This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 0326b120a21e · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Couches lavables
Produits d'hygiène féminine
Récupérateur d'eau de pluie
Toilette à faible débit
Arbre en cour avant
Borne de recharge
Politique de soutien
financier écologique 2024
Table des matières
MISE EN CONTEXTE ......................................................................................................... 3
PROGRAMME DE SOUTIEN FINANCIER ............................................................................. 4
Couches lavables .................................................................................................................................... 4
Admissibilité .............................................................................................................................................. 4
Aide financière maximale ......................................................................................................................... 4
Documents nécessaires à la demande ................................................................................................... 4
Formulaire de demande ........................................................................................................................... 5
Produits d'hygiène féminine .................................................................................................................... 6
Admissibilité .............................................................................................................................................. 6
Aide financière maximale ......................................................................................................................... 6
Documents nécessaires à la demande ................................................................................................... 6
Formulaire de demande ........................................................................................................................... 7
Récupérateur d'eau de pluie ................................................................................................................... 8
Admissibilité .............................................................................................................................................. 8
Aide financière maximale ......................................................................................................................... 8
Documents nécessaires à la demande ................................................................................................... 8
Formulaire de demande ........................................................................................................................... 9
Toilette à faible débit ............................................................................................................................. 10
Admissibilité ............................................................................................................................................ 10
Aide financière maximale ....................................................................................................................... 10
Documents nécessaires à la demande ................................................................................................. 11
Formulaire de demande ......................................................................................................................... 12
Arbre en cour avant ............................................................................................................................... 12
Admissibilité ............................................................................................................................................ 13
Aide financière maximale ....................................................................................................................... 13
Documents nécessaires à la demande ................................................................................................. 14
Extrait du règlement no 606-2023 ......................................................................................................... 14
Formulaire de demande ......................................................................................................................... 15
Borne de recharge ................................................................................................................................. 12
Admissibilité ............................................................................................................................................ 13
Aide financière maximale ....................................................................................................................... 13
Documents nécessaires à la demande ................................................................................................. 14
Formulaire de demande ......................................................................................................................... 14
MONTANT ACCORDÉ PAR PROGRAMME 2024 ............................................................... 18
3
Mise en contexte
Voulant contribuer à l'environnement, la Municipalité de Saint-Paul a mis sur pied
divers programmes de soutiens financiers écologiques pour répondre aux besoins des
citoyens.
Avec son comité d'environnement, d'embellissement et de développement durable
(CEEDD), la Municipalité incite les citoyens à collaborer à l'environnement. Pour ce
faire, des évènements et des activités à caractère environnemental ont été mis de
l'avant par le comité. Évidemment, l'ensemble des Paulois et Pauloises sont invité(e)s
à y participer en grand nombre.
Parallèlement à cela, le Plan de développement durable 2024-2034 a été adopté par
le Conseil municipal.
Dans cette optique, ces programmes de soutien financier permettront aux citoyens de
se procurer des articles à caractère écologique pour que ces derniers puissent
contribuer à l'environnement. Entre autres, ces programmes couvrent l'achat de
couches lavables, de produits d'hygiène féminine réutilisables, de récupérateurs d'eau
de pluie pour arroser le jardin, de toilettes à faible débit utilisant moins d'eau, de
même que la plantation d'arbres en cour avant pour réduire les îlots de chaleur ainsi
que de bornes de recharge pour encourager l'électrification des transports.
Ce document fournit toutes les informations nécessaires pour remplir et soumettre
une demande de soutien financier écologique.
Protéger l'environnement, c'est l'affaire de tous!
4
Programme de soutien financier
Couches lavables
La Municipalité de Saint-Paul a mis sur pied une politique de soutien financier écologique dans
le but de répondre aux besoins des familles qui privilégient l'utilisation de couches lavables.
Admissibilité
-
Être résident de Saint-Paul;
-
Si le demandeur est un propriétaire paulois, son compte de taxes municipales ne doit
pas indiquer d'arrérages;
-
Être parent d'un enfant de moins de 12 mois lors du dépôt de la demande;
-
Acheter un ensemble de couches lavables et réutilisables de 20 couches (minimum)
neuves ou d'occasion;
-
Déposer une seule demande par enfant.
Aide financière maximale
Voir page 18. Les feuillets de fond de couche, les inserts, les produits nettoyants et les frais
de livraison ne sont pas couverts par le programme.
Documents nécessaires à la demande
-
Formulaire dûment rempli;
-
Facture originale;
-
Preuve de résidence si le demandeur n'est pas propriétaire à Saint-Paul;
-
Preuve de la naissance de l'enfant (certificat de naissance ou carte d'assurance-
maladie).
Demande de soutien financier
Couches lavables
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
5
Réservé à la Municipalité
Montant payé : _______________________ Montant remboursé : ________________________
Signature du responsable : ________________________ Date : ____________________________
Preuve de résidence : ___________________
Formulaire de demande
Nom de l'enfant : _______________________________________________________________
Date de naissance : _____________________________________________________________
Nom du parent 1 : ______________________________________________________________
Nom du parent 2: _______________________________________________________________
Adresse du demandeur : _________________________________________________________
Téléphone : ____________________________________________________________________
Courriel : ______________________________________________________________________
Nombre d'articles achetés concernant cette demande : _______________________________
Signature : _______________________________________
Date : _____________________
Preuve de naissance : _________________
Documents requis
Formulaire dûment rempli;
Facture originale;
Preuve de résidence si le demandeur n'est pas
propriétaire à Saint-Paul;
Fournir une preuve de la naissance de l'enfant
(certificat de naissance ou carte d'assurance-
maladie).
6
Produits d'hygiène féminine
La Municipalité de Saint-Paul a mis sur pied une politique de soutien financier écologique dans
le but de répondre aux besoins des femmes qui privilégient l'utilisation de produits d'hygiène
durables.
Admissibilité
-
Être résident de Saint-Paul;
-
Si le demandeur est un propriétaire paulois, son compte de taxes municipales ne
doit pas indiquer d'arrérages;
-
Acheter un ou des produits d'hygiène féminine durables de tout type : coupe
menstruelle, serviettes hygiéniques lavables, sous-vêtements de menstruation
lavables, éponges de mer, maillot de bain antifuite;
-
Pour les demandeurs de 17 ans et moins, la demande doit être réalisée par le
parent ou le tuteur;
-
Une nouvelle demande peut être déposée chaque 2 ans.
Aide financière maximale
Voir page 18. Les frais de livraison ne sont pas couverts par le programme.
Documents nécessaires à la demande
-
Formulaire dûment rempli;
-
Facture originale;
-
Preuve de résidence si le demandeur n'est pas propriétaire à Saint-Paul.
Demande de soutien financier
Produits d'hygiène féminine
7
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
Réservé à la Municipalité
Montant payé : _______________________ Montant remboursé : _____________________
Signature du responsable : ________________________ Date : __________________________
Preuve de résidence si requise : ________________________________________________
Réservé à la Municipalité
Montant payé : _______________________ Montant remboursé : ________________________
Signature du responsable : ________________________ Date : ____________________________
Preuve de résidence : ___________________
Formulaire de demande
Nom du demandeur : ___________________________________________________________
Date de naissance : _____________________________________________________________
Adresse du demandeur : _________________________________________________________
Téléphone : ____________________________________________________________________
Courriel : ______________________________________________________________________
Nom du parent/tuteur (pour les 17 ans et moins) : ___________________________________
Nombre d'article(s) acheté(s) concernant cette demande :_____________________________
Type de produit :
Coupe menstruelle
Serviette lavable
Sous-vêtement
Autre : _________________________________________
Signature : __________________________
Date : ________________________
Documents requis
Formulaire dûment rempli;
Facture originale;
Preuve de résidence si le demandeur n'est pas
propriétaire à Saint-Paul.
8
Récupérateur d'eau de pluie
La Municipalité de Saint-Paul a mis sur pied une politique de soutien financier écologique dans
le but d'aider les citoyens desservis par l'aqueduc à récupérer l'eau de pluie pour l'arrosage
des aménagements paysagers et leurs plantes intérieures.
Admissibilité
Les récupérateurs d'eau admissibles à la demande d'aide financière doivent avoir les
caractéristiques suivantes :
-
Une seule demande par propriété pour l'achat d'un récupérateur d'eau de pluie;
-
Le baril doit contenir au moins 190 litres (41,79 gallons);
-
Le bâtiment doit être desservi par l'aqueduc;
-
Le baril doit être en plastique, idéalement en plastique recyclé et avoir été fabriqué
spécifiquement pour cette fin. Il peut être couvert d'une autre matière tel le bois;
-
Il doit y avoir un couvercle amovible pour la sécurité des enfants. Ce couvercle favorise
la collecte d'eau. Il doit y avoir un grillage (moustiquaire) pour éviter qu'il y ait une
accumulation de débris dans le baril;
-
Il doit y avoir un robinet qui permet l'écoulement de l'eau pour l'arrosage;
-
Le baril doit être installé sous une gouttière pour que l'eau s'écoule dans le baril;
-
Si le demandeur est un propriétaire paulois, son compte de taxes municipales ne doit
pas indiquer d'arrérages.
Un représentant de la Municipalité de Saint-Paul pourrait se présenter au domicile du
requérant afin de vérifier sur place la conformité des informations transmises.
Aide financière maximale
Voir page 18.
Documents nécessaires à la demande
-
Formulaire dûment rempli;
-
Facture originale;
-
Preuve de résidence si le demandeur n'est pas propriétaire à Saint-Paul.
Demande de soutien financier
Récupérateur d'eau de pluie
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
9
Réservé à la Municipalité
Montant payé : _______________________ Montant remboursé : _____________________
Signature du responsable : ________________________ Date : __________________________
Preuve de résidence si requise :
__________________________________________________
Réservé à la Municipalité
Montant payé : _______________________ Montant remboursé : ________________________
Signature du responsable : ________________________ Date : ____________________________
Preuve de résidence : ___________________
Formulaire de demande
Nom du demandeur : ___________________________________________________________
Adresse : _____________________________________________________________________
Téléphone : ___________________________________________________________________
Courriel : ______________________________________________________________________
Emplacement du baril sur le terrain : _____________________________________________
J'autorise la Municipalité de Saint-Paul à inspecter mon terrain pour valider l'installation
de mon récupérateur de pluie sur les heures de bureau soit de 8 h à 16 h 45.
Signature : ______________________________________Date :
_____________________
Documents requis
Formulaire dûment rempli;
Facture originale;
Preuve de résidence si le demandeur n'est pas
propriétaire à Saint-Paul.
10
Toilette à faible débit
La Municipalité de Saint-Paul a mis sur pied une politique de soutien financier écologique dans
le but de favoriser le remplacement de toilettes standard par des toilettes à faible débit en
accordant une remise en argent payable aux propriétaires qui procèdent au remplacement
d'une toilette standard (plus de 6 litres d'eau par chasse) par une toilette à faible débit (moins
de 6 litres).
Admissibilité
-
Seuls les travaux de remplacement d'une toilette standard par une toilette à faible
débit dans un bâtiment admissible donnent droit à une remise en argent. Ces travaux
peuvent être exécutés par le propriétaire, par un plombier ou par toute autre personne
habilitée à le faire. Ces travaux doivent avoir été exécutés au courant de l'année en
cours.
-
Le bâtiment dans lequel les travaux de remplacement sont exécutés doit respecter les
conditions suivantes :
o Être situé sur le territoire de Saint-Paul;
o Être alimenté en eau potable par un réseau d'aqueduc municipal;
o Être un bâtiment unifamilial, multifamilial d'au plus 4 logements, servant
principalement à des fins résidentielles.
-
Les travaux doivent être exécutés pour que le propriétaire soit admissible à la remise
en argent;
-
Un maximum de 2 toilettes par bâtiment peut faire l'objet d'une ou de plusieurs
demandes;
-
Le compte de taxes municipales ne doit pas indiquer d'arrérages.
Un représentant de la Municipalité de Saint-Paul pourrait se présenter au domicile du
requérant afin de vérifier sur place la conformité des informations transmises.
Aide financière maximale
Voir page 18.
11
Documents nécessaires à la demande
-
Formulaire dûment rempli;
-
Facture originale*;
-
Une photographie de l'ancienne toilette doit être prise avant qu'elle ne soit retirée;
-
Une photographie de la nouvelle toilette à faible débit doit être prise une fois
l'installation complétée.
*La facture d'acquisition doit comprendre le nom et les coordonnées du détaillant, la date
d'acquisition, le nom du distributeur (marque de la toilette) ainsi que le nom et le numéro du
modèle de la toilette. Si la preuve d'achat ne contient pas la totalité des renseignements
exigés, le propriétaire devra fournir les renseignements manquants sur un document annexé
à la facture.
Demande de soutien financier
Toilette à faible débit
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
12
Réservé à la Municipalité
Montant payé : _______________________ Montant remboursé : ________________________
Signature du responsable : ________________________ Date : ____________________________
Preuve de résidence : ___________________
Formulaire de demande
Nom du demandeur : ___________________________________________________________
Adresse du demandeur : _________________________________________________________
Téléphone : ____________________________________________________________________
Courriel : ______________________________________________________________________
Adresse de l'emplacement de la nouvelle toilette (si différente du demandeur) : __________
______________________________________________________________________________
Nombre de toilettes concernant cette demande : ____________________________________
Type de toilette :
Faible débit de 6 litres
4,8 litres homologuée HET/High efficiency
Double chasse
Je certifie que la toilette à faible débit est installée comme indiqué dans la présente politique.
Signature : _________________________________________ Date : _____________________
Documents requis
Formulaire dûment rempli;
Facture originale;
Une photographie de l'ancienne toilette doit
être prise avant qu'elle ne soit retirée;
Une photographie de la nouvelle toilette à
faible débit doit être prise une fois l'installation
complétée.
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
13
Arbre en cour avant
La Municipalité de Saint-Paul a mis sur pied une politique de soutien financier écologique dans
le but de favoriser le couvert forestier, d'embellir la Municipalité et de réduire les îlots de
chaleur.
Admissibilité
-
Une seule demande par propriété peut être faite pour planter un arbre en cour avant;
-
L'arbre doit être planté au courant de l'année en cours;
-
Le terrain doit comprendre un bâtiment de type :
o Résidentiel de 1 à 4 logements;
o Commercial ou industriel;
-
L'arbre doit avoir une hauteur d'au moins 3 mètres à maturité;
-
Un feuillu doit avoir un tronc d'une circonférence d'au moins 5 centimètres, mesurée
à 30 centimètres du sol et un conifère doit avoir une hauteur d'au moins 2 mètres,
mesurée du sol jusqu'à la cime, et ce, au moment de la plantation;
-
L'arbre doit être protégé du vent, de la neige et des rongeurs avec les mesures
applicables;
-
Il doit y avoir au moins 15 centimètres d'épaisseur de paillis de cèdre dans un
diamètre de 30 centimètres autour du tronc au sol;
-
Un arbre faisant partie d'une haie n'est pas éligible;
-
L'implantation de l'arbre doit respecter les normes applicables au chapitre 10 du
règlement de zonage no 606-2023;
-
Les travaux doivent être exécutés pour que le propriétaire soit admissible à la remise
en argent;
-
Le compte de taxes municipales ne doit pas indiquer d'arrérages.
Un représentant de la Municipalité de Saint-Paul pourrait se présenter au domicile du
requérant afin de vérifier sur place la conformité des informations transmises.
Aide financière maximale
Voir page 18.
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
14
Documents nécessaires à la demande
-
Formulaire dûment rempli;
-
Facture originale;
-
Plan fait sur une copie du certificat de localisation indiquant la localisation de l'arbre
sur le terrain ainsi que les marges séparatrices autour de l'arbre.
Extrait du règlement no 606-2023
Article 10.1.2 Implantation des arbres
Les arbres feuillus ou conifères doivent être implantés à une distance minimale de :
-
3 mètres de tout bâtiment principal ou construction complémentaire;
-
3 mètres de toute piscine;
-
3 mètres de tout fil électrique ou poteau portant des fils électriques;
-
3 mètres de tout lampadaire public;
-
3 mètres de toute conduite d'aqueduc, d'égout pluvial et d'égout sanitaire;
-
3 mètres d'une borne-fontaine;
-
2 mètres d'une installation septique.
Aucune branche d'un arbre ne peut se trouver à moins de 1,5 mètre d'une borne-fontaine.
Article 10.1.3 - Dispositions particulières pour l'implantation des arbres à hautes tiges
Les saules, les érables argentés, les érables à Giguère, les peupliers et les ormes doivent être
implantés à une distance minimale de :
-
15 mètres de la limite d'un bâtiment principal;
-
15 mètres d'une installation septique;
-
15 mètres d'un tuyau souterrain;
-
15 mètres d'une rue ou emprise d'utilité publique;
-
15 mètres d'une servitude de passage des infrastructures d'aqueduc ou d'égouts;
-
10 mètres de la limite de lot.
La plantation de frêne est prohibée.
Demande de soutien financier
Arbre en cour avant
15
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
Formulaire de demande
Nom du demandeur : ___________________________________________________________
Adresse du demandeur : _________________________________________________________
Téléphone : ____________________________________________________________________
Courriel : ______________________________________________________________________
Adresse de l'emplacement de l'arbre (si différente du demandeur) : ____________________
______________________________________________________________________________
Essence de l'arbre : _____________________________________________________________
Je certifie que l'arbre a été planté selon les normes de la présente politique.
Signature : ________________________________________ Date : _____________________
Réservé à la Municipalité
Montant payé : _________________________ Montant remboursé : ____________________
Signature du responsable : ________________________ Date : _________________________
Preuve de résidence :
______________________________
Documents requis
Formulaire dûment rempli;
Facture originale;
Plan fait sur une copie du certificat de
localisation indiquant la localisation de l'arbre
sur le terrain ainsi que les marges séparatrices
autour de l'arbre.
16
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
Programme de soutien financier
Borne de recharge
La Municipalité de Saint-Paul a mis sur pied une politique de soutien financier écologique dans
le but d'encourager l'électrification des transports des particuliers.
Admissibilité
-
Être résident de Saint-Paul;
-
Destiné à être installé sur un bâtiment unifamilial ou multifamilial d'au plus 4
logements, servant principalement à des fins résidentielles;
-
Déposer une seule demande par adresse;
-
Le compte de taxes municipales ne doit pas indiquer d'arrérages.
Un représentant de la Municipalité de Saint-Paul pourrait se présenter au domicile du
requérant afin de vérifier sur place la conformité des informations transmises et l'installation
de la borne de recharge.
Aide financière maximale
Voir page 18.
Documents nécessaires à la demande
-
Formulaire dûment rempli;
-
Facture originale de l'achat de la borne de recharge;
-
Preuve de résidence si le demandeur n'est pas propriétaire à Saint-Paul.
Demande de soutien financier
Borne de recharge
17
Pour toute question ou pour nous transmettre votre formulaire, contactez-nous
au [email protected] ou au 450 759-4040, poste 231.
Réservé à la Municipalité
Montant payé : _______________________ Montant remboursé : ________________________
Signature du responsable : ________________________ Date : ____________________________
Preuve de résidence : ___________________
Formulaire de demande
Nom du demandeur : ___________________________________________________________
Adresse : _____________________________________________________________________
Téléphone : ___________________________________________________________________
Courriel : ______________________________________________________________________
Adresse de l'emplacement de la borne (si différente du demandeur) : ___________________
______________________________________________________________________________
Emplacement de la borne sur le terrain/bâtiment : _________________________________
______________________________________________________________________________
J'autorise la Municipalité de Saint-Paul à inspecter mon terrain pour valider l'installation
de ma borne de recharge sur les heures de bureau soit de 8 h à 16 h 45.
Signature : ______________________________________Date :
_____________________
Documents requis
Formulaire dûment rempli;
Facture originale de l'achat de la borne;
Preuve de résidence si le demandeur n'est pas
propriétaire à Saint-Paul.
18
Montant accordé par programme 2024
La demande doit être déposée à la Municipalité dans les 60 jours suivant l'achat. Dans le cas
d'une demande concernant des couches lavables, celle-ci doit être déposée dans les 6 mois
suivant l'achat.
La Municipalité émettra un chèque dans les 30 jours ouvrables suivant l'acceptation de votre
demande. Toute demande incomplète entraînera un retard dans le traitement de celle-ci.
La présente politique remplace la politique de soutien financier écologique adoptée le 6 février
2023 via la résolution numéro 2023-0206-028.
La politique de soutien financier écologique a été adoptée à la séance ordinaire du
15 janvier 2024 selon la résolution no 2024-0115-008.
(Signé)
Alain Bellemare
Miguel Rousseau
M. Alain Bellemare
M. Miguel Rousseau, urb.
Maire
Directeur général et greffier-trésorier
Programme
Montant accordé par demande
Montant total
accordé au
programme pour
l'année en cours
Couches lavables
50 % jusqu'à concurrence de 150 $
2 000 $
Produits d'hygiène féminine
50 % jusqu'à concurrence de 50 $
Récupérateur d'eau de pluie
50 % jusqu'à concurrence de 75 $
1 000 $
Toilette à faible débit
50 % jusqu'à concurrence de 75 $
Arbres
50 $
1 000 $
Bornes de recharge
100 $
1 500 $