This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot a7da2e42967d · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Politique de protection des renseignements personnels
Nous utilisons des témoins pour améliorer votre expérience et suivre votre interaction avec le site. En acceptant, vous consentez à leur utilisation. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails ou la page témoins de navigation pour savoir comment modifier vos préférences d'utilisation.
## Où souhaitez-vous partager ?
Les plus consultés
* Arrosage
* Avis publics
* Collectes
* Services en ligne
* Taxes
* Évaluation municipale
* Piscine
* Emplois
* Inscriptions aux activités
Nous joindre
#### Vous avez des questions?
Écrivez-nous
* Découvrir
+ Actualités
+ Attraits
+ Bâtiments municipaux
+ Bulletin municipal
+ Carte interactive
+ Communiqués de presse
+ Événements
+ Nous joindre
+ Portail citoyen
+ Portrait et histoire de la Ville
+ Répertoire des commerces
+ Répertoire des organismes
* Administration et finances
+ Accès à l'information
+ Appels d'offres et contrats
+ Assermentation
+ Avis publics
+ Budget et rapports financiers
+ Emplois
+ Politiques municipales
+ Règlements municipaux
+ Services municipaux
+ Taxes et évaluation foncière
* Vie démocratique
+ Commissions et comités
+ Conseil municipal
+ Districts électoraux
+ Élections municipales
+ Éthique et gouvernance
+ Séances du conseil
## Ville
#### Découvrez votre ville différemment grâce à la nouvelle carte interactive!
Naviguez sur la carte
* Services aux citoyens
+ Accessibilité
+ Aînés
+ Aménagement du territoire et du développement durable
+ Animaux
+ Carte du citoyen
+ Collectes et matières résiduelles
+ Déneigement et stationnements
+ Faire une réclamation
+ Permis et certificats
+ Programmes d'aide financière et subventions
+ Sécurité publique
+ Système d'appels automatisés
+ Taxes et évaluation foncière
+ Transports collectifs
* Services en ligne
+ Avis automatisés
+ Carte interactive
+ Catalogue de la bibliothèque
+ Changement d'adresse
+ Compte de taxes en ligne
+ Demande de permis
+ Inscription aux activités de loisirs
+ Portail citoyen
+ Programme PerLE
+ Rôle d'évaluation municipale
* Environnement et voirie
+ Air, changements climatiques et énergie
+ Arbres et végétaux
+ Cadre réglementaire sur les zones inondables
+ Collectes et matières résiduelles
+ Contrôle animalier
+ Eau potable et eaux usées
+ Économie et environnement
+ Faire une requête
+ Info-travaux
+ Programme OASIS
+ Programmes et subventions
+ Refonte du Plan et des règlements d'urbanisme
+ Stationnement et déneigement
+ Toilettes et produits d'hygiène
## Services
#### Découvrez votre ville différemment grâce à la nouvelle carte interactive!
Naviguez sur la carte
* Activités et loisirs
+ Camps de jour
+ Carte du citoyen
+ Événements à venir
+ Location de salles et terrains sportifs
+ Politique d'aide financière et de soutien à la pratique sportive
+ Programmation des loisirs et inscription
* Sports et plein air
+ Attraits
+ Location de terrains sportifs
+ Parcs et espaces verts
+ Patinoires et glissade
+ Plage municipale de la Sablière
+ Plan directeur parcs et espaces verts 2025-2035
+ Sentier cyclable et pédestre
* Culture et communauté
+ Bibliothèque Laurent-Savage
+ Événements culturels
+ Histoire et patrimoine
+ Location de salles
+ Plans d'action
+ Répertoire des organismes
+ Vie communautaire
## Loisirs et culture
#### Découvrez votre ville différemment grâce à la nouvelle carte interactive!
Naviguez sur la carte
Téléphone :
450 472-7310
[email protected]
Nous joindre
Téléphone :
450 472-7310
[email protected]
Nous joindre
Ville
Découvrir
* Actualités
* Attraits
* Bâtiments municipaux
* Bulletin municipal
* Carte interactive
* Communiqués de presse
* Événements
* Nous joindre
* Portail citoyen
* Portrait et histoire de la Ville
* Répertoire des commerces
* Répertoire des organismes
Administration et finances
* Accès à l'information
* Appels d'offres et contrats
* Assermentation
* Avis publics
* Budget et rapports financiers
* Emplois
* Politiques municipales
* Règlements municipaux
* Services municipaux
* Taxes et évaluation foncière
Vie démocratique
* Commissions et comités
* Conseil municipal
* Districts électoraux
* Élections municipales
* Éthique et gouvernance
* Séances du conseil
Services
Services aux citoyens
* Accessibilité
* Aînés
* Aménagement du territoire et du développement durable
* Animaux
* Carte du citoyen
* Collectes et matières résiduelles
* Déneigement et stationnements
* Faire une réclamation
* Permis et certificats
* Programmes d'aide financière et subventions
* Sécurité publique
* Système d'appels automatisés
* Taxes et évaluation foncière
* Transports collectifs
Services en ligne
* Avis automatisés
* Carte interactive
* Catalogue de la bibliothèque
* Changement d'adresse
* Compte de taxes en ligne
* Demande de permis
* Inscription aux activités de loisirs
* Portail citoyen
* Programme PerLE
* Rôle d'évaluation municipale
Environnement et voirie
* Air, changements climatiques et énergie
* Arbres et végétaux
* Cadre réglementaire sur les zones inondables
* Collectes et matières résiduelles
* Contrôle animalier
* Eau potable et eaux usées
* Économie et environnement
* Faire une requête
* Info-travaux
* Programme OASIS
* Programmes et subventions
* Refonte du Plan et des règlements d'urbanisme
* Stationnement et déneigement
* Toilettes et produits d'hygiène
Loisirs et culture
Activités et loisirs
* Camps de jour
* Carte du citoyen
* Événements à venir
* Location de salles et terrains sportifs
* Politique d'aide financière et de soutien à la pratique sportive
* Programmation des loisirs et inscription
Sports et plein air
* Attraits
* Location de terrains sportifs
* Parcs et espaces verts
* Patinoires et glissade
* Plage municipale de la Sablière
* Plan directeur parcs et espaces verts 2025-2035
* Sentier cyclable et pédestre
Culture et communauté
* Bibliothèque Laurent-Savage
* Événements culturels
* Histoire et patrimoine
* Location de salles
* Plans d'action
* Répertoire des organismes
* Vie communautaire
L'adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.
11 juin 2026
- Retard dans la collecte des encombrants
En savoir plus
11 juin 2026
- La Brigade des bacs sera de passage cet été
En savoir plus
11 juin 2026
- Fermeture de la passerelle du parc de la Frayère
En savoir plus
* 11 juin 2026
Retard dans la collecte des encombrants
En savoir plus
* 11 juin 2026
La Brigade des bacs sera de passage cet été
En savoir plus
* 11 juin 2026
Fermeture de la passerelle du parc de la Frayère
En savoir plus
# Politiques municipales
Administration et finances
* Accès à l'information
* Appels d'offres et contrats
* Assermentation
* Avis publics
* Budget et rapports financiers
En savoir plus
-Ville
-Administration et finances
-Politiques municipales
Des orientations porteuses pour la Ville et ses citoyens.
## Politique d'aide financière et de soutien à la pratique sportive
Consulter la politique
En savoir plus
## Produits d'hygiène personnelle et durables
Ayant constaté une demande de plus en plus forte pour ce type de programme, la Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac s'est récemment dotée d'une politique de remboursement pour les produits d'hygiène personnelle durables qui permet aux Marthelacquoises de bénéficier d'une subvention de 50 $ (par trois ans). Ce nouveau programme vise à favoriser l'accessibilité à des produits de première nécessité et à réduire la quantité de matières résiduelles envoyées à l'enfouissement et à la station de traitement des eaux usées en encourageant l'utilisation d'alternatives plus écoresponsables.
### Produits admissibles
* Coupe menstruelle;
* Serviettes hygiéniques lavables;
* Sous-vêtements de menstruation lavables (culottes menstruelles);
* Sous-vêtements d'incontinence urinaire (culottes absorbantes);
* Applicateurs de tampons réutilisables;
* Sac de transport de produits d'hygiène personnelle;
* Matériel de confection de produits d'hygiène personnelle.
### Critères d'admissibilité
* Être résidente de la Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac;
* Avoir fait l'achat des produits d'hygiène personnelle durables au courant de l'année de la demande;
* Un maximum d'une (1) demande de remboursement par personne par trois ans est accepté;
* Compléter le formulaire de remboursement et y joindre les documents requis.
### Demande de remboursement
Remplissez le formulaire prévu à cet effet, en vous assurant d'y joindre les pièces justificatives suivantes :
* Preuve de résidence;
* Document pour identifier l'enfant, sa date de naissance et le lien avec le parent résident;
* Preuve d'achat des produits d'hygiène personnelle durables (facture originale comprenant le nom de l'entreprise, les numéros de TPS et TVQ, le nom des produits, le prix détaillé et la date d'achat). Pour les produits d'hygiène personnelle durables confectionnés, une preuve d'achat de tissus et accessoires nécessaires à leur confection ET une photo des produits confectionnés (la photo doit être signée et datée).
> Vous devez soumettre votre demande, ainsi que toutes les pièces justificatives, dans les 365 jours suivant l'achat de vos produits.
Remplir le formulaire
Politique de remboursement
## Politique de confidentialité et de protection des renseignements personnels
Dans le cadre de l'entrée en vigueur de la loi 25, la Ville a adopté une Politique de confidentialité et de protection des renseignements personnels visant les objectifs suivants :
* Énoncer les orientations et les principes directeurs destinés à assurer efficacement la confidentialité de tout renseignement personnel recueilli par tout moyen technologique;
* Protéger la confidentialité de tout renseignement personnel recueilli par la Ville tout au long de son cycle de vie;
* Indiquer les moyens technologiques utilisés pour recueillir tout renseignement personnel, les fins pour lesquelles celui-ci est recueilli et son traitement au sein de la Ville;
* Assurer la confiance du public en la Ville, faire preuve de transparence concernant le traitement des RP et les mesures de protection des renseignements personnels appliquées par la Ville et leur donner accès lorsque requis.
Consulter la politique
## Politique de développement durable
Cette nouvelle politique servira de cadre de référence pour renforcer l'adoption de meilleures pratiques en matière de durabilité. Basée sur quatre grandes orientations, cette politique vise à assurer une cohérence et une cohésion dans les actions de la Ville en mobilisant l'organisation et la collectivité autour d'objectifs communs : réduire l'empreinte environnementale, promouvoir l'équité sociale et soutenir une économie plus résiliente. Elle est le fruit d'une collaboration entre les membres de la Commission de l'environnement, composée d'élus municipaux, de citoyens, d'employés municipaux et d'une représentante de Nature-Action Québec, un organisme œuvrant à la protection de l'environnement depuis plus de 35 ans.
Consulter la Politique de développement durable
## Politique de reconnaissance et soutien des organismes
La Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac offre aux organismes à but non lucratif locaux et régionaux officiellement reconnus un soutien matériel et financier ainsi que plusieurs avantages promotionnels.
Les organismes œuvrant sur son territoire et qui souhaitent être reconnus doivent en faire la demande au moyen du formulaire, ci-bas, prévu à cet effet. Pour qu'une candidature soit recommandée, toutes les conditions d'admissibilité doivent être respectées et les documents requis doivent être déposés.
Une fois soumis, le dossier de candidature est étudié par le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire, puis une recommandation sera soumise au conseil municipal. L'octroi de la reconnaissance est alors officialisé par résolution.
Consulter la politique et soumettre une demande
## Politique de communication
La Politique de communication vise à encadrer les pratiques en matière de communication en offrant un cadre de référence clair pour l'ensemble des intervenants municipaux. Elle définit les rôles et responsabilités de chacun et établit les principes guidant les communications de la Ville, afin d'assurer des échanges cohérents, transparents et efficaces avec ses différents publics.
### Politique de communication
## Politique de la carte du citoyen
Consulter la politique
En savoir plus
## Politique encadrant l'implantation de dos d'âne
Nous recevons chaque année des plaintes, de la part des citoyens, portant sur le non-respect de la signalisation routière, et notamment celles relatives à la vitesse autorisée dans les zones résidentielles ainsi qu'à proximité des écoles et des parcs.
La modération de la vitesse vise à améliorer la sécurité des usagers sur la route, en particulier les usagers vulnérables (piétons, cyclistes et écoliers), et créer des milieux de vie plus conviviaux.
À la suite d'une étude du secteur visé, la Ville se réserve le droit d'implanter ou non d'autres mesures que le dos d'âne pour diminuer la vitesse.
### Consulter la politique
Étape 1
### Formulaire de demande d'installation de dos d'âne
Étape 2
### Formulaire de signatures pour l'installation de dos d'âne
## Politique et plan d'action à l'égard des aînés
Politique et plan d'action
Plan d'action 2025-2027
## Politique municipale à l'égard des personnes handicapées
En savoir plus
## Baril récupérateur d'eau de pluie
Pour favoriser le réemploi de l'eau de pluie et encourager un plus grand nombre de citoyens à faire l'acquisition d'un baril, une aide financière pouvant aller jusqu'à 50 $ est offerte aux résidents de Sainte-Marthe-sur-le-Lac, sur présentation d'une preuve d'achat. Une limite de deux demandes de remboursement par adresse s'applique.
### Critères d'admissibilité
* Être propriétaire d'un bâtiment desservi par l'aqueduc sur le territoire de Sainte-Marthe-sur-le-Lac et/ou être un organisme à but non lucratif reconnu par la Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac;
* Faire l'achat d'un baril de récupération d'eau de pluie (commercialisé ou de seconde main) d'un minimum de 150 litres dans la même année civile que celle où la demande de remboursement est déposée. Il doit obligatoirement être acheté au Québec;
* Faire l'achat de pièces, la fabrication artisanale et l'installation d'un baril de récupération d'eau de pluie d'un minimum de 150 litres dans la même année civile que celle où la demande de remboursement est déposée. Aucune dépense liée à la main-d'œuvre ne sera remboursée. Elles doivent obligatoirement être achetées au Québec;
* Un maximum de deux (2) demandes de remboursement par adresse civique est accepté;
* Compléter le formulaire de remboursement et y joindre les documents requis.
### Demande de remboursement
Remplissez le formulaire prévu à cet effet, en vous assurant d'y joindre les pièces justificatives suivantes :
* Preuve de résidence;
* Preuve d'achat (facture originale comprenant le nom de l'entreprise, les numéros de TPS et TVQ, la date d'achat et le nom du baril ou des pièces clairement identifiés). Pour les barils de seconde main, une preuve d'achat avec l'annonce du produit et/ou une preuve de paiement (virement Interac);
* Lettre d'acceptation du propriétaire visé par l'installation (procuration) si le requérant est locataire;
* Photo permettant de voir un aperçu général du (des) baril(s) installé(s) (la photo doit être signée et datée).
> **Date limite pour soumettre une demande** : 30 novembre de l'année en cours
Remplir le formulaire
Politique de remboursement
## Couches lavables
Sainte-Marthe-sur-le-Lac encourage l'utilisation de couches réutilisables afin de réduire l'enfouissement et accorde ainsi une aide financière, aux parents d'enfants de 36 mois et moins qui résident sur son territoire, pour l'achat, la location ou la confection de ce type de couches.
Depuis le 8 mars 2023, la politique a été bonifiée et inclut également les culottes d'entraînement lavables et les couches maillot lavables. Les familles éligibles pourront ainsi bénéficier d'un remboursement jusqu'à concurrence de 150 $ par enfant, par année.
### Produits admissibles\*
* Couches lavables (neuves ou de seconde main)
* Culottes d'entrainement lavables
* Lingettes lavables
* Sacs étanches pour le transport
* Doublures absorbantes (inserts)
* Couches maillots lavables
* Tissus et accessoires destinés à la confection de couches lavables
### Critères d'admissibilité
* Être résident de la Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac;
* Être parent ou avoir l'autorité parentale d'un enfant âgé de 36 mois ou moins en date du dépôt de la demande;
* Avoir fait l'achat de couches lavables neuves ou de seconde main au courant de l'année de la demande. Elles doivent obligatoirement être achetées au Québec et doivent obligatoirement être un produit commercialisé et conçu à cette fin par son fabricant et être destiné aux enfants;
* Avoir fait la location de couches lavables au courant de l'année de la demande. Le service de location doit obligatoirement se faire au Québec;
* Avoir fait l'achat de produits de confection au courant de l'année de la demande. Ils doivent obligatoirement être achetées au Québec et doivent obligatoirement être un produit commercialisé et conçu à cette fin par son fabricant et être destiné aux enfants;
* Une seule demande de remboursement par enfant par année.
```
* La liste des produits admissibles est non-limitative et la Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac se réserve le droit de statuer sur l'admissibilité de tout produit faisant l'objet d'une demande d'aide financière dans le cadre de la présente politique.
```
### Demande de remboursement
Remplissez le formulaire prévu à cet effet, en vous assurant d'y joindre les pièces justificatives suivantes :
* Preuve de résidence;
* Document pour identifier l'enfant, sa date de naissance et le lien avec le parent résident;
* Preuve d'achat de 200 $ et plus (avant taxes) de couches lavables ou d'un service complet de location de couches lavables couvrant une période minimale de douze (12) mois (facture originale comprenant le nom de l'entreprise, les numéros de TPS et TVQ, la date d'achat, le nombre de couches lavables ou bien la durée du service complet de location de couches lavables). Pour les couches lavables de seconde main, une preuve d'achat avec l'annonce du produit et/ou une preuve de paiement (virement Interac). Pour les couches lavables confectionnées, une preuve d'achat de tissus et accessoires nécessaires à la confection des couches lavables ET une photo des couches confectionnées (la photo doit être signée et datée).
```
Note - Une limite d'un remboursement par enfant et par année s'applique.
```
> Vous devez soumettre votre demande, ainsi que toutes les pièces justificatives, dans les 365 jours suivant l'achat ou la location de vos produits.
Remplir le formulaire
Consulter la politique
## Lames déchiqueteuses
Afin de favoriser la pratique de l'herbicyclage et du feuillicyclage, soit de laisser l'herbe et les feuilles coupés sur le sol, la Ville poursuit son programme de subvention qui permet aux citoyens d'obtenir un remboursement allant jusqu'à 25 $ par adresse civique pour l'achat de lames déchiqueteuses pour tondeuse ou d'un ensemble de déchiquetage pour tracteur à gazon.
### Critères d'admissibilité
* Être résident de la Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac;
* Avoir fait l'achat de lames déchiqueteuses pour tondeuses et tracteurs à gazon dans la même année civile que celle où la demande de remboursement est déposée. Elle doit obligatoirement être achetée au Québec;
* Une seule demande de remboursement par adresse civique;
* Compléter le formulaire de remboursement et y joindre les pièces justificatives requises.
### Demande de remboursement
Remplissez le formulaire prévu à cet effet, en vous assurant d'y joindre les pièces justificatives suivantes :
* Preuve de résidence;
* Preuve d'achat (facture originale comprenant le nom de l'entreprise, les numéros de TPS et TVQ, la date d'achat et le nom du produit clairement identifié. Advenant que la facture ne mentionne pas clairement « lame déchiqueteuse », l'emballage pourra compléter le reçu).
> **Date limite pour soumettre une demande** : 30 novembre de l'année en cours
Remplir le formulaire
Politique de remboursement
Dépliant du programme de remboursement