{
 "answer": "In the Municipality of Saint-Théodore-d'Acton, Quebec, where allowed: Permitted on specified municipal roads (5e rang, 6e rang, etc.); prohibited within 30m (100m for new trails post-2011) of dwellings, health facilities, or recreational areas; no circulation 23h00–6h00.. Source: Règlement 627-2020 concernant la circulation des véhicules hors-route, verified 2026-06-13.",
 "municipality_id": "gx-002804",
 "municipality": "Saint-Théodore-d'Acton",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "atv_ohv",
 "label": "ATVs & snowmobiles",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-13",
 "official_website": "https://www.st-theodore.com",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 627-2020 concernant la circulation des véhicules hors-route",
   "category": "atv_ohv",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://st-theodore.com/wp-content/uploads/2025/04/Reglement-627-2020-concernant-la-circulation-des-vehicules-hors-route.pdf",
   "summary": "Adopted bylaw governing off-road vehicle circulation in the municipality.",
   "capture_sha256": "aa220ffbdc3d37a8b714ad258d49be8ad7132623a5b91970dab595439257f01a",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/aa220ffbdc3d37a8b714ad258d49be8ad7132623a5b91970dab595439257f01a.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "where_allowed": "Permitted on specified municipal roads (5e rang, 6e rang, etc.); prohibited within 30m (100m for new trails post-2011) of dwellings, health facilities, or recreational areas; no circulation 23h00–6h00."
   },
   "fact_citations": {
    "where_allowed": "Article IV — \"La circulation des véhicules hors-route visés à l'article 3, à moins de 30 mètres d'une habitation\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/saint-theodore-d-acton/atv-snowmobile/text-aa220ffbdc3d/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/saint-theodore-d-acton/atv-snowmobile/"
}