This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 1f678110b562 · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
PENSER
VIVRE
PROTÉGER
POLITIQUE
DE LA CULTURE
ET DU
PATRIMOINE
COMITÉ CONSULTATIF
DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE
2021
2
NOTES
- Le terme «nous», largement utilisé dans ce document, réfère à la communauté aulnoise.
- L'emploi du masculin a été retenu dans le seul but d'alléger le texte.
3
TABLE DES MATIÈRES
LA NATURE D'UNE POLITIQUE...
... DE LA CULTURE
4
... DU PATRIMOINE IMMATÉRIEL
4
... DU PATRIMOINE BÂTI
4
PENSER, VIVRE ET PROTÉGER
NOTRE CULTURE ET NOTRE PATRIMOINE
5
QUELQUES RÉALISATIONS
DEPUIS LA POLITIQUE CULTURELLE DE 2007
6
PORTRAIT
7
LA CULTURE ET LE PATRIMOINE
SONT BIEN VIVANTS À SAINT-ROCH-DES-AULNAIES
11
OBJECTIFS GÉNÉRAUX
15
DÉFINITIONS
15
PRÉMICES ET ENJEUX
17
OBJECTIFS GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES
18
PENSER
18
VIVRE
18
PROTÉGER ET METTRE EN VALEUR
19
4
LA NATURE D'UNE POLITIQUE DE LA CULTURE
La politique de la culture est un geste politique et public de reconnaissance
de l'importance de la culture dans le développement d'une collectivité; elle
constitue le pivot de la stratégie d'action de la municipalité en ce qui a trait
au développement de la culture et des communications, en vue d'assurer
une plus grande intégration et une meilleure planification des activités dans
une perspective d'amélioration de la qualité de vie (ministère de la Culture
et des Communications).
LA NATURE D'UNE POLITIQUE DU PATRIMOINE
IMMATÉRIEL
Le patrimoine immatériel est constitué d'éléments qui peuvent se
transmettre d'une personne à une autre ou d'un groupe à un autre. Ce sont :
les savoir-faire, les connaissances, les expressions, les pratiques, les
représentations. Parce qu'il est transmis par des porteurs de traditions, de
génération en génération, le patrimoine immatériel est vivant. Plus
particulièrement, la Loi prévoit l'attribution de statuts légaux aux éléments
du patrimoine immatériel (ministère de la Culture et des Communications).
LA NATURE D'UNE POLITIQUE DU PATRIMOINE BÂTI
La politique doit être fondée sur une approche globale et intégrée de
l'intervention de l'État en matière de protection et de mise en valeur du
patrimoine bâti tout en reconnaissant que ce patrimoine contribue au
développement social, économique et culturel du Québec. Ainsi, la politique
vise l'intégration du patrimoine bâti aux problématiques environne-
mentales, d'aménagement du
territoire
et
d'urbanisme,
d'éducation, de développe-
ment économique et social
(Action patrimoine, Élément
pour une politique du patri-
moine bâti au Québec).
Grange octogonale
de la famille Castonguay
5
PENSER, VIVRE ET PROTÉGER
NOTRE CULTURE ET NOTRE PATRIMOINE !
Le besoin d'actualiser notre
Politique de la culture et du
patrimoine (2007) découle de
plusieurs chantiers, réalisations
et réflexions qui ont eu lieu au
cours
des
toutes
dernières
années.
Qu'il
s'agisse
de
l'élaboration par la Municipalité
de Saint-Roch-des-Aulnaies de
la vision de développement « Je cultive mon village » (2018), des réflexions
entamées en 2019 sur les avenues de mise à jour de la précédente politique
sur la culture et le patrimoine ou encore de l'adoption toute récente de la
Politique culturelle de la MRC de L'Islet intitulée : « La culture : un miroir de
nous-mêmes » (2020), cette proposition pour une nouvelle politique aulnoise
actualisée en culture et patrimoine s'inspire de tout le travail accompli et de
tout le chemin parcouru depuis les 13 dernières années.
Il s'agit donc d'une entreprise visant la modernisation et la mise à jour d'une
vision stratégique permettant de « Penser, vivre et protéger » - mais aussi
mettre en valeur - la culture et le patrimoine de Saint-Roch-des-Aulnaies
pour les prochaines années.
Le patrimoine culturel de notre communauté et de son territoire
résulte de l'addition de divers vécus, de façons de vivre et de nous
exprimer, de manières de bâtir et d'occuper l'espace. À nous de le
protéger, de le promouvoir... et de le vivre !
Manoir seigneurial des Aulnaies
6
QUELQUES RÉALISATIONS
DEPUIS LA POLITIQUE DE LA CULTURE ET DU
PATRIMOINE DE 2007
- Création d'un comité consultatif de la culture et du patrimoine;
- Inventaire du patrimoine bâti dans la zone patrimoniale (Ruralys,
août 2008);
- Brochure sur le patrimoine bâti (choisi) juin 2009, diffusée aussi par
l'application Ondago;
- Mise en place d'un plan d'implantation et d'intégration architecturale
dans la zone patrimoniale (PIIA, 2016);
- Consultation du comité consultatif d'urbanisme (CCU) pour des
études de rénovation de bâtiments patrimoniaux;
- Mise en place d'une bibliothèque municipale répondant à des
standards de qualité et appui au développement des activités
culturelles;
- Contribution au développement de la Place de l'église et du cimetière
ad sanctos en partenariat avec la Fabrique de Saint-Roch-des-
Aulnaies;
- Contribution et partenariat avec la Corporation de la Seigneurie des
Aulnaies sur les activités et le parc immobilier de la Seigneurie des
Aulnaies;
- Promotion et appui matériel selon la demande des groupes et
stimulation à la création de projets;
- Publication et promotion d'événements culturels dans Le Jaseur et
les médias sociaux;
- Création de la Semaine du patrimoine et participation à sa
programmation;
- Aménagement et installation de mobilier dans nos parcs municipaux;
- Inscription au patrimoine immatériel de la pratique de la meunerie
artisanale.
7
PORTRAIT
Saint-Roch-des-Aulnaies occupe un territoire littoral choisi par nos ancêtres
dès la seconde moitié du 17e siècle, à l'époque courageuse et intrépide de la
Nouvelle-France, dans une des plus grandes anses du fleuve Saint-Laurent -
la Grande Anse - un milieu géographique singulier favorisant l'accostage et
l'échouerie qui, à l'instar de l'embouchure de la rivière Ferrée, représentait
un élément déterminant dans les choix stratégiques en vue de l'ouverture du
territoire, son peuplement et la mise en place de ce qui allait devenir notre
village avec son développement social et économique ultérieur. C'est
d'ailleurs cet environnement littoral particulier, où les aulnes poussent en
abondance, qui lui procurera cette partie très originale de son toponyme :
les Aulnaies.
L'aulne rugueux pousse en bordure des zones humides; il a eu
autrefois une fonction utilitaire qui a donné naissance à un savoir-
faire traditionnel distinctif de notre communauté : paniers, fascines,
fonctions médicinales, clôtures, arceaux de barils, etc.
8
Concédée en 1656 à Nicolas Juchereau de Saint-Denis par
le gouverneur Jean de Lauson, la seigneurie dite de la
Grande Anse - qui compte parmi les plus anciennes de
toute la Côte-du-Sud et qui ne sera véritablement ouverte
à l'établissement des premières familles pionnières qu'à
partir de 1680 (familles Saint-Pierre et Pelletier) - sera
rapidement désignée seigneurie des Aulnets, puis des
Aulnaies, une particularité qui sera conservée dans le nom
de la paroisse érigée en 1722 lorsque saint Roch sera retenu comme
protecteur de la population aulnoise, puis dans le nom du bureau de poste
ouvert en 1827 et de la Municipalité lorsque celle-ci sera définitivement
constituée en 1855, à la suite de l'abolition du régime seigneurial.
À travers le temps, la communauté aulnoise s'est façonnée avec l'activité
agricole et autour des lieux essentiels à la vie sociale et économique : église,
moulin, quai, ateliers, commerces, écoles, etc. Aujourd'hui, Saint-Roch-des-
Aulnaies est une municipalité d'environ 50 km2, rassemblant une population
d'environ 960 personnes.
Deux sites géographiques marqués et distincts ont été engendrés par
l'évolution et le développement de cette même communauté aulnoise en
double agglomération : deux villages pour une même localité représentent
en effet une caractéristique distinctive et peu coutumière dans les
municipalités issues des vieilles seigneuries de la vallée laurentienne.
D'un côté, à l'est, le Village-des-Aulnaies autour de l'anse des Dupuis, de la
rivière Ferrée, de ses installations agro-industrielles (moulin banal pour la
meunerie, le sciage, le cardage, manoir seigneurial, ensemble de bâtiments
agricoles, pépinière commerciale pionnière, ateliers divers, laiterie-beurrerie,
tannerie) et de ses maisons ancestrales. Plus à l'ouest, la pointe et le village
de Saint-Roch resserrés autour de l'église monumentale, de son ensemble
Blason de la famille
Juchereau
9
institutionnel et d'une concentration de maisons et autres bâtis anciens.
Entre les deux, le lieu-dit du Domaine, avec ses terres agricoles ouvrant de
majestueuses percées visuelles sur le paysage estuarien et le site de l'ancien
quai, véritable trait d'union entre les deux hameaux de la municipalité.
À ces ensembles s'ajoutent les lieux connus sous les dénominations du Bas-
de-Saint-Roch encore plus à l'est du territoire, et du Haut-de-Saint-Roch vers
l'ouest. Dans la portion plus au sud de la municipalité, au beau milieu de la
fertile plaine littorale sud-côtoise, le Deuxième rang possède lui aussi un
caractère unique avec plusieurs maisons ancestrales où, bien sûr, dominent
les paysages champêtres.
La communauté aulnoise était jadis réputée pour ses grandes
cultures, sa culture maraîchère et fruitière, de même que pour ses
semences arboricoles. Les producteurs se sont ensuite tournés vers
le lait, les céréales et l'élevage, certains s'inscrivant même dans la
filière biologique associée à la farine emblématique de la Seigneurie
des Aulnaies.
Vue aérienne du côté de l'anse des Dupuis
10
Si agriculture et tourisme (telles villégiature et sculpture animalière) ont
constitué pendant longtemps la principale image mise de l'avant pour
représenter notre municipalité, et que ces deux secteurs d'activités
apparaissent plus cruciaux et incontournables, force est de constater
aujourd'hui que ceux de la culture et du patrimoine sont, eux aussi, devenus
avec le temps des aspects majeurs qui définissent notre identité.
Autant d'histoire, de patrimoine, de savoir-faire façonnant notre identité et
nos aspirations ! Le paysage aulnois est le produit de toutes ces activités et
interrelations entre nature et culture, laissant des traces et rendant compte
aussi du dynamisme créatif des citoyens pour l'accueil aux autres et le
développement de notre communauté.
Champs de céréale dans le Deuxième rang
11
LA CULTURE ET LE PATRIMOINE
SONT BIEN VIVANTS À SAINT-ROCH-DES-AULNAIES !
La culture et le patrimoine ne sont pas des
acquis figés; ils sont bien vivants et se
reflètent dans des cadres et des lieux réels
où citoyens, organismes communautaires,
associations
diverses
et
institutions
publiques les font vivre pour accueillir
résidents et visiteurs.
Localité pittoresque s'étirant le long du
fleuve géant, on y retrouve la Seigneurie
des Aulnaies, le centre d'interprétation de la
vie seigneuriale seul complexe où on
retrouve son manoir (1853), son parc et son
moulin à eau (1842) sur un même site et qui
produit, de la même manière qu'on le faisait au milieu du 19e siècle, une
farine biologique naturelle, elle-même transformée par la boulangerie
artisanale. Cette entreprise valorise la farine artisanale et le savoir-faire
boulanger.
L'ensemble de ce site historique, patrimonial et touristique de la Seigneurie
des Aulnaies était, et demeure un joyau communautaire sauvé par l'action
citoyenne et reconnu à l'échelle de tout le Québec. Soulignons ici l'apport
remarquable de la Corporation touristique de la Seigneurie des Aulnaies à la
mise en valeur du site et à l'interprétation de la vie seigneuriale. La
Corporation a célébré son 50e anniversaire en 2019.
La Place de l'église représente un autre pôle d'attraction avec son église
monumentale (1853), son cimetière sous le chœur, dit ad sanctos, sa petite
Roue à godets du moulin banal
12
chapelle de procession d'archi-
tecture traditionnelle française
(1792),
et
son
presbytère
(1888) qui accueille le Café du
Bon Dieu, petite entreprise
d'économie sociale dédiée à la
préservation et à l'animation de
ce lieu de socialisation, sans
oublier
l'Atelier
intergénéra-
tionnel de menuiserie. Lieu de la première église et de son cimetière (1724),
la Place de l'église est reconnue comme site archéologique et représente
aussi un endroit fort fréquenté en raison de l'accès qu'elle offre au fleuve et
à la grève, environnements naturels exceptionnels.
La Bibliothèque des Aulnaies, est un autre lieu dynamique qui offre aux
citoyens l'accès aux livres et à plusieurs activités d'animation. L'École de la
Marée-Montante, notre école primaire, est un lieu d'apprentissage,
d'animation et de préparation à la vie citoyenne.
Nos espaces verts, nos terrains de sports et de jeux ainsi que le site du havre
du Quai accueillent de nombreux visiteurs et citoyens, tant pour socialiser
que pour la simple contemplation des paysages. Ces accès publics au fleuve
(parc municipal, havre du Quai, pointe Rouge) sont d'une valeur inestimable
en raison de leurs qualités esthétiques et environnementales.
Au-delà des bâtiments et des lieux, la culture et le patrimoine sont aussi
portés par des gestes citoyens et associatifs, qu'ils émanent du Cercle des
Fermières, de la chorale, du Conseil des Chevaliers de Colomb, de la
Fabrique de la paroisse, du Club de lecture, du Club de plein air des Aulnaies,
ou des Amis de la Seigneurie, sans oublier plusieurs initiatives citoyennes
pour l'organisation et la tenue d'événements culturels et de loisirs.
Place de l'église
13
La culture est aussi bien vivante par le travail de nos artistes et artisans.
Véritables ambassadeurs de notre communauté, certains sont reconnus pour
leur travail créatif et artistique et possèdent des ateliers et des boutiques.
Saint-Roch-des-Aulnaies se démarque par son patrimoine. Autant de témoins
historiques qu'architecturaux valorisent nos paysages et les savoir-faire
traditionnels. Le travail de certains propriétaires pour la restauration de leur
maison ancienne et dépendances, les aménagements paysagers de qualité,
ainsi que la dénomination des aires patrimoniales attestent de l'importance
de ce patrimoine et de cet héritage pour la communauté aulnoise.
Cette valeur patrimoniale se traduit entre autres par des initiatives
citoyennes comme la Semaine du patrimoine, une fête culturelle et
patrimoniale récurrente, ou encore la Fête du Pain organisée sur le site de la
Seigneurie des Aulnaies depuis 2013. Ces deux activités s'inscrivent dans une
histoire culturelle propre à Saint-Roch-des-Aulnaies qui, par le passé, aura
été marquée par d'autres manifestations de ce type comme le projet du
Village du Bas-Canada à la fin des années 1970, le Festival des
Contrebandiers dans les années 1980, ou encore les festivités du 325e
anniversaire de la concession de la Seigneurie des Aulnaies célébrées en 1981
et du 350e en 2006.
La Municipalité de Saint-Roch-des-Aulnaies affiche ses préoccupations à
l'égard de la culture et du patrimoine dans ses actions et l'exercice de ses
responsabilités. Elle s'est dotée d'un Comité consultatif sur la culture et le
patrimoine pour l'épauler dans cette voie. Le statut de municipalité confère
à l'autorité locale des obligations légales et règlementaires, entre autres en
matière de protection et de mise en valeur du patrimoine, en aménagement
du territoire et en urbanisme. Ainsi a-t-elle constitué un Comité consultatif
d'urbanisme avec lequel elle administre un règlement spécial de protection
patrimoniale : le Plan d'implantation et d'intégration architecturale (PIIA)
14
dans les zones désignées du secteur du domaine seigneurial au Village-des-
Aulnaies, du secteur de la Place de l'église au village de Saint-Roch, et dans
le corridor de la route nationale 132. Enfin, la Municipalité entend intensifier
encore d'avantage son rôle de vigilance à l'égard de son patrimoine et de la
culture identitaire de ses citoyens.
Dans cette foulée, elle entend intensifier son action par l'actualisation de sa
politique culturelle, de même que par le soutien de projets structurants et à
forte retombées pour le milieu.
Denis Dubé, sculpteur animalier
15
OBJECTIFS GÉNÉRAUX
DÉFINITIONS
Définir la culture
« La culture, dans son sens le plus large, est considérée comme l'ensemble
des traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs, qui
caractérisent une société ou un groupe social. Elle englobe, outre les arts et
les lettres, les modes de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les
systèmes de valeurs, les traditions et les croyances » - (UNESCO, 1982,
Déclaration de Mexico sur les politiques culturelles).
Définir le patrimoine culturel
« Le patrimoine culturel est constitué de personnages historiques décédés,
de lieux et d'événements historiques, de documents, d'immeubles, d'objets
et de sites patrimoniaux, de paysages culturels patrimoniaux et de
patrimoine immatériel » - (QUÉBEC, 2012, Loi sur le patrimoine culturel,
art. 1, ministère de la Culture et des Communications).
* * *
Grand saule près de l'église
16
À la suite d'une consultation effectuée à l'hiver 2019, un certain nombre de
préoccupations ont émergé. Il s'agit de principes en partie déjà formulés en
2007 et que nous devons actualiser de manière à les adapter aux défis des
années 2020.
Nous convenons tous que le patrimoine, la vie artistique et l'animation du
milieu, tel le loisir et le tourisme culturel, contribuent à l'attractivité, au
sentiment d'appartenance et à l'identité aulnoise. Tout comme le soutien aux
arts et à la culture représente un levier de développement social et
économique important. La consultation menée en 2019 a permis de confirmer
que la culture et le patrimoine sont des éléments incontournables et
indispensables à la qualité de vie des Aulnoises et des Aulnois.
L'approche retenue pour cette entreprise de mise à jour de notre politique
culturelle se décline sur trois thèmes devenant les objectifs généraux de
notre proposition :
PENSER notre culture et notre patrimoine,
VIVRE notre culture et notre patrimoine,
PROTÉGER et mettre en valeur notre patrimoine,
dans toutes ses déclinaisons (savoir-faire, paysages,
bâtiments, archéologie...)
17
PRÉMICES ET ENJEUX
Il est pertinent d'actualiser et de dynamiser l'image de notre présence
culturelle et d'assurer la défense et le futur des richesses patrimoniales et
paysagères de notre territoire, de son patrimoine matériel et immatériel.
Ainsi, tout en reconnaissant les contributions et les réalisations substantielles
de
nos
prédécesseurs,
nous
devons
aussi leur
témoigner
notre
reconnaissance en intégrant leur apport et leurs accomplissements dans le
présent exercice d'actualisation.
Il y a désormais de nouveaux questionnements qui apparaissent et se
transforment en autant de défis inédits, comme le développement des
nouveaux médias, les avancées technologiques ou encore les transformations
du tissu démographique. Ces données évoluent sans cesse et entrainent leur
lot de nouveaux enjeux socio-économiques et de questionnements
identitaires. La qualité de vie de nos citoyens est au cœur de notre démarche,
mais les paramètres de ce que représente la qualité de vie se transforment
eux aussi !
Cette nouvelle Politique de la culture et du patrimoine se veut donc
rassembleuse afin de fédérer et de tirer le maximum de toutes nos forces.
Elle doit générer une synergie entre les paliers politiques, communautaires
et économiques.
Pinède des jardins de la Seigneurie des Aulnaies
18
OBJECTIFS GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES
PENSER
La réflexion et la concertation des acteurs du milieu nous permettront de
conjuguer les actions suivantes :
- Distinguer notre municipalité au moyen d'une image de marque
culturelle, de repères visuels et de couleurs spécifiques.
- Développer et favoriser des projets en concertation et en collaboration
avec les organismes et la communauté, artistes et artisans qui
valorisent notre culture et notre patrimoine.
- Susciter des initiatives de création et de diffusion dans les arts de la
scène, les arts visuels et les arts populaires.
VIVRE
La culture et le patrimoine doivent être accessibles à toutes les Aulnoises et
à tous les Aulnois. Cela contribue au sentiment d'appartenance et à la
construction identitaire de notre milieu. Pour y parvenir, nous devons :
- Diffuser notre patrimoine distinctif, à l'aide notamment des outils
adéquats.
- Encourager les initiatives du milieu et promouvoir auprès des jeunes
la fierté de notre culture et de notre patrimoine.
- Soutenir nos organismes en culture et patrimoine, nos artistes et nos
artisans.
19
PROTÉGER
Nos ancêtres ont exploré, choisi et développé cet espace devenu milieu de
vie, en adoptant une façon particulière et différenciée de s'installer et de
bâtir, en accord avec l'environnement. Notre gratitude pour ce legs
patrimonial peut s'exprimer de plusieurs manières : en l'identifiant, en le
respectant, en le préservant, en le rendant attractif et en le mettant en
valeur. Pour ce faire, nous devons :
- Faire connaître les mesures de protection et de mise en valeur
adéquates pour notre patrimoine bâti et nos paysages naturels.
- Sauvegarder nos façons de faire, soit notre patrimoine immatériel et
industriel.
- Préserver et mettre en valeur notre patrimoine bâti, nos maisons
ancestrales, nos bâtiments à intérêt patrimonial, nos places publiques,
l'ensemble de nos fiers petits patrimoines ainsi que nos paysages
naturels et humanisés.
-
Veiller à l'intégration respectueuse de tout aménagements et ajouts
structurants, incluant les nouvelles technologies, dans le paysage
aulnois.
Hangar en bordure du littoral
20
COMITÉ DE RÉDACTION
La rédaction de cette politique est le fruit de la réflexion du Comité consultatif pour la culture
et le patrimoine, constitué de:
Alain Paradis, Dominique Lalande, Brigitte Gagnon, Francine Thibault, Florence Gauthier.
S'est jointe au groupe Diane Renaud, conseillère municipale.
Ce comité est nommé par le Conseil municipal et a pour mission de promouvoir, protéger
et diffuser la culture et le patrimoine de Saint-Roch-des-Aulnaies auprès des citoyens et de
toutes personnes intéressées par notre terroir.
Crédits photographiques : collection de La Seigneurie des Aulnaies, Diane Renaud, Alain
Paradis, Evelyne Castonguay et une banque d'images disponibles sur internet et libres de
droit.