E
municipalité peut conclure des ententes avec toute personne ou tout
rganisme pou
auto rIser a percevotr le coût d CS
ticences d'an maux et a
pliquêf, en tout ou en partie un règ em ent de la m untct palité concerna nt ceS
rmaux
on 2 Bien
maux
6
salub
gardien doit fournir à l'animal sous Sa garde la nourriture, l'eau, I'abri et les
ns nécessaires en plus de tenir en bon état sanitaire l'endroit où il est gardé.
auté
ul ne peut faire des cruautés à un animal, le maltraiter, le molester, le
arceler ou le provoquer
I
ul ne peut organiser, participer, encourager ou assister au déroulement d'un
bat d'animaux, ni laisser son animal y participer
et contrôle d
Nombre
nombre maximal de chiens pouvant être gardés dans une unité d'habitation
sur une même propriété est de trois (3), alors qu'il est de quatre (4) pour les
ats. Le fait de garder un nombre d'animaux excédant celui autorisé par
ement constitue une nuisance et est prohibé
présent article ne s'applique Pas :
À une clinique vétérinaire, un refuge, un commerce de vente, d'élevage, de
rde ou de toilettage d'animaux qui détient tous les permis et certificats prévus à
effet;
Dans les zones où les usages agricoles sont autorisés en vertu de la
Iementation d'urbanisme de la municipalité;
.
Pour les chiots ou les chatons de moins de six (6) mois qui peuvent être
ardés avec leur mère.
10
rsqu'il se trouve à l'intérieur des limites de l'unité d'occupation de son gardien
ses dépendances, ou sur toute autre unité d'occupation privée où il se trouve
3
I'autorisation du propriétaire ou de l'occupant de cette unité d'occupation,
ut chien ou chat doit être gardé selon Ie cas
Sous la surveillance directe et immédiate de son gardien;
Dans un bâtiment d'où il ne peut sortir;
Dans un enclos ou sur un terrain clôturé de tous ses côtés. La clôture doit
d'une hauteu.r suffisante, compte tenu de la taille de l'animal, pour
pêcher de sortir du terrain où il se trouve. La clôture doit être dégagée de
accumulation de neige ou autre élément de manière à ce que les hauteurs
soient respectées;
Sur un terrain qui n'est pas clôturé de tous ses côtés, attaché à un poteau au
d'une chaîne ou d'une corde de fibre métallique ou synthétique. Le
u, la chaîne ou la corde et l'attache doivent être d'une taille et d'une
suffisante pour empêcher le chien de s'en libérer. La longueur de la
ou de la corde ne doit pas permettre au chien de s'approcher à moins
deux (2) mètres d'une limite du terrain qui n'est pas séparée du terrain
par une clôture d'une hauteur suffisante, compte tenu de la taille de
'animal, pour I'empêcher de sortir du terrain où il se trouve.
ublics
les endroits publics, tout chien ou chat doit être sous le contrôle de son
ardien au moyen d'une laisse.
Ie cas d'un chien, la laisse doit être d'une longueur maximale de 1,85
ètre et les chiens de 20 kg et plus devront porter un licou ou un harnais en
out temps.
algré le précédent paragraphe, le port de la laisse n'est pas requis dans une
ire d'exercice canin ou lors de sa participation à une activité canine,
otamment la chasse, une compétition ou un cours de dressage.
rsonne
n chien ou un chat ne peut se trouver sur une propriété appadenant à une
personne sauf si sa présence a été autorisée par le propriétaire ou
occupant.
nt
gardien ne peut laisser errer son animal dans un endroit public ou sur une
priété privée.
out gardien ou propriétaire d'un animal doit, lorsqu'il le transporte dans un
icule, s'assurer qu'il ne peut quitter ce véhicule par ses propres moyens ou
ndre une personne passant à l'extérieur près de ce véhicule
n 4 Nuisances
15
s faits, actes et gestes indiqués ci-après constituent des nuisances et sont, à
titre, prohibés :
Un animal qui attaque ou qui est entraîné à attaquer, sur commande ou par
nal, un être humain ou un autre animal;
)
Un animal qui aboie, jappe, hurle, miaule ou gémit de manière à troubler la
et la tranquillité;
)
L'omission pour le gardien d'enlever et de nettoyer immédiatement par tous
es moyens appropriés, d'une propriété publique ou privée, les matières fécales
4
e son animal;
ectio
ul ne peut garder un chien à l'intérieur des limites de la municipalité, à moins
'avoir obtenu au préalable une licence conformément aux dispositions du
nt règlement.
'enregistrement de I'animal doit s'effectuer dans un délai de 30 jours de
acquisition, de l'établissement de sa résidence principale dans la municipalité
du jour où I'animal atteint l'âge de trois (3) mois
ré le paragraphe précédent, I'obligation d'enregistrer I'animal s'applique à
pter du jour où celui-ci atteint l'âge de six (6) mois lorsqu'un éleveur en est
propriétaire ou gardien
présent article ne s'applique pas à une clinique vétérinaire, un refuge, un
merce de vente, d'élevage ou de garde d'animaux;
out chien appartenant au gardien résidant dans les limites de la municipalité
it porter une licence émise par la municipalité
gardien doit se présenter au bureau de Ia municipalité pour enregistrer son
ien et obtenir la licence. Toute demande de licence doit être présentée sur la
rmule fournie par la municipalité ou par le contrôleur
18 Ren
nements à fournir
gardien doit fournir les renseignements et documents suivants
Son nom et ses coordonnées;
La race ou le type, le sexe, Ia couleur, l'année de naissance, le nom, les
ignes distinctifs, la provenance de I'animal et son poids;
gardien d'un chien déclaré potentiellement dangereux doit fournir les
ignements et documents supplémentaires suivants
La preuve que le statut vaccinal du chien contre la rage est à jour, qu'il est
lisé ou micropucé ainsi que le numéro de la micropuce, ou un avis écrit d'un
ecin vétérinaire indiquant que la vaccination, la stérilisation ou le micropuçage
contre-indiqué pour le chien;
Le nom des municipalités où le chien a déjà été enregistré ainsi que toute
n à l'égard du chien ou à son égard rendue par une municipalité locale en
rtu du présent règlement ou d'un règlement municipal concernant les chiens.
'enregistrement subsiste tant que I'animal et son propriétaire ou gardien
meurent les mêmes. Le propriétaire ou gardien doit informer la municipalité
toute modification aux renseignements fourn is.
municipalité remet au propriétaire ou gardien de l'animal une médaille
mportant le numéro d'enregistrement. La médaille est valide jusqu'à ce que
animal décède, soit vendu ou que le gardien en dispose autrement.
gardien de l'animal doit s'assurer que celui-ci porte en tout temps Ia médaille
'autorité compétente conserve le numéro correspondant à cette médaille dans
5
registre
-a somme à payer pour la licence est déterminée par résolution du conseil
nunicipal et est valide du 1"' janvier au 31 décembre. La licence se renouvelle
automatiquement chaque année jusqu'à ce que le gardien informe la
nunicipalité qu'il n'a plus la garde de I'animal. Cette somme n'est nidivisible ni
-emboursable.
-a licence est gratuite si elle est demandée pour un chien d'assistance
\rticle 21 Mineur
-orsque la demande de licence est faite par une personne mineure, le père, Ia
nère, le tuteur ou le répondant du mineur doit consentir à Ia demande au moyen
I'un écrit produit avec celle-ci.
\rlicle 22 Médaille oerdue ou endomrnaoée
Advenant que la médaille soit perdue ou endommagée, le gardien de l'animal
oeut s'en procurer une autre pour Ia somme déterminée par résolution du
;onseil municipal.
Section 5 Saisie et qarde d'animaux
Article 23 Capture et qarde
Le contrôleur peut capturer et garder tout animal blessé, malade, maltraité,
Jangereux, errant, sauvage ou constituant une nuisance et assurer la sécurité
Jes personnes ou des animaux. L'animal est gardé dans un endroit sous la
:esponsabilité de la municipalité ou d'une personne désignée comme
responsable par Ia municipalité.
Le gardien d'un animal capturé doit en reprendre possession dans les trois (3)
ours ouvrables suivants, sur paiement des frais de garde, le tout sans préjudice
aux droits de la municipalité de poursuivre pour les infractions au présent
règlement qui ont pu être commises.
Si l'animal capturé porte sa médaille, le délai de trois (3) jours commence à
courir à compter du moment où Ie contrôleur a envoyé un avis, par courrier
recommandé ou certifié, au gardien enregistré du chien, à I'effet qu'il le détient
et qu'il en sera disposé après les trois (3) jours de Ia réception de l'avis.
Si I'animal n'a pas été enregistré auprès de la municipalité, le gardien doit
également, pour reprendre possession de son animal, obtenir Ia licence
requise, le tout sans préjudice aux droits de la municipalité de poursuivre pour
une infraction au présent règlement, s'il y a lieu.
Si l'animal n'est pas réclamé dans Ie délai prévu, il pourra être euthanasié ou
vendu, au profit de la municipalité, par le contrôleur.
Article 24
Frais de caoture
Les frais de capture et de garde sont fixés selon les frais réels encourus par la
municipalité.
Article 25 Responsabilité
Ni la municipalité, ni le contrôleur ne peuvent être tenus responsables des
dommages ou blessures causés à un animal à la suite de sa capture et de sa
garde.
Ni la municipalité, ni le contrôleur ne peuvent être tenus responsables de la
disposition d'un animal effectuée en conformité avec le présent règlement.
Section 6 Dispositions administratives et pénales
6
lement
membres de la Sûreté du Québec, le contrôleur, le directeur général de la
unicipalité ainsi que tous les employés qui relèvent de sa direction et qui sont
atés à cette fin sont responsables de l'application du présent règlement
conseil municipal autorise toute personne chargée de l'application du
lement à entreprendre des procédures pénales et à délivrer des constats
'infraction, au nom de la municipalité, contre toute personne contrevenant à
ute disposition du présent règlement.
tr
ction
oute personne chargée de l'application du règlement peut, dans l'exercice de
fonctions, visiter et examiner toute propriété mobilière, immobilière ou tout
âtiment pour constater si les dispositions du présent règlement sont
pectées
out propriétaire, locataire ou occupant d'une propriété doit permettre, aux
onnes chargées d'appliquer le présent règlement, Ia visite et l'examen des
ieux et leur communiquer toute l'information qu'elles requièrent en relation avec
'application du présent règlement.
n
oute personne qui refuse de donner accès à la propriété, qui fait obstruction,
uit ou empêche la visite ou I'examen des lieux commet une infraction et est
ible des peines prévues au présent règlement.
oute personne qui insulte, moleste, intimide ou menace une personne chargée
l'application du présent règlement commet une infraction et est passible des
ines prévues au présent règlement.
bilité du
ardien
gardien d'un animal est responsable de toute infraction au présent règlement
mise par son animal
rsque le gardien d'un animal est une personne mineure, Ie père, la mère, le
r ou, le cas échéant, le répondant est responsable de l'infraction commise
r le gardien ou son animal
oute personne, incluant le gardien de l'animal, qui contrevient aux dispositions
u présent règlement commet une infraction et est passible, en outre des frais,
'une amende de 250 $.
paiement de l'amende et des frais imposés au constat d'infraction ne libère
le contrevenant de se conformer aux dispositions du présent règlement
ln
n continue
une infraction est continue, cette continuité constitue, jour par jour, une
nfraction distincte et l'amende édictée pour cette infraction peut être imposée
7
r chaque jour que dure l'infraction
a cour municipale de la MRC de L'lslet est compétente pour entendre toute
oursuite pénale intentée en vertu du présent règlement, les procédures
pplicables étant celles édictées par le Code de procédure pénale.
cle 37
disposition du présent règlement ne doit pas être interprétée comme
imitant les droits et recours pouvant être exercés par la municipalité en vertu
'une loi ou d'un autre règlement.
on7 Di
OS
icle 38
présent règlement est décrété, tant dans son ensemble, article par article et
ragraphe par paragraphe, de manière à ce que si un article ou un paragraphe
it ou devait être déclaré nul par un tribunal, les autres dispositions du présent
lement continuent de s'appliquer.
présent règlement remplace les règlements suivants
Règlement concernant les animaux
présent règlement entre en vigueur à compter de sa publication
&-2-
aflo
nc, matre
Abr.
{xo
À I î P,p4frh//r/'
arie-Claude Chouinard, directrice générale / secrétairetrésorière par intérim
-09-09
municipale\Règlements\Règlement sur les animaux (2020-uniformisé)\Projet
VF - Règlement sur les animaux (MRC de L'lslet).docx)
8