Directive relative à l'utilisation d'une autre langue que la langue officielle

Saint-Raymond, Quebec

This is the exact embedded text of the captured official document. Snapshot 0e92e016e01b · verified 2026-06-14 · original document · archived snapshot · unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

![Retour accueil](https://villesaintraymond.com/assets/images/btn-index.svg) Permis Règlements municipaux Cour municipale Taxes et évaluations Ordures, recyclage et vidange des boues de fosses septiques Sécurité citoyenne Eau potable Voilà! Dossier citoyen en ligne Formulaires en ligne Cartographie en ligne de la MRC de Portneuf Banque de propriétés à louer Environnement Gestion animalière Déneigement Permis de construction Permis de feu à ciel ouvert Permis de feux d'artifice Usage conditionnel (résidence de tourisme) Information générale et calendrier des séances Vous avez reçu un constat d'infraction Paiement de contravention en ligne Signification par affichage public Formulaires et liens utiles Taxes Évaluations Vente d'immeubles pour défaut de paiement des taxes Bacs Calendrier des collectes Écocentre Saint-Raymond Régie régionale de gestion des matières résiduelles Vidange des boues de fosses septiques Alertes municipales Sécurité incendie Inondations Valider les conditions météo avant de faire un feu Formulaire d'auto-inspection incendie Formulaire personne nécessitant une aide particulière en cas d'évacuation Arrosage Bilan annuel de qualité Compteurs d'eau Assainissement des eaux Économie d'eau potable Ouverture et fermeture d'une vanne d'aqueduc Gestion intégrée de l'eau Aide financière à la rénovation Demande d'aide financière d'un organisme à but non lucratif Demande d'aide financière pour l'achat de couches réutilisables et autres produits complémentaires Réclamation pour dommages Demande de dérogation mineure Demande d'un permis ou d'un certificat Médaille de chiens et chats Demande de permis de construction pour un bâtiment accessoire Permis de construction Ordures et recyclage Taxes Évaluation foncière en ligne Carte interactive MRC de Portneuf Activités et programmations des loisirs Calendrier des activités Art public Installations sportives et récréatives Station Ski Saint-Raymond Parcs Camp de jour Service de lecture Vie communautaire et organismes Organiser un événement Société du patrimoine de Saint-Raymond Programmation des activités Fonds d'accessibilité aux sports et aux loisirs (FASL) Inscription et procédure Politique d'annulation et de remboursement Modalités de paiements Politique familiale Les arts qui font du bien Murale au centre-ville Optique-Saint-Raymond | Concours de photos Aréna Centre multifonctionnel Rolland-Dion Terrains de soccer Terrain de balle Parc de planche à roulette Jeux d'eau Terrains de pickleball Pétanque Patinoire extérieure et rond de glace Raquette, marche et randonnée Parc Promutuel Assurance Route bleue à Saint-Raymond Parcours de disc golf Salle d'entrainement La Caserne Inscription Publicité et tarification Guide des parents Politique disciplinaire Code de vie Annulation et remboursement Application HopHop Emplacement du camp et plateaux de jeux Inscription en ligne aux activités SPORT-PLUS Achat de billets en ligne Centre multifonctionnel Rolland-Dion Camp de jour Administration et services municipaux Budget et rapports financiers Conseil municipal Communications Emplois Histoire Participation citoyenne Prix et distinctions Gestion contractuelle Avis publics Politiques et plans d'action Rapport financier annuel Budget et Programme triennal d'immobilisations Membres du conseil Dates des séances Ordres du jour et procès-verbaux Diffusion des séances du conseil Éthique et déontologie Actualités Journal municipal Guide du citoyen Infolettre Communiqués de presse Médias sociaux Identification visuelle Comité rivière Comité d'embellissement Comité pour la sauvegarde des soins de santé dans Portneuf Projets en cours Prix Claude-Huot Fleurons du Québec Directive relative à l'utilisation d'une autre langue que la langue officielle par la Ville de Saint-Raymond Politique d'utilisation du robot conversationnel Plan d'action à l'égard des personnes handicapées Journal municipal Webdiffusion des séances du conseil municipal Ordres du jour et procès-verbaux des séances du conseil Avis publics La corporation Y investir Y travailler Bottin commercial et industriel Incubateur d'entreprises Formulaire de présentation d'une entreprise Conseil d'administration et employés À propos Partenaires et services Terrains, bâtiments & locaux disponibles Parc industriel no 2 Mesures incitatives Économie régionale ##### Menu rapide * ![Accueil](https://villesaintraymond.com/assets/icones/home-24px-blanc.svg) * ![Séparateur](https://villesaintraymond.com/assets/icones/keyboard_arrow_right-24px-blanc.svg) ![Fermer](https://villesaintraymond.com/assets/icones/close-24px-blanc.svg "Fermer le menu") # Directive relative à l'utilisation d'une autre langue que la langue officielle par la Ville de Saint-Raymond * À propos de la ville * ![fleche](https://villesaintraymond.com/assets/icones/keyboard_arrow_right_black_24dp.svg)* Politiques et plans d'action * ![fleche](https://villesaintraymond.com/assets/icones/keyboard_arrow_right_black_24dp.svg)* Directive relative à l'utilisation d'une autre langue que la langue officielle par la Ville de Saint-Raymond ![Facebook](https://villesaintraymond.com/assets/icones/facebook_black_24dp.svg "Partager sur Facebook") ![Courriel](https://villesaintraymond.com/assets/icones/email-24px.svg "Partager par courriel") ![Imprimer](https://villesaintraymond.com/assets/icones/print-24px.svg "Imprimer") *La Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français, adoptée le 1er juin 2022, a modifié la Charte de la langue française. À la suite de ces modifications, le français a été consacré en tant que seule langue officielle et commune du Québec. Son statut a été renforcé dans toutes les sphères de la société.* *La Charte de la langue française établit désormais le devoir d'exemplarité de l'État relativement à l'utilisation, à la promotion, au rayonnement et à la protection de la langue française. Le principe général d'exemplarité veut que toute communication de l'Administration soit faite exclusivement en français. Cela s'applique, notamment, à la langue des services rendus au public.* *Dans certaines situations, la Charte permet aux organismes d'utiliser une autre langue que le français. Par conséquent, tous les organismes de l'Administration inclus dans la liste découlant de l'annexe 1 de la Charte, dont la Ville de Saint-Raymond, y sont assujettis et doivent se conformer à la Politique linguistique de l'État (PLE).* *En conséquence, les organismes municipaux doivent adopter une directive afin d'y prévoir les règles de conduite applicables en matière linguistique au sein de la municipalité et les exceptions qui peuvent être utilisées. Cette directive doit s'appuyer de la Charte et des règlements applicables. Celle-ci a notamment pour but d'informer le personnel au sujet des règles à suivre avant d'employer une autre langue que le français dans ses communications. Elle doit prévoir exhaustivement les situations dans lesquelles l'utilisation d'une autre langue que le français peut être envisagée. Chaque organisme municipal a la responsabilité de rendre publique sa directive une fois qu'elle est adoptée.* *La Ville de Saint-Raymond est une ville dont les citoyens sont majoritairement de langue maternelle française. La Ville croit en l'importance de la langue française au Québec et désire contribuer aux efforts du gouvernement afin de protéger, promouvoir et faire rayonner celle-ci.* ***Consultez la directive particulière relative à l'utilisation d'une autre langue que la langue officielle:*** Directive relative à l'utilisation d'une autre langue que la langue officielle - Ville de Saint-Raymond ### Politiques et plans d'action Politique d'utilisation du robot conversationnel Plan d'action à l'égard des personnes handicapées ## Services en ligne ### Inscription aux activités de loisirs ### Demande de permis en ligne ### Achat de billets en ligne ### Cartographie en ligne de la MRC de Portneuf ### Permis feux ciel ouvert et d'artifice ### Carte interactive ### Consultation du rôle d'évaluation ### Portail Voilà - Dossier citoyen en ligne ### Webdiffusion - Séances du conseil municipal ### Banque de terrains à vendre ### Infolettre Abonnez-vous à notre infolettre ### Journal municipal La Ville de Saint-Raymond publie de façon mensuelle (à chaque mois) un journal municipal. Intitulé «La Force de l'information», le journal est distribué par points de dépôt. Consulter les publications du journal municipal ## Restez informé Abonnez-vous à **l'infolettre de la Ville de Saint-Raymond** pour recevoir les nouvelles, les événements, les avis importants et les informations municipales directement dans votre boîte courriel.