Règlement V680-2019-00 - Circulation et stationnement (codifié)
Saint-Rémi, Quebec
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot c4a1ffacf611 · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
AVIS
Veuillez prendre note que le présent
règlement est une codification administrative
et n'a aucune sanction officielle. Pour
interpréter et appliquer les lois et règlements,
on doit se reporter aux textes officiels.
Le lecteur est par la présente avisé que toute
erreur ou omission qui pourrait être relevée
dans le texte ci-après n'a pas pour effet de
diminuer
le
caractère
exécutoire
des
règlements et amendements cités, tels que
sanctionnés dans leur version originale.
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
Le présent document contient les modifications jusqu'au règlement de modification du
présent règlement numéro V680-2025-09.
Amendements
En vigueur le
Sujets
V680-2019-01
23 août 2019
-
Affichage temporaire prohibant
le stationnement de véhicules;
-
Stationnement des autobus;
-
Panneaux d'arrêt et
stationnements interdits ou
limités.
V680-2020-02
22 mai 2020
-
Panneaux d'arrêt;
-
Chemins publics à sens unique;
-
Stationnements interdit ou
limité.
V680-2020-03
20 novembre 2020
-
Annexe B : Ajout Faubourg-
Notre-Dame;
-
Annexe D : Faubourg Notre-
Dame et inscrire ajout « au
complet »;
-
Annexe E : Ajout Faubourg Notre-
Dame Impaire;
-
Annexe I - Plan de signalisation :
Abrogé et remplacé.
V680-2021-04
20 août 2021
-
Ajout du stationnement public
P12;
-
Ajout d'une interdiction de
stationner sur la rue Perras du
côté des adresses impaires, au
sud de la rue Saint-Paul.
V680-2021-05
23 décembre 2021
-
Annexe F : modification des
normes particulières du
stationnement P12.
V680-2022-06
22 septembre 2022
-
Annexe B : Ajout Faubourg-
Notre-Dame;
-
Annexe D : ajout chemin du Golf
et inscrire « au complet » dans la
colonne section du tableau des
rues de 40 km/h maximum;
-
Annexe E : ajout chemin du Golf
impaire.
-
Annexe I - Plan de signalisation :
Abrogé et remplacé.
V680-2023-07
20 novembre 2023
-
Annexe D : Retrait du
tableau comprenant les
rues à 80km/h
-
Annexe D : Ajout des rues
concernées au tableau des
rues à 70km/h
-
Annexe I - Plan de
signalisation : Abrogé et
remplacé.
V680-2024-08
21 novembre 2024
-
Annexe E :
Modifications aux rues
du faubourg-Notre-
Dame, de la
Pommeraie, Sainte-
Famille et Saint-Pierre ;
-
Annexe I - Plan de
signalisation : Abrogé et
remplacé.
V680-2025-09
18 août 2025
-
Annexe E :
Modification à la rue
Saint-Pierre ;
-
Annexe I - Plan de
signalisation : Abrogé et
remplacé.
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ATTENDU que le Code de la sécurité routière (L.R.Q.c.C-24.2)
accorde aux municipalités différents pouvoirs réglementaires en
matière de contrôle de la circulation;
ATTENDU que la Loi sur les cités et villes (L.R.Q. c.C-19) autorise
les municipalités à adopter des règlements concernant les voies et
les places publiques;
ATTENDU que la Loi sur les compétences municipales (L.R.Q.
c.C-47.1) autorise les municipalités à adopter des règlements
concernant l'usage des voies publiques;
ATTENDU que le présent règlement se veut complémentaire au
règlement uniformisé applicable par la Sûreté du Québec;
ATTENDU
les
nombreuses
modifications
apportées
au
règlement V455-05 et qu'il est devenu opportun de refondre ce
règlement et ses amendements afin d'en faciliter la compréhension
et l'application;
ATTENDU le dépôt du projet et qu'avis de motion sur le présent
règlement a été donné le 18 février 2019;
EN CONSÉQUENCE, il est :
PROPOSÉ PAR :
monsieur Dany Brosseau
ET RÉSOLU :
unanimement
QU'IL SOIT STATUÉ ET ORDONNÉ, PAR RÈGLEMENT DU CONSEIL DE LA
VILLE DE SAINT-RÉMI, ET IL EST, PAR LE PRÉSENT RÈGLEMENT, STATUÉ ET
ORDONNÉ, SUJET À TOUTES LES APPROBATIONS REQUISES PAR LA LOI,
COMME SUIT :
TABLE DES MATIÈRES
CHAPITRE 1 - PORTÉE ET DÉFINITION .................................................................. 7
1.1.
Portée du règlement et territoire assujetti ....................................... 7
1.2.
Objet du règlement ......................................................................... 7
1.3.
Terminologie ..................................................................................... 7
CHAPITRE 2 - CHAMP D'APPLICATION .............................................................. 8
2.1.
Application du règlement ................................................................ 9
2.2.
Contrôle de la circulation ................................................................ 9
2.3.
Remorquage .................................................................................... 9
2.4.
Aucune dispense des obligations du Code .................................... 9
3.1.
Signalisation .................................................................................... 10
3.2.
Signalisation temporaire ................................................................. 10
3.3.
Dommages à la signalisation ......................................................... 10
3.4.
Interdiction d'obstruer la signalisation ........................................... 10
3.5.
Virage en U interdit ......................................................................... 11
CHAPITRE 4 - LA VITESSE .................................................................................... 12
4.1.
Vitesse de trente kilomètres à l'heure (30km/h) ........................... 12
4.2.
Vitesse de quarante kilomètres à l'heure (40km/h) ...................... 12
4.3.
Vitesse de soixante-dix kilomètres à l'heure (70 km/h) ................. 12
CHAPITRE 5 - STATIONNEMENT ET IMMOBILISATION ......................................... 13
5.1.
Stationnement limité ....................................................................... 13
5.2.
Stationnement municipal ............................................................... 13
5.3.
Entente avec les propriétaires de terrains privés .......................... 13
5.4.
Interdiction de stationnement hivernal ......................................... 13
5.5.
Interdiction de stationnement pour certains véhicules ................ 13
5.6.
Interdiction d'immobilisation .......................................................... 14
CHAPITRE 6 - CIRCULATION .............................................................................. 15
6.1.
Obstructions par piétons ................................................................ 15
6.2.
Événement spécial sans autorisation ............................................ 15
6.3.
Défense de circuler ou de s'immobiliser sur un boyau
d'incendie ................................................................................................. 15
6.4.
Passage sur la peinture fraîche ...................................................... 15
6.5.
Annonce et démonstration ........................................................... 15
6.6.
Marques sur les pneus .................................................................... 15
6.7.
Interdiction de jouer sur un chemin public .................................... 16
6.8.
Circulation prohibée aux véhicules hors route .............................. 16
6.9.
Moyen de transport à traction animale ........................................ 16
6.10.
Défense de pousser un véhicule dans un endroit prohibé ....... 16
6.11.
Réparation sur le chemin public ................................................ 16
6.12.
Annonces et affiches .................................................................. 16
CHAPITRE 7 - INFRACTIONS ET PEINES .............................................................. 17
7.1.
Infractions ........................................................................................ 17
7.2.
Constats d'infraction ...................................................................... 17
CHAPITRE 8 - DISPOSITIONS FINALES ................................................................. 18
8.1.
Abrogation ...................................................................................... 18
8.2.
Complémentarité des règlements................................................. 18
8.3.
Entrée en vigueur ........................................................................... 18
ANNEXE A
-
LES FEUX DE CIRCULATION ............................................ 16
ANNEXE B
-
LES PANNEAUX D'ARRÊT ................................................ 17
ANNEXE C
-
LES CHEMINS PUBLICS À SENS UNIQUE .......................... 21
ANNEXE D
-
LES LIMITES DE VITESSE ................................................... 22
ANNEXE E
-
LE STATIONNEMENT INTERDIT OU LIMITÉ ......................... 25
ANNEXE F
-
LES STATIONNEMENTS PUBLICS ....................................... 30
ANNEXE G
-
IMMOBILISATION INTERDITE ............................................ 32
ANNEXE H
-
ENTENTES RELATIVES À L'IMPLANTATION D'UN
STATIONNEMENT PUBLIC SUR UN TERRAIN PRIVÉ ........... 33
ANNEXE I
-
PLAN DE SIGNALISATION................................................ 34
CHAPITRE 1 - PORTÉE ET DÉFINITION
1.1. Portée du règlement et territoire assujetti
Le présent règlement, dont les dispositions s'imposent aux personnes
physiques comme aux personnes morales de droit public ou de droit
privé, s'applique à l'ensemble du territoire de la Ville de Saint-Rémi.
1.2. Objet du règlement
Le présent règlement complète et ajoute aux règles établies au
Code de la sécurité routière (L.R.Q., c. C-24.2). Il régit en outre
l'utilisation et l'immobilisation des véhicules routiers sur les chemins et
sites publics municipaux ainsi que la circulation des piétons et des
bicyclettes sur lesdits chemins. Il établit les règles relatives à la
signalisation et à la circulation routière sur le territoire de la Ville.
1.3. Terminologie
Les définitions contenues au Code de la sécurité routière, L.R.Q., c.
C-24.2, s'appliquent, en les adaptant si nécessaire, au présent
règlement.
En plus de ce qui est prévu au paragraphe précédent, dans le
présent règlement, à moins que le contexte n'indique un sens
différent, on entend par :
« Autorité compétente » : Agent de la paix, officier ou employé
municipal chargé de l'application et l'administration des
règlements, le directeur des Travaux publics ou le directeur du
Service de sécurité incendie ou toute personne mandatée par
ceux-ci.
« Bande cyclable » : Voie unidirectionnelle réservée aux
cyclistes et aménagée à même la chaussée, à droite de la voie
réservée à la circulation automobile.
« Bicyclette » : Un véhicule non motorisé formé d'un cadre
portant à l'avant une roue directrice commandée par un
guidon et, à l'arrière, une roue motrice entraînée par un
système de pédalier; dans le présent règlement, est assimilé à
une bicyclette, un tricycle destiné à l'usage d'un adulte sur la
chaussée.
« Chemin à accès limité » : Un chemin public sur lequel on ne
peut s'engager ou qu'on ne peut quitter qu'aux endroits
spécialement prévus à cette fin.
« Code » : Le Code de la sécurité routière (L.R.Q., c. C-24.2)
« Conseil » : Le conseil municipal de la Ville de Saint-Rémi.
« Évènement spécial » : Sans limiter la portée de ce qui suit,
désigne une marche, une parade, une course, un événement
sportif, une manifestation, etc.
« Personne » : Une personne physique ou personne morale.
« Piste cyclable » : Voie réservée aux cyclistes et séparée
physiquement des autres voies de circulation.
« Récidive » : Se trouve en état de récidive la personne qui a
plaidé coupable à une infraction donnée ou qui a déjà été
condamnée pour une telle infraction et qui commet à nouveau
cette même infraction, ladite infraction étant susceptible de la
sanctionner d'une peine plus lourde que celle normalement
applicable.
« Signalisation » : Toute affiche, enseigne, panneau, signal
lumineux ou sonore, marque sur la chaussée, ligne de
démarcation ou autre dispositif installé conformément aux
dispositions du Code de la sécurité routière (RLRQ, c. C-24.2) ou
du présent règlement et destiné notamment à interdire, régir ou
contrôler la circulation des piétons, des cyclistes et des
véhicules, les arrêts et le stationnement des véhicules.
« Stationnement » : Le fait pour un véhicule routier, occupé ou
non d'être immobilisé pour un motif autre que celui de satisfaire
aux exigences de la circulation, de charger ou de décharger
de la marchandise ou de faire monter ou descendre les
passagers.
« Véhicule récréatif » : Un véhicule hors route au sens du Code
de la sécurité routière (L.R.Q., c. C-24.2) et tout autre véhicule,
motorisé ou non, conçu pour être utilisé à des fins récréatives
tels un bateau de plaisance, un quad, une motomarine une
motoneige et un véhicule de camping.
« Véhicule d'équipement » : Véhicule automobile servant au
transport de l'équipement qui y est fixé en permanence et
comportant un espace pour le chargement.
« Ville » : La Ville de Saint-Rémi.
CHAPITRE 2 - CHAMP D'APPLICATION
2.1. Application du règlement
L'autorité compétente est chargée de faire respecter le présent
règlement.
2.2. Contrôle de la circulation
Dans l'exercice de ses fonctions, l'autorité compétente peut diriger,
restreindre ou interdire la circulation des véhicules et des piétons
partout sur le territoire de la Ville où elle est appelée à travailler et ce,
au moyen de signaux optiques ou sonores ou de tout appareil
destiné à cette fin.
2.3. Remorquage
L'autorité compétente peut, lorsque nécessaire, remorquer ou faire
remorquer un véhicule dans les cas d'urgence suivants :
a)
Le véhicule gêne la circulation au point de comporter un
risque pour la sécurité publique;
b)
Le véhicule gêne le travail des pompiers, des policiers ou
de tout autre fonctionnaire lors d'un événement mettant
en cause la sécurité du public;
c)
Le véhicule nuit aux travaux d'enlèvement de la neige.
Le remorquage est aux frais du propriétaire qui ne pourra en
recouvrer la possession que sur paiement des frais réels de
remorquage et de remisage.
2.4. Aucune dispense des obligations du Code
Rien dans le présent règlement ne peut être interprété comme
dispensant une personne des obligations qui lui sont imposées par le
Code ou par tout article des règlements de la Ville applicables par
la Sûreté du Québec ou par toute autorité compétente.
CHAPITRE 3 - SIGNALISATION
3.1. Signalisation
En plus de celle dont le présent règlement décrète l'installation ou le
maintien, le Conseil peut, par résolution, faire installer, enlever ou
modifier toute signalisation aux fins du présent règlement, le tout
dans les limites des pouvoirs qui lui sont accordés par la loi.
En plus de toute signalisation installée en vertu d'une décision du
Conseil, les annexes suivantes décrètent l'installation de la signalisation
en matière de gestion de la circulation et font partie intégrante du
présent règlement :
- Annexe « A » - Les feux de circulation
- Annexe « B » - Les panneaux d'arrêt
-
Annexe « C » - Les chemins publics à sens unique
3.2. Signalisation temporaire
Malgré l'article 3.1, l'autorité compétente peut faire installer le long
d'une rue un affichage temporaire prohibant le stationnement de
véhicules automobiles ou toute autre signalisation temporaire
requise par les circonstances pour fins de déneigement, pour
l'exécution de travaux ou afin d'assurer la sécurité ou la fluidité de la
circulation sur une rue pendant une période donnée.
(V680-2019-01)
3.3. Dommages à la signalisation
Il est défendu d'endommager, de déplacer, de masquer ou
d'enlever toute signalisation installée aux termes du présent
règlement.
3.4. Interdiction d'obstruer la signalisation
Il est défendu à toute personne de placer, de garder ou de maintenir
sur sa propriété ou celle qu'elle occupe, des auvents, marquises,
bannières ou autres obstructions ainsi que des arbustes ou des arbres
dont les branches ou les feuilles masquent la visibilité d'une
signalisation routière.
Lorsqu'il y a telle obstruction, l'autorité compétente peut délivrer au
contrevenant un avis l'enjoignant de remédier à la situation dans un
délai de vingt-quatre (24) heures.
À défaut par le contrevenant de se conformer à cet avis, l'autorité
compétente peut prendre les mesures nécessaires afin de remédier
à la situation aux frais du contrevenant.
3.5. Virage en U interdit
En plus des endroits interdits par une signalisation, il est défendu au
conducteur d'un véhicule routier de faire un virage en U aux endroits
suivants :
a)
aux intersections où sont posés des panneaux de
signalisation interdisant ce virage ou un virage à gauche;
b)
aux intersections où la circulation est contrôlée par des
feux de circulation;
c)
dans une côte;
d)
dans une courbe.
CHAPITRE 4 - LA VITESSE
4.1. Vitesse de trente kilomètres à l'heure (30km/h)
Sans restreindre la portée des articles 327 et 328 du Code, nul ne peut
conduire un véhicule automobile ou routier à une vitesse excédant
30km/h sur les chemins publics ou parties de chemins publics de la
Ville mentionnés à l'annexe « D » jointe au présent règlement pour en
faire partie intégrante.
4.2. Vitesse de quarante kilomètres à l'heure (40km/h)
Sans restreindre la portée des articles 327 et 328 du Code, nul ne peut
conduire un véhicule automobile ou routier à une vitesse excédant
40km/h sur les chemins publics ou parties de chemins publics de la
Ville mentionnés à l'annexe « D » jointe au présent règlement pour en
faire partie intégrante.
4.3. Vitesse de soixante-dix kilomètres à l'heure (70 km/h)
Sans restreindre la portée des articles 327 et 328 du Code, nul ne peut
conduire un véhicule automobile ou routier à une vitesse excédant
70km/h sur les chemins publics ou parties de chemins publics de la
Ville mentionnés à l'annexe « D » jointe au présent règlement pour en
faire partie intégrante.
CHAPITRE 5 - STATIONNEMENT ET IMMOBILISATION
5.1. Stationnement limité
Sur les chemins publics, places publiques et autres endroits où le
stationnement est assujetti à une durée ou à certaines périodes de
la semaine, et indiqué par une signalisation appropriée, nul ne peut
stationner un véhicule routier en dehors des périodes prescrites.
Il est interdit de stationner un véhicule routier sur les chemins publics
ou parties de chemins publics aux endroits et aux heures mentionnés
à l'annexe « E » jointe au présent règlement pour en faire partie
intégrante.
5.2. Stationnement municipal
Seuls les sites hors chaussée prévus à l'annexe « F » du présent
règlement sont dédiés à titre de stationnement municipal et autorisés
selon les restrictions particulières qui y sont inscrites.
5.3. Entente avec les propriétaires de terrains privés
Le Conseil peut établir des ententes avec les propriétaires de terrains
privés aux fins de déterminer des terrains ou des bâtiments aux fins
de stationnement municipal. Les terrains de stationnement avec de
telles ententes sont détaillés aux annexes « F » et « H » du présent
règlement.
5.4. Interdiction de stationnement hivernal
Il est interdit de stationner un véhicule routier sur les chemins publics
de la Ville entre 23 h et 6 h, du 15 novembre d'une année au 15 avril
de l'année suivante.
Nonobstant le paragraphe précédent, il est autorisé de stationner un
véhicule routier dans les stationnements municipaux, le tout sous
respect des restrictions particulières et de la signalisation qui s'y
trouvent.
5.5. Interdiction de stationnement pour certains véhicules
Le stationnement des véhicules de commerce, des véhicules
d'équipement, des véhicules de ferme, des véhicules hors route, des
véhicules lourds, des autobus et des véhicules-outils dans les chemins
publics ou les stationnements municipaux de la Ville est interdit en
tout temps, sauf le temps strictement nécessaire pour effectuer un
travail, un chargement ou une livraison.
Le stationnement des véhicules récréatifs sur les chemins publics et
les terrains de stationnement de la Ville est interdit à l'exception des
endroits ou des moments spécifiquement autorisés.
(V680-2019-01)
5.6. Interdiction d'immobilisation
Il est interdit d'immobiliser un véhicule routier sur les chemins publics
ou partie de chemins publics aux endroits et aux heures mentionnés
à l'annexe « G » jointe au présent règlement pour en faire partie
intégrante.
CHAPITRE 6 - CIRCULATION
6.1.
Obstructions par piétons
Deux personnes ou plus ne doivent pas se grouper sur un chemin
public ou sur un trottoir de manière à créer une entrave à la
circulation.
6.2. Événement spécial sans autorisation
Il est interdit d'organiser ou de participer un événement spécial sur
tout chemin public ou pouvant gêner la circulation sur celui-ci dans
les limites de la Ville sans que l'organisateur ait obtenu l'autorisation
de la Ville.
Toute demande visée au premier alinéa du présent article doit être
présentée selon les spécifications prévues au règlement relatif à
l'occupation du domaine publique de la Ville de Saint-Rémi.
6.3. Défense de circuler ou de s'immobiliser sur un boyau d'incendie
Sous réserve du paragraphe 2.2 du présent règlement, il est interdit
au conducteur d'un véhicule routier de circuler ou de s'immobiliser
sur un boyau d'incendie non protégé.
6.4.
Passage sur la peinture fraîche
Il est défendu à tout véhicule, tout cycliste ou piéton de circuler sur
les lignes fraîchement peintes sur la chaussée lorsque celles-ci sont
indiquées par des dispositifs appropriés.
6.5. Annonce et démonstration
Personne ne doit faire usage dans un chemin public, dans une ruelle
ou dans un endroit public, d'un appareil sonore, dans le but d'attirer
l'attention sur son emploi ou son commerce, ou sur une exhibition ou
un spectacle.
6.6. Marques sur les pneus
L'autorité compétente peut marquer à la craie ou au crayon les
pneus d'un véhicule routier dans le but de contrôler la durée du
stationnement de ce véhicule.
Il est interdit d'effacer une marque faite conformément au
précédent paragraphe.
6.7. Interdiction de jouer sur un chemin public
Il est interdit d'utiliser un chemin public pour y pratiquer des jeux ou
des sports.
Nonobstant le premier paragraphe, la Ville se réserve le droit de
déterminer des zones où le jeu libre est permis, les restrictions à la
circulation et les règles de prudence qui sont applicables, les
interdictions au jeu libre, d'implanter une signalisation appropriée,
d'identifier les violations et fixer des amendes.
6.8. Circulation prohibée aux véhicules hors route
Il est défendu de circuler avec un véhicule hors-route sur les trottoirs,
dans les parcs ou les terrains de jeux dans la Ville, sauf pour fin
municipale.
Nonobstant le premier paragraphe, il est permis de circuler avec un
véhicule tout-terrain sur la rue Saint-Paul entre le 574 et le 810, rue
Saint-Paul.
6.9. Moyen de transport à traction animale
Toute personne qui tire ou pousse une voiture à bras doit se
conformer aux dispositions du présent règlement et aux dispositions
du Code lorsqu'elle circule sur la chaussée d'un chemin public.
Toute personne qui circule à dos d'animal ou qui conduit un véhicule
à traction animale doit se conformer aux dispositions du présent
règlement et aux dispositions du Code lorsqu'elle circule sur la
chaussée d'un chemin public.
6.10. Défense de pousser un véhicule dans un endroit prohibé
Sauf en cas de nécessité, il est défendu de déplacer ou pousser un
véhicule routier dans un endroit où le stationnement est prohibé.
6.11. Réparation sur le chemin public
Sauf en cas de nécessité, il est interdit d'effectuer tout entretien ou
toute réparation mécanique sur un véhicule routier sur les chemins
publics et les stationnements municipaux.
6.12. Annonces et affiches
Il est défendu de stationner un véhicule routier sur un chemin public
ou dans un stationnement municipal dans le but de le vendre ou de
l'échanger ou dans le but de mettre en évidence des annonces ou
affiches.
CHAPITRE 7 - INFRACTIONS ET PEINES
7.1. Infractions
Quiconque contrevient à une disposition du présent règlement
commet une infraction et est passible d'une amende.
Autrement, lorsque le montant de l'infraction n'est pas prévu à l'un
ou l'autre des règlements de la Ville applicables par la Sûreté du
Québec ou par toute autorité compétente, le contrevenant est
passible d'une amende de soixante-quinze (75.00 $) s'il s'agit d'une
personne physique, et de cent cinquante dollars (150.00$), s'il s'agit
d'une personne morale.
Dans tous les cas de récidive, l'amende prévue sera doublée.
Dans tous les cas, les frais occasionnés par la suite sont en sus.
7.2. Constats d'infraction
Le Conseil autorise l'autorité compétente à entreprendre des
poursuites pénales devant la Cour municipale contre tout
contrevenant et à émettre et/ou demander l'émission de constats
d'infraction pour toute contravention à l'une ou l'autre des
dispositions du présent règlement.
CHAPITRE 8 - DISPOSITIONS FINALES
8.1. Abrogation
Le présent règlement abroge et remplace le règlement numéro
V455-05 et ses amendements.
8.2. Complémentarité des règlements
Le présent règlement complémente les règlements de la Ville
applicables par la Sûreté du Québec et par toute autorité
compétente.
8.3. Entrée en vigueur
Le présent règlement entre en vigueur conformément à la Loi.
(original signé)
Sylvie Gagnon-Breton,
Mairesse
(original signé)
Diane Soucy, OMA
Greffière
DÉPÔT DU PROJET :
18-02-2019
AVIS DE MOTION :
18-02-2019
ADOPTION :
15-04-2019
ENTRÉE EN VIGUEUR :
18-04-2019
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE A - LES FEUX DE CIRCULATION
VOIE DE CIRCULATION
INTERSECTION
NOMBRE
NOTRE-DAME, rue
SAINT-RÉMI, boulevard
2
SAINT-PAUL, rue
SAINT-RÉMI, boulevard
2
SAINT-RÉMI, boulevard
NOTRE-DAME, rue
SAINT-PAUL, rue
2
2
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE B - LES PANNEAUX D'ARRÊT
VOIE DE CIRCULATION
INTERSECTION
NOMBRE
PARTICULARITÉS
ALPHONSE-POTVIN, rue
POTVIN-LAZURE, rue
2
AMANDA, rue
(V680-2019-01)
CATHERINE, rue
ISABELLE, rue
NOTRE-DAME, rue
NAOMIE, rue
2
1
1
2
ANNABELLE, rue
ISABELLE, rue
2
ARTISANS, avenue des
SAINT-ANDRÉ, rue
1
BEAUDIN, rue
NOTRE-DAME, rue
SAINTE-FAMILLE, rue
1
1
BÉDARD, rue
DUBOIS, rue
NOTRE-DAME, rue
SAINT-SIMON, rue
1
1
1
BOULANGERIE-DAOUST,
rue de la
SAINT-VIATEUR, rue
1
BOURDEAU, rue
ÉGLISE, rue de l'
HÉBERT, rue
MAJEAU, rue
SAINT-LOUIS OUEST, rue
1
2
2
2
BOYER, rue
SAINTE-THÉRÈSE, rang
1
BROSSEAU, rue
NOTRE-DAME, rue
1
BRUYÈRE, rue de la
JARDINS, avenue des
2
CAROLINE, rue
ISABELLE, rue
2
CATHERINE, rue
(V680-2019-01)
AMANDA, rue
ISABELLE, rue
SAINT-PAUL, rang
1
4
1
CHARLES-BRUNEAU,
place
POTVIN-LAZURE, rue
1
CHEVREFILS, rue
NOTRE-DAME, rue
MAIRIE, rue de la
SAINT-HUBERT, rue
SAINT-PAUL, rue
THOUIN, rue
1
2
2
1
2
COLLÈGE, rue du
PERRAS, rue
SAINT-ANDRÉ, rue
SAINT-VIATEUR, rue
SAINTE-ANNE, rue
1
2
1
2
DUBOIS, rue
LEMIEUX, rue
POMMERAIE, rue de la
VIAU, rue
1
1
2
ÉGLISE, rue de l'
NOTRE-DAME, rue
1
ÉRABLES, rue des
(V680-2019-01)
LILAS, rue des
MERISIERS, rue des
NOYERS, rue des
PINS, rue des
POMMERAIE, rue de la
1
2
2
2
1
FAUBOURG-NOTRE-
DAME, rue du
(V680-2020-03)
NOTRE-DAME, rue
1
VOIE DE CIRCULATION
INTERSECTION
NOMBRE
PARTICULARITÉS
FERLAND, rue
PEUPLIERS, rue des
POMMERAIE, rue de la
YVAN-MÉNARD, rue
2
1
2
FOUGÈRE, rue de la
JARDINS, avenue des
2
GOLF, Chemin du
(V680-2022-06)
SAINT-RÉMI, boulevard
1
GRAMINÉES, place des
JARDINS, avenue des
1
HÉBERT, rue
BOURDEAU, rue
ÉGLISE, rue de l'
MAJEAU, rue
SAINT-LOUIS OUEST, rue
2
1
2
2
INDUSTRIE, rue de l'
PIONNIERS, rue des
SAINT-RÉMI, boulevard
2
1
ISABELLE, rue
(V680-2019-01)
AMANDA, rue
ANNABELLE, rue
CAROLINE, rue
CATHERINE, rue
ISABELLE, rue
NAOMIE, rue
2
2
2
3
2*
1
* Dans la courbe,
devant le parc
Rosaire-Denault
ISIDORE, rue
ÉGLISE, rue de l'
MAJEAU, rue
SAINT-LOUIS OUEST, rue
1
2
1
ISIDORE-SOUCY, rue
ROGER-DORAIS, rue
1
JARDINS, avenue des
SAINT-ANDRÉ, rue
1
LACHAPELLE EST, rue
(V680-2023-07)
DE LA MAIRIE, rue
NOTRE-DAME, rue
SAINT-PAUL, rue
THOUIN, rue
2
1
1
2
LACHAPELLE OUEST, rue
VIAU, rue
NOTRE-DAME, rue
1
1
LEMIEUX, rue
LACHAPELLE OUEST, rue
SICARD, rue
VIAU, rue
1
1
2
LILAS, rue des
MERISIERS, rue des
NOTRE-DAME, rue
PINS, rue des
1
1
2
MAIRIE, rue de la
CHEVREFILS, rue
LACHAPELLE EST, rue
PERRAS, rue
2
1
1
MAJEAU, rue
BOURDEAU, rue
HÉBERT, rue
ISIDORE, rue
PARC, rue du
2
1
2
1
MAURICE, rue
NOTRE-DAME, rue
SAINT-PAUL, rang
SAINT-RÉMI, boulevard
1
1
1
MERISIERS, rue des
ÉRABLES, rue des
LILAS, rue des
PINS, rue des
1
2
1
MOULIN, rue du
NOTRE-DAME, rue
THOUIN, rue
1
1
NAOMIE, rue
(V680-2019-01)
AMANDA, rue
ISABELLE, rue
SAINT-PAUL, rang
1
2
1
NOTRE-DAME, rue
BÉDARD, rue
BROSSEAU, rue
LACHAPELLE EST, rue
LACHAPELLE OUEST, rue
SAINT-LOUIS EST, rue
SAINT-LOUIS OUEST, rue
2
2
2
2
2
2
NOYERS, rue des
ÉRABLES, rue des
POMMERAIE, rue de la
1
1
ORMES, rue des
ÉRABLES, rue des
NOYERS, rue des
1
1
PARC, rue du
ÉGLISE, rue de l'
1
PERRAS, rue
MAIRIE, rue de la
SAINT-CHARLES, rue
SAINT-PAUL, rue
1
1
1
VOIE DE CIRCULATION
INTERSECTION
NOMBRE
PARTICULARITÉS
PEUPLIERS, rue des
FERLAND, rue
POTVIN-LAZURE, rue
SAULES, rue des
1
1
2
PINS, rue des
ÉRABLES, rue des
INDUSTRIE, rue de l'
LILAS, rue des
1
1
2
PIONNIERS, rue des
INDUSTRIE, rue de l'
1
POMMERAIE, rue de la
ÉGLISE, rue de l'
FERLAND, rue
NOYERS, rue des
PRUD'HOMME OUEST,
rue
1
2
2
2
POTVIN-LAZURE, rue
(V680-2019-01)
ALPHONSE-POTVIN, rue
NOTRE-DAME, rue
POMMERAIE, rue de la
POTVIN-LAZURE, rue
SOREL, rue
YVAN-MÉNARD, rue
4 *
1
1
1**
2
2
* À chaque
extrémité de la rue
Alphonse-Potvin
** Direction nord
seulement, avant le
parc Gérard-
Régnier
POUPART, rue
NOTRE-DAME, rue
POMMERAIE, rue de la
SOREL, rue
VIAU, rue
1
1
2
2
PROVOST, rue
NOTRE-DAME, rue
SAINT-HUBERT, rue
THOUIN, rue
1
2
1
PRUD'HOMME EST, rue
NOTRE-DAME, rue
SAINT-HUBERT, rue
THOUIN, rue
1
2
2
PRUD'HOMME OUEST,
rue
NOTRE-DAME, rue
POMMERAIE, rue de la
SOREL, rue
VIAU, rue
1
1
2
2
RIENDEAU, rue
POTVIN-LAZURE, rue
1
ROCH-LÉCUYER, rue
ISIDORE-SOUCY, rue
1
ROGER-DORAIS, rue
SAINT-RÉMI, boulevard
1
ROUSSEAU, rue
ALPHONSE-POTVIN, rue
POUPART, rue
1
1
SAINT-ANDRÉ, rue
ARTISANS, avenue des
COLLÈGE, rue du
JARDINS, avenue des
NOTRE-DAME, rue
SAINT-PAUL, rue
SAINT-RÉMI, boulevard
SAINT-SAUVEUR, rue
2
2
2
1
2
1
2
SAINT-ANTOINE, montée
NOTRE-DAME, rang
1
SAINT-CHARLES, rue
PERRAS, rue
1
SAINT-HUBERT, rue
CHEVREFILS, rue
LACHAPELLE EST, rue
MOULIN, rue du
PERRAS, rue
PROVOST, rue
PRUD'HOMME EST, rue
2
1
1
1
2
1
SAINT-JEAN, rue
BEAUDIN, rue
SAINT-LOUIS EST, rue
SAINT-LUC, rue
SAINT-RÉMI, rue
2
1
2
2
SAINT-JOSEPH, rue
(V 680-2020-02)
(V 680-2023-07)
SAINTE-ANNE, rue
1
SAINT-LOUIS EST, rue
SAINTE-FAMILLE, rue
1
SAINT-LOUIS OUEST, rue
BOURDEAU, rue
HÉBERT, rue
ISIDORE, rue
NOTRE-DAME, rue
PARC, rue du
2
2
2
1
1
SAINT-LUC, rue
NOTRE-DAME, rue
SAINT-JEAN, rue
SAINTE-FAMILLE, rue
1
2
1
VOIE DE CIRCULATION
INTERSECTION
NOMBRE
PARTICULARITÉS
SAINT-PAUL, rang
MAURICE, rue
NOTRE-DAME, rang
2
2
SAINT-PAUL, rue
CHEVREFILS, rue
LACHAPELLE EST, rue
PERRAS, rue
SAINT-ANDRÉ, rue
SAINT-VIATEUR, rue
2
2
2
2
2
SAINT-PIERRE, rue
(V680-2020-02)
SAINT-ANDRÉ, rue
SAINTE-ANNE, rue
1
1
SAINT-PIERRE NORD,
rang
NOTRE-DAME, rang
1
SAINT-RÉMI, rue
NOTRE-DAME, rue
SAINT-JEAN, rue
SAINTE-FAMILLE, rue
1
2
1
SAINT-SAUVEUR, rue
PERRAS, rue
SAINT-ANDRÉ, rue
SAINT-VIATEUR, rue
SAINTE-ANNE, rue
1
2
2
2
SAINT-SIMON, rue
BÉDARD, rue
1
SAINT-VIATEUR, rue
(V680-2020-02)
BOULANGERIE-DAOUST,
rue de la
COLLÈGE, rue du
SAINT-PAUL, rue
SAINT-SAUVEUR, rue
SAINT-LOUIS EST, rue
1*
2
1
2
1
*Direction nord-
ouest seulement
SAINTE-ANNE, rue
COLLÈGE, rue du
SAINT-PAUL, rue
SAINT-SAUVEUR, rue
2
1
2
SAINTE-FAMILLE, rue
SAINTE-FAMILLE, rue
SAINT-RÉMI, rue
SAINT-VIATEUR, rue
2 *
2
1
* À l'intersection du
Faubourg Sainte-
Famille
SAINTE-MARIE, montée
NOTRE-DAME, rang
SAINTE-THÉRÈSE, rang
1
1
SAINTE-THÉRÈSE, rang
ÉGLISE, rue de l'
SAINT-RÉMI, boulevard
2
2
SAULES, rue des
PEUPLIERS, rue des
YVAN-MÉNARD, rue
2
1
SICARD, rue
DUBOIS, rue
LEMIEUX, rue
1
1
SOREL, rue
POTVIN-LAZURE, rue
POUPART, rue
PRUD'HOMME OUEST,
rue
1
2
1
THOUIN, rue
CHEVREFILS, rue
LACHAPELLE EST, rue
MOULIN, rue du
PRUD'HOMME EST, rue
1
2
1
2
VIAU, rue
DUBOIS, rue
ÉGLISE, rue de l'
LEMIEUX, rue
POUPART, rue
PRUD'HOMME OUEST,
rue
2
1
2
1
2
YVAN-MÉNARD, rue
FERLAND, rue
POTVIN-LAZURE, rue
1
1
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE C - LES CHEMINS PUBLICS À SENS UNIQUE
VOIE DE
CIRCULATION
SECTION
SENS DE
CIRCULATION
COMMENTAIRES
BÉDARD, rue
Entre les rues Saint-
Simon et Notre-
Dame
Est
BOULANGERIE-
DAOUST, rue de
la
Entre les rues
Sainte-Anne et
Saint-Viateur
Sud
PERRAS, rue
Entre les rues
Notre-Dame et
Saint-Paul
Est
Permission de
circuler à sens
inverse
accordée aux
véhicules
servant à la
collecte des
matières
résiduelles
(collecte
sélective).
SAINT-CHARLES,
rue
Entre les rues Saint-
André et Perras
Nord
SAINT-JOSEPH,
rue
(V680-2020-02)
Entre les rues Saint-
André et Sainte-
Anne
sud
SAINT-LOUIS EST,
rue
Entre les rues
Notre-Dame et
Sainte-Famille
Est
SAINT-PIERRE,
rue
(V680-2020-02)
Entre les rues Saint-
André et Sainte-
Anne
sud
SAINT-SIMON,
rue
Entre les rues de
l'Église et Bédard
Nord
SAINTE-ANNE,
rue
Entre les rues
Notre-Dame et du
Collège
Est
Permission de
circuler à sens
inverse
accordée aux
véhicules
servant à la
collecte des
matières
résiduelles
(collecte
sélective).
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE D - LES LIMITES DE VITESSE
VITESSE DE TRENTE KILOMÈTRES À L'HEURE
(30 KM/H)
VOIE DE
CIRCULATION
ZONE
PARTICULIÈRE
SECTION
BÉDARD, rue
Parc
Entre la rue Dubois et 75 mètres
avant l'intersection des rues
Bédard et Dubois (entre les 55 et
57, rue Bédard)
COLLÈGE, rue du
École
Au complet
DUBOIS, rue
Parc
Entre la rue Viau et la rue Sicard
(intersection nord)
DUBOIS, rue
Parc
Entre la rue Bédard et 75 mètres
au nord de la limite nord du parc
du citoyen (entre les 122 et 124,
rue Dubois)
HÉBERT, rue
Parc
Entre la rue Majeau et la rue de
l'Église
ISABELLE, rue
Parc
Entre la rue Naomie et la rue
Amanda
LEMIEUX, rue
Parc
Entre la rue Sicard (intersection
sud) et la rue Sicard (intersection
nord)
MERISIERS, rue des
Parc
Entre la rue des Lilas et 80 mètres
au sud du parc Jean-Paul-Ferdais
(entre les 45 et 47, rue des
Merisiers)
NOYERS, rue des
Parc
Entre la rue des Ormes et 70
mètres au nord du parc Jean-
Paul-Ferdais (entre les 37 et 39,
rue des Noyers)
POTVIN-LAZURE, rue
Parc
Entre la rue des Peupliers et la rue
Alphonse-Potvin (intersection sud)
SAINT-ANDRÉ, rue
École
De la rue du Collège jusqu'à la
rue Saint-Sauveur
SAINT-CHARLES, rue
École
Au complet
SAINTE-FAMILLE, rue
Parc
Au complet
SAINT-SAUVEUR, rue
École
De la rue Saint-André jusqu'au
parc aux quatre vents
SAINT-VIATEUR, rue
École
Au complet
VITESSE DE QUARANTE KILOMÈTRES À L'HEURE
(40 KM/H)
VOIE DE CIRCULATION
SECTION
ALPHONSE-POTVIN, rue
Au complet
AMANDA, rue
Au complet
ANNABELLE, rue
Au complet
ARTISANS, avenue des
Au complet
BEAUDIN, rue
Au complet
BÉDARD, rue
À l'exception de la zone parc (voir section
30 km/h)
BOURDEAU, rue
Au complet
BOYER, rue
Au complet
BROSSEAU, rue
Au complet
BRUYÈRE, rue de la
Au complet
CAROLINE, rue
Au complet
CATHERINE, rue
Au complet
CHARLES-BRUNEAU, place
Au complet
CHEVREFILS, rue
Au complet
DUBOIS, rue
À l'exception des zones parc (voir section
30 km/h)
ÉRABLES, rue des
Au complet
FAUBOURG NOTRE-DAME, rue du
(V680-2020-03)
Au complet
FERLAND, rue
Au complet
FOUGÈRE, rue de la
Au complet
GOLF, Chemin du
(V680-2022-06)
Au complet
GRAMINÉES, place des
Au complet
HÉBERT, rue
À l'exception de la zone parc (voir section
30 km/h)
INDUSTRIE, rue de l'
(V680-2023-07)
Au complet
ISABELLE, rue
À l'exception de la zone parc (voir section
30 km/h)
ISIDORE, rue
Au complet
ISIDORE-SOUCY, rue
Au complet
JARDINS, avenue des
Au complet
LACHAPELLE EST, rue
Au complet
LACHAPELLE OUEST, rue
Au complet
LEMIEUX, rue
À l'exception de la zone parc (voir section
30 km/h)
LILAS, rue
Au complet
MAIRIE, rue de la
Au complet
MAJEAU, rue
Au complet
MAURICE, rue
Au complet
MERISIERS, rue des
À l'exception de la zone parc (voir section
30 km/h)
MOULIN, rue du
Au complet
NAOMIE, rue
Au complet
NOYERS, rue des
À l'exception de la zone parc (voir section
30 km/h)
ORMES, rue des
Au complet
PARC, rue du
Au complet
PERRAS, rue
Au complet
PEUPLIERS, rue des
Au complet
PINS, rue des
Au complet
PIONNIERS, rue des
Au complet
POMMERAIE, rue de la
Au complet
POTVIN-LAZURE, rue
À l'exception de la zone parc (voir section
30 km/h)
POUPART, rue
Au complet
VOIE DE CIRCULATION
SECTION
PROVOST, rue
Au complet
PRUD'HOMME EST, rue
Au complet
PRUD'HOMME OUEST, rue
Au complet
RIENDEAU, rue
Au complet
ROCH-LÉCUYER, rue
Au complet
ROGER-DORAIS, rue
Au complet
ROUSSEAU, rue
Au complet
SAINT-ANDRÉ, rue
(V680-2023-07)
Au complet
SAINT-HUBERT, rue
Au complet
SAINT-JEAN, rue
Au complet
SAINT -JOSEPH, rue
Au complet
SAINT-LOUIS EST, rue
Au complet
SAINT-LOUIS OUEST, rue
Au complet
SAINT-LUC, rue
Au complet
SAINT-PAUL, rang et rue
Entre les nos 1130 et 558, rang Saint-Paul
SAINT-PIERRE, rue
Au complet
SAINT-PIERRE NORD, rang
Au complet
SAINT-RÉMI, rue
Au complet
SAINT-SAUVEUR, rue
Entre les rues Perras et Saint-André
SAINT-SIMON, rue
Au complet
SAINTE-ANNE, rue
Au complet
SAULES, rue des
Au complet
SICARD, rue
Au complet
SOREL, rue
Au complet
THOUIN, rue
Au complet
VIAU, rue
Au complet
YVAN-MÉNARD, rue
Au complet
VITESSE DE SOIXANTE-DIX KILOMÈTRES À L'HEURE
(70 KM/H)
(V680-2023-07)
VOIE DE CIRCULATION
SECTION
SAINT-PAUL, rang et rue
Entre le 1130, rang Saint-Paul et la limite de
la Ville et celle de la Municipalité de Sainte-
Clotilde
SAINTE-THÉRÈSE, rang
Au complet
SAINT-ANTOINE, rang
Au complet
SAINT-ANTOINE, montée
Au complet
SAINTE-MARIE, montée
Au complet
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE E - LE STATIONNEMENT INTERDIT OU LIMITÉ
Rue
Coté de
rue
(adresse)
Section
Commentaire
AMANDA, rue
Impaire
Interdiction complète
AMANDA, rue
(V680-2020-02)
Paire
Sur 15m, à partir de
l'intersection de la
rue Notre-Dame
ARTISANS, avenue
des
Impaire
Interdiction complète
ARTISANS, avenue
des
Paire
Interdiction complète
BEAUDIN, rue
(V680-2019-01)
Impaire
Entre les rues Sainte-
Famille et Saint-Jean
BEAUDIN, rue
Paire
Entre les rues Saint-
Jean et Sainte-
Famille
Stationnement
autorisé d'une
durée de 120
minutes
seulement
BÉDARD, rue
Impaire
Sur une distance de
trente mètres (30m) à
partir de la rue Notre-
Dame, vers le nord-
ouest
Stationnement
autorisé pour
une période de
15 minutes
seulement
BÉDARD, rue
Impaire
Entre les rues Saint-
Simon et Dubois
BÉDARD, rue
(V680-2020-02)
Paire
À partir d'un point
situé à 20m de
l'intersection avec la
rue Dubois jusqu'à la
rue Notre-Dame
BOULANGERIE-
DAOUST, rue de la
Paire
(Sud-est)
Interdiction complète
BRUYÈRE, rue de la
Impaire
Dans les courbes
Du début à la
fin de chaque
courbe
BRUYÈRE, rue de la
Paire
Dans les courbes
Du début à la
fin de chaque
courbe
CATHERINE, rue
Impaire
Dans la courbe
Du début à la
fin de la courbe
CHEVREFILS, rue
Paire
Interdiction complète
CHEVREFILS, rue
Impaire
Devant l'immeuble
du 157, rue Chevrefils
COLLÈGE, rue du
Impaire
Entre les rues Sainte-
Anne et Saint-Viateur
COLLÈGE, rue du
Paire
Entre les rues Sainte-
Anne et Saint-Viateur
Rue
Coté de
rue
(adresse)
Section
Commentaire
ÉGLISE, rue de
Paire
Voie d'accès au
garage municipal
Permis entre 8 h
et 18 h du lundi
au vendredi
ÉGLISE, rue de
Impaire
Voie d'accès au
garage municipal
FAUBOURG-NOTRE-
DAME, rue du
(V680-2024-08)
Impaire
Sur toute la longueur
sauf de l'adresse
civique 327 jusqu'aux
boîtes postales.
FAUBOURG-NOTRE-
DAME, rue du
(V680-2024-08)
Paire
Sur 3m, à partir de
l'intersection de la
rue Notre-Dame
FOUGÈRE, rue de
la
Impaire
Dans les courbes
Du début à la
fin de chaque
courbe
FOUGÈRE, rue de
la
Paire
Dans les courbes
Du début à la
fin de chaque
courbe
GOLF, Chemin du
(V680-2022-06)
Impaire
Interdiction complète
GRAMINÉS, place
des
Paire
Sur vingt mètres
(20m) à partir de
l'Avenue des Jardins
vers l'est
INDUSTRIE, rue de l'
Impaire
Interdiction complète
INDUSTRIE, rue de l'
Paire
Interdiction complète
Autorisé
seulement
entre 7h et 19h
du lundi au
vendredi
JARDINS, avenue
des
Impaire
Sur trente-cinq mètres
(35m) à partir de l'ilot
du rond-point de
l'Avenue des Artisans
vers l'est
JARDINS, avenue
des
Paire
Sur trente-cinq mètres
(35m) à partir de l'ilot
du rond-point de
l'Avenue des Artisans
vers l'est
JARDINS, avenue
des
Paire
Devant le 765,
avenue des Jardins,
dans la baie de
stationnement, soit
sur une distance de
trente mètres (30m).
Stationnement
autorisé pour
une période de
15 minutes
seulement
JARDINS, avenue
des
(V680-2019-01)
Paire
Sur le tronçon situé
entre le
prolongement de la
limite ouest du lot du
829, avenue des
Jardins jusqu'au
prolongement de la
limite est du lot du
1145, avenue des
Jardins
Stationnement
permis entre
20 h et 6 h
JARDINS, avenue
des
(V680-2019-01)
Impaire
Dans les 2 premières
courbes à partir de
l'avenue des Artisans
La zone
d'interdiction
débute 5m
avant le rayon
de courbure de
la 1ère courbe et
se termine à 5m
après le rayon
de courbure de
la 2e courbe.
Rue
Coté de
rue
(adresse)
Section
Commentaire
JARDINS, avenue
des
(V680-2019-01)
Paire
Dans les 2 premières
courbes à partir de
l'avenue des Artisans
La zone
d'interdiction
débute 5m
avant le rayon
de courbure de
la 1ère courbe
et se termine à
5m après le
rayon de
courbure de la
2e courbe.
JARDINS, avenue
des
(V680-2019-01)
Paire
Dans la 3e courbe à
partir de l'avenue
des Artisans
5m avant le
rayon de
courbure et 5m
après le rayon
de courbure
JARDINS, avenue
des
(V680-2019-01)
Impaire
Dans la 3e courbe à
partir de l'avenue
des Artisans
5m avant le
rayon de
courbure et 5m
après le rayon
de courbure
LACHAPELLE EST,
rue
Impaire
Interdiction complète
LACHAPELLE EST,
rue
Paire
Interdiction complète
LACHAPELLE
OUEST, rue
Impaire
Entre les rues Notre-
Dame et Lemieux
LEMIEUX, rue
(V680-2020-02)
Des 2
côtés
Dans la courbe
5m avant la
courbe et 5m
après la courbe
LILAS, rue des
Impaire
Sur soixante-quinze
mètres (75m), à partir
de la rue Notre-
Dame, vers le nord
LILAS, rue des
Paire
Sur soixante-quinze
mètres (75m), à partir
de la rue Notre-
Dame, vers le nord
MERISIERS, rue des
Impaire
Sur une distance de
soixante mètres, à
partir de la rue des
Lilas, vers le nord
MERISIERS, rue des
Paire
Sur une distance de
soixante mètres, à
partir de la rue des
Lilas, vers le nord
MAIRIE, rue de la
Paire
Interdiction complète
MOULIN, rue du
Impaire
Entre les rues Notre-
Dame et Thouin
Stationnement
interdit entre
23 h et 8 h du
lundi au
vendredi, à
l'exception des
véhicules munis
d'une vignette
MOULIN, rue du
Paire
Entre les rues Notre-
Dame et Saint-Hubert
Stationnement
limité à une
durée de 120
minutes entre
8 h et 21 h
Rue
Coté de
rue
(adresse)
Section
Commentaire
MOULIN, rue du
Paire
Entre les rues Saint-
Hubert et Thouin
Stationnement
interdit à
l'exception des
véhicules munis
d'une vignette
NAOMIE, rue
(V680-2019-01)
Impaire
À partir de la rue
Amanda jusqu'à la
limite est du lot 115 à
119, rue Naomie
NOYERS, rue des
Impaire
Sur une distance de
soixante mètres, à
partir de la rue des
Ormes, vers le nord
PARC, rue du
Impaire
Interdiction complète
PARC, rue du
Paire
Interdiction complète
PERRAS, rue
(V680-2021-04)
Impaire
Interdiction complète
PERRAS, rue
(V680-2019-01)
Paire
Sur cinq mètres (5m)
à partir de la rue
Notre-Dame vers le
sud-est
PERRAS, rue
(V680-2019-01)
Paire
Du cinq mètres (5m)
à partir de la rue
Notre-Dame jusqu'à
la rue du Collège
Stationnement
limité à une
durée de 60
minutes
PERRAS, rue
Paire
Entre les rues de la
Mairie et Saint-
Charles
POMMERAIE, RUE
(V680-2024-08)
Paire
Sur 20m, à partir de
l'intersection de la
rue de l'Église en
direction de la rue
Dubois
Inclusion des
nouvelles boîtes
postales
POMMERAIE, RUE
(V680-2023-07)
Impaire
Interdiction complète
entre la rue de l'Église
et la rue Ferland.
PRUDHOMME
OUEST, rue
(V680-2020-02)
Des 2
côtés
Sur 15m, à partir de
l'intersection de la
rue Notre-Dame
SAINT-ANDRÉ, rue
Impaire
Entre les rues Notre-
Dame et du Collège
Stationnement
limité à une
durée de 60
minutes entre 9 h
et 17 h du
samedi au
mercredi et entre
9 h et 21 h le
jeudi et vendredi
SAINT-ANDRÉ, rue
Impaire
Entre les rues du
Collège et le
boulevard Saint-Rémi
SAINT-ANDRÉ, rue
Paire
Entre les rues Notre-
Dame et Saint-Pierre
SAINT-ANDRÉ, rue
Paire
Du 80, rue Saint-
André jusqu'au
boulevard Saint-Rémi
SAINT-CHARLES,
rue
Impaire
Interdiction complète
SAINT-CHARLES,
rue
Paire
Interdiction complète
SAINT-JOSEPH, rue
Paire
Interdiction complète
SAINT-LOUIS EST,
rue
Paire
Entre les rues Notre-
Dame et Saint-Jean
SAINT-LOUIS EST,
rue
Impaire
Interdiction complète
SAINT-LUC, rue
Impaire
Interdiction complète
Rue
Coté de
rue
(adresse)
Section
Commentaire
SAINT-PAUL, rang
Impaire
Entre le boulevard
Saint-Rémi et la rue
Naomie
SAINT-PAUL, rang
Paire
Entre le boulevard
Saint-Rémi et la rue
Naomie
SAINT-PAUL, rue
Impaire
Entre le boulevard
Saint-Rémi et le 1080,
rue Saint-Paul
SAINT-PAUL, rue
Paire
Entre le boulevard
Saint-Rémi et le 1080,
rue Saint-Paul
SAINT-PAUL, rang
Impaire
Entre le 1080, rue
Saint-Paul et le 1130,
rang Saint-Paul
SAINT-PAUL, rang
Paire
Entre le 1080, rue
Saint-Paul et le 1130,
rang Saint-Paul
SAINT-PIERRE, rue
(V680-2024-08)
(V680-2025-09)
Impaire
(nord-
ouest)
Entre le 85, rue Saint-
Pierre et la rue
Sainte-
Anne
SAINT-PIERRE, rue
Paire
(sud-est)
Interdiction
complète
SAINT-RÉMI, rue
Paire
Interdiction
complète
SAINT-SAUVEUR,
rue
(V680-2019-01)
Impaire
(nord-
ouest)
À partir de la rue
Saint-Viateur jusqu'à
l'extrémité sud-ouest
de la rue
SAINT-SAUVEUR,
rue
Impaire
Sur trente-cinq mètres
(35m) à partir de la
rue Perras vers l'ouest
SAINT-SAUVEUR, rue
(V680-2023-07)
Impaire
Sur vingt-cinq (25m)
à partir de la rue
Saint-André vers la
rue Sainte-Anne
SAINT-SAUVEUR,
rue
Paire
Sur trente-cinq mètres
(35m) à partir de la
rue
Perras
vers
l'ouest
SAINT-SIMON, rue
Impaire
Interdiction complète
SAINT-SIMON, rue
Paire
Interdiction complète
SAINT-VIATEUR, rue
Impaire
Interdiction complète
SAINT-VIATEUR, rue
Paire
Entre la rue du
Collège et le rang
Saint-Paul
À l'exception
de la zone de
débarcadère
d'autobus
scolaire, entre
17 h et minuit
SAINTE-ANNE, rue
Impaire
À partir de la rue
Notre-Dame et
jusqu'à soixante
mètres (60m) après
l'intersection de la
rue Saint-Pierre
SAINTE-ANNE, rue
Paire
À partir de la rue du
Collège jusqu'à
soixante mètres (60m)
après l'intersection
de la rue Saint-Pierre
SAINTE-FAMILLE,
rue
Paire
Interdiction complète
Rue
Coté de
rue
(adresse)
Section
Commentaire
SAINTE-FAMILLE,
rue
(V680-2019-01)
Impaire
Entre les rues Saint-
Louis Est et Saint-Rémi
Stationnement
interdit du lundi
au vendredi du
1er septembre
au 30 juin
SAINTE-FAMILLE,
rue
(V680-2019-01)
Impaire
Entre les rues Saint-
Rémi et Beaudin
SAINTE-FAMILLE,
rue (V680-2024-08)
Impaire
Sur 5 mètres à
partir du
panneau d'arrêt
THOUIN, rue
Paire
Entre les rues du
Moulin et Provost
YVAN-MÉNARD,
rue
Impaire
Entre les rues des
Saules et Potvin-
Lazure
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE F - LES STATIONNEMENTS PUBLICS
No
Description
Adresse
Normes
particulières
P1
Bibliothèque
25, rue Saint-Sauveur
P2*
École Pierre-Bédard
24, rue Saint-Sauveur
Côté sud
P3
Centre
communautaire
25, rue Saint-Sauveur
P4*
École Pierre-Bédard
24, rue Saint-Sauveur
Côté nord
P5*
Église
840, rue Notre-Dame
Accès via la rue du
Collège
P6
Mairie
105, rue de la Mairie
P7*
École Saint-Viateur-
Clotilde-Raymond
58, rue Saint-Viateur
Accès via la rue
Sainte-Famille
P8
Parc des pirates
275, rue Isabelle
P9
Parc Jean-Paul-
Ferdais
69, rue des Merisiers
Accès via la rue de
l'Industrie
P10
Station Sainte-
Thérèse
Face au 281, rang
Sainte-Thérèse
Accès via le rang
Sainte-Thérèse
P11
Rue Saint-Viateur
Devant le Centre
d'interprétation de la
nature
P12* Rue Lachapelle Est
(V680-2021-04)
61, rue Lachapelle Est
(Lot 3 846 017)
Entre 6 h et 23 h,
stationnement
limité à 2 heures
(V680-2020-05)
* Entente - Terrain privé (voir annexe H)
ANNEXE F - LES STATIONNEMENTS PUBLICS (suite)
Plan des stationnements publics
(V680-2021-04)
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE G - IMMOBILISATION INTERDITE
Rue
Coté de
rue
(adresse)
Section
Commentaire
SAINT-ANDRÉ, rue
Paire
Entre les rues Notre-
Dame et du Collège
SAINT-CHARLES, rue
Impaire
Interdiction complète
SAINT-CHARLES, rue
Paire
Sur dix mètres (10m),
à partir de la traverse
piétonne vers le sud
SAINT-VIATEUR, rue
Impaire
Interdiction complète
SAINT-VIATEUR, rue
Paire
Entre la rue du
Collège et le rang
Saint-Paul
À l'exception
de la zone de
débarcadère
d'autobus
scolaire
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE H - ENTENTES RELATIVES À L'IMPLANTATION D'UN
STATIONNEMENT PUBLIC SUR UN TERRAIN PRIVÉ
Stationnement
numéro
Endroit
Intervenants
P2
École Pierre-Bédard
Commission scolaire des Grandes-
24, rue Saint-Sauveur
Seigneuries -et- Ville de Saint-Rémi
(côté sud)
Protocole d'entente signé les
Partie du lot 3 847 525
7-06-2011 et 8-06-2011
du cadastre du
Résolution de la Ville no 10-12-0739
Québec
Résolution de la CSDGS no C.E.-03204-
05-11
P4
École Pierre-Bédard
Commission scolaire des Grandes-
24, rue Saint-Sauveur
Seigneuries -et- Ville de Saint-Rémi
(côté nord)
Protocole d'entente signé les
Partie du lot 3 847 525
7-06-2011 et 8-06-2011
du cadastre du
Résolution de la Ville no 10-12-0739
Québec
Résolution de la CSDGS no C.E.-03204-
05-11
P5
Église
La Fabrique de la Paroisse de Saint-
840, rue Notre-Dame
Rémi -et- Ville de Saint-Rémi
(accès via la rue du
Bail emphytéotique signé le 17-07-2001
Collège)
Résolution de la Ville no 01-01-0639
Partie du lot 80 du
Résolution du Conseil de la Fabrique
cadastre officiel du
Village de Saint-Rémi
en date du 30-04-2001
P7
École
Saint-Viateur-
Commission scolaire des Grandes-
Clotilde-Raymond
Seigneuries -et- Ville de Saint-Rémi
58, rue Saint-Viateur
Protocole d'entente signé les
(accès
via
la
rue
9-06-2009 et 24-11-2009
Sainte-Famille)
Résolution de la Ville no 09-06-6400
Partie du lot 3 847 525
Résolution de la CSDGS no C.E.-03092-
du cadastre du
Québec
10-09
P12
61, rue Lachapelle Est
(Lot 3 846 017)
ABB Electrification Canada SRI
(V680-2021-04)
PROVINCE DE QUÉBEC
MRC DES JARDINS-DE-NAPIERVILLE
VILLE DE SAINT-REMI
RÈGLEMENT Numéro : V 680-2019-00
RÈGLEMENT COMPLÉMENTAIRE
CONCERNANT LA CIRCULATION
ET LE STATIONNEMENT
ANNEXE I - PLAN DE SIGNALISATION
Le texte officiel du présent règlement prévaut
sur le plan qui y est annexé.
#1054
#1481
#1475
#1485
#1483
#301 - 317
#404 - 420
#765 - 825
#1004
#1033
#941 - 969
#1396
#1400
#1405#1421
#1069 - 1081
#1440
#348
#352
#849 #857
#1425
#938
#277 - 297
#300 - 316
#894
#898
#890
#902
#906 #910#914 #918 #922 #926
#934
#909
#913
#917
#958
#946
#1432
#1437
#921
#1479
286
#290
#921
#858
#925
#925
#929
#933
#937
#234 - 238
#1024
#1436
#1429
#1433
#1441
#1460
#1462
#1464
#1466
#1468
#1470
#1472
#1474
#1471
#1469
#1467
#1465
#1463
#1461
#324 - 340 #344
#905 #909
#850 #854
#1016
#862
#882
#886
#929
#1052
#878
#1040
#1000
#1032
#1058
#853
#1477
#300
#308
#342
#354
#372
#394
#933
#930
#1028
#349
#388
#392
#400
#1053-1065
#356
#372
#376
#380
#942
#954
#962 #966
#866
#870
#874
#913#917
#833
#845
#866#870
#861 - 881
#885 - 905
#993
#1005 - 1025
#1025
#1056
#1416
#1412
#1408
#1404
#1420
#878
#874
#950
#989 #997
#1001
#379
#383
#387
#391
#395
#829 #837
#841
#353
#361
#357 #365
#1041 - 1049
#364
#1029 - 1037
#1428
#973
#975 #977
#979
#981
#360
#983
#985
#368
#384
#396
#325 - 341
#1012
#701 - 729
#701 - 761
#701 - 761
#733 - 761
#1445
#936
#1455
#1457
#1050
#1005
#1066
#1059
BOULEVARD SAINT-RÉMI
AVENUE DES JARDINS
PLACE DES GRAMINES
RUE DE LA FOUGÈRE
RUE DE LA BRUYÈRE
AVENUE DES ARTISANS
RUE SAINT-ANDRÉ
BOULEVARD SAINT-RÉMI
#521
#411 - 413
#81
#1 - 9
#30
#50
#80
#41
#8 - 10
#318
#318
#323
#200
#31
#60
#40
#20
#500
#70
#70
#21
#318
#90 - 100
RUE ROCH-L'ECUYER
RUE ISIDORE SOUCY
RUE ROGER DORAIS
BOULEVARD SAINT-RÉMI
#3 - 15
#17
#101 - 103
#77
#51
#301 - 317
#404 - 420
#765 - 825
#173
#290
#1004
#941 - 969
#122 - 126
#31
#35
#11
#29
#558
#74
#76
#78
#82
#84
#86
#88
#90
#94
#348
#352
#96
#98
#802
#83
#51
#49
#77
#75
#69
#67
#80
#71
#65
#63
#61
#70
#59
#57
#15
#51
#49
#47
#52
#45
#43
#41
#39
#32
#34
#36
#38
#40
#42
#44
#46
#48
#50
#54
#56
#58
#60
#62
#64
#66
#72
#37
#35
#33
#31
#29
#22A -
22B - 22C
#17
#15A -
15B - 15C
#11
#12
#30
#14
#18
#24
#26
#21
#33
#28
#30
#32
#34
#36
#37
#35
#39
#43
#45
#47
#49
#46
#44
#42
#40
#48
#19
#17
#73
#21
#71
#31
#33
#35
#39
#37
#38
#36
#34
#32
#30
#41
#43
#45
#47
#46
#44
#42
#40
#48
#52
#53
#57
#55
#59
#79
#800
#798
#796
#58
#56
#794
#63
#61
#59
#57
#55
#31
#849 #857
#26
#23
#19
#10
#47
#45
#43
#41
#38
#42
#37 - 39
#42
#301
#309
#1030
#26
#22
#24
#28
#15
#13
#11
#7
#30
#28
#24
#25
#26
#41
#39
#40
#38
#46
#104
#77
#82
#88
#75
#23
#76
#59
#60
#54
#104
#108
#116 - 120
#130 - 132
#107 - 109
#110 - 114
#85
#89
#91
#97
#98
#96
#92
#90
#88
#95
#94
#67
#83
#1111
#30
#900 - 904
#10 - 18
#20 - 22
#26
#30
#52
#56
#58 - 60
#66 - 68
#72 - 80
#78
#80
#62
#45
#55
#60
#48
#93
#85
#77
#65
#86 - 88
#90 - 92
#252
#248
#139
#1009
#919 - 931
#577
#571
#554
#569
#567
#565
#540
#519
#212
#217
#209
#204
#203
#115 - 117
#131 - 135
#118
#127
#122 - 124
#145
#116
#112
#100
#104
#105
#109
#113
#117
#223
#221
#224
#228
#236
#240
#232
#196
#10
#8
#6
#5
#12
#1
#14
#3
#27
#665 - 667
#657 - 661
#656 - 660
#651
#88
#120
#140
#130
#117
#115
#109
#165
#137
#144
#150
#171
#160
#162
#181
#105
#103
#115
#113
#111
#117
#25
#39
#38
#40
#49
#39
#41
#43
#45
#45
#38
#29
#30
#26
#24
#24
#22
#23
#21
#19
#17
#938
#72
#57
#53
#43
#75
#52
#50
#47
#20A - 20E
#97
#95
#163
#89 - 95
#97
#61
#63
#69 - 77
#79
#70
#55
#57
#60
#49 - 53
#111
#125
#31
#29
#137
#139
#110
#106 - 108
#120 - 124
#104
#100
#223
#216
#226 - 230
#220 - 222
#211
#1000
#990
#980
#970
#941
#200
#80
#130
#160
#140
#179
#165
#197
#195
#180
#105
#129
#119
#100
#31C - 31D
#14D - 14E - 14F
#50
#46
#38
#36
#34
#30
#28
#33
#20
#18
#16
#35
#33
#31
#29
#27
#34
#61
#25
#951 - 959
#1035 - 1053
#960 - 962
#15
#16
#22
#84
#86 - 90
#92
#94
#109
#111
#102
#106
#108 - 110
#114 - 116
#113
#96
#52
#55
#53
#51
#49
#47
#48
#50
#46
#44
#43
#33
#31
#34
#515
#529
#541
#535
#570
#564
#574
#580
#602
#32
#186
#183
#277 - 297
#300 - 316
#270 - 272
#894
#898
#890
#902
#906 #910#914 #918 #922 #926
#934
#54
#52
#53
#51
#50
#46
#49
#48
#47
#45
#43
#41
#39
#37
#36
#38
#122
#120
#172
#41
#42
#37
#848
#21
#162
#170
#168
#119
#160
#121
#71
#97
#146 #150
#154 - 160
#106
#121
#144
#74 - 76
#78
#82 - 84
#88 - 90
#94
#98
#120 - 126
#53
#99
#123
#122
#124
#126
#128
#134
#132
#130
#137
#135
#133
#131
#139
#140
#138
#136
#61
#274
#29
#13
#241
#229
#225
#238
#244
#254
#268
#263
#281
#273
#280
#895
#885
#890 - 892
#144
#138
#137
#131
#132
#123
#119
#120
#116
#124
#106
#115
#107
#103
#110
#102
#29
#35
#37
#39
#39
#33
#41 - 43
#51
#60
#45
#83
#35
#37
#41
#34
#40
#36
#39
#32
#30
#28
#31
#29
#90
#108
#116
#75
#65
#93
#57
#53
#55 - 61
#50
#60
#61
#72
#64
#65
#31
#50
#73
#127
#107
#131
#109
#26
#49
#58
#60 - 62
#64
#820 - 824
#50
#845 - 847
#857 - 867
#793 - 797
#800
#810
#44 - 48
#50
#56 - 58
#830
#95
#81
#110
#65
#69
#11
#2
#66 - 70
#72 - 74
#58
#61
#62 - 64
#55
#50
#253
#247
#243
#219
#214
#206
#224
#233
#136
#128
#137
#141
#105
#61
#164
#156
#151
#152
#147
#160
#148
#144
#136
#126
#124
#129
#139
#140
#133
#3
#7
#11
#121
#117
#113
#109
#112
#125
#120
#105
#97
#93
#33 - 39
#29 - 31
#28 - 30
#885 - 897
#875
#909
#899 - 907
#36
#43
#39 - 41
#31 - 33
#27
#16 - 18
#26
#20
#46
#48
#50
#28
#22 - 24
#18
#20
#722
#714
#706
#686
#679 - 681
#676
#59
#92 - 94
#98
#81
#86
#88 - 90
#80
#70 - 72
#77
#64
#58 - 60
#46
#52
#7
#9
#21 - 27
#23
#11
#15
#19
#264
#260
#256
#75
#65
#55
#78
#205
#197
#189
#191
#208
#212
#11
#217
#216
#137
#101 - 103
#108
#125
#196 - 198
#67
#73
#150
#158
#166
#62
#222
#750 - 810
#258
#68
#20A -
20B - 20C
#29
#104
#100
#96
#92
#101
#86
#77
#73
#69
#65
#89
#81
#74
#30
#93
#141
#137
#139
#156
#152
#140
#144
#167
#166
#158
#153
#70 - 76
#1099 - 1101
#54 - 62
#48 - 60
#59
#55
#1071 - 1079
#1061
#1053
#47 - 53
#40
#44
#135
#200 - 204
#179
#171
#186
#176
#170
#196
#167
#159
#153
#148
#152
#158
#164
#129
#145
#1241
#1240
#1232
#1207
#1201
#1223
#221
#234 - 240
#230
#242
#284
#260
#195
#193
#19A -
19B - 19C
#975
#555
#132
#124
#123
#61
#72
#56
#54
#222
#230
#212
#207
#249
#1279
#15
#100
#8
#3
#4
#181 - 183 #185 - 189
#178 - 180
#168
#179
#123 - 125
#131
#151
#126
#132
#134 - 136
#59
#69
#79 - 81
#909
#913
#917
#958
#946
#94
#286
#921
#101
#109
#74
#58
#107
#139
#135
#134
#138
#142
#159
#15
#508
#507 - 509
#496
#69
#75
#79
#80
#177 - 179
#169 - 171
#161
#160
#174
#184
#153
#142 - 146
#148 - 150
#154
#156 - 158
#155
#159
#99
#101
#227
#230
#222
#237
#227
#1080
#109
#107
#111
#60
#56
#55
#57
#61
#54
#115
#47
#65
#57
#47
#50
#49 - 55
#54
#58
#62
#70
#875
#850
#855
#139
#206
#167
#171
#185
#179
#175
#182
#839 - 849
#869
#885
#143
#153
#159
#152
#13
#178
#186
#170
#179
#189
#197
#206
#200
#196
#70
#102
#126
#142
#174
#83 - 85
#81
#81
#77
#75
#700
#668
#665
#640
#618 - 626
#592
#520
#502
#558
#542
#22
#26
#23
#25
#18
#21
#17 - 19
#13
#15
#9
#12
#3
#5
#728
#30
#188
#192
#184
#180
#176
#133
#132
#160
#164
#168
#172
#1212
#1149
#1145
#259
#264 - 266
#225
#286
#290
#846
#844
#842
#97
#55
#51
#110
#112
#119
#48
#61
#97
#79
#15
#921
#858
#925
#35C - 35D
#40
#44
#35
#33
#31
#34
#32
#30
#69
#48
#46
#55
#53
#51
#49
#44
#47
#45
#41
#42
#38
#36
#43
#40
#34
#32
#29
#27
#23
#163
#155
#31
#3
#7
#27
#14
#103
#116
#114
#112
#110
#119
#117
#115
#113
#46
#44
#42
#25 - 27
#925
#929
#933
#937
#37
#27
#29
#31
#33
#47
#194
#190
#186
#180
#176
#177
#141 - 145
#79
#750 - 810
#14
#6
#72A - 72C
#307
#305
#303
#88
#100
#102 - 104
#105
#108 - 110
#85
#87
#604
#610
#664
#658
#672
#678
#680
#682
#701
#250 - 252
#1233
#191
#189
#194
#192
#190
#188
#187
#185
#181
#182
#184
#150
#82
#72 - 74
#84
#63 - 65
#85
#70
#64
#68
#54 - 60
#85 - 87
#53
#91
#77 - 81
#44
#52
#44 - 46
#85
#121
#124
#120
#116
#112
#108
#125
#129
#133
#856
#177
#175
#167
#172
#168
#41
#78
#53
#66
#69
#73 - 77
#1229
#101 - #106
#301 - #306
#401 - #403
#201 - #206
#118
#94
#105
#117
#100
#35
#33A - #33B
#9
#132
#128
#124
#125
#113
#121
#112
#70
#74
#78
#82
#86
#109
#108
#112
#116
#124
#113
#117
#84
#185
#187
#189
#108
#860
#191
#819
#163 - 165
#169 - 171
#173
#179
#89
#110
#92
#88
#103
#119
#120
#114
#111
#127
#130
#140
#146
#190
#192
#201
#99
#95
#89
#90
#87
#83
#1122
#1150
#1128 - 1132
#50
#64
#80
#2
#211
#905
#959
#1269
#10
#24
#141
#1060
#644
#625
#586
#129
#135
#121
#116
#115
#119
#123
#125
#129
#128
#124
#120
#31A - 31B
33A - 33B - 33C - 33D
#220
#103
#69
#137
#147
#87
#1102 - 1106
#1050
#1068 - 1078
#1040
#25
#170
#1020
#80
#70
#66
#61
#1
#53
#49
#54
#50
#58
#62
#45
#41
#46
#30
#33
#29
#25
#26
#37
#21
#22
#18
#17
#58
#10
#14
#54
#130
#20
#18
#16
#45
#43
#31 - 43
#765
#780
#770
#70
#40
#82
#79
#69
#46
#42
#58
#78
#142 - 142A
#39A - 39B
#102
#106
#160
#171
#153
#145
#146
#154
#155
#147
#154
#146
#143
#166
#162
#167
#179
#187
#195
#173
#174
#161
#89
#840
#35 - 39
#50 - 56
#35
#40
#33
#51
#52
#33
#986
#261
#254
#246
#238
#232
#235
#249
#224
#227
#219
#211
#203
#214
#204
#192
#176
#166
#165
#159
#23
#24
#22
#21
#27
#25
#19
#17
#15
#20
#18
#16
#14
#12
#10
#8
#13
#7
#6
#4
#2
#709 - 711
#699
#687
#715
#725
#737
#10
#26
#21
#30
#42
#39
#31
#47
#50
#54
#60
#63
#59
#53
#62
#16
#13
#27
#25
#5
#6
#95
#97
#95
#85
#102
#100
#98
#109
#107
#105
#106
#108
#123
#118
#119
#117
#115
#121
#129
#127
#125
#136
#139
#950
#926 - 928
#916
#979
#100
#159
#140
#144
#84
#100
#104
#120
#130
#109
#117
#110
#107
#21
#787
#23
#35A - 35B
#213
#69
#134
#133
#104
#103
#104
#21A -
21B - 21C
#40
#42
#53
#33
#149
#85
#994
#945
#956
#944
#936
#955
#905
#915
#925
#920
#3
#4
#753 - 755
#749
#756
#760
#750
#10
#7
#13
#14 - 18
#15
#17
#6
#2
#167
#266
#70
#92
#86
#84 #88
#90
#86
#67 - 71
#928
#935
#905
#860
#865
#115
#104
#109
#105
#100
#102
#111
#1024
#98
#136
#133
#129
#125
#128
#132
#120
#121
#6
#324 - 340 #344
#905 #909
#850 #854
#1016
#650
#15
#40
#30
#24
#14
#31
#643
#630
#638
#114
#112
#108
#106
#90
#94
#98
#109
#100
#102
#100
#99
#107
#119
#23
#21
#19
#17
#15
#22
#974
#71
#35
#78
#70
#78
#65
#61 - 63
#59
#68
#70
#65
#67
#72
#100
#85
#80
#95
#65
#170
#179
#177
#175
#171
#180
#176
#174
#172
#169
#135
#166
#61
#55
#48
#41
#37A - 37B
#91
#103 #109
#121
#145 #151 #157
#862
#882
#886
#929
#35A - 35B
#878
#134
#191
#185
#197
#199
#201
#203
#106
#91
#51
#122
#116
#29
#37A - 37B
#87
#136
#130
#128
#120
#121
#115
#111
#108
#38
#108
#9A - #9F
#45
#101
#58
#62
#54
#50 - 52
#48
#42 - 44
#1083
#1030
#29
#980
#1085 - 1087
#1091
#1040
#1109
#1060 - 1080
#1048 - 1050
#1103
#1082
#115 - 121
#86
#67
#63
#1000
#37 #39
#45
#47
#135
#139
#51
#853
#137
#139
#109
#126
#127
#125
#124
#122
#118
#121
#119
#123
#117
#115
#113
#52
#62
#68
#60
#49 - 51
#73 - 83
#72
#76
#80 - 84
#92
#103
#93
#94
#100
#82
#175
#196
#195
#187
#201
#215
#220
#255
#244
#268
#35
#36
#12
#91
#78
#195 - 199
#196
#940 - 950
#217
#214 - 216
#210 - 212
#213 - 215
#870
#909
#895 - 899
#153
#161
#169
#177
#83
#66
#80
#88
#87
#90 - 92
#93
#97
#96
#100
#103 #105 - 109
#111
#127
#116
#112
#99
#150
#143
#145
#149 - 155
#157
#156
#164
#166
#170
#174
#178
#185
#186
#176
#156
#150
#115
#110
#107
#111
#144 - 146
#167
#130
#166
#106
#104
#91 - 105
#139
#46
#56
#42
#38
#34
#22
#30
#37 - 39
#41 - 45
#40
#44
#60
#48
#17 - 21
#600
#317
#315
#313
#311
#319
#52
#29
#31 - 45
#25
#19
#17
#15
#11
#621
#300
#308
#342
#354
#3
#933
#930
#83
#73
#70
#44
#59
#102
#101
#105
#117
#116
#135
#349
#264
#388
#392
#400
#114 - 118
#67
#69
#72 - 78
#22
#24
#26
#28
#115 - 119
#123 - 127
#131
#130
#143
#147
#151
#111
#107
#103
#99
#97
#95
#93
#91
#356
#321
#325
#327 #323
#1199
#942 - 944
#210 - 212
#198 - 200
#222
#234
#246
#141 - 145
#136
#19
#13
#20 - 34
#12A - 12B - 12C
#18A - 18B - 18C -
18D - 18E
#23
#21
#155
#166 - 168
#56 - 58
#96
#58
#4 - 10
#72
#5 - 7
#111
#1169
#150
#39
#76
#68
#66
#62
#209
#211
#213
#215
#221
#223
#225
#105 - 111
#95 - 101
#13 - 15
#17 - 19
#21
#25
#29
#33
#5 - 7
#1 - 3
#45
#16A - 16B - 16C
#85
#372
#376
#380
#80
#77
#942
#954
#962 #966
#866
#870
#874
#913#917
#833
#845
#866#870
#861 - 881
#885 - 905
#
#28
#10
#36
#78
#86
#110
#118
#133
#163
#275
#282
#278
#4 - 18
#55
#85
#115
#127
#14A - 14B - 14C
#185 - 225
#878
#874
#950
#23
#9
#169
#15
#379
#383
#387
#391
#395
#829 #837
#841
#76
#21
#23
#224
#236
#248
#260
#1043 - 1049
#23 #25
#31
#353
#361
#357 #365
#100
#104
#138
#140
#165
#501
#497
#15
#53
#38
#50
#192
#99
#93
#92
#174
#96
#98
#12D - 12E - 12F
#16D - 16E - 16F
#364
#23
#27
#973
#975 #977
#979
#981
#360
#190
#983
#985
#368
#384
#396
#89
#87
#85
#83
#81
#86
#82
#90
#94
#98
#102
#79
#74
#27 #29 #31 #33
#37 #39
#35
#41 #43 #45 #47 #49 #51 #53
#27
#154
#79 - 83
#325 - 341
#1012
#50 - 64
#701 - 729
#701 - 761
#701 - 761
#733 - 761
#81
#936
#2 - 16
#10
#298
#30 - 32
#555
#503
#51
#111
#1005
#1121
RUE SAINT-SAUVEUR
RUE DU PARC
RUE DUBOIS
RUE MAJEAU
RUE ISIDORE
RUE BOURDEAU
RUE SAINT-RÉMI
RUE BEAUDIN
RUE SAINT-JEAN
RUE SAINTE-FAMILLE
RUE SAINT-JEAN
RUE SAINT-LUC
RUE SAINT-ANDRÉ
RUE DU COLLÈGE
RUE PERRAS
RUE SAINT-PAUL
RUE CHEVREFILS
RUE PROVOST
RUE PRUD'HOMME EST
RUE SAINT-CHARLES
RUE SAINT-SIMON
BOULEVARD SAINT-RÉMI
RUE DE L'INDUSTRIE
RUE DES NOYERS
RUE DES ORMES
RUE DES MERISIERS
RUE DES LILAS
RUE DES ÉRABLES
RUE RIENDEAU
RUE DES SAULES
RUE DE LA POMMERAIE
RUE ALPHONSE-POTVIN
RUE POUPART
RUE VIAU
RUE PRUD'HOMME OUEST
BOULEVARD SAINT-RÉMI
RUE MAURICE
RUE ISABELLE
RUE CAROLINE
RUE ANNABELLE
RUE DE L'INDUSTRIE
RUE DE LA POMMERAIE
RUE DE LA POMMERAIE
RUE DE L'ÉGLISE
RUE DE L'ÉGLISE
RUE DUBOIS
RUE DUBOIS
RUE LEMIEUX
RUE LEMIEUX
RUE VIAU
RUE VIAU
RUE LEMIEUX
RUE PRUD'HOMME OUEST
RUE NOTRE-DAME
RUE MAURICE
RUE SAINT-PAUL
RUE SAINT-ANDRÉ
RUE SAINTE-ANNE
RUE SAINT-VIATEUR
RUE NOTRE-DAME
RANG NOTRE-DAME
RUE BOURDEAU
RUE SAINT-LOUIS OUEST
RUE MAJEAU
RUE SICARD
RUE POTVIN-LAZURE
PLACE CHARLES-
BRUNEAU
RUE MAURICE
RUE DU MOULIN
RUE PROVOST
RUE LACHAPELLE EST
RUE CHEVREFILS
RUE PERRAS
BOULEVARD SAINT-RÉMI
RANG SAINT-PAUL
RANG SAINT-PAUL
RUE DES PEUPLIERS
RUE DES PINS
RUE BÉDARD
RUE LACHAPELLE EST
RUE PRUD'HOMME EST
RUE SAINTE-FAMILLE
RANG NOTRE-DAME
RUE POUPART
PIONNIERS
RUE DES
RUE DES NOYERS
RUE SICARD
ROUSSEAU
RUE
RUE POTVIN-LAZURE
RUE SOREL
RUE SOREL
RUE LACHAPELLE OUEST
RUE YVAN-MÉNARD
RUE POUPART
RUE THOUIN
RUE SAINT-JOSEPH
RUE DU COLLÈGE
RUE SAINT-SAUVEUR
RUE SAINTE-ANNE
RUE SAINT-VIATEUR
RUE HÉBERT
RUE DE L'ÉGLISE
RUE BROSSEAU
RUE SAINT-LOUIS EST
RANG SAINT-PAUL
RUE LACHAPELLE OUEST
RUE PRUD'HOMME OUEST
RUE FERLAND
RUE FERLAND
RUE ISABELLE
RUE CATHERINE
RUE AMANDA
RUE AMANDA
RUE NAOMIE
RUE ISABELLE
RUE FERLAND
RUE DU MOULIN
RANG SAINT-PAUL
RUE DE LA MAIRIE
AVENUE DES JARDINS
RUE DE
RUE DE LA BRUYÈRE
AVENUE DES ARTISANS
RUE CATHERINE
RUE SAINT-RÉMI
RUE DU FAUBOURG NOTRE-DAME
RUE SAINT-LUC
RUE BEAUDIN
RUE HÉBERT
RUE SAINT-LOUIS OUEST
RUE DES LILAS
RUE SAINT-HUBERT
RUE SAINT-HUBERT
RUE NAOMIE
RUE SAINT-LOUIS OUEST
RUE MAJEAU
RUE DUBOIS
RUE POTVIN-LAZURE
RUE SICARD
RUE LEMIEUX
RUE PERRAS
RUE DE LA MAIRIE
RUE LACHAPELLE EST
RUE CHEVREFILS
RUE THOUIN
RUE THOUIN
RUE DE L'ÉGLISE
RUE DES PEUPLIERS
RUE ISABELLE
RUE BÉDARD
RUE DES ÉRABLES
Parc
Jean-Paul-Ferdais
Parc Joly
Parc
Gérard-Régnier
Parc du Citoyen
Parc
Ornemental
de l'Église
Centre
d'interprétation
de la Nature
Parc des Quatre-Vents
Parc des
Pirates
RUE SAINT-PIERRE
Parc Dubois
RUE DE LA BOULANGERIE DAOUST
RUE SAINT-ANDRÉ
RUE SAINT-ANDRÉ
RUE SAINTE-FAMILLE
RANG NOTRE-DAME
RUE ISIDORE
Projet :
Titre :
Dessinateur :
Date :
Échelle:
Règlement - V 680-2025-09 - Ville de Saint-Rémi
Service de l'urbanisme
Règlement complémentaire concernant
la circulation et le stationnement
14 août 2025
Aucune
Légende
Vitesse de trente kilomètres à l'heure (30 km/h)
Vitesse de quarante kilomètres à l'heure (40 km/h)
Vitesse de cinquante kilomètres à l'heure (50 km/h)
Vitesse de soixante-dix kilomètres à l'heure (70 km/h)
Vitesse de quatre-vingts kilomètres à l'heure (80 km/h)
Interdiction de stationnement ou limité